'The CHOICE is YOURS' - How to choose - Mr Duncan explains - Lesson 10 #englishaddictwithmrduncan

531 views ・ 2025-04-24

English Addict with Mr Duncan


Silakan klik dua kali pada teks bahasa Inggris di bawah ini untuk memutar video.

00:01
Life is full of choices and decisions.
0
1601
2820
Hidup ini penuh dengan pilihan dan keputusan.
00:04
There is always something that must be decided on.
1
4421
3069
Selalu ada sesuatu yang harus diputuskan.
00:07
To decide on something means make a choice.
2
7490
3571
Memutuskan sesuatu berarti membuat pilihan.
00:11
Quite often we will be offered more than one thing when being presented with something that we might like or want.
3
11061
7474
Seringkali kita akan ditawari lebih dari satu hal ketika dihadapkan pada sesuatu yang mungkin kita sukai atau inginkan.
00:18
You will be given a choice.
4
18885
2553
Anda akan diberikan pilihan.
00:21
We can also describe choice as selection.
5
21438
3687
Kita juga bisa menggambarkan pilihan sebagai seleksi.
00:25
You might be offered a selection of colours to choose from.
6
25125
4054
Anda mungkin ditawari pilihan warna untuk dipilih.
00:29
You will then decide which colour or colours you want.
7
29179
4020
Anda kemudian akan memutuskan warna atau warna mana yang Anda inginkan.
00:33
You might have to make a choice from a menu.
8
33199
3454
Anda mungkin harus membuat pilihan dari menu.
00:36
Whilst in a restaurant, a selection of food will be presented to you on a menu.
9
36653
6490
Saat berada di restoran, pilihan makanan akan disajikan kepada Anda dalam sebuah menu.
00:43
Sometimes making a choice can be a very difficult thing to do,
10
43610
4004
Terkadang menentukan pilihan bisa menjadi hal yang sangat sulit untuk dilakukan,
00:47
especially when there are many things to choose from.
11
47614
3353
apalagi ketika ada banyak hal yang harus dipilih.
00:51
You might say that choosing something is a type of decision.
12
51284
4438
Anda mungkin mengatakan bahwa memilih sesuatu adalah suatu jenis keputusan.
00:55
You make a decision.
13
55722
2352
Anda membuat keputusan.
00:58
You make a choice. You choose something.
14
58074
4688
Anda membuat pilihan. Anda memilih sesuatu.
01:04
Quite often we will be presented with some sort of choice.
15
64464
3870
Tak jarang kita akan dihadapkan pada semacam pilihan.
01:08
A decision must be made.
16
68334
2069
Keputusan harus dibuat.
01:10
Quite often these decisions are small and have very little effect on anything around you.
17
70403
6006
Seringkali keputusan-keputusan ini kecil dan berdampak kecil pada apa pun di sekitar Anda.
01:16
However, sometimes you might have to make a big choice or a life changing decision.
18
76426
6173
Namun, terkadang Anda mungkin harus membuat pilihan besar atau keputusan yang mengubah hidup.
01:22
In one's younger years, we will often have to make big decisions concerning our future.
19
82849
7040
Di masa muda, kita sering kali harus membuat keputusan besar mengenai masa depan kita.
01:30
What do I want to do for the rest of my life?
20
90240
3470
Apa yang ingin saya lakukan selama sisa hidup saya?
01:33
Which career do I want to pursue?
21
93710
3720
Karier apa yang ingin saya kejar?
01:37
We often refer to these as life decisions.
22
97430
4021
Kita sering menyebut ini sebagai keputusan hidup.
01:41
Of course, in our younger years, most of our choices and decisions are controlled by our parents.
23
101451
7190
Tentu saja, di masa muda kita, sebagian besar pilihan dan keputusan kita dikendalikan oleh orang tua kita.
01:49
They will often make decisions for us .
24
109042
3203
Mereka sering kali mengambil keputusan untuk kita.
01:52
As an adult, we will often find ourselves having to make a choice from a selection of things.
25
112245
5906
