How to speak English with confidence - Mr Duncan explains - LESSON 4 #englishaddictwithmrduncan

There are many things in life that are difficult to do.

هناك أشياء كثيرة في الحياة يصعب القيام بها.

We might also say these things are difficult to face.

قد نقول أيضًا أن هذه الأشياء يصعب مواجهتها.

To face something is to deal with a certain situation.

مواجهة شيء ما هي التعامل مع موقف معين.

Perhaps it is something you are unsure of or feel nervous about doing.

ربما يكون هذا شيئًا لست متأكدًا منه أو تشعر بالتوتر تجاه القيام به.

Perhaps you are about to have your first ever job interview.

ربما تكون على وشك إجراء أول مقابلة عمل لك على الإطلاق.

Maybe you are about to put a newly learnt skill into practice for the first time.

ربما تكون على وشك وضع مهارة تعلمتها حديثًا موضع التنفيذ لأول مرة.

When it comes to understanding new things, we often face difficulty during the process of learning something from the beginning.

عندما يتعلق الأمر بفهم أشياء جديدة، فإننا غالبًا ما نواجه صعوبة أثناء عملية تعلم شيء ما من البداية.

All of the things I've just mentioned share one thing in common, and that thing is the confidence needed to do it.

كل الأشياء التي ذكرتها للتو تشترك في شيء واحد، وهو الثقة اللازمة للقيام بذلك.

Confidence doesn't come straight away.

الثقة لا تأتي على الفور.

It is something that you have to build over a period of time.

إنه شيء عليك بناءه على مدى فترة من الزمن.

During the learning process, we will often work on our ability to feel confident about the thing we are studying.

أثناء عملية التعلم، سنعمل في كثير من الأحيان على قدرتنا على الشعور بالثقة تجاه الشيء الذي ندرسه.

Of course, this means that you will have to do more than one thing at the same time.

وبطبيعة الحال، هذا يعني أنه سيكون عليك القيام بأكثر من شيء في نفس الوقت.

Not only are you learning a new subject, but you will also have to build your confidence whilst doing it.

لن تتعلم موضوعًا جديدًا فحسب، بل سيتعين عليك أيضًا بناء ثقتك بنفسك أثناء القيام بذلك.

Learning English is a good example of this situation.

تعلم اللغة الإنجليزية هو مثال جيد على هذا الوضع.

You have to learn the language and grasp many new things along the way.

عليك أن تتعلم اللغة وتستوعب العديد من الأشياء الجديدة على طول الطريق.

‘Grasp’ is to understand.

"الفهم" هو الفهم.

The process of learning involves a lot of grasping.

تتضمن عملية التعلم الكثير من الاستيعاب.

Whatever it is you are learning, there are always going to be difficult things that must be grasped.

مهما كان ما تتعلمه، ستكون هناك دائمًا أشياء صعبة يجب استيعابها.

Many people complain that learning English takes too long, but just like anything,

يشتكي الكثير من الأشخاص من أن تعلم اللغة الإنجليزية يستغرق وقتًا طويلاً، ولكن مثل أي شيء آخر،

there is always going to be a certain amount of time that must be given to the subject being learnt.

سيكون هناك دائمًا قدر معين من الوقت يجب تخصيصه للموضوع الذي يتم تعلمه.

Learning English involves two types of learning.

يتضمن تعلم اللغة الإنجليزية نوعين من التعلم.

The first being the action of absorbing all the information concerning the language itself.

الأول هو عملية استيعاب جميع المعلومات المتعلقة باللغة نفسها.

The second part involves the practical side of English, which of course involves using it.

أما الجزء الثاني فيتضمن الجانب العملي للغة الإنجليزية، والذي يتضمن بالطبع استخدامها.

Many students complain about the stress involved when using the language verbally.

يشكو العديد من الطلاب من التوتر الناتج عن استخدام اللغة لفظيًا.

That is to say, when they are speaking the language.

وهذا يعني، عندما يتحدثون اللغة.

You might say that speaking is a kind of performance.

قد تقول أن التحدث هو نوع من الأداء.

You are putting yourself on show for all to see and hear.

أنت تعرض نفسك ليراها ويسمعها الجميع.

Of course, in reality, there is nothing to worry about.

وبطبيعة الحال، في الواقع، ليس هناك ما يدعو للقلق.

Just like any new skill, the more you do it, the better you become at it.

تمامًا مثل أي مهارة جديدة، كلما مارستها أكثر، أصبحت أفضل فيها.

A common problem with learning anything

هناك مشكلة شائعة في تعلم أي شيء

and during the learning process comes when you are trying to work out what your level of accomplishment is.

وأثناء عملية التعلم تأتي عندما تحاول معرفة مستوى إنجازك.

A common occurrence with many people is not realizing just how much you have in fact, learnt.

من الأمور الشائعة لدى العديد من الأشخاص عدم إدراك مقدار ما تعلمته في الواقع.

Never sell yourself short.

لا تبيع نفسك أبدًا على المكشوف.

You are probably much better at understanding and using English than you realize.

ربما تكون أفضل بكثير في فهم اللغة الإنجليزية واستخدامها مما تدرك.

So never be afraid.

لذلك لا تخافوا أبدا.

Never worry about what people will think.

لا تقلق أبدًا بشأن ما سيفكر به الناس.

Just say it out loud for all to hear.

فقط قل ذلك بصوت عالٍ ليسمعه الجميع.

Don't be shy.

لا تخجل.

I know you can do it.

أعلم أنه يمكنك فعل ذلك.