English Addict with Mr Duncan - 31st OCTOBER 2024 🔴LIVE stream - Let's Celebrate 18 YEARS on YOUTUBE

Hi, everybody. This is Mr. Duncan in England. How are you today?

مرحبا بالجميع. هذا هو السيد دنكان في إنجلترا. كيف حالك اليوم؟

Are you okay?

هل أنت بخير؟

I hope so.

أتمنى ذلك.

Are you happy?

هل أنت سعيد؟

I hope so. Welcome to a very special live stream.

أتمنى ذلك. مرحبًا بكم في بث مباشر خاص جدًا.

We are coming to you live today to celebrate 18 years of doing all of this on YouTube.

نأتي إليك اليوم على الهواء مباشرة للاحتفال بمرور 18 عامًا على القيام بكل هذا على YouTube.

My video, English lessons, and of course my live streams.

الفيديو الخاص بي ودروس اللغة الإنجليزية وبالطبع البث المباشر الخاص بي.

I hope you will stay with us today.

أتمنى أن تبقى معنا اليوم.

Oh my goodness.

يا إلهي.

I wasn't expecting you to appear so quickly. Hi, everybody.

لم أكن أتوقع ظهورك بهذه السرعة. مرحبا بالجميع.

This is Mr. Duncan in England. How are you today?

هذا هو السيد دنكان في إنجلترا. كيف حالك اليوم؟

Are you okay? I hope so.

هل أنت بخير؟ أتمنى ذلك.

Are you feeling happy today?

هل تشعر بالسعادة اليوم؟

I hope you have a spring in your step and a smile on your face today.

أتمنى أن يكون لديك ربيع في خطوتك وابتسامة على وجهك اليوم.

Because we are together with you.

لأننا معكم.

Very unusual.

غير عادي للغاية.

I know what you're going to say, Mr. Duncan. Why are you here on Thursday?

أعرف ما ستقوله، سيد دنكان. لماذا أنت هنا يوم الخميس؟

Because it is very strange. We don't normally see you on Thursday.

لأنه غريب جدا. نحن لا نراكم عادة يوم الخميس.

Well, I'm here for a very special reason.

حسناً، أنا هنا لسبب خاص جداً.

Because today is the anniversary of my YouTube channel being created many, many years ago.

لأن اليوم هو الذكرى السنوية لإنشاء قناتي على YouTube منذ سنوات عديدة.

One afternoon I was wondering what shall I do to pass away my free time?

بعد ظهر أحد الأيام كنت أتساءل ماذا أفعل لتمضية وقت فراغي؟

And then I decided to create my own YouTube channel on what was then a very new social media platform.

وبعد ذلك قررت إنشاء قناتي الخاصة على YouTube على منصة جديدة جدًا لوسائل التواصل الاجتماعي.

Way back in 2006.

بالعودة إلى عام 2006.

So that is when I created this YouTube channel a long, long time ago.

وذلك عندما أنشأت قناة YouTube هذه منذ وقت طويل جدًا.

The world was a very different place in 2006.

كان العالم مكاناً مختلفاً تماماً في عام 2006.

That's all I can say. And here we are

هذا كل ما يمكنني قوله. وها نحن

18 years later and I'm still doing it.

بعد مرور 18 عامًا وما زلت أفعل ذلك.

I've had such a busy month. I've been producing lots of new content.

لقد كان لدي مثل هذا الشهر المزدحم. لقد قمت بإنتاج الكثير من المحتوى الجديد.

I've been doing lots of new live streams.

لقد قمت بعمل الكثير من البث المباشر الجديد.

All I can say is October has been a very busy month.

كل ما يمكنني قوله هو أن شهر أكتوبر كان شهرًا مزدحمًا للغاية.

Fortunately, we have November just around the corner and of course November

لحسن الحظ، شهر نوفمبر على الأبواب، وبالطبع شهر نوفمبر

is always a quiet, peaceful, relaxing month.

هو دائمًا شهر هادئ وسلمي ومريح.

Nothing dramatic will happen in November, so I think we will all

لن يحدث أي شيء مثير في شهر نوفمبر، لذلك أعتقد أنه ستتاح لنا جميعًا

have the opportunity to take it easy during November and have a lovely rest.

الفرصة لأخذ الأمور ببساطة خلال شهر نوفمبر والحصول على قسط من الراحة.

Nothing too dramatic is going to happen during November

لن يحدث شيء مثير للغاية خلال شهر نوفمبر

as far as I'm aware.

على حد علمي.

Anyway, if you know different please let me know.

على أية حال، إذا كنت تعرف مختلف واسمحوا لي أن أعرف.

Can I first of all say happy Diwali to all those celebrating today?

هل يمكنني أولاً أن أقول عيد ديوالي سعيد لجميع المحتفلين اليوم؟

So not only is it the anniversary of my YouTube channel, it's also Diwali.

لذا، فهو ليس الذكرى السنوية لقناتي على YouTube فحسب، بل هو أيضًا عيد ديوالي.

So happy Diwali to all those celebrating in India and across the world as well.

عيد ديوالي سعيد جدًا لجميع المحتفلين في الهند وفي جميع أنحاء العالم أيضًا.

In many parts of the world, that particular festival is always celebrated.

وفي أجزاء كثيرة من العالم، يتم الاحتفال دائمًا بهذا المهرجان الخاص.

So Happy Diwali to you!

ديوالي سعيد جدًا لك!

If you are celebrating the festival of lights.

إذا كنت تحتفل بعيد الأضواء.

Of course, today lots of things happening.

وبطبيعة الحال، اليوم يحدث الكثير من الأشياء.

I have the anniversary.

لدي الذكرى.

I also have to mention.

ولا بد لي من أن أذكر أيضا.

That we have Mr. Steve coming a little bit later on.

أن يأتي السيد ستيف بعد قليل.

And this is no ordinary day to day because of course it is that day

وهذا ليس يومًا عاديًا لأنه بالطبع ذلك اليوم

when everyone runs around the streets trying to scare their neighbours.

الذي يركض فيه الجميع في الشوارع محاولين إخافة جيرانهم.

Today it is Halloween.

اليوم هو عيد الهالوين.

Did it get colder in here or is it just me?

هل أصبح الجو أكثر برودة هنا أم أنني فقط؟

I think it's just you, Mr. Steve.

أعتقد أنه أنت فقط، سيد ستيف.

And there he is.

وها هو.

He will be with us later on. Mr. Steve will be joining us.

وسوف يكون معنا في وقت لاحق. سوف ينضم إلينا السيد ستيف.

It is Halloween.

إنه عيد الهالوين.

You might notice over there in the corner of my studio. Just there.

قد تلاحظ هناك في زاوية الاستوديو الخاص بي. هناك فقط.

If you look, there is a little flashing pumpkin.

إذا نظرت، هناك القليل من اليقطين الوامض.

Lots of things happen during Halloween.

تحدث الكثير من الأشياء خلال عيد الهالوين.

I have to say, here in the UK we don't

يجب أن أقول أننا هنا في المملكة المتحدة لا

celebrate Halloween in quite the same way as they do in the United States.

نحتفل بعيد الهالوين بنفس الطريقة التي نحتفل بها في الولايات المتحدة.

I think it is fair to say that we don't do it quite as much.

أعتقد أنه من العدل أن نقول إننا لا نفعل ذلك بالقدر نفسه.

We do it a little bit, but not a lot.

نحن نفعل ذلك قليلا، ولكن ليس كثيرا.

Of course, there are many traditions connected to Halloween.

بالطبع، هناك العديد من التقاليد المرتبطة بعيد الهالوين.

First of all, many people will dress up as scary creatures in their specially made costumes.

بادئ ذي بدء، سيرتدي العديد من الأشخاص أزياءً مصنوعة خصيصًا كمخلوقات مخيفة.

Mr. Steve is here today.

السيد ستيف هنا اليوم.

Although I have to say,

على الرغم من أنني يجب أن أقول،

we did have a rather dramatic moment a couple of days ago

لقد مررنا بلحظة دراماتيكية إلى حد ما قبل يومين

because we decided to go off to a place in North Wales by the sea.

لأننا قررنا الذهاب إلى مكان في شمال ويلز بالقرب من البحر.

We don't often go to the seaside, so we decided to do it.

نحن لا نذهب كثيرًا إلى شاطئ البحر، لذلك قررنا القيام بذلك.

And Mr. Steve decided to go for a swim.

وقرر السيد ستيف الذهاب للسباحة.

He took a dip.

لقد غطس.

So if you take a dip, it means you are going for a swim.

لذلك إذا قمت بالسباحة، فهذا يعني أنك ستذهب للسباحة.

You will take a dip.

سوف تأخذ تراجع.

Maybe you will take a dip in the swimming pool.

ربما ستستمتع بالسباحة في حمام السباحة.

Or perhaps you will take a dip in the ocean.

أو ربما ستغطس في المحيط.

So there are many ways of expressing the action of going for a swim.

لذلك هناك طرق عديدة للتعبير عن فعل الذهاب للسباحة.

So Mr. Steve went into the sea.

لذلك ذهب السيد ستيف إلى البحر.

I thought he had vanished.

اعتقدت أنه قد اختفى.

I thought he had decided to swim away to another place.

اعتقدت أنه قرر السباحة بعيدًا إلى مكان آخر.

What happened to Mr. Steve?

ماذا حدث للسيد ستيف؟

Did he make it out of the sea without having to be rescued by a lifeboat?

هل تمكن من الخروج من البحر دون أن ينقذه قارب نجاة؟

And did he have to have the kiss of life?

وهل كان عليه أن يحظى بقبلة الحياة؟

And who would volunteer for such a strenuous task?

ومن سيتطوع لمثل هذه المهمة الشاقة؟

Find out about that later on.

تعرف على ذلك لاحقا.

As I said, it is Halloween today, the day when everyone decides to scare each other.

كما قلت، إنه عيد الهالوين اليوم، اليوم الذي يقرر فيه الجميع إخافة بعضهم البعض.

Well, you might scare your neighbours. Maybe a friend or relative.

حسنًا، قد تخيف جيرانك. ربما صديق أو قريب.

Today is All Hallows Eve and

اليوم هو ليلة جميع القديسين وهناك

there are lots of things that people do besides dressing up in costumes.

الكثير من الأشياء التي يفعلها الناس إلى جانب ارتداء الأزياء.

People will also do other things as well.

سوف يفعل الناس أيضًا أشياء أخرى أيضًا.

They might display something outside their house, something to scare the neighbours, perhaps.

ربما يعرضون شيئًا ما خارج منزلهم، ربما لإخافة الجيران.

So there are other things that people do normally at Halloween.

إذن هناك أشياء أخرى يفعلها الناس عادةً في عيد الهالوين.

Every year we have it on the 31st of October.

كل عام لدينا في 31 أكتوبر.

But of course, the big thing that I want to talk about today, it is a pretty big subject.

لكن بالطبع، الشيء الكبير الذي أريد أن أتحدث عنه اليوم، هو موضوع كبير جدًا.

The anniversary of this YouTube channel being created.

الذكرى السنوية لإنشاء قناة اليوتيوب هذه.

Today we are celebrating 18 years right here on YouTube.

نحتفل اليوم بمرور 18 عامًا هنا على YouTube.

English addict.

مدمن اللغة الإنجليزية.

And, of course, my YouTube channel today celebrating 18 years on YouTube.

وبالطبع، تحتفل قناتي على اليوتيوب اليوم بمرور 18 عامًا على اليوتيوب.

Okay. Can you believe it?

تمام. هل يمكنك تصديق ذلك؟

Can you believe I've been doing this for 18 years?

هل تصدق أنني كنت أفعل هذا لمدة 18 عامًا؟

I have to be honest with you.

يجب أن أكون صادقا معك.

I have to be honest.

يجب أن أكون صادقا.

If I can be completely, 100% honest with you.

إذا كان بإمكاني أن أكون صادقًا تمامًا معك بنسبة 100٪.

I can't believe I've been doing this for 18 years as well.

لا أستطيع أن أصدق أنني كنت أفعل هذا لمدة 18 عامًا أيضًا.

Lots of things to talk about. Today we have Mr.

الكثير من الأشياء للحديث عنها. اليوم لدينا السيد

Steve coming up in a few moments in his scary corner because of course it is Halloween today.

ستيف قادم بعد لحظات قليلة في زاويته المخيفة لأنه بالطبع عيد الهالوين اليوم.

So we do have Mr.

لذلك لدينا السيد

Steve coming up soon in his scary corner.

ستيف سيأتي قريبًا في زاويته المخيفة.

We will also see what happened when Mr. Steve tried to come out

وسنرى أيضًا ما حدث عندما حاول السيد ستيف الخروج

of the water

من الماء

during our little trip to the coast.

أثناء رحلتنا الصغيرة إلى الساحل.

All of that coming up in a few moments.

كل ذلك سيأتي في لحظات قليلة.

And yes, Mr.

ونعم،

Steve will be here right after these flashing, dazzling

سيكون السيد ستيف هنا مباشرة بعد هذه

and hopefully entertaining images.

الصور الوامضة والمبهرة والتي نأمل أن تكون مسلية.

Mr. Steve is on his way.

السيد ستيف في طريقه.

Don't you know?

ألا تعلم؟

Well, I'm sure you do know because I just told you.

حسنًا، أنا متأكد من أنك تعرف لأنني أخبرتك للتو.

English addict.

مدمن اللغة الإنجليزية.

But with a difference today.

ولكن مع اختلاف اليوم.

Because we are with you on Thursday, and we are celebrating 18 glorious.

لأننا معكم يوم الخميس، ونحتفل بـ 18 مجيدة.

Okay, 18

حسنًا، 18

interesting years on YouTube.

عامًا مثيرًا للاهتمام على YouTube.

Here he comes then.

هنا يأتي بعد ذلك.

This is the man that I mentioned a few moments ago.

هذا هو الرجل الذي ذكرته قبل لحظات.

He is here in his scary corner.

إنه هنا في زاويته المخيفة.

It is the one, the only, the effervescent.

إنه الواحد، الوحيد، الفوار.

Oh, that's a good word,

أوه، هذه كلمة طيبة،

Mr. Steve.

السيد ستيف.

Hello Mr. Duncan. Hello.