Sebagai orang dewasa, kita sering kali harus menentukan pilihan dari berbagai hal.
01:58
From the start of your day, there is normally a choice that must be made.
26
118151
5138
Sejak awal hari Anda, biasanya ada pilihan yang harus dibuat.
02:03
What shall I have for breakfast? What shall I wear today?
27
123289
4471
Apa yang harus saya sarapan? Apa yang harus saya pakai hari ini?
02:07
Where will I go this weekend?
28
127760
2703
Ke mana saya akan pergi akhir pekan ini?
02:10
What shall I have to eat for supper?
29
130463
3554
Apa yang harus saya makan untuk makan malam?
02:16
Sometimes we must make decisions fast without much preparation taking place.
30
136085
5639
Terkadang kita harus mengambil keputusan dengan cepat tanpa banyak persiapan.
02:21
We often described this as being under pressure.
31
141724
3404
Kami sering menggambarkan hal ini sebagai berada di bawah tekanan.
02:25
You might find yourself having to make a decision whilst under pressure.
32
145128
5372
Anda mungkin harus mengambil keputusan saat berada di bawah tekanan.
02:30
You only have a short amount of time in which to make your choice.
33
150500
5605
Anda hanya memiliki sedikit waktu untuk menentukan pilihan.
02:36
To choose is to decide.
34
156105
3087
Memilih berarti memutuskan.
02:39
You make your choice.
35
159192
2486
Anda membuat pilihan Anda.
02:41
You choose something.
36
161678
2252
Anda memilih sesuatu.
02:43
The past tense of choose is ‘chose’.
37
163930
4087
Bentuk lampau dari memilih adalah 'memilih'.
02:48
When referring to the thing you have decided to have,
38
168017
3571
Ketika mengacu pada hal yang telah Anda putuskan untuk dimiliki,
02:51
We will use the word ‘chosen’.
39
171821
2886
Kami akan menggunakan kata 'terpilih'.
02:54
You have chosen to take a trip to Paris.
40
174707
3471
Anda telah memilih untuk melakukan perjalanan ke Paris.
02:58
We can also say that you have decided to take a trip to Paris.
41
178178
4120
Kami juga dapat mengatakan bahwa Anda telah memutuskan untuk melakukan perjalanan ke Paris.
03:02
The word chosen is the past participle of choose.
42
182298
4939
Kata yang dipilih adalah past participle dari pilih.
03:07
Your choice is your decision.
43
187237
2519
Pilihan Anda adalah keputusan Anda.
03:09
The thing you have decided to have or do?
44
189756
3703
Hal yang telah Anda putuskan untuk dimiliki atau dilakukan?
03:13
It is your choice.
45
193459
2303
Itu adalah pilihanmu.
03:15
You might have to choose a language to learn.
46
195762
3420
Anda mungkin harus memilih bahasa untuk dipelajari.
03:19
Maybe you are interested in learning French, or perhaps you are keen to learn English.
47
199182
6006
Mungkin Anda tertarik belajar bahasa Prancis, atau mungkin Anda ingin belajar bahasa Inggris.
03:25
You might have to make a choice between those two languages.
48
205205
4237
Anda mungkin harus membuat pilihan di antara kedua bahasa tersebut.
03:29
So as you can see, there is always a choice to be made in life, from the very small ones,
49
209442
7107
Jadi seperti yang bisa Anda lihat, selalu ada pilihan yang harus diambil dalam hidup, mulai dari pilihan yang paling kecil,
03:36
right up to those big decisions that will change your life forever.
50
216549
7291
hingga keputusan besar yang akan mengubah hidup Anda selamanya.
Tentang situs web ini

Situs ini akan memperkenalkan Anda pada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggris. Anda akan melihat pelajaran bahasa Inggris yang diajarkan oleh guru-guru terbaik dari seluruh dunia. Klik dua kali pada subtitle bahasa Inggris yang ditampilkan di setiap halaman video untuk memutar video dari sana. Subtitle bergulir selaras dengan pemutaran video. Jika Anda memiliki komentar atau permintaan, silakan hubungi kami menggunakan formulir kontak ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7