How to speak English with confidence - Mr Duncan explains - LESSON 4 #englishaddictwithmrduncan

There are many things in life that are difficult to do.

人生には難しいことがたくさんあります 。

We might also say these things are difficult to face.

こういったことに向き合うのは難しいとも言えるでしょう 。

To face something is to deal with a certain situation.

何かに直面するということは、ある状況に対処することです。

Perhaps it is something you are unsure of or feel nervous about doing.

おそらく、それはあなたが自信がなかったり 、不安に感じたりする何かなのでしょう。

Perhaps you are about to have your first ever job interview.

おそらくあなたはこれから初めての就職面接を受けることになるでしょう。

Maybe you are about to put a newly learnt skill into practice for the first time.

新しく学んだスキルを初めて実践しようとしているのかもしれません。

When it comes to understanding new things, we often face difficulty during the process of learning something from the beginning.

新しいことを理解しようとするとき、何かを最初から学ぶ過程で困難に直面することがよくあります。

All of the things I've just mentioned share one thing in common, and that thing is the confidence needed to do it.

私が今述べたことすべてに共通していることは、それを実行するために必要な自信です。

Confidence doesn't come straight away.

自信はすぐには生まれません。

It is something that you have to build over a period of time.

それは時間をかけて構築しなければならないものです。

During the learning process, we will often work on our ability to feel confident about the thing we are studying.

学習の過程で、私たちは学習している事柄に対して自信を持つ能力を磨くことにしばしば取り組みます。

Of course, this means that you will have to do more than one thing at the same time.

もちろん、これは同時に複数のことを行わなければならないことを意味します 。

Not only are you learning a new subject, but you will also have to build your confidence whilst doing it.

新しい科目を学ぶだけでなく、それを学びながら自信も築かなければなりません。

Learning English is a good example of this situation.

英語学習は、この状況の良い例です。

You have to learn the language and grasp many new things along the way.

言語を学び、その過程で多くの新しいことを理解しなければなりません 。

‘Grasp’ is to understand.

「把握する」とは理解することです。

The process of learning involves a lot of grasping.

学習のプロセスには多くの理解が伴います。

Whatever it is you are learning, there are always going to be difficult things that must be grasped.

何を学んでいるにせよ、理解しなければならない難しいことが必ずあります。

Many people complain that learning English takes too long, but just like anything,

英語の学習には時間がかかりすぎると不満を言う人はたくさんいますが、他の ことと同じように、

there is always going to be a certain amount of time that must be given to the subject being learnt.

学習する科目には必ず一定の時間をかけなければなりません。

Learning English involves two types of learning.

英語学習には 2 種類の学習が含まれます。

The first being the action of absorbing all the information concerning the language itself.

1 つ目は、言語自体に関するすべての情報を吸収する行為です 。

The second part involves the practical side of English, which of course involves using it.

2 番目の部分は英語の実践的な側面を扱い 、当然ながら英語を使うことも含まれます。

Many students complain about the stress involved when using the language verbally.

多くの学生は、 言語を口頭で使うときにストレスを感じると不満を言います。

That is to say, when they are speaking the language.

つまり、彼らがその言語を話しているときです。

You might say that speaking is a kind of performance.

話すことは一種のパフォーマンスであると言えるかもしれません。

You are putting yourself on show for all to see and hear.

あなたは、すべての人が見て、聞いて、自分自身を披露しているのです。

Of course, in reality, there is nothing to worry about.

もちろん、現実には心配することは何もありません。

Just like any new skill, the more you do it, the better you become at it.

他の新しいスキルと同じように 、やればやるほど上達します。

A common problem with learning anything

何かを学ぶとき、

and during the learning process comes when you are trying to work out what your level of accomplishment is.

そして学習の過程でよくある問題は、自分の達成レベルを把握しようとするときに起こります。

A common occurrence with many people is not realizing just how much you have in fact, learnt.

多くの人に共通するのは、自分が実際にどれだけ学んだかを認識していないことです。

Never sell yourself short.

決して自分を過小評価してはいけません。

You are probably much better at understanding and using English than you realize.

おそらく、 あなたが思っているよりも英語を理解し、使う能力はずっと優れているはずです。

So never be afraid.

だから決して恐れないでください。

Never worry about what people will think.

人々がどう思うかなど決して心配しないでください。

Just say it out loud for all to hear.

みんなに聞こえるように大声で言ってください。

Don't be shy.

恥ずかしがらないで。

I know you can do it.

君ならできるとわかっているよ。