مرحبا السيد دنكان. مرحبًا.

Wonderful viewers, beautiful viewers, loyal viewers from across the globe.

مشاهدين رائعين، مشاهدين جميلين، مشاهدين مخلصين من جميع أنحاء العالم.

I'm feeling effervescent today. Mr. Duncan, as you.

أشعر بالنشوة اليوم. السيد دنكان، مثلك.

What did you describe me as?

بماذا وصفتني؟

Feeling as, effervescent. Effervescent? Yes.

الشعور كما فوارة. فوارة؟ نعم.

I'm foaming at the mouth.

أنا رغوة في الفم.

Well, something.

حسنا، شيئا.

Something effervescent is clear and sparkly, so I do.

هناك شيء فوار واضح ومتألق، لذلك أفعل ذلك.

I do like that. So.

أنا أحب ذلك. لذا.

So you do look very clean and sparkly energy. Yes.

لذا فأنت تبدو نظيفًا للغاية ومتألقًا بالطاقة. نعم.

Why is it a scary corner?

لماذا هي زاوية مخيفة؟

Why have you described me as being in a scary corner? Because. Well, if you look on your monitor.

لماذا وصفتني بأنني في زاوية مخيفة؟ لأن. حسنا، إذا نظرت إلى الشاشة.

Oh, I see what you mean. Yes.

أوه، أفهم ما تقصده. نعم.

Oh, one of the things I love about Mr.

أوه، أحد الأشياء التي أحبها في السيد

Steve is there is a giant monitor showing what is happening, but but Steve, very rarely looks at it.

ستيف هو وجود شاشة عملاقة تعرض ما يحدث، لكن ستيف نادرًا ما ينظر إليها.

I like to look at the camera.

أحب أن أنظر إلى الكاميرا.

I like to look at my viewers rather than over there at the monitor, see if it was sort of above the camera.

أحب أن أنظر إلى المشاهدين بدلًا من النظر إلى الشاشة، وأرى ما إذا كانت أعلى من الكاميرا نوعًا ما.

I could see it. Maybe it needs repositioning, Mr. Duncan. No, a job for another day. Maybe.

أستطيع أن أرى ذلك. ربما يحتاج الأمر إلى إعادة التموضع يا سيد دنكان. لا، وظيفة ليوم آخر. ربما.

I can tell you now that that camera is in the most perfect position.

أستطيع أن أخبرك الآن أن تلك الكاميرا في الوضع الأمثل.

And also your monitor as well.

وأيضا شاشتك كذلك.

They are.

And I'm the absolute the absolute 100% best position now, we went away the other day.

هم.

وأنا أفضل مركز على الإطلاق بنسبة 100% الآن، لقد ذهبنا بعيدًا في ذلك اليوم.

We decided to go to the coast.

قررنا الذهاب إلى الساحل.

We went away to a lovely place called Hollick, which is kind of on the north coast of Wales, a wonderful place.

ذهبنا بعيدًا إلى مكان جميل يُدعى هوليك، وهو يقع على الساحل الشمالي لويلز، وهو مكان رائع.

We had a very interesting

لقد كانت لدينا

drive to Hollick, didn't we, Steve?

رحلة ممتعة للغاية إلى هوليك، أليس كذلك يا ستيف؟

Because, you decided to take a very special route.

لأنك قررت أن تسلك طريقًا خاصًا جدًا.

Well, this is the problem when you follow your satnav.

حسنًا، هذه هي المشكلة عندما تتبع نظام الملاحة عبر الأقمار الصناعية الخاص بك.

Yeah.

This is the problem that, lorry drivers get into and they follow satnav, and then the satnav takes them down roads

نعم.

هذه هي المشكلة، حيث يدخل سائقو الشاحنات ويتبعون نظام الملاحة عبر الأقمار الصناعية، ثم يأخذهم نظام الملاحة عبر الأقمار الصناعية إلى طرق

which aren't suitable for the lorries.

غير مناسبة للشاحنات.

Well, we had a similar experience, in that we ended up on some roads

حسنًا، لقد كانت لدينا تجربة مماثلة، حيث انتهى بنا الأمر في بعض الطرق

which, let's just say probably weren't suitable for, us to go on.

التي، دعنا نقول فقط ربما لم تكن مناسبة لنا للمضي قدمًا.

We should have stuck to the main route.

كان ينبغي لنا أن نتمسك بالطريق الرئيسي.

So all the sat nav, you see was taking me on the most direct route.

إذن كل نظام الملاحة عبر الأقمار الصناعية، كما ترى، كان يأخذني إلى الطريق الأكثر مباشرة.

But in Wales you get lots and lots of very narrow roads,

لكن في ويلز، تجد الكثير والكثير من الطرق الضيقة جدًا،

which are really designed for access for the farmers to the, the sheep fields. So.

والتي تم تصميمها بالفعل لتمكن المزارعين من الوصول إلى حقول الأغنام. لذا.

Yeah.

نعم.

Yeah. Anyway, okay, I've got some footage here.

نعم. على أية حال، حسنًا، لدي بعض اللقطات هنا.

So this is what we actually recorded.

وهذا ما سجلناه بالفعل.

So there, there we go.

إذن ها نحن ذا.

And this is us driving down some of the most, well, the narrowest lanes we've ever actually been on in the UK.

وهذا نحن نسير في بعض من أضيق الممرات التي مررنا بها في المملكة المتحدة.

And you can see the beautiful surroundings.

ويمكنك رؤية المناطق المحيطة الجميلة.

We have the Welsh countryside all around us, but we were literally in the middle of nowhere.

لدينا الريف الويلزي في كل مكان حولنا، لكننا كنا حرفيًا في وسط اللامكان.

There was no internet connection, there was no 4G or 5G or even 3G connection.

لم يكن هناك اتصال بالإنترنت، ولم يكن هناك اتصال 4G أو 5G أو حتى 3G.

But you can see going along the road, that particular road was only wide enough to take one car,

لكن يمكنك أن ترى أننا نسير على طول الطريق، كان هذا الطريق بالتحديد عريضًا بما يكفي لاستيعاب سيارة واحدة،

so if anything was coming the other way, we would have had some rather difficult moments.

لذلك إذا كان هناك أي شيء قادم في الاتجاه الآخر، فسنواجه بعض اللحظات الصعبة إلى حد ما.

But at least one of the things we did do Steve, we were able to enjoy

لكن واحدًا على الأقل من الأشياء التي قمنا بها يا ستيف، هو أننا تمكنا من الاستمتاع

some of the wonderful landscape around us because everything at the moment is looking well.

ببعض المناظر الطبيعية الرائعة من حولنا لأن كل شيء في الوقت الحالي يبدو جيدًا.

It looks as if autumn has arrived as we went along some very interesting roads.

يبدو الأمر كما لو أن الخريف قد وصل بينما سلكنا بعض الطرق المثيرة للاهتمام للغاية.

But as Steve just said, the roads were not really designed for lots and lots of traffic,

ولكن كما قال ستيف للتو، لم تكن الطرق مصممة حقًا لاستقبال الكثير والكثير من حركة المرور،

especially traffic that was going both ways because it wasn't that wide.

خاصة حركة المرور التي كانت تسير في الاتجاهين لأنها لم تكن واسعة جدًا.

And you will see in a moment this is the one that Steve loved. Look at this.

وسوف ترى في لحظة أن هذا هو الشخص الذي أحبه ستيف. أنظر إلى هذا.

Now this was my favourite moment. Steve.

الآن كانت هذه لحظتي المفضلة. ستيف.

I know it was, yeah.

أعلم أنه كان كذلك، نعم.

The problem was, I think you were all right if you were in a farm vehicle.

المشكلة هي أنني أعتقد أنك ستكون على ما يرام إذا كنت في مركبة زراعية.

Yeah, but, if we had to, if there were passing places, little you can see little areas there

نعم، ولكن، إذا اضطررنا لذلك، إذا كانت هناك أماكن مرور، فلا يمكنك رؤية مناطق صغيرة هناك

where they call them passing places for, you have to wait while another vehicle, so that you can pass.

حيث يسمونها أماكن عبور، عليك الانتظار حتى تتمكن مركبة أخرى من المرور.

But there weren't very many of them.

ولكن لم يكن هناك الكثير منهم.

And if, for example, where we are now, if we were to have met somebody coming up that hill where would we have gone?

وإذا، على سبيل المثال، أين نحن الآن، إذا التقينا بشخص ما يصعد ذلك التل، أين كنا سنذهب؟

Because, well, we would have ended up. There is a passing space there. See, we had nowhere to go.

لأننا، حسنًا، كنا قد انتهينا. هناك مساحة مرور هناك. انظر، لم يكن لدينا مكان نذهب إليه.

And what you can't tell from that video is that that particular road is only as wide as the car.

وما لا يمكنك معرفته من هذا الفيديو هو أن عرض هذا الطريق تحديدًا يبلغ عرض السيارة فقط.

So we could just about fit on that road.

لذلك يمكننا أن نكون لائقين على هذا الطريق.

So if anything was coming the other way, we would have had, let's just say we would have had a slight spot

لذا، إذا كان هناك أي شيء يأتي في الاتجاه الآخر، لكان لدينا، دعنا نقول فقط أنه كان لدينا نقطة صغيرة

of bother to have a if you have a spot of bother, it means you have a difficult situation.

من الإزعاج إذا كان لديك نقطة من الإزعاج، فهذا يعني أن لديك موقفًا صعبًا.

We call it a spot of bother.

نحن نسميها بقعة من الإزعاج.

Yes, but it was absolutely, absolutely spectacular.

نعم، لكنها كانت مذهلة للغاية.

I couldn't really look at the view because if I had concentrated on the view and not on the driving,

لم أتمكن حقًا من النظر إلى المنظر لأنه لو ركزت على المنظر وليس على القيادة،

we might have gone down the side of that hill.

ربما كنا قد نزلنا إلى جانب ذلك التل.

Yes.

نعم.

Giovanni says, what about a Ford Mustang down that road?

يقول جيوفاني، ماذا عن سيارة فورد موستانج على هذا الطريق؟

See, the problem was that would have been great, but being only two wheel drive,

كما ترون، كانت المشكلة أن ذلك كان سيكون رائعًا، ولكن نظرًا لكوننا محركًا بعجلتين فقط،

it would have been a bit of an issue, I think, had we, had to move over into the, onto the side.

فقد كان من الممكن أن تكون هناك مشكلة إلى حد ما، على ما أعتقد، لو اضطررنا إلى الانتقال إلى الجانب.

Anyway, now now we are on the normal road. So this is going towards the coast.

على أية حال، الآن نحن على الطريق الطبيعي. لذلك هذا يتجه نحو الساحل.

And we were now back on the what I call the the road.

وقد عدنا الآن إلى ما أسميه الطريق.

That is normal.

هذا طبيعي.

But you will see some lovely sights even at this point.

لكنك ستشاهد بعض المعالم الجميلة حتى في هذه المرحلة.

We saw some lovely sights now I think.

لقد رأينا بعض المعالم السياحية الجميلة الآن على ما أعتقد.

I'm not sure, Steve, but this might be Snowdonia.

لست متأكدًا يا ستيف، لكن قد تكون هذه سنودونيا.

Or at least parked. Yes, it is Mr. Duncan, part of Snowdonia. Look at that.

أو على الأقل متوقفة. نعم، إنه السيد دنكان، وهو جزء من سنودونيا. أنظر إلى ذلك.

So that is actually the highest point one of the highest points across Wales.

هذه في الواقع أعلى نقطة، وهي واحدة من أعلى النقاط في جميع أنحاء ويلز.

And I would even say England as well.

وأود أن أقول إنجلترا أيضًا.

It is a lovely place and this is where we arrived. Steve.

إنه مكان جميل وهذا هو المكان الذي وصلنا إليه. ستيف.

We arrived in a place called Harlech and there is the famous castle, a very old fortress and of course we went down to the sea.

وصلنا إلى مكان اسمه هارليك وهناك القلعة الشهيرة وهي قلعة قديمة جداً وطبعاً نزلنا إلى البحر.

Mr. Steve

كان السيد ستيف

was feeling rather adventurous because Steve went into the sea.

يشعر بالمغامرة إلى حد ما لأن ستيف ذهب إلى البحر.

I don't know if you watched the video we made a couple of days ago, but we were actually by the seaside.

لا أعرف إذا كنت قد شاهدت الفيديو الذي صنعناه قبل يومين، لكننا كنا في الواقع على شاطئ البحر.

Mr. Steve went into the sea.

ذهب السيد ستيف إلى البحر.

But I suppose the big question was how did Mr. Steve get out?

لكنني أفترض أن السؤال الكبير كان كيف خرج السيد ستيف؟

How did he come out of the sea?

وكيف خرج من البحر؟

Well, for those who are wondering what happened after I stopped recording the other day,

حسنًا، بالنسبة لأولئك الذين يتساءلون عما حدث بعد أن توقفت عن التسجيل في ذلك اليوم،

this is what happened next.

هذا ما حدث بعد ذلك.

Oh, Mr.

Steve, all I can say is you are a much braver person than me.

أوه، سيد

ستيف، كل ما يمكنني قوله هو أنك شخص أكثر شجاعة مني.

I don't think I have to say.

لا أعتقد أنني يجب أن أقول.

I don't think I could do that.

لا أعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك.

I could not go into the sea like that.

لم أستطع الذهاب إلى البحر بهذه الطريقة.

Well, Louis says, you shouldn't take a swim at your age into cold water.

حسنًا، يقول لويس، لا ينبغي عليك السباحة في الماء البارد في مثل عمرك.

Well, you're probably right, Lewis.

حسنًا، ربما تكون على حق يا لويس.

But that's what.

ولكن هذا ما.

In fact, that's what you said, wasn't it, Steve?

في الواقع، هذا ما قلته، أليس كذلك يا ستيف؟

Well, I was a bit concerned because, I mean, I always do go in the sea,

حسنًا، لقد كنت قلقًا بعض الشيء لأنني أعني أنني دائمًا أذهب إلى البحر،

when we're by the seaside, wherever we go, whenever we've been on holiday, I was going to say,

عندما نكون على شاطئ البحر، أينما ذهبنا، كلما كنا في عطلة، كنت سأقول،

And at this time of the year, the water is almost at its warmest because it's been heated up through the summer.

