How to speak English with confidence - Mr Duncan explains - LESSON 4 #englishaddictwithmrduncan

There are many things in life that are difficult to do.

Hay muchas cosas en la vida que son difíciles de hacer.

We might also say these things are difficult to face.

También podríamos decir que estas cosas son difíciles de afrontar.

To face something is to deal with a certain situation.

Enfrentar algo es afrontar una determinada situación.

Perhaps it is something you are unsure of or feel nervous about doing.

Quizás sea algo de lo que no estás seguro o te sientes nervioso por hacer.

Perhaps you are about to have your first ever job interview.

Quizás esté a punto de tener su primera entrevista de trabajo.

Maybe you are about to put a newly learnt skill into practice for the first time.

Quizás esté a punto de poner en práctica por primera vez una habilidad recién aprendida.

When it comes to understanding new things, we often face difficulty during the process of learning something from the beginning.

Cuando se trata de comprender cosas nuevas, a menudo nos enfrentamos a dificultades durante el proceso de aprender algo desde el principio.

All of the things I've just mentioned share one thing in common, and that thing is the confidence needed to do it.

Todas las cosas que acabo de mencionar tienen una cosa en común: la confianza necesaria para hacerlo.

Confidence doesn't come straight away.

La confianza no llega de inmediato.

It is something that you have to build over a period of time.

Es algo que hay que construir durante un período de tiempo.

During the learning process, we will often work on our ability to feel confident about the thing we are studying.

Durante el proceso de aprendizaje, a menudo trabajaremos en nuestra capacidad de sentirnos seguros sobre lo que estamos estudiando.

Of course, this means that you will have to do more than one thing at the same time.

Por supuesto, esto significa que tendrás que hacer más de una cosa al mismo tiempo.

Not only are you learning a new subject, but you will also have to build your confidence whilst doing it.

No sólo estás aprendiendo un tema nuevo, sino que también tendrás que desarrollar tu confianza mientras lo haces.

Learning English is a good example of this situation.

Aprender inglés es un buen ejemplo de esta situación.

You have to learn the language and grasp many new things along the way.

Tienes que aprender el idioma y captar muchas cosas nuevas a lo largo del camino.

‘Grasp’ is to understand.

'Captar' es comprender.

The process of learning involves a lot of grasping.

El proceso de aprendizaje implica mucho agarre.

Whatever it is you are learning, there are always going to be difficult things that must be grasped.

Independientemente de lo que estés aprendiendo, siempre habrá cosas difíciles que deberás comprender.

Many people complain that learning English takes too long, but just like anything,

Mucha gente se queja de que aprender inglés lleva demasiado tiempo, pero como todo,

there is always going to be a certain amount of time that must be given to the subject being learnt.

siempre habrá una cierta cantidad de tiempo que se debe dedicar al tema que se está aprendiendo.

Learning English involves two types of learning.

Aprender inglés implica dos tipos de aprendizaje.

The first being the action of absorbing all the information concerning the language itself.

El primero es la acción de absorber toda la información relativa al propio idioma.

The second part involves the practical side of English, which of course involves using it.

La segunda parte trata sobre la parte práctica del inglés, que por supuesto implica su uso.

Many students complain about the stress involved when using the language verbally.

Muchos estudiantes se quejan del estrés que implica utilizar el idioma verbalmente.

That is to say, when they are speaking the language.

Es decir, cuando están hablando el idioma.

You might say that speaking is a kind of performance.

Se podría decir que hablar es una especie de actuación.

You are putting yourself on show for all to see and hear.

Te estás mostrando para que todos lo vean y escuchen.

Of course, in reality, there is nothing to worry about.

Por supuesto, en realidad no hay nada de qué preocuparse.

Just like any new skill, the more you do it, the better you become at it.

Al igual que con cualquier habilidad nueva, cuanto más la practicas, mejor la dominas.

A common problem with learning anything

Un problema común al aprender cualquier cosa

and during the learning process comes when you are trying to work out what your level of accomplishment is.

y durante el proceso de aprendizaje surge cuando intentas determinar cuál es tu nivel de logro.

A common occurrence with many people is not realizing just how much you have in fact, learnt.

Un hecho común que les ocurre a muchas personas es no darse cuenta de cuánto han aprendido en realidad.

Never sell yourself short.

Nunca te subestimes.

You are probably much better at understanding and using English than you realize.

Probablemente comprendas y utilices el inglés mucho mejor de lo que crees.

So never be afraid.

Así que nunca tengas miedo.

Never worry about what people will think.

Nunca te preocupes por lo que pensará la gente.

Just say it out loud for all to hear.

Simplemente dígalo en voz alta para que todos lo escuchen.

Don't be shy.

No seas tímido.

I know you can do it.

Sé que puedes hacerlo.