How to speak English with confidence - Mr Duncan explains - LESSON 4 #englishaddictwithmrduncan

There are many things in life that are difficult to do.

인생에는 하기 어려운 일이 많습니다 .

We might also say these things are difficult to face.

우리는 이런 일들을 직면하기 어렵다고 말할 수도 있습니다 .

To face something is to deal with a certain situation.

무언가에 직면한다는 것은 특정 상황을 다루는 것을 뜻한다.

Perhaps it is something you are unsure of or feel nervous about doing.

아마도 여러분이 확신하지 못하거나 긴장하는 일이 있을 수 있습니다.

Perhaps you are about to have your first ever job interview.

아마도 당신은 생애 처음으로 직장 면접을 보려고 하는 셈이겠죠.

Maybe you are about to put a newly learnt skill into practice for the first time.

어쩌면 당신은 새로 배운 기술을 처음으로 실습에 적용하려고 할지도 모릅니다.

When it comes to understanding new things, we often face difficulty during the process of learning something from the beginning.

새로운 것을 이해하는 데 있어서 우리는 종종 처음부터 무언가를 배우는 과정에서 어려움에 직면합니다.

All of the things I've just mentioned share one thing in common, and that thing is the confidence needed to do it.

제가 방금 언급한 모든 것에는 한 가지 공통점이 있는데, 그것은 그것을 실행하는 데 필요한 자신감입니다.

Confidence doesn't come straight away.

자신감은 단번에 생기는 것이 아닙니다.

It is something that you have to build over a period of time.

이는 시간이 지나면서 쌓아 올려야 하는 것입니다.

During the learning process, we will often work on our ability to feel confident about the thing we are studying.

학습 과정에서 우리는 종종 공부하는 것에 대해 자신감을 가질 수 있는 능력을 키우려고 노력합니다.

Of course, this means that you will have to do more than one thing at the same time.

물론, 이는 여러분이 동시에 여러 가지 일을 해야 한다는 것을 의미합니다.

Not only are you learning a new subject, but you will also have to build your confidence whilst doing it.

새로운 과목을 배우는 것뿐만 아니라, 이를 통해 자신감도 키워야 합니다.

Learning English is a good example of this situation.

영어를 배우는 것이 이런 상황의 좋은 예이다.

You have to learn the language and grasp many new things along the way.

여러분은 언어를 배워야 하고 그 과정에서 많은 새로운 것을 이해해야 합니다 .

‘Grasp’ is to understand.

‘파악하다’는 것은 이해한다는 것입니다.

The process of learning involves a lot of grasping.

학습 과정에는 많은 이해가 필요합니다.

Whatever it is you are learning, there are always going to be difficult things that must be grasped.

여러분이 무엇을 배우든, 항상 이해해야 할 어려운 것들이 있을 것입니다.

Many people complain that learning English takes too long, but just like anything,

많은 사람들이 영어를 배우는 데 시간이 너무 오래 걸린다고 불평 하지만, 모든 것과 마찬가지로

there is always going to be a certain amount of time that must be given to the subject being learnt.

배우는 주제에는 항상 어느 정도 시간을 할애해야 합니다.

Learning English involves two types of learning.

영어를 배우는 데는 두 가지 유형의 학습이 필요합니다.

The first being the action of absorbing all the information concerning the language itself.

첫 번째는 언어 자체에 대한 모든 정보를 흡수하는 행위입니다 .

The second part involves the practical side of English, which of course involves using it.

두 번째 부분은 영어의 실용적인 측면, 즉 영어를 사용하는 방법에 관한 것입니다.

Many students complain about the stress involved when using the language verbally.

많은 학생들이 언어를 말로 사용할 때 겪는 스트레스에 대해 불평합니다 .

That is to say, when they are speaking the language.

즉, 그들이 그 언어를 말할 때 말이다.

You might say that speaking is a kind of performance.

말하는 것은 일종의 공연이라고 할 수 있겠습니다.

You are putting yourself on show for all to see and hear.

당신은 모든 사람이 보고 들을 수 있도록 자신을 드러내고 있습니다.

Of course, in reality, there is nothing to worry about.

물론, 현실적으로는 걱정할 것은 없습니다.

Just like any new skill, the more you do it, the better you become at it.

새로운 기술과 마찬가지로, 더 많이 연습할수록 더 능숙해진다.

A common problem with learning anything

무엇이든 배울 때,

and during the learning process comes when you are trying to work out what your level of accomplishment is.

그리고 학습 과정에서 흔히 겪는 문제는 자신의 성취 수준이 어느 정도인지 알아낼 때 발생합니다.

A common occurrence with many people is not realizing just how much you have in fact, learnt.

많은 사람들이 겪는 일반적인 현상은 자신이 실제로 얼마나 많은 것을 배웠는지 깨닫지 못하는 것입니다.

Never sell yourself short.

결코 자신을 낮게 평가하지 마십시오.

You are probably much better at understanding and using English than you realize.

여러분은 자신이 생각하는 것보다 영어를 이해하고 사용하는 능력이 훨씬 뛰어날 것입니다.

So never be afraid.

그러니 결코 두려워하지 마세요.

Never worry about what people will think.

사람들이 무엇을 생각할지 걱정하지 마세요.

Just say it out loud for all to hear.

모두가 들을 수 있도록 큰소리로 말하세요.

Don't be shy.

부끄러워하지 마세요.

I know you can do it.

당신이 할 수 있다는 걸 알아요.