وفي هذا الوقت خلال العام، تكون المياه في أعلى مستوياتها تقريبًا لأنها ترتفع درجة حرارتها خلال فصل الصيف.

So, yeah, I was a little concerned because you can get a heart attack if you go into cold water.

لذا، نعم، لقد كنت قلقًا بعض الشيء لأنه من الممكن أن تصاب بنوبة قلبية إذا ذهبت إلى الماء البارد.

But I was reasonably confident that that would be all right.

لكنني كنت واثقًا بشكل معقول من أن هذا سيكون على ما يرام.

But, I, I if I felt at any point ill, I would have come straight out.

لكن، أنا، إذا شعرت بالمرض في أي وقت، كنت سأخرج مباشرة.

I didn't, so I stayed in. I was only in that about ten minutes. But yes, I do.

لم أفعل ذلك، لذلك بقيت بالداخل. ولم أبق إلا حوالي عشر دقائق. لكن نعم أفعل.

And there is a risk that you can immerse yourself in cold water like that and get a heart attack.

وهناك خطر أن تغمر نفسك في الماء البارد بهذه الطريقة وتصاب بنوبة قلبية.

But luckily I'm here to tell the tale.

لكن لحسن الحظ أنا هنا لأروي الحكاية.

I did have 1 or 2 moments where I suddenly lost sight of Steve.

لقد مررت بلحظة أو لحظتين فقدت فيها رؤية ستيف فجأة.

He seemed to vanish into thin air and then suddenly I could see him again waving.

بدا وكأنه يختفي في الهواء ثم فجأة رأيته يلوح مرة أخرى.

I think he was waving.

أعتقد أنه كان يلوح.

He could have been drowning.

كان من الممكن أن يغرق.

Of course, there are many things you should not do before going into the water or into the sea or swimming pool.

بالطبع هناك أشياء كثيرة لا ينبغي عليك فعلها قبل النزول إلى الماء أو إلى البحر أو حمام السباحة.

In fact, one of them, of course, is eating, isn't it, Steve?

في الواقع، واحد منهم، بالطبع، يأكل، أليس كذلك، ستيف؟

Yeah. You shouldn't eat.

نعم. لا يجب أن تأكل.

Apparently, before you go into any water, it's always advised because you can get cramp.

على ما يبدو، قبل الذهاب إلى أي ماء، يُنصح دائمًا بذلك لأنك قد تصاب بالتشنج.

And the thing about that, that sea as well, is that, even though I went out a very long way, it's incredibly shallow.

والشيء المتعلق بهذا البحر أيضًا، هو أنه على الرغم من أنني قطعت مسافة طويلة جدًا، إلا أنه ضحل بشكل لا يصدق.

So at no point, even though I went quite a long way out, I was the water was never.

لذا، في أي وقت من الأوقات، على الرغم من أنني قطعت شوطًا طويلًا، لم أكن أعرف أن الماء لم يكن موجودًا أبدًا.

Yeah, I was never the point where I couldn't my feet couldn't touch the bottom.

نعم، لم أكن أبدًا النقطة التي لم أستطع أن أتمكن فيها من لمس القاع بقدمي.

In fact, if I stood up at any point, the water came up to here.

في الواقع، إذا وقفت في أي نقطة، فإن الماء يصل إلى هنا.

Yeah.

Because it's a very, very gradual group gradually gets deeper over a long period of time

نعم. لأنها مجموعة تدريجية للغاية، تتعمق تدريجيًا على مدى فترة طويلة من الزمن،

because some seas I've been in, you go in and suddenly it drops down and you're out of your depth straightaway.

لأن بعض البحار التي كنت فيها، تدخل فيها وفجأة تنخفض إلى الأسفل وتخرج من عمقك على الفور.

But not on this particular beach.

ولكن ليس على هذا الشاطئ بالذات.

It's a slow decline in as you walk. As you walk, you slowly go down. Yeah.

إنه انخفاض بطيء أثناء المشي. أثناء المشي، تنزل ببطء. نعم.

So I was never I was always able to put my feet on the bottom, and I didn't want to go out of my depth.

لذلك لم أكن أبدًا قادرًا على وضع قدمي في الأسفل، ولم أرغب في الخروج من أعماقي.

As you say, if you go out of your depth, it means you go into water, which is

وكما تقول، إذا خرجت عن عمقك، فهذا يعني دخولك في الماء، وهو

higher than yourself.

أعلى منك.

And I wasn't going to do that because that would have been risky, because I didn't know what the tide was doing.

ولم أكن سأفعل ذلك لأن ذلك كان سيكون محفوفًا بالمخاطر، لأنني لم أكن أعرف ما الذي يفعله المد.

In fact, there is a phrase that relates to that a person might go out of their depth.

وفي الحقيقة هناك عبارة تتعلق بأن الإنسان قد يخرج عن أعماقه.

So if you are out of your depth, it means you are doing something that you are unable to do.

لذا، إذا كنت خارج نطاق عمقك، فهذا يعني أنك تفعل شيئًا لا تستطيع القيام به.

You don't have the skills or the training to do it, so you are trying to do something

ليس لديك المهارات أو التدريب اللازم للقيام بذلك، لذا فأنت تحاول القيام بشيء

that you are not qualified to do, or something or something you you can't handle.

لست مؤهلاً للقيام به، أو شيئًا أو شيئًا لا يمكنك التعامل معه.

So it is a thing that you are trying to do, but it is beyond your capability.

لذا، فهذا هو الشيء الذي تحاول القيام به، ولكنه يتجاوز قدرتك.

You are out of your debt. Yeah.

أنت خارج الديون الخاصة بك. نعم.

So literally you can be out of your depth in the sea, or figuratively, as Mr.

لذا يمكنك حرفيًا أن تكون خارج أعماق البحر، أو مجازيًا، كما

Duncan says, your attempt to do something which you haven't got the necessary skills to do.

يقول السيد دنكان، محاولتك القيام بشيء ليس لديك المهارات اللازمة للقيام به.

For example, if somebody said to me, will you do a presentation on, on on Excel spreadsheets?

على سبيل المثال، إذا قال لي شخص ما، هل ستقدم عرضًا تقديميًا حول جداول بيانات Excel؟

I would say, and no, I don't want to do that because I would be out of my depth.

أود أن أقول، لا، لا أريد أن أفعل ذلك لأنني سأكون خارج نطاق اهتماماتي.

In other words, I don't have sufficient, sufficient knowledge to do that particular, presentation.

بمعنى آخر، ليس لدي المعرفة الكافية للقيام بهذا العرض التقديمي بالتحديد.

Yes, but it could be anything. Could be anything.

نعم، ولكن يمكن أن يكون أي شيء. يمكن أن يكون أي شيء.

Can I just answer some questions about those roads and on the live chat, Mr.

هل يمكنني فقط الإجابة على بعض الأسئلة حول تلك الطرق وفي الدردشة المباشرة يا سيد

Duncan?

دنكان؟

Giovanni, I haven't got a Ford Mustang.

جيوفاني، ليس لدي سيارة فورد موستانج.

But, that would have been, quite good to take the car down there.

ولكن، كان من الممكن أن يكون من الجيد جدًا أخذ السيارة إلى هناك.

Although I think it would have suffered, with it being only rear wheel drive.

على الرغم من أنني أعتقد أنها كانت ستعاني، نظرًا لكونها ذات دفع خلفي فقط.

Mind you, my car's only rear wheel drive.

ضع في اعتبارك أن سيارتي ذات الدفع الخلفي الوحيد.

Yes, it's called a single track road.

نعم، يطلق عليه طريق ذو مسار واحد.

Giovanni, I somebody asked that question, but Maurizio, has answered it

جيوفاني، لقد طرح شخص ما هذا السؤال، لكن ماوريتسيو أجاب عليه

and said that he used to drive, in Scotland down single track roads as well.

وقال إنه كان يقود سيارته في اسكتلندا على طرق ذات مسار واحد أيضًا.

Yeah.

نعم.

So those roads there, those are not like main roads.

لذا فإن تلك الطرق هناك ليست مثل الطرق الرئيسية.

No, those are just really for.

لا، تلك هي فقط حقا ل.

Their direct routes to places

طرقهم المباشرة إلى الأماكن

that you would only really farmers would use because in Scotland there main thing you have, there is lots of sheep

التي لا يستخدمها إلا المزارعون حقًا لأنه في اسكتلندا هناك الشيء الرئيسي لديك، هناك الكثير من الأغنام

and over vast distances the sheep all graze on the hills because the land isn't much use for anything else.

وعلى مسافات شاسعة، ترعى الأغنام جميعها على التلال لأن الأرض لا تستخدم كثيرًا لأي شيء آخر.

You can't grow crops on it.

لا يمكنك زراعة المحاصيل عليه.

And so the farmers use those single track roads to go from the farms to wherever that that the sheep are.

ولذلك يستخدم المزارعون تلك الطرق ذات المسار الواحد للانتقال من المزارع إلى أي مكان توجد فيه الأغنام.

So probably I shouldn't have used that road.

لذلك ربما لم يكن عليّ استخدام هذا الطريق.

We were lucky the other traffic wasn't on it.

لقد كنا محظوظين لأن حركة المرور الأخرى لم تكن موجودة.

There is a route to get to where we wanted to go.

هناك طريق للوصول إلى المكان الذي أردنا الذهاب إليه.

It would have taken 20 minutes longer, but it would have kept us on the main road.

كان من الممكن أن يستغرق الأمر 20 دقيقة أطول، لكنه كان سيبقينا على الطريق الرئيسي.

Yeah, but, I suppose exciting.

نعم، ولكن، أعتقد مثيرة.

I suppose you would describe them as access roads.

أفترض أنك ستصفها بأنها طرق الوصول.

So maybe for getting from one place to another within the local area, we often describe those sorts of roads, access roads.

لذلك ربما من أجل الانتقال من مكان إلى آخر داخل المنطقة المحلية، غالبًا ما نقوم بوصف تلك الأنواع من الطرق، طرق الوصول.

But to be honest with you,

لكن لأكون صادقًا معك،

it was kind of

لقد كانت

terrifying and exciting hit the same time, I will be honest.

ضربة مرعبة ومثيرة نوعًا ما في نفس الوقت، سأكون صادقًا.

So there were a few moments where we weren't sure what was going to happen next, especially if something was coming the opposite way.

لذلك كانت هناك لحظات قليلة لم نكن متأكدين فيها مما سيحدث بعد ذلك، خاصة إذا كان هناك شيء ما يأتي في الاتجاه المعاكس.

We would have had quite a few problems anyway. We we made it.

كان لدينا عدد لا بأس به من المشاكل على أي حال. لقد نجحنا.

We made it to that.

لقد وصلنا إلى ذلك.

We made it

لقد نجحنا

through all of our adventures on the beach, including Mr.

في اجتياز جميع مغامراتنا على الشاطئ، بما في ذلك

Steve going into the ocean and having a splash around.

دخول السيد ستيف إلى المحيط والاستمتاع بالسباحة.

Can I just add as well that,

هل يمكنني أن أضيف أيضًا أنه

if we had met

إذا التقينا

a Welsh farmer along those roads, I don't think he would have been too pleased to give way to an English person.

بمزارع ويلزي على طول تلك الطرق، فلا أعتقد أنه كان سيكون سعيدًا جدًا بإفساح المجال لشخص إنجليزي.

Yeah. I won't go any further.

نعم. لن أذهب أبعد من ذلك.

Let's just say he wouldn't have been too pleased to see us along that road.

دعنا نقول فقط أنه لم يكن سعيدًا جدًا برؤيتنا على هذا الطريق.

It isn't.

ليس كذلك.

It is interesting to note that for some reason. Well, there is a good reason.

ومن المثير للاهتمام أن نلاحظ ذلك لسبب ما. حسنا، هناك سبب وجيه.

A very good reason. The Welsh don't like

سبب وجيه جدا الويلزيون لا يحبون

English people very much.

الإنجليز كثيرًا.

So there is a kind of a a long running feud, I suppose we could say,

لذا، هناك نوع من العداء طويل الأمد، أعتقد أنه يمكننا القول،

because many of the Welsh, of course, were cast out from England and that's why they, they live in Wales.

لأن العديد من الويلزيين، بالطبع، تم طردهم من إنجلترا ولهذا السبب يعيشون في ويلز.

So there is a kind of historic thing that goes back many, many, I suppose you, you might say centuries, but certainly the background,

لذا، هناك نوع من الأشياء التاريخية التي تعود إلى الكثير والكثير، كما أفترض، ربما تقول قرونًا، لكن بالتأكيد الخلفية،

the background of the relationship between the British or should I say the English and the Welsh is not great. No.

خلفية العلاقة بين البريطانيين أو ينبغي أن أقول الإنجليز والويلزيين ليست رائعة. لا

That yeah, it's a bit like the Scottish people as well.

، نعم، إنه يشبه الشعب الاسكتلندي أيضًا.

They, I mean, the Scottish people

أعني أن الشعب الاسكتلندي

wouldn't say they dislike the English, but because of historical reasons, battles that took place in the past,

لن يقول إنه يكره الإنجليز، ولكن لأسباب تاريخية، المعارك التي حدثت في الماضي،

between the Welsh and the English and the Scots and the English.

بين الويلزيين والإنجليز، وبين الاسكتلنديين والإنجليز.

Then there are there, and it just goes to show how these silly, you know, it's passed down through generations.

ثم هناك، وهذا يوضح كيف أن هذه الأشياء السخيفة، كما تعلمون، تنتقل عبر الأجيال.

I mean, we're all equal now.

أعني أننا جميعا متساوون الآن.

It's the UK although Scotland and Wales and now what you call devolved countries.

إنها المملكة المتحدة على الرغم من اسكتلندا وويلز والآن ما نسميه الدول المفوضة.

So they do have their own parliaments which they didn't used to have until relatively recently.

لذا فإن لديهم برلماناتهم الخاصة التي لم يعتادوا عليها حتى وقت قريب نسبيًا.

But nevertheless these historical hatreds remain and it's certain ni much more evident with the Welsh than it is with the Scottish.

