How to speak English with confidence - Mr Duncan explains - LESSON 4 #englishaddictwithmrduncan

There are many things in life that are difficult to do.

जिंदगी में कई चीजें ऐसी होती हैं जिन्हें करना मुश्किल होता है।

We might also say these things are difficult to face.

हम यह भी कह सकते हैं कि इन चीज़ों का सामना करना कठिन है।

To face something is to deal with a certain situation.

किसी चीज़ का सामना करना एक निश्चित स्थिति से निपटना है।

Perhaps it is something you are unsure of or feel nervous about doing.

शायद यह कुछ ऐसा है जिसके बारे में आप अनिश्चित हैं या करने से घबराते हैं।

Perhaps you are about to have your first ever job interview.

शायद आपका पहला नौकरी साक्षात्कार होने वाला है।

Maybe you are about to put a newly learnt skill into practice for the first time.

हो सकता है कि आप किसी नए सीखे गए कौशल को पहली बार अभ्यास में लाने जा रहे हों।

When it comes to understanding new things, we often face difficulty during the process of learning something from the beginning.

जब नई चीजों को समझने की बात आती है, तो शुरुआत से कुछ सीखने की प्रक्रिया के दौरान हमें अक्सर कठिनाई का सामना करना पड़ता है।

All of the things I've just mentioned share one thing in common, and that thing is the confidence needed to do it.

जिन सभी चीज़ों का मैंने अभी उल्लेख किया है उनमें एक बात समान है, और वह चीज़ है इसे करने के लिए आवश्यक आत्मविश्वास।

Confidence doesn't come straight away.

आत्मविश्वास तुरंत नहीं आता.

It is something that you have to build over a period of time.

यह कुछ ऐसा है जिसे आपको समय के साथ बनाना होगा।

During the learning process, we will often work on our ability to feel confident about the thing we are studying.

सीखने की प्रक्रिया के दौरान, हम अक्सर जिस चीज़ का अध्ययन कर रहे हैं उसके बारे में आश्वस्त महसूस करने की अपनी क्षमता पर काम करेंगे।

Of course, this means that you will have to do more than one thing at the same time.

बेशक, इसका मतलब यह है कि आपको एक ही समय में एक से अधिक काम करने होंगे।

Not only are you learning a new subject, but you will also have to build your confidence whilst doing it.

आप न केवल कोई नया विषय सीख रहे हैं, बल्कि उसे करते समय आपको अपना आत्मविश्वास भी बढ़ाना होगा।

Learning English is a good example of this situation.

अंग्रेजी सीखना इस स्थिति का एक अच्छा उदाहरण है।

You have to learn the language and grasp many new things along the way.

आपको भाषा सीखनी होगी और रास्ते में कई नई चीजें समझनी होंगी।

‘Grasp’ is to understand.

'समझना' समझना है।

The process of learning involves a lot of grasping.

सीखने की प्रक्रिया में बहुत अधिक समझ शामिल होती है।

Whatever it is you are learning, there are always going to be difficult things that must be grasped.

आप जो भी सीख रहे हैं, उसमें हमेशा कठिन चीजें होंगी जिन्हें समझना होगा।

Many people complain that learning English takes too long, but just like anything,

बहुत से लोग शिकायत करते हैं कि अंग्रेजी सीखने में बहुत समय लगता है, लेकिन किसी भी चीज़ की तरह,

there is always going to be a certain amount of time that must be given to the subject being learnt.

सीखने वाले विषय को हमेशा एक निश्चित समय दिया जाना चाहिए।

Learning English involves two types of learning.

अंग्रेजी सीखने में दो प्रकार की शिक्षा शामिल होती है।

The first being the action of absorbing all the information concerning the language itself.

सबसे पहले भाषा से संबंधित सभी जानकारी को अवशोषित करने की क्रिया है।

The second part involves the practical side of English, which of course involves using it.

दूसरे भाग में अंग्रेजी का व्यावहारिक पक्ष शामिल है, जिसमें निश्चित रूप से इसका उपयोग शामिल है।

Many students complain about the stress involved when using the language verbally.

कई छात्र मौखिक रूप से भाषा का उपयोग करते समय होने वाले तनाव के बारे में शिकायत करते हैं।

That is to say, when they are speaking the language.

कहने का तात्पर्य यह है कि जब वे भाषा बोल रहे होते हैं।

You might say that speaking is a kind of performance.

आप कह सकते हैं कि बोलना एक प्रकार का प्रदर्शन है।

You are putting yourself on show for all to see and hear.

आप स्वयं को सबके देखने और सुनने के लिए प्रदर्शित कर रहे हैं।

Of course, in reality, there is nothing to worry about.

बेशक, हकीकत में चिंता की कोई बात नहीं है।

Just like any new skill, the more you do it, the better you become at it.

किसी भी नए कौशल की तरह, जितना अधिक आप इसे करते हैं, आप इसमें उतने ही बेहतर होते जाते हैं।

A common problem with learning anything

कुछ भी सीखने में

and during the learning process comes when you are trying to work out what your level of accomplishment is.

और सीखने की प्रक्रिया के दौरान एक आम समस्या तब आती है जब आप यह पता लगाने की कोशिश कर रहे होते हैं कि आपकी उपलब्धि का स्तर क्या है।

A common occurrence with many people is not realizing just how much you have in fact, learnt.

कई लोगों के साथ एक सामान्य घटना यह होती है कि उन्हें इस बात का एहसास ही नहीं होता कि आपने वास्तव में कितना सीखा है।

Never sell yourself short.

अपने आप को कभी भी कम न बेचें।

You are probably much better at understanding and using English than you realize.

आप अंग्रेजी को समझने और उसका उपयोग करने में संभवतः उससे कहीं अधिक बेहतर हैं जितना आप समझते हैं।

So never be afraid.

इसलिए कभी न डरें.

Never worry about what people will think.

इस बात की कभी चिंता मत करो कि लोग क्या सोचेंगे।

Just say it out loud for all to hear.

बस इसे ज़ोर से बोलें ताकि सभी लोग सुन सकें।

Don't be shy.

शरमाओ मत.

I know you can do it.

मुझे पता है कि आप यह कर सकते हैं।