لكن مع ذلك، لا تزال هذه الكراهية التاريخية قائمة، ومن المؤكد أنها ليست أكثر وضوحًا لدى الويلزيين منها مع الاسكتلنديين.

And I remember in the 1980s, even the late, the late 1970s and 1980s, there was,

وأتذكر أنه في الثمانينيات، وحتى أواخر السبعينيات والثمانينيات، كان هناك،

there was quite the it did become quite what's the word I'm looking for fierce.

لقد أصبحت الكلمة التي أبحث عنها شرسة تمامًا.

This, this strange hatred

هذه، هذه الكراهية الغريبة

for the English because the people were, were buying houses and property in Wales and they were English.

للإنجليز لأن الناس كانوا يشترون المنازل والممتلكات في ويلز وكانوا إنجليزًا.

So English people were buying property in Wales and their houses were being burnt down.

لذلك كان الإنجليز يشترون عقارات في ويلز وأُحرقت منازلهم.

Yes. That's how serious that became.

نعم. هذا هو مدى خطورة الأمر.

So you can see and I think that still exists now.

لذلك يمكنك أن ترى وأعتقد أن هذا لا يزال موجودًا حتى الآن.

But but I don't think it is quite as bad as as it was a few years ago.

ولكنني لا أعتقد أن الأمر بالسوء الذي كان عليه قبل بضع سنوات.

There are many English people now living in Wales, and I assume they are having a rather nice time.

هناك العديد من الإنجليز الذين يعيشون الآن في ويلز، وأفترض أنهم يقضون وقتًا ممتعًا إلى حد ما.

It depends where you go in Wales.

ذلك يعتمد على المكان الذي تذهب إليه في ويلز.

If it's South Wales, they're very cosmopolitan.

إذا كانت جنوب ويلز، فهي عالمية جدًا.

If you go into more sort of mid Wales, then that's the much more sort of traditional Welsh villages.

إذا ذهبت إلى ما يشبه وسط ويلز، فهذا هو النوع الأقرب إلى القرى الويلزية التقليدية.

And I remember years ago, going to Wales with some friends, we cycled there, which I used to do when I was younger.

وأتذكر منذ سنوات مضت، عندما ذهبت إلى ويلز مع بعض الأصدقاء، وقمنا بركوب الدراجات هناك، وهو ما كنت أفعله عندما كنت أصغر سناً.

And we went into a pub in the middle of nowhere in Wales, and this is very common.

وذهبنا إلى حانة في مكان مجهول في ويلز، وهذا أمر شائع جدًا.

I don't know if it, I think it's still is that it's sort of a village pub in Wales and you walk in as a British person

لا أعرف ما إذا كان الأمر كذلك، أعتقد أنه ما زال يشبه حانة قروية في ويلز وأنت تدخل كشخص بريطاني

and literally you can be people will it will go quiet and they will ask you either to leave or go into another room.

ويمكنك حرفيًا أن تكون أشخاصًا، فهل سيهدأ الوضع وسيطلبون منك إما المغادرة أو اذهب إلى غرفة أخرى.

That has actually happened to me.

لقد حدث ذلك لي بالفعل.

And it has happened to friends of mine as well, because they just don't want you in there.

وقد حدث ذلك لأصدقائي أيضًا، لأنهم لا يريدونك هناك.

But anyway, we had a lovely time.

ولكن على أية حال، كان لدينا وقت جميل.

On the whole, then British people are welcome because English English

على العموم، الشعب البريطاني موضع ترحيب لأنه الإنجليزية الإنجليزية

people are really welcome because it is a probably their greatest source of revenue for the economy.

الناس مرحب بهم حقًا لأنه ربما يكون مصدر دخلهم الأكبر للاقتصاد.

Certainly one of the greatest is tourism from from British people going there, English, English or Scottish or whatever, going to Wales. So,

من المؤكد أن واحدة من أعظم السياحة هي السياحة من البريطانيين الذين يذهبون إلى هناك، إنجليز أو إنجليز أو اسكتلنديين أو أي شيء آخر، يذهبون إلى ويلز. لذا،

you know,

we bring a lot of income to the area, but you've just got to be respectful.

كما تعلمون،

نحن نجلب الكثير من الدخل إلى المنطقة، لكن عليك فقط أن تكون محترمًا.

I suppose you will see all the signs in Wales.

أفترض أنك سترى كل العلامات في ويلز.

We'll have the Welsh language first and then British will be second.

ستكون لدينا اللغة الويلزية أولاً ومن ثم اللغة البريطانية في المرتبة الثانية.

And in fact, in some cases you won't even see any English.

وفي الواقع، في بعض الحالات، لن ترى أي لغة إنجليزية.

But I kind of, I don't think that's actually a problem, because if you're saying that that's your identity

لكنني نوعًا ما، لا أعتقد أن هذه مشكلة بالفعل، لأنه إذا كنت تقول أن هذه هي هويتك

and that's what you want to do and that's your part of the landmass, then I suppose that's all right.

وهذا ما تريد القيام به وهذا هو الجزء الخاص بك من مساحة الأرض، فأنا أفترض أن هذا لا بأس به.

But but it is true that there can be certain types of conflict, certainly between the Welsh and the English, a very patriotic and,

ولكن من الصحيح أنه يمكن أن يكون هناك أنواع معينة من الصراع، بالتأكيد بين الويلزيين والإنجليز، وهو صراع وطني للغاية،

like road signs.

مثل إشارات الطرق.

They'll be in Welsh first and then English second.

سيكونون باللغة الويلزية أولاً ثم الإنجليزية ثانياً.

Yeah. It's, and that's all over Wales.

نعم. إنه، وهذا في جميع أنحاء ويلز.

Which you would think probably for a lot of you watching, you would think that was quite strange because it's the UK.

والذي قد تعتقد أنه بالنسبة للكثير منكم الذين يشاهدونه، قد تعتقدون أن ذلك كان غريبًا جدًا لأنها المملكة المتحدة.

You think it will be the same, but in fact it isn't. You don't get that in Scotland, I don't think.

تعتقد أنه سيكون هو نفسه، ولكن في الواقع ليس كذلك. لا أعتقد أن هذا يحدث في اسكتلندا.

But you certainly get that in Wales, a very, very patriotic and want to keep that culture, which is completely understandable.

لكنك بالتأكيد تشعر بذلك في ويلز، وهم وطنيون للغاية ويريدون الحفاظ على تلك الثقافة، وهو أمر مفهوم تمامًا.

So they see the

لذلك فإنهم يرون

English people going in as, as trying to dilute their culture and destroy it.

أن الشعب الإنجليزي يحاول إضعاف ثقافته وتدميرها.

So it very much in the schools in Wales then everyone has to speak Welsh very well.

لذلك، في المدارس في ويلز، يجب على الجميع التحدث باللغة الويلزية جيدًا.

She's like the first language, English is the second, I think in some places probably. Yeah.

إنها مثل اللغة الأولى، والإنجليزية هي اللغة الثانية، وأعتقد أنه في بعض الأماكن على الأرجح. نعم.

But but yeah, it's Alice, Alice, Alessandra Alexander says, do the Welsh really talk Welsh?

لكن نعم، إنها أليس، أليس، تقول أليساندرا ألكساندر، هل يتحدث الويلزيون اللغة الويلزية حقًا؟

Yes they do.

نعم يفعلون.

In fact, when you go into the shops like we did in Harlequin,

في الواقع، عندما تذهب إلى المتاجر كما فعلنا في هارليكوين،

the everyone was there all speaking Welsh, all the local people were speaking Welsh at somebody.

كان الجميع هناك يتحدثون اللغة الويلزية، وكان جميع السكان المحليين يتحدثون الويلزية في وجه شخص ما.

And when we went to a tea shop, people, if they're Welsh, they're talking, they talk Welsh.

وعندما ذهبنا إلى مقهى، الناس، إذا كانوا ويلزيين، فإنهم يتحدثون، يتحدثون الويلزية.

They do very much do that. Yeah.

إنهم يفعلون ذلك كثيرًا. نعم.

Although some people say they only do it when the British, when the English people are there.

على الرغم من أن بعض الناس يقولون إنهم يفعلون ذلك فقط عندما يكون البريطانيون موجودين هناك.

Yeah. That's that, that's but that's just a stupid thing to say there isn't it.

نعم. هذا هو ذلك، ولكن هذا مجرد شيء غبي أن نقول أنه ليس هناك.

I know, but it's a but they do very much, it's very, very strong.

أعلم، لكنهم يفعلون الكثير، إنه قوي جدًا جدًا.

But again it depends where you are in Wales. Yes.

ولكن مرة أخرى يعتمد الأمر على مكان وجودك في ويلز. نعم.

I don't think there's any problem if you're in Wales and you're Welsh and you speak Welsh, I don't think there's a problem.

لا أعتقد أن هناك أي مشكلة إذا كنت في ويلز وأنت ويلزي وتتحدث اللغة الويلزية، فلا أعتقد أن هناك مشكلة.

I think it's just sometimes I think English people, we are the worst sometimes with other nations

أعتقد أنه في بعض الأحيان أعتقد أن الإنجليز هم الأسوأ في بعض الأحيان مع الدول الأخرى

we expect everyone to speak English wherever we go in the world.

نتوقع من الجميع أن يتحدثوا الإنجليزية أينما ذهبنا في العالم.

And that this is this is a common criticism of the English because we often assume when we go abroad to any country,

وهذا انتقاد شائع للإنجليز لأننا غالبًا ما نفترض عندما نسافر إلى أي بلد في الخارج،

especially around Europe, that everyone around us is going to speak our language.

خاصة في جميع أنحاء أوروبا، أن كل من حولنا سيتحدث لغتنا.

So, I suppose a good example, Steve, is Spain, where there are many people who've moved to Spain to actually live,

لذا، أعتقد أن ستيف هو مثال جيد على ذلك في إسبانيا، حيث يوجد العديد من الأشخاص الذين انتقلوا إلى إسبانيا للعيش فيها بالفعل،

but they often complain that there are certain types of food that they can't get.

لكنهم غالبًا ما يشكون من أن هناك أنواعًا معينة من الطعام لا يمكنهم الحصول عليها.

Or maybe sometimes people refuse to speak English to them and they get annoyed.

أو ربما يرفض الناس أحيانًا التحدث باللغة الإنجليزية معهم فيشعرون بالانزعاج.

And I always find that rather funny because you are in someone else's country, so

وأجد ذلك دائمًا مضحكًا إلى حد ما لأنك في بلد شخص آخر، لذا

sometimes you you have to be careful not to come across or to seem arrogant.

في بعض الأحيان عليك أن تكون حريصًا على ألا تصادفك أو تبدو متغطرسًا.

But I would you say, for example, if I wanted to move a live, to move to another country, you see,

لكن أود أن أقول، على سبيل المثال، إذا كنت أرغب في الانتقال لعيش، أو الانتقال إلى بلد آخر، كما ترى،

I would have no trouble moving thinking of moving to France or to Italy or to Spain, a huge expat community in Spain.

فلن أجد صعوبة في الانتقال إلى فرنسا أو إيطاليا أو إسبانيا، حيث يوجد مجتمع ضخم من المغتربين في إسبانيا .

But I would never buy a house and live in Wales.

لكنني لن أشتري منزلاً وأعيش في ويلز.

I just wouldn't do it.

أنا فقط لن أفعل ذلك.

Okay, Steve, because I know that a large proportion of the local people would not.

حسنًا يا ستيف، لأنني أعلم أن نسبة كبيرة من السكان المحليين لن يفعلوا ذلك.

We would, it would, would, would not be very friendly towards me.

لن نكون ودودين جدًا تجاهي.

Depends where in Wales you go. Yeah.

يعتمد على المكان الذي تذهب إليه في ويلز. نعم.

If you, if you go to near Cardiff, that'll be fine because that's the capital.

إذا ذهبت بالقرب من كارديف، فسيكون ذلك جيدًا لأن هذه هي العاصمة.

But if you were to get a nice country cottage in the middle of Wales,

لكن إذا حصلت على كوخ ريفي جميل في وسط ويلز،

I think you would, in fact, we know friends that move to Wales, from England.

أعتقد أنك، في الواقع، نعرف أصدقاء ينتقلون إلى ويلز من إنجلترا.

They retired, moved to Wales.

تقاعدوا وانتقلوا إلى ويلز.

He was English, she was half Welsh.

كان إنجليزيًا، وكانت نصف ويلزية.

And they spent the next 20 years having feuds with neighbours and being treated really badly.

وأمضوا العشرين عامًا التالية في نزاعات مع الجيران ومعاملتهم معاملة سيئة للغاية.

I think so, yeah.

أعتقد ذلك، نعم.

I think that may have been slightly self-inflicted, to be honest.

أعتقد أن هذا ربما كان سببًا ذاتيًا قليلاً، لأكون صادقًا.

But do we understand Welsh? No.

لكن هل نفهم الويلزية؟ لا،

Only Welsh people would ever learn Welsh like Steve.

شعب ويلز فقط هو الذي سيتعلم اللغة الويلزية مثل ستيف.

Okay, let's let's not turn it into.

حسنًا، دعونا لا نحوله إلى.

No one else would learn Welsh. Yeah, apart from Welsh people.

لن يتعلم أي شخص آخر اللغة الويلزية. نعم، باستثناء الشعب الويلزي.

Well, yeah, it's. Well, again,

حسنًا، نعم، إنه كذلك. حسنًا، مرة أخرى،

they are Welsh. If they want to speak Welsh, let them know. Yeah.

إنهم ويلزيون. إذا كانوا يريدون التحدث باللغة الويلزية، فأخبرهم بذلك. نعم.

I'm not saying they shouldn't. I'm not. Nobody's saying they should, but they shouldn't.

أنا لا أقول أنهم لا ينبغي لهم. أنا لست كذلك. لا أحد يقول أنه ينبغي عليهم ذلك، لكن لا ينبغي عليهم ذلك.

But so if you are well sure you are watching now and you are learning English.

لكن إذا كنت متأكدًا جيدًا أنك تشاهد الآن وتتعلم اللغة الإنجليزية.

Welcome.

مرحباً.

Well, they do have to learn English in Wales. Yeah.

حسنًا، عليهم أن يتعلموا اللغة الإنجليزية في ويلز. نعم.

And of course,

وبالطبع،

a lot of people are learning English now around the world, which is going to.

يتعلم الكثير من الأشخاص اللغة الإنجليزية الآن في جميع أنحاء العالم، وهو ما سيحدث.

Okay, Steve, are there sharks in the water? Says Giovanni.

حسنًا يا ستيف، هل هناك أسماك قرش في الماء؟ يقول جيوفاني.

There aren't,

لا يوجد،

but we sometimes get sort of species of sharks,

ولكن في بعض الأحيان نحصل على نوع من أنواع أسماك القرش،

in British waters, but they're not sort of the man eating variety.

في المياه البريطانية، لكنهم ليسوا من النوع الذي يأكل التنوع.

I don't think I've ever heard of anybody being attacked by a shark in the UK.

لا أعتقد أنني سمعت من قبل عن تعرض أي شخص لهجوم سمكة قرش في المملكة المتحدة.

You might get jellyfish.

قد تحصل على قنديل البحر.

But not big ones. That would kill you.

ولكن ليست كبيرة. من شأنه أن يقتلك.

I've never heard of anyone dying by being attacked by a sea creature in the UK.

لم أسمع قط عن وفاة أي شخص بسبب تعرضه لهجوم من قبل مخلوق بحري في المملكة المتحدة.

Have you, Mr. Duncan,

هل لديك يا سيد دنكان،

I don't think.

لا أعتقد ذلك.

I don't think so. The people die in in, in the sea in England. Because.

أنا لا أعتقد ذلك. يموت الناس في البحر في إنجلترا. لأن.

Because they they drown or they go when the tide, the tide is pulling them out of the currents.

لأنهم يغرقون أو يذهبون عند المد، فالمد يسحبهم من التيارات.

And we don't we don't have we don't have, sea creatures that killed people on the on the English coast.

وليس لدينا، ليس لدينا، ليس لدينا، مخلوقات بحرية قتلت الناس على الساحل الإنجليزي.

Fortunately, I like water.

ولحسن الحظ، أنا أحب الماء.

Temperate temperatures 13.3 degrees as they test. Thank you for that.

درجات الحرارة المعتدلة 13.3 درجة أثناء اختبارها. شكرا لك على ذلك.

So that's about the same temperatures it would come out of your tap,

لذا فهذه هي نفس درجات الحرارة التي ستخرج من الصنبور

in winter.

في الشتاء.

So yes, it wasn't freezing cold.

لذا، نعم، لم يكن الجو باردًا جدًا.

But it was, took me a while to get used to it.

لكن الأمر استغرق مني بعض الوقت للتعود عليه.

Anyway, I know Mr. Duncan wants to move on.

على أية حال، أعلم أن السيد دنكان يريد المضي قدمًا.

Don't you, Mr. Duncan, do I?

أليس كذلك يا سيد دنكان، أليس كذلك؟

I think I don't.

أعتقد أنني لا أفعل ذلك.

Maybe I'm just enjoying the sound of Mr. Steve's voice.

ربما أنا أستمتع فقط بصوت السيد ستيف.

Take the wind. Sorry.

خذ الريح. آسف.

No, nothing.

لا، لا شيء.

I didn't say anything, Mr. Duncan.

لم أقل أي شيء يا سيد دنكان.

I just heard you laugh.

سمعت للتو أنك تضحك.

I wonder why you were laughing anyway. Giovanni. Yes? Giovanni is here. By the way.

وأتساءل لماذا كنت تضحك على أي حال. جيوفاني. نعم؟ جيوفاني هنا. بالمناسبة.

We haven't even mentioned the live chat today. I can't believe I have not really said hello to the live chat.

لم نذكر حتى الدردشة المباشرة اليوم. لا أستطيع أن أصدق أنني لم ألقي التحية حقًا في الدردشة المباشرة.

Sorry, Steve.

آسف، ستيف.

That fine.

هذا جيد.

Carry on, Mr. Chair.

واصل، سيدي الرئيس.

If. Say something. You see, I think it just, Anyway.

لو. قل شيئا. كما ترى، أعتقد ذلك فقط، على أي حال.

But anyway,

ولكن على أية حال،

we have Lewis.

لدينا لويس.

Oh, should I say, Lewis Smith dance is here today.

أوه، هل يجب أن أقول، رقصة لويس سميث هنا اليوم.

And also, first. Oh, we have Vitus.

وأيضا أولا. أوه، لدينا فيتوس.

Vitus is first today.

فيتوس هو الأول اليوم.

Isn't that lovely? Hello, Vitus. Nice to see you here.

أليس هذا جميلا؟ مرحبا، فيتوس. جميل أن أراك هنا.

We are celebrating today, celebrating 18 years of doing this on YouTube.

نحن نحتفل اليوم، نحتفل بمرور 18 عامًا على القيام بذلك على YouTube.

Can you believe it?

هل يمكنك تصديق ذلك؟

It was 18 years ago today when all of this started.

لقد مر 18 عامًا في مثل هذا اليوم عندما بدأ كل هذا.

Today we are celebrating 18 years on YouTube with a special live stream.

نحتفل اليوم بمرور 18 عامًا على YouTube من خلال بث مباشر خاص.

18 years of teaching English on YouTube.

18 عامًا من تدريس اللغة الإنجليزية على اليوتيوب.

This is English addict coming to you live from England.

هذا مدمن اللغة الإنجليزية يأتي إليكم مباشرة من إنجلترا.

I hope you are having a good day today.

أتمنى أن تقضي يومًا جيدًا اليوم.

Besides myself, it is also him over there. It's Mr.

إلى جانب نفسي، فهو أيضًا هناك. إنه السيد

Steve or as I like to call him nowadays, Aquaman.

ستيف أو كما أحب أن أسميه هذه الأيام، أكوامان.

Aquaman.

أكوامان.

He is.

هو.

Can I say hello to Hannah?

هل يمكنني إلقاء التحية على هانا؟

Hannah allergy.

حساسية هانا.

Who mentioned earlier?

ومن ذكر سابقا؟

I made a note here that, she's following you, and she started following you because her

لقد لاحظت هنا أنها تتابعك، وبدأت في متابعتك لأن

son, at the age of 13, started watching you and introduced, Mr.

ابنها، في سن 13 عامًا، بدأ يراقبك وقدم السيد

Duncan to to Hannah and, and has been watching for 12 years.

دنكان إلى هانا، وكان يراقبك لمدة 12 عامًا.

Well, so thank you for that. Mr.

حسنًا، شكرًا لك على ذلك. لا يستطيع السيد

Duncan is can't always read all the comments on the live chat because he's busy doing things at his desk, making sure everything runs well.

دنكان دائمًا قراءة جميع التعليقات في الدردشة المباشرة لأنه مشغول بالقيام بالأشياء على مكتبه، والتأكد من أن كل شيء يسير على ما يرام.

Yeah. And, so when I'm here, I can concentrate a lot more on the live chat.

نعم. ولذا، عندما أكون هنا، يمكنني التركيز أكثر على الدردشة المباشرة.

So that's sort of my job,

هذا نوع من وظيفتي،

in a way.

But if Mr.

بطريقة ما.

ولكن إذا كان السيد

Duncan's on his own, he's got to juggle a lot of things.

دنكان بمفرده، فعليه التوفيق بين الكثير من الأشياء.

So anyway. But thank you for for putting that in the live chat. So, yeah, I can say hello right now.

على أي حال. لكن شكرًا لك على وضع ذلك في الدردشة المباشرة. لذا، نعم، أستطيع أن أقول مرحباً الآن.

Hello, Hannah.

It is nice to see you here. Thank you for joining us on the live stream today, a special one.

مرحبا هانا.

من الجميل أن أراك هنا. شكرًا لانضمامكم إلينا في البث المباشر اليوم، عرض خاص.

We're not normally here on Thursday, but at the moment we are celebrating the 18th anniversary of all this.

نحن لا نتواجد هنا عادة يوم الخميس، ولكننا في الوقت الحالي نحتفل بالذكرى الثامنة عشرة لكل هذا.

That's been happening right now on YouTube since 2006.

يحدث هذا الآن على YouTube منذ عام 2006.

Can you believe it? 2006.

هل تصدق ذلك؟ 2006.

The world was such a different place way back in 2006, when YouTube was just very, very young.

كان العالم مكانًا مختلفًا تمامًا في عام 2006، عندما كان موقع YouTube صغيرًا جدًا.

There were only 106 people on YouTube

لم يكن هناك سوى 106 أشخاص على موقع يوتيوب

in 2006.

في عام 2006.

Can you believe it?

Only 106 people see it.

هل تصدق ذلك؟

فقط 106 شخص يرونه.

No, no, Steve, that that's there wasn't there was Irene a practising.

لا، لا، ستيف، هذا لم يكن هناك أيرين تتدرب.

Hello, Irene.

مرحبا ايرين.

We've seen many, many times on on here says that that she was with you right at the beginning, 18 years ago.

لقد رأينا عدة مرات هنا تقول إنها كانت معك في البداية، منذ 18 عامًا.

Wow. And, so I think that's, fantastic.

رائع. ولذا أعتقد أن هذا رائع.

So if anybody else, can claim to have been watching Mr.

لذا، إذا كان بإمكان أي شخص آخر أن يدعي أنه كان يراقب السيد

Duncan for 18 years, please tell us.

دنكان لمدة 18 عامًا، فيرجى إخبارنا.

No, it doesn't matter. Doesn't have to be 18 years.

لا، لا يهم. ليس من الضروري أن يكون عمرك 18 عامًا.

Even if it's one year. Yes. Or six months.

حتى لو كانت سنة واحدة. نعم. أو ستة أشهر.

Oh. One minute.

أوه. دقيقة واحدة.

Oh, or you've just come on. Yes. Because if you've just come on and you've never seen Mr.

أوه، أو أنك قد أتيت للتو. نعم. لأنه إذا كنتم قد أتيتم للتو ولم تروا السيد

Duncan before, please tell us as well, because obviously some of you won't have been born.

دنكان من قبل، فيرجى إخبارنا أيضًا، لأنه من الواضح أن بعضًا منكم لم يولد بعد.

Well, Mr. Duncan started his channel.

حسنًا، لقد بدأ السيد دنكان قناته.

So, thank you for that.

لذا، شكرا لك على ذلك.

Vitus says I was also 18 years ago.

يقول فيتوس إنني كنت أيضًا منذ 18 عامًا.

So Vitus was, from the beginning as well.

هكذا كان فيتوس منذ البداية أيضًا.

So you were watching me when I was in China because 18 years ago

لقد كنتم تراقبونني عندما كنت في الصين لأنه قبل 18 عامًا

today, I was actually living in China, working as an English teacher,

من هذا اليوم، كنت أعيش بالفعل في الصين، وأعمل مدرسًا للغة الإنجليزية،

and I decided to start a YouTube channel on this day whilst I was still living in China.

وقررت أن أبدأ قناة على اليوتيوب في مثل هذا اليوم بينما كنت لا أزال أعيش في الصين.

So I'm just wondering now, so you were watching when I was still in China, making some of my very early lessons,

لذلك أنا فقط أتساءل الآن، إذًا كنت تشاهد عندما كنت لا أزال في الصين، أقوم بإعداد بعض دروسي المبكرة جدًا،

some of my rather, I would say now not so good lessons

وبعض دروسي بدلاً من ذلك، أود أن أقول الآن ليست دروسًا جيدة

to be honest, the the quality and also the fact that I was a little bit nervous as well, doing it all those years ago.

لأكون صادقًا، الجودة وأيضًا حقيقة أنني كنت متوترًا بعض الشيء أيضًا، حيث كنت أفعل ذلك طوال تلك السنوات الماضية.

I know it doesn't seem possible.

أعلم أن الأمر لا يبدو ممكنًا.

I know what you're going to say, Mr. Duncan. You can't be nervous.

أعرف ما ستقوله، سيد دنكان. لا يمكنك أن تكون عصبيا.

We don't believe that. You could be nervous.

نحن لا نعتقد ذلك. يمكن أن تكون عصبيا.

Everyone, everyone at some point can be nervous, especially when you are trying something new.

الجميع، الجميع في مرحلة ما يمكن أن يشعروا بالتوتر، خاصة عندما تحاول تجربة شيء جديد.

It is Halloween today, and I remember

إنه عيد الهالوين اليوم، وأتذكر

a few years ago, I think it was actually way back in 2017.

قبل بضع سنوات، وأعتقد أنه كان في الواقع في عام 2017.

You might not believe this, Steve, but way back in 2017,

قد لا تصدق هذا يا ستيف، ولكن في عام 2017،

we celebrated Halloween

احتفلنا بعيد الهالوين

and we decided to dress up in some costumes.

وقررنا ارتداء بعض الأزياء.

So this is what I was doing.

وهذا ما كنت أفعله.

I was dressed as Frankenstein's monster.

كنت أرتدي زي وحش فرانكشتاين.

So yes, it was 2017. That's incredible.

نعم، كان ذلك في عام 2017. وهذا أمر لا يصدق.

Wow. Now I do feel.

رائع. الآن أشعر.

But do you want to see what Mr. Steve was wearing?

ولكن هل تريد أن ترى ما كان يرتديه السيد ستيف؟

So here is Mr. Steve.

إذن هنا السيد ستيف.

He looks like that guy, that rapper.

إنه يبدو مثل ذلك الرجل، مغني الراب هذا.

There is a rapper who looks like that.

هناك مغني الراب الذي يبدو من هذا القبيل.

Except for he has writing all over his face.

باستثناء أنه لديه كتابة في جميع أنحاء وجهه.

I can't remember his name now, but

لا أستطيع تذكر اسمه الآن، ولكن

there is a certain rapper who has that sort of unusual appearance.

هناك مغني راب معين لديه هذا النوع من المظهر غير العادي.

And of course, did it get colder in here or is it just me,

وبالطبع، هل أصبح الجو أكثر برودة هنا أم أنني فقط

Mr.. Steve?

يا سيد ستيف؟

I think it might be.

أعتقد أنه قد يكون.

It might be you, actually. Mr. Steve, I think so. Oh.

قد يكون أنت، في الواقع. السيد ستيف، أعتقد ذلك. أوه.

Oh, yes.

أوه نعم.

You were showing the pictures earlier of yourself

لقد كنت تعرض صورك في وقت سابق

when you first started YouTube, and this tramp has, has said those are the times when we were young and beautiful.

عندما بدأت استخدام YouTube لأول مرة، وقد قال هذا المتشرد إن تلك هي الأوقات التي كنا فيها صغارًا وجميلين.

Now we are just beautiful.

الآن نحن جميلة فقط.

Oh. So that's thank you for that.

أوه. لذلك هذا شكرا لك على ذلك.

It he's of course, referring to himself as well.

وهو بالطبع يشير إلى نفسه أيضًا.

But. Yes, exactly.

لكن. نعم بالضبط.

Time moves on. Beauty is in the eye of the beholder.

الوقت يتحرك. الجمال في عين الناظر.

That's what I say. That's what they say, isn't it? That is what they say.

هذا ما أقول. هذا ما يقولونه، أليس كذلك؟ هذا ما يقولونه.

We were going to dress up today, but I didn't think, we both thought that we couldn't top what we did in 2017.

كنا سنرتدي ملابسنا اليوم، لكنني لم أفكر، اعتقد كلانا أننا لا نستطيع أن نتفوق على ما فعلناه في عام 2017.

So we decided to leave that as it is.

لذلك قررنا ترك الأمر كما هو.

And of course, the effort involved, because we've had a very busy week, we've been away.

وبالطبع، الجهد المبذول، لأننا مررنا بأسبوع مزدحم للغاية، وكنا بعيدين.

We had a lovely little trip. We went all the way to the coast.

لقد كانت رحلة صغيرة جميلة. لقد ذهبنا إلى الساحل.

We had a very nice time.

لقد قضينا وقتا لطيفا جدا.

Mr. Steve went for a swim in the sea, and he also had a rather nice time.

ذهب السيد ستيف للسباحة في البحر، وقضى أيضًا وقتًا ممتعًا.

We have some beautiful weather at the moment.

لدينا بعض الطقس الجميل في الوقت الراهن.

I love this particular time of year.

أنا أحب هذا الوقت بالذات من السنة.

Yeah, I have to say I love Autumn very much so I thought as a way of welcoming the beautiful autumn season,

نعم، يجب أن أقول إنني أحب الخريف كثيرًا لذا فكرت، كوسيلة للترحيب بموسم الخريف الجميل،

we would have a look at some of the autumn sites that are now around us here in England.

أن نلقي نظرة على بعض مواقع الخريف الموجودة الآن حولنا هنا في إنجلترا.

You can't beat some autumn sights

لا يمكنك التغلب على بعض مشاهد الخريف

with all of the beautiful colours of this very special season of

مع كل الألوان الجميلة لهذا الموسم المميز جدًا

80s English addict.

لمدمن اللغة الإنجليزية في الثمانينيات.

It is myself, Mr.

إنها نفسي يا سيدي

Duncan, and also Mr. Steve.

دنكان، وكذلك السيد ستيف.

We are here today celebrating 18 years.

نحن هنا اليوم نحتفل بمرور 18 عامًا.

So that's why we are here today.

ولهذا السبب نحن هنا اليوم.

18 years of teaching English on YouTube.

18 عامًا من تدريس اللغة الإنجليزية على اليوتيوب.

I still can't believe it.

ما زلت لا أستطيع أن أصدق ذلك.

It doesn't seem as if I've been doing it for all of those years.

لا يبدو الأمر كما لو كنت أفعل ذلك طوال تلك السنوات.

But apparently, apparently, according to YouTube,

لكن على ما يبدو، وفقًا لموقع YouTube،

I have been doing it since 2006 and today is the birthday of my YouTube channel.

فأنا أفعل ذلك منذ عام 2006 واليوم هو عيد ميلاد قناتي على YouTube.

It's not the only that, video of the, the farmer there ploughing, his field,

ليس الأمر الوحيد، ففيديو المزارع هناك يحرث حقله،

which, of course they do at this time of the year, preparing the ground for sowing, the crops that will grow,

وهو ما يفعلونه بالطبع في هذا الوقت من العام، لتحضير الأرض لزراعة المحاصيل التي ستنمو

in the spring reminds me of, of a hymn that we always used to sing at school.

في الربيع، يذكرني بها، من الترنيمة التي كنا نغنيها دائمًا في المدرسة.

And sometimes if you went to church when I was younger, at this time of the year, they would.

وأحيانًا إذا ذهبت إلى الكنيسة عندما كنت أصغر سنًا، في هذا الوقت من العام، فسيفعلون ذلك.

They would get you to sing this hymn.

سيطلبون منك أن تغني هذه الترنيمة.

I will plough the fields and scatter the good seed on the ground.

سأحرث الحقول وأذري البذار الطيب على الأرض.

I don't remember the rest of it, but we always used to sing that hymn.

لا أتذكر الباقي، لكننا اعتدنا دائمًا أن نغني تلك الترنيمة.

We plough the fields and scatter the good seed on the ground.

نحرث الحقول وننثر البذار الطيب على الأرض.

And it went on and on like this.

واستمر الأمر على هذا النحو.

It was a obviously a sort of a, sort of a celebration of, of of winter

من الواضح أنه كان نوعًا من الاحتفال بقدوم الشتاء

coming on an autumn and the fact that we'd all be having lovely crops in the spring.

في الخريف وحقيقة أننا جميعًا سنحصل على محاصيل جميلة في الربيع.

And it always used to make me laugh back then that we would sing it, and it just came to mind as I saw the farmer

وكان يجعلني أضحك دائمًا في ذلك الوقت أننا كنا نغنيها، وقد تبادر إلى ذهني عندما رأيت المزارع

there ploughing away in his field.

هناك يحرث حقله.

And it is kind of, fitting that we have that mentioned, because you mention that and of course, the harvest has just taken place

ومن المناسب أن نذكر ذلك، لأنك ذكرت ذلك وبالطبع، لقد حدث الحصاد للتو

and many religious celebrations, many special holidays occur at this time of year because it is the end of the harvest season.

والعديد من الاحتفالات الدينية، وتقام العديد من العطلات الخاصة في هذا الوقت من العام لأنه نهاية موسم الحصاد .

So a lot of people, many years ago, they used to give thanks for their their wonderful abundant crop. Yes.

لذلك كان الكثير من الناس، منذ سنوات عديدة، يقدمون الشكر على محصولهم الرائع الوفير. نعم.

So it is.

That's it.

هكذا هو الحال.

هذا كل شيء.

That's why we have holidays I suppose.

لهذا السبب لدينا عطلات على ما أعتقد.

Can I mention I say hello to Simona Alves?

هل يمكنني أن أذكر أنني أقول مرحباً لسيمونا ألفيس؟

Nascimento.

ناسيمنتو.

Who is watching and us today and lives in Oxford. Wow.

من يراقبنا اليوم ويعيش في أكسفورد. رائع.

In England.

في انجلترا.

So, welcome to you.

لذا، مرحبا بكم.

And please tell us how you came to be living in Oxford.

ومن فضلك أخبرنا كيف أصبحت تعيش في أكسفورد.

Or were you born here, maybe, I don't know, are you studying?

أو ولدت هنا، ربما، لا أعلم، هل تدرس؟

Maybe you're studying in Oxford University. You might be very clever.

ربما كنت تدرس في جامعة أكسفورد. قد تكون ذكيًا جدًا.

So please tell us.

لذا من فضلك اخبرنا.

We'd like to know.

نود أن نعرف.

We need all the details. We need all the details.

نحن بحاجة إلى كل التفاصيل. نحن بحاجة إلى كل التفاصيل.

But it's. You know, if you are new on.

لكنه كذلك. كما تعلمون، إذا كنت جديدا على.

We love to see new people posting comments on the live chat.

نحن نحب أن نرى أشخاصًا جدد ينشرون تعليقات في الدردشة المباشرة.

What anyone making comments?

ما أي شخص يدلي بالتعليقات؟

But, new people we like to welcome.

ولكن، أشخاص جدد نحب أن نرحب بهم.

Especially, So, don't be shy.

خصوصا، لذلك، لا تخجل.

Everyone is friendly on the live chat because we've got many, many people who come on every week, and

الجميع ودودون في الدردشة المباشرة لأن لدينا العديد والعديد من الأشخاص الذين يأتون كل أسبوع ويشاهدونني

watch Mr.

Duncan and myself when I'm on. Usually I just on a Sunday.

أنا

والسيد دنكان عندما أكون هناك. عادة أنا فقط يوم الأحد.

And, we're all exchanging ideas and opinions and, and giving input, to help everybody learn how to speak English.

ونحن جميعًا نتبادل الأفكار والآراء ونقدم مدخلات لمساعدة الجميع على تعلم كيفية التحدث باللغة الإنجليزية.

And of course, in a way it's a kind of a social interaction.

وبطبيعة الحال، فهو نوع من التفاعل الاجتماعي.

This is like I feel as though I'm meeting with friends when I come on the live chat. Mr. Duncan.

يبدو الأمر كما لو أنني ألتقي بأصدقائي عندما أشارك في الدردشة المباشرة. السيد دنكان.

Well, of course, we do have many ways of making contact with our viewers.

حسنًا، بالطبع، لدينا العديد من الطرق للتواصل مع مشاهدينا.

Of course you can meet us in real life.

بالطبع يمكنك مقابلتنا في الحياة الحقيقية.

Now, I'm going to mention this.

الآن، سأذكر هذا.

Steve is not expecting this, but I am going to talk about next year's rendezvous, because I've realised that November begins tomorrow.

ستيف لا يتوقع هذا، ولكنني سأتحدث عن موعد العام المقبل، لأنني أدركت أن شهر نوفمبر يبدأ غدًا.

And I have to say, time is going by very quickly.

ويجب أن أقول أن الوقت يمر بسرعة كبيرة.

So I think it might be a good opportunity to mention not the dates, because we don't have them clear yet, but would you mind, Mr..

لذا أعتقد أنها قد تكون فرصة جيدة لعدم ذكر التواريخ، لأننا لم نوضحها بعد، ولكن هل تمانع يا سيد

Steve, I'm going to ask you because just in case, you know, you might be upset, you might storm off and have a soap

ستيف، سأسألك لأنه في حالة، كما تعلم، قد تشعر بالانزعاج، وقد تغادر المنزل وتتناول الصابون

in the in the corner of the studio.

في زاوية الاستوديو.

Shall we mention

هل يجب أن نذكر

where we are going to be doing the rendezvous in 2025?

أين سنلتقي في عام 2025؟

Yes, I think we've I think we've decided, haven't we? Yes, we've decided where.

نعم، أعتقد أننا قررنا، أعتقد أننا قررنا، أليس كذلك؟ نعم، لقد قررنا أين.

Yes we have, we have definitely decided where.

نعم، لقد قررنا بالتأكيد أين.

So I will tell you now, the 2025 English Addict Rendezvous

لذا سأخبركم الآن، أن ملتقى مدمني اللغة الإنجليزية لعام 2025

will be taking place in.

سيقام في

Paris.

باريس.

There we go.

ها نحن ذا.

Paris, France.

باريس، فرنسا.

We've decided to do it there. It's a nice central location in Europe.

لقد قررنا أن نفعل ذلك هناك. إنه موقع مركزي لطيف في أوروبا.

A very easy place to get to for anyone who wants to fly to Paris.

مكان يسهل الوصول إليه لأي شخص يريد السفر إلى باريس.

And lots of places to stay.

والكثير من الأماكن للبقاء.

So that is where it's going to be.

هذا هو المكان الذي سيكون فيه.

We can officially confirm that the English Addict Rendezvous

يمكننا أن نؤكد رسميًا أن برنامج English Addict Rendezvous

will be in Paris 2025 is where it will be.

سيكون في باريس 2025 حيث سيكون.

We haven't got the date yet, but at least now you know

لم نحدد التاريخ بعد، ولكنك على الأقل تعرف الآن

where it will be, so that will give you some idea.

أين سيكون، وهذا سيعطيك فكرة.

I think it will be around June next year.

أعتقد أنه سيكون في شهر يونيو من العام المقبل.

Yeah, we'll go for the probably the first or second week of June.

نعم، سنذهب على الأرجح في الأسبوع الأول أو الثاني من شهر يونيو.

So we have nothing confirmed yet, but we are letting you know that it will be in Paris.

لذلك ليس لدينا أي شيء مؤكد بعد، ولكننا نخبرك أنه سيكون في باريس.

So don't book any holidays, you know, in the first or second week of June.

لذا، لا تحجز أي عطلات، كما تعلم، في الأسبوع الأول أو الثاني من شهر يونيو.

Yes, it's what we're telling you. Keep your whole month of June next year clear.

نعم، هذا ما نقوله لك. حافظ على نظافة شهر يونيو بأكمله من العام المقبل.

Just you just keep may, June and July completely free.

فقط احتفظ بشهر مايو ويونيو ويوليو مجانًا تمامًا.

In fact, just keep the whole of 2025 clear.

في الواقع، ما عليك سوى إبقاء عام 2025 بأكمله واضحًا.

Don't do it.

لا تفعل ذلك.

Don't do anything. Next year, the last two meet ups, we've always done them in the first week of June.

لا تفعل أي شيء. في العام المقبل، آخر لقاءين، كنا نعقدهما دائمًا في الأسبوع الأول من شهر يونيو.

I said, we will try and do it then as well.

قلت، سنحاول أن نفعل ذلك بعد ذلك أيضًا.

But it'll be the certainly it won't be any later than the middle of June because it gets too hot then.

ولكن من المؤكد أنه لن يكون في موعد لا يتجاوز منتصف شهر يونيو لأن الجو يصبح حارًا جدًا في ذلك الوقت.

So keeping it simple.

لذا اجعل الأمر بسيطًا.

Next year we are meeting in Paris. We can't.

في العام المقبل سنجتمع في باريس. لا نستطيع.

I really can't resist going back because it is one of the most beautiful, one of the most amazing countries in the world.

أنا حقاً لا أستطيع مقاومة العودة إليها لأنها واحدة من أجمل البلدان في العالم وأكثرها روعة.

Can I say hello to Sarvesh or Sarvesh?

هل يمكنني أن أقول مرحباً لسارفيش أو سارفيش؟

Hello Mr. Duncan, sorry that I'm late. I am from India.

مرحباً سيد دنكان، آسف لأنني تأخرت. أنا من الهند.

I would imagine you are busy at the moment. Are you celebrating Diwali at the moment?

أتصور أنك مشغول في هذه اللحظة. هل تحتفل بعيد ديوالي في الوقت الحالي؟

I believe you are.

أعتقد أنك كذلك.

So a lot of people across India are celebrating Diwali.

لذلك يحتفل الكثير من الناس في جميع أنحاء الهند بعيد ديوالي.

In fact across the world.

في الواقع في جميع أنحاء العالم.

Because here in the UK we also have lots of local celebrations in the communities around the UK celebrating Diwali as well.

لأنه هنا في المملكة المتحدة لدينا أيضًا الكثير من الاحتفالات المحلية في المجتمعات في جميع أنحاء المملكة المتحدة التي تحتفل بعيد ديوالي أيضًا.

So have a super duper festival of lights.

لذا استمتع بمهرجان الأضواء المخادع للغاية.

If you are celebrating today with that.

إذا كنت تحتفل اليوم بذلك.

Talking of celebrations, we have our own celebration today because

بالحديث عن الاحتفالات، لدينا احتفال خاص بنا اليوم لأنه

it is

يمثل

an anniversary for me today.

ذكرى سنوية بالنسبة لي اليوم.

Because it is the 18th anniversary of my YouTube channel.

لأنها الذكرى الثامنة عشرة لقناتي على اليوتيوب.

Starting on this day.

ابتداء من هذا اليوم.

This actual day, way back in 2006.

هذا اليوم الفعلي، يعود إلى عام 2006.

English addict is with you today.

مدمن اللغة الإنجليزية معك اليوم.

It's myself, Mr. Duncan.

إنه أنا يا سيد دنكان.

And of course, we do have Mr. Steve as well.

وبالطبع، لدينا السيد ستيف أيضًا.

He is with us also.

وهو معنا أيضاً.

We are talking about some words and phrases connected to anniversaries.

نحن نتحدث عن بعض الكلمات والعبارات المرتبطة بالذكرى السنوية.

In a few moments.

في لحظات قليلة.

So I think it would be rather suitable to do that, to be honest.

لذلك أعتقد أنه سيكون من المناسب القيام بذلك، لأكون صادقًا.

And Mr. Steve is with me now.

والسيد ستيف معي الآن.

This is interesting thing because Mr.

هذا أمر مثير للاهتمام لأن السيد

Steve has not always been with me on my YouTube videos or my live streams.

ستيف لم يكن معي دائمًا في مقاطع الفيديو الخاصة بي على YouTube أو في البث المباشر.

Steve did not start appearing in my lessons until I think it was around

لم يبدأ ستيف في الظهور في دروسي حتى أعتقد أنه كان حوالي

2008, when Steve started to pop up in my lessons.

عام 2008، عندما بدأ ستيف في الظهور في دروسي.

And at first, when I first started doing my live streams in 2000 and, well, when was it?

وفي البداية، عندما بدأت إجراء البث المباشر لأول مرة في عام 2000، ومتى كان ذلك؟

2016 is when I started doing my live streams.

كان عام 2016 هو الوقت الذي بدأت فيه إجراء البث المباشر الخاص بي.

Steve also was not on there either, but over time, slowly

لم يكن ستيف موجودًا أيضًا، ولكن مع مرور الوقت،

I started to introduce Steve and then lots of people kept asking, can we have more of Mr.

بدأت في تقديم ستيف ببطء ثم ظل الكثير من الأشخاص يتساءلون، هل يمكننا الحصول على المزيد من السيد

Steve?

ستيف؟

So that is the reason why we have we have so much Mr.

وهذا هو السبب وراء وجود الكثير من السيد

Steve with us these days.

ستيف معنا هذه الأيام.

I'm sure some people want less.

أنا متأكد من أن بعض الناس يريدون أقل.

But never mind.

ولكن لا يهم.

But yes.

لكن نعم.

Well, I enjoyed coming on Mr.

حسنًا، لقد استمتعت بحضور السيد

Duncan because I'm, I feel as a part of, the channel, and, of course, made a lot of friends over the last few years,

دنكان لأنني أشعر بأنني جزء من القناة، وبالطبع قمت بتكوين الكثير من الأصدقاء على مدار السنوات القليلة الماضية،

not only just through the live chat, but also to meet in person, niche. I'm.

ليس فقط من خلال الدردشة المباشرة، ولكن أيضًا للقاء شخصيًا, مكانة. أنا أكون.

I'm sorry. We're not going to Prague.

أنا آسف. نحن لن نذهب إلى براغ.

Maybe we will one day.

ربما سنفعل ذلك يومًا ما.

But we just felt that that was

لكننا شعرنا أن هذا

maybe a nice location that people could easily get to. Yeah.

ربما كان موقعًا جميلاً يمكن للناس الوصول إليه بسهولة. نعم.

And, well, Prague is very good.

حسنًا، براغ جيدة جدًا.

A good suggestion as well.

اقتراح جيد كذلك.

In fact,

there are many places we would love to go to and do the rendezvous, but we also have to think about how other people are going to get there,

في الواقع،

هناك العديد من الأماكن التي نود الذهاب إليها والالتقاء بها، ولكن علينا أيضًا أن نفكر في كيفية وصول الآخرين إلى هناك،

but also, well, many things when you think about it, you have to try to consider everything and everybody.

ولكن أيضًا، حسنًا، هناك أشياء كثيرة عندما تفكر فيها، عليك أن تفكر فيها حاول أن تفكر في كل شيء وكل شخص.

It isn't easy to do, but we try our best. But we hope that you can

ليس من السهل القيام بذلك، ولكننا نبذل قصارى جهدنا. لكننا نأمل أن تتمكن من

come and meet us in Paris.

القدوم ومقابلتنا في باريس.

It would be very nice.

سيكون لطيفا جدا.

We had a lovely time there last time, and, we hope to do so again.

لقد قضينا وقتًا رائعًا هناك في المرة الأخيرة، ونأمل أن نفعل ذلك مرة أخرى.

So we are hoping to see you all there next year with, special rendezvous

لذلك نأمل أن نراكم جميعًا هناك في العام المقبل، في موعد خاص

and of course, the year after that, in 2026, it will be the 20th anniversary.

وبالطبع، في العام التالي، في عام 2026، ستكون الذكرى السنوية العشرين.

So this on this day, two years from now, it will be 20 years on YouTube.

إذن، في مثل هذا اليوم، بعد عامين من الآن، سيكون قد مر 20 عامًا على اليوتيوب.

I wonder if YouTube will send me some sort of special award for being on here for 20 years.

أتساءل عما إذا كان موقع YouTube سيرسل لي جائزة خاصة لتواجدي هنا لمدة 20 عامًا.

There can't be many people teaching English right now on YouTube who've been here since 2006.

لا يمكن أن يكون هناك الكثير من الأشخاص الذين يقومون بتدريس اللغة الإنجليزية حاليًا على YouTube وهم موجودون هنا منذ عام 2006.

I might be one of the the only ones,

ربما أكون الوحيد من بين الأشخاص الذين

not just teaching English, but doing anything on YouTube. Yes.

لا يقومون بتدريس اللغة الإنجليزية فحسب، بل يقومون بأي شيء على YouTube. نعم.

For 20 years. Yes.

لمدة 20 عاما. نعم.

But, but yes, it's been fun.

لكن، لكن نعم، لقد كان الأمر ممتعًا.

And, your work continues, Mr. Duncan, as they say, you love doing it.

ويستمر عملك يا سيد دنكان، كما يقولون، أنت تحب القيام بذلك.

So, they say do what you love in life, and then you will, you will be happy.

لذلك، يقولون افعل ما تحبه في الحياة، وبعد ذلك سوف تفعل ذلك، وستكون سعيدًا.

And that's what you're doing? Yes.

وهذا ما تفعله؟ نعم.

I try my best.

أنا أبذل قصارى جهدي.

You love teaching English, and, And that's just what you love doing.

أنت تحب تدريس اللغة الإنجليزية، وهذا بالضبط ما تحب القيام به.

And this is your way of doing it. And, giving back to the world.

وهذه هي طريقتك للقيام بذلك. ورد الجميل للعالم.

We have some interesting words and ways of talking about the subject.

لدينا بعض الكلمات وطرق مثيرة للاهتمام للحديث عن هذا الموضوع.

We are discussing quite a lot today.

نحن نناقش الكثير اليوم.

Anniversaries, the anniversary and anniversary.

الذكرى السنوية والذكرى السنوية والذكرى السنوية.

Well, first of all, the word relates to yearly something that happens every year.

حسنًا، أولاً وقبل كل شيء، الكلمة تتعلق بشيء سنوي يحدث كل عام.

So a yearly event or a yearly celebration, an annual celebration is an anniversary.

لذا فإن الحدث السنوي أو الاحتفال السنوي، الاحتفال السنوي هو ذكرى سنوية.

Of course, quite often we will define

بالطبع، في كثير من الأحيان نحدد

anniversary as a special date marking a past event.

الذكرى السنوية على أنها تاريخ خاص بمناسبة حدث سابق.

So something that happened in the past, something that happened on a specific or a certain date.

إذن، شيء حدث في الماضي، شيء حدث في تاريخ محدد أو معين.

And then when that date comes around, you will celebrate it.

وعندما يأتي ذلك التاريخ، سوف تحتفل به.

It will be the anniversary often marking something.

وستكون الذكرى السنوية في كثير من الأحيان بمناسبة شيء ما.

So when we talk about in this particular situation marking something, it means you are

لذلك عندما نتحدث في هذا الموقف بالذات عن وضع علامة على شيء ما، فهذا يعني أنك

commemorating a certain time, a certain moment.

تحيي ذكرى وقت معين، لحظة معينة.

You are marking a past event by celebrating it with its anniversary, a celebration or commemoration.

أنت تحتفل بحدث سابق من خلال الاحتفال بذكراه السنوية أو الاحتفال أو الذكرى السنوية.

So there are two words we can use here, aren't there, Steve? We have celebration.

هناك كلمتان يمكننا استخدامهما هنا، أليس كذلك يا ستيف؟ لدينا احتفال.

We often talk about an anniversary as being a celebration.

غالبًا ما نتحدث عن الذكرى السنوية باعتبارها احتفالًا.

And of course, it can be a commemoration as well, even though those two words, those particular words are often grouped together.

وبالطبع، يمكن أن يكون إحياءً للذكرى أيضًا، على الرغم من أن هاتين الكلمتين، تلك الكلمات المحددة غالبًا ما يتم تجميعها معًا.

However, quite often they are used in very different ways.

ومع ذلك، في كثير من الأحيان يتم استخدامها بطرق مختلفة جدا.

Different circumstances, aren't they? So what do you say? What do you want to say?

ظروف مختلفة، أليس كذلك؟ فماذا تقول؟ ماذا تريد أن تقول؟

Yes, and we tend to use one rather than the other, that we're going to do that in a second.

نعم، ونحن نميل إلى استخدام أحدهما بدلاً من الآخر، وسنفعل ذلك خلال ثانية.

Okay. That's fine.

تمام. هذا جيّد.

So the anniversary can be a happy event quite often, Steve, we see an anniversary as a happy thing, a pleasant thing.

لذا فإن الذكرى السنوية يمكن أن تكون حدثًا سعيدًا في كثير من الأحيان، يا ستيف، نحن نرى الذكرى السنوية كشيء سعيد، شيء ممتع.

We often think of birthdays, although.

رغم ذلك، كثيرًا ما نفكر في أعياد الميلاد.

Next year.

العام القادم.

I'm not looking forward to next year.

أنا لا أتطلع إلى العام المقبل.

Do you know why?

هل تعرف لماذا؟

I'm sure a few people know

أنا متأكد من أن بعض الناس يعرفون

there will be one birthday next year.

أنه سيكون هناك عيد ميلاد واحد في العام المقبل.

This will not be celebrated in any way whatsoever.

لن يتم الاحتفال بهذا بأي شكل من الأشكال.

That's all I'm saying.

هذا كل ما أقوله.

That is all I'm saying.

هذا كل ما أقوله.

So a happy event. Birthdays.

لذلك حدث سعيد. أعياد الميلاد.

Unless it's a very big one. Weddings as well.

إلا إذا كانت كبيرة جدًا. حفلات الزفاف كذلك.

So maybe a couple who's got married maybe the year before, or maybe five years before they will have an anniversary.

لذلك ربما يكون الزوجان قد تزوجا في العام السابق، أو ربما قبل خمس سنوات من احتفالهما بالذكرى السنوية.

They will remember that particular date.

وسوف يتذكرون هذا التاريخ بالذات.

Maybe when the date comes around they will do something special.

ربما عندما يأتي الموعد سيفعلون شيئًا مميزًا.

I remember my parents sometimes, not always. Sometimes they would forget.

أتذكر والدي في بعض الأحيان، وليس دائما. في بعض الأحيان كانوا ينسون.

What about your parents, Steve?

ماذا عن والديك، ستيف؟

Did they did they celebrate their anniversary?

هل احتفلوا بذكرى زواجهم؟

They did, but they wouldn't say celebrate.

لقد فعلوا ذلك، لكنهم لم يقولوا احتفلوا.

They used to. Of course,

اعتادوا على ذلك. بالطبع،

there's lots of lots of, comedy written around, anniversaries.

هناك الكثير من الكوميديا ​​المكتوبة حول الذكرى السنوية.

And usually it's the the man who forgets the anniversary.

وعادة ما يكون الرجل هو الذي ينسى الذكرى السنوية.

There's a lot of, sort of films.

هناك الكثير من أنواع الأفلام.

A lot, a lot, a lot of times it's whenever you see anniversaries mention wedding anniversaries, it's usually the man is forgetting, isn't it?

في كثير من الأحيان، في كثير من الأحيان، عندما ترى الذكرى السنوية تذكر ذكرى الزواج، عادة ما ينسى الرجل، أليس كذلك؟

In comedy?

في الكوميديا؟

Quite often I don't think the woman tends to forget, but I think the man sometimes can.

في كثير من الأحيان لا أعتقد أن المرأة تميل إلى النسيان، لكن أعتقد أن الرجل يستطيع ذلك في بعض الأحيان.

My parents, I yeah, I suppose they did.

والدي، نعم، أعتقد أنهم فعلوا ذلك.

I think when people have been together a very long time, their relationship changes and, particularly if certain events

أعتقد أنه عندما يكون الناس معًا لفترة طويلة جدًا، فإن علاقتهم تتغير، وخاصة إذا

have come along over the years to maybe spoil that relationship,

حدثت أحداث معينة على مر السنين ربما تفسد تلك العلاقة،

then maybe the inclination to want to celebrate that anniversary is reduced.

فربما يقل الميل إلى الرغبة في الاحتفال بهذه الذكرى.

So I would say, yeah,

لذلك أود أن أقول، نعم،

my parents would.

والدي سيفعلان ذلك.

They would buy cards for each other, and maybe my father would buy my mother a box of chocolates.

كانوا يشترون بطاقات لبعضهم البعض، وربما كان والدي يشتري لوالدتي علبة من الشوكولاتة.

Yeah,

نعم،

or something like that. So, I would say that this is kind of traditional, isn't it? So.

أو شيء من هذا القبيل. لذلك، أود أن أقول أن هذا نوع من التقليدية، أليس كذلك؟ لذا.

So maybe a card maybe.

لذلك ربما بطاقة ربما.

And you are right, Steve.

وأنت على حق، ستيف.

It is often the woman who remembers the wife who remembers the anniversary.

غالبًا ما تكون المرأة التي تتذكر الزوجة هي التي تتذكر الذكرى السنوية.

But the man will often forget all about it.

لكن الرجل غالبا ما ينسى كل شيء.

So I do think it it actually happens in real life. Definitely.

لذلك أعتقد أن هذا يحدث بالفعل في الحياة الواقعية. قطعاً.

I think as time goes on, I mean, when you've been together, when you've just got married

أعتقد أنه مع مرور الوقت، عندما تكونان معًا، عندما تتزوجان للتو

and in the early years of your relationship, then maybe you would do more obvious things.

وفي السنوات الأولى من علاقتكما، ربما ستفعلان أشياء أكثر وضوحًا.

You might go on holiday, you might go out for a meal, you might celebrate in a more overt way,

قد تذهب في عطلة، قد تخرج لتناول وجبة، قد تحتفل بطريقة أكثر علنية،

obvious, overt way.

بطريقة واضحة وعلنية.

But when you've been together sort of 20, 30 years, then maybe you just give each other a kiss.

لكن عندما تكونان معًا لمدة 20 أو 30 عامًا، فربما تقومان بتقبيل بعضكما البعض.

Yeah, by each other, a card.

نعم، بجانب بعضها البعض، بطاقة.

So maybe there maybe there are certain anniversaries that are special.

لذلك ربما تكون هناك بعض المناسبات السنوية الخاصة.

Maybe your 10th anniversary, your 20th anniversary, or maybe, maybe your 50th 50.

ربما الذكرى السنوية العاشرة لك، أو الذكرى السنوية العشرين، أو ربما الذكرى الخمسين أو الخمسين.

Can you imagine

هل يمكنك أن تتخيل

being married to the same person

أنك متزوج من نفس الشخص

for 50 years?

لمدة 50 عامًا؟

Well, yes.

حسنا، نعم.

And they've all got names associated with with precious stones, haven't they?

وجميعهم لديهم أسماء مرتبطة بالأحجار الكريمة، أليس كذلك؟

Or there's a silver wedding anniversary.

أو هناك ذكرى زواج فضية.

There's a golden. There's a ruby, platinum.

هناك ذهبي. هناك روبي والبلاتين.

I can't remember which. Yeah.

لا أستطيع أن أتذكر أي منها. نعم.

They usually decades, they, So. Yes.

هم عادة عقود، هم، هكذا. نعم.

Maybe you would celebrate those in a more special way, just as you might celebrate

ربما ستحتفل بهذه المناسبات بطريقة أكثر خصوصية، تمامًا كما قد تحتفل

when you reached the age of 50, 60, 70, you would do the same, when your,

عندما تصل إلى سن 50 أو 60 أو 70 عامًا، ستفعل الشيء نفسه عندما

wedding anniversary is getting to be 20 years, 30 years, 40 years.

تكون ذكرى زواجك 20 عامًا أو 30 عامًا أو 40 عامًا سنين.

Yeah. But it it normally relates to the thing that you have to buy for your partner.

نعم. لكن الأمر يتعلق عادةً بالشيء الذي يجب عليك شراؤه لشريكك.

So maybe if it's I think it's 50 years.

لذلك ربما إذا كان الأمر كذلك أعتقد أنه 50 عامًا.

50 years.

50 سنة.

I think that might be gold anniversary.

أعتقد أن هذه قد تكون الذكرى الذهبية.

50 golden anniversary, remember?

الذكرى الخمسين الذهبية، أتذكرين؟

But then you give something to your partner, maybe a gold ring or something made of gold.

ولكن بعد ذلك تعطي شيئًا لشريكك، ربما خاتمًا من الذهب أو شيئًا مصنوعًا من الذهب.

But it is. It is a lovely thought, isn't it?

لكنه كذلك. إنها فكرة جميلة، أليس كذلك؟

Of course, any life event can be celebrated

بالطبع، يمكن الاحتفال بأي حدث في الحياة

as an anniversary, so you might be amazed at what people celebrate.

باعتباره ذكرى سنوية، لذلك قد تندهش مما يحتفل به الناس.

Maybe they have an animal, maybe their pet dog.

ربما لديهم حيوان، وربما كلبهم الأليف.

Or maybe I don't know anything. Really.

أو ربما لا أعرف أي شيء. حقًا.

You can. You can actually have an anniversary for that particular thing.

أنت تستطيع. يمكنك بالفعل الحصول على ذكرى سنوية لهذا الشيء بالذات.

So. So maybe the day when you, you bought your your pet dog, maybe you made a note of it,

لذا. لذلك ربما في اليوم الذي اشتريت فيه كلبك الأليف، ربما قمت بتدوين ملاحظة عنه،

or maybe when it was born, maybe you know exactly when your dog or your, your pet was actually born.

أو ربما عندما ولد، ربما تعرف بالضبط متى ولد كلبك أو حيوانك الأليف بالفعل.

So some people do. They celebrate their their pets anniversary as well.

هكذا يفعل بعض الناس. إنهم يحتفلون بالذكرى السنوية لحيواناتهم الأليفة أيضًا.

Your job?

وظيفتك؟

You might. I'm not sure if people celebrate their job, to be honest.

ربما يمكنك ذلك. لست متأكدًا مما إذا كان الناس يحتفلون بعملهم، لأكون صادقًا.

Maybe the anniversary of finishing your job, maybe the anniversary of retiring from your job.

ربما الذكرى السنوية لانتهاء وظيفتك، وربما الذكرى السنوية لتقاعدك من وظيفتك.

So maybe maybe that's better.

لذلك ربما يكون هذا أفضل.

That's the sort of anniversary I think most people would enjoy, to be honest.

هذا هو نوع الذكرى السنوية التي أعتقد أن معظم الناس سيستمتعون بها، لأكون صادقًا.

Look, yes, looking at Mr. Steve.

انظر، نعم، أنظر إلى السيد ستيف.

So the,

لذا،

it'll be the third anniversary of the English addict meet ups next year.

ستكون الذكرى السنوية الثالثة لاجتماعات مدمني اللغة الإنجليزية في العام المقبل.

Won't it'll be. That's an anniversary now.

لن يكون كذلك. هذه هي الذكرى السنوية الآن.

And it looks like June is becoming the date when we, when we were, when we had that celebration.

ويبدو أن شهر يونيو أصبح التاريخ الذي احتفلنا فيه، عندما كنا كذلك.

And yeah.

ونعم.

So that anniversaries usually for things that are positive, things that, you want to celebrate in a good way.

لذلك عادة ما تكون الذكرى السنوية للأشياء الإيجابية، الأشياء التي تريد الاحتفال بها بطريقة جيدة.

Yeah.

And that are happy and, life affirming, shall we say.

نعم. ونقول إنهم سعداء ويؤكدون الحياة.

So you might say that there are many things that you could celebrate as happening on a particular date or day.

لذلك قد تقول أن هناك العديد من الأشياء التي يمكنك الاحتفال بها عند حدوثها في تاريخ أو يوم معين.

And then, of course, we have commemoration, which is quite different.

وبعد ذلك، بالطبع، لدينا احتفال بالذكرى، وهو أمر مختلف تمامًا.

So a lot of people do often forget that commemoration is not quite the same as celebration or anniversary.

لذلك ينسى الكثير من الناس في كثير من الأحيان أن الاحتفال بالذكرى ليس مثل الاحتفال أو الذكرى السنوية.

They are quite different commemoration or to commemorate something, the action of actually doing that thing.

إنهما مختلفان تمامًا في إحياء الذكرى أو إحياء ذكرى شيء ما، أو فعل فعل ذلك الشيء بالفعل.

The commemoration is the noun to commemorate something is the verb, often a sad

الاحتفال هو الاسم لإحياء ذكرى شيء ما وهو فعل، وغالبًا ما

or sombre anniversary will be described as a commemoration,

يتم وصف ذكرى حزينة أو كئيبة بأنها ذكرى،

something that might be remembered, but it is not necessarily a pleasant thing.

وهو شيء قد يتم تذكره، ولكنه ليس بالضرورة شيئًا لطيفًا.

Yes, like the, the ending of the Second World War, we commemorate that.

نعم، مثل نهاية الحرب العالمية الثانية، نحيي ذكرى ذلك.

And, it could be a loved one that died.

ويمكن أن يكون أحد أفراد أسرته قد مات.

You commemorate that, you would you would use the word commemoration.

إنك تحيي ذكرى ذلك، لو كنت ستستخدم كلمة ذكرى.

It means that you are reflecting.

يعني أنك تتأمل.

And, there will be, not celebrations as such, but there will be

ولن تكون هناك احتفالات في حد ذاتها، ولكن

maybe some formal way of marking that event, like we have,

ربما تكون هناك طريقة رسمية للاحتفال بهذا الحدث، كما هو الحال لدينا، في

marches, in London when on the, on the anniversary to commemorate the ending of the Second World, for example.

المسيرات، في لندن في الذكرى السنوية لإحياء ذكرى نهاية العالم الثاني، على سبيل المثال. .

We do that every year.

نحن نفعل ذلك كل عام.

And of course, we have the 80th anniversary coming up in a few days.

وبالطبع، سنحتفل بالذكرى الثمانين في غضون أيام قليلة.

Yes. So that will be a commemoration.

نعم. لذلك سيكون هذا ذكرى.

There will be a commemoration service, church based service as well.

ستكون هناك خدمة تذكارية، وخدمة الكنيسة أيضًا.

And, but yes, we commemorate Lockhart's various commemorate usually things that, as you say,

و، لكن نعم، نحن نحتفل بذكرى لوكهارت المختلفة التي عادةً ما تُحيي ذكرى الأشياء التي، كما تقول،

Maybe sad events,

ربما أحداث حزينة،

or events that, you wouldn't normally you get fireworks out

أو أحداث، لا يمكنك عادةً إطلاق الألعاب النارية

and and, and, and have a party for, but you want to nevertheless Mark that period of time that has occurred.

و، و، و، و، و، وإقامة حفلة لها، لكنك تريد ذلك ومع ذلك ضع علامة على تلك الفترة الزمنية التي حدثت.

Yeah.

It's quite often a battle or the, the end of a battle or of course quite often the beginning of a battle.

نعم. غالبًا ما تكون معركة أو نهاية المعركة أو بالطبع في كثير من الأحيان بداية المعركة.

We often remember the lessons that were learned from that particular battle or war.

كثيرا ما نتذكر الدروس التي تعلمناها من تلك المعركة أو الحرب بالذات.

So commemoration normally for something that has a type of deeper sombre feeling, sombre.

لذا فإن إحياء ذكرى شيء ما له نوع من الشعور الكئيب الأعمق، الكئيب.

Now there is a great word.

الآن هناك كلمة عظيمة.

Something that is sombre is something that might be slightly sad or something that is mournful.

الشيء الكئيب هو شيء قد يكون حزينًا بعض الشيء أو شيئًا حزينًا.

It is sombre, a sad anniversary, sombre, something that might be marked as an anniversary but not necessarily a nice thing.

إنها ذكرى سنوية كئيبة، حزينة، كئيبة، شيء يمكن الاحتفال به باعتباره ذكرى سنوية ولكن ليس بالضرورة شيئًا لطيفًا.

Yes, somebody died or there was a terrible event, a tragic event that occurred

نعم، مات شخص ما أو كان هناك حدث فظيع، حدث مأساوي وقع

on a particular date and it could be, say, a year later or ten years later.

في تاريخ معين ويمكن أن يكون بعد عام أو بعد عشر سنوات.

Like 911, for example, there a big significant event,

مثل 911، على سبيل المثال، هناك حدث كبير ومهم،

and that is, of course, commemorated, you don't celebrate events like that.

ويتم الاحتفال به بالطبع، ولا يتم الاحتفال بأحداث كهذه.

It's an anniversary, but it's a commemoration as well.

إنها ذكرى سنوية، لكنها ذكرى أيضًا.

Although strangely enough and, you might you might celebrate the people.

على الرغم من الغريب بما فيه الكفاية، قد تحتفل بالناس.

You might celebrate their lives. Yes. In that situation.

قد تحتفل بحياتهم. نعم. في تلك الحالة.

So, again, it might seem strange, but you commemoration can sort of not exactly be a celebration.

لذا، مرة أخرى، قد يبدو الأمر غريبًا، لكن إحياء الذكرى لا يمكن أن يكون احتفالًا تمامًا.

We often celebrate a person's life or you think about those people.

غالبًا ما نحتفل بحياة شخص ما أو تفكر في هؤلاء الأشخاص.

So those two things can sometimes mix together or converge,

لذا فإن هذين الأمرين يمكن أن يختلطا معًا أو يتقاربا في بعض الأحيان،

but we often keep them apart in general speech, another versary is seen as a milestone.

لكننا غالبًا ما نفصل بينهما في الخطاب العام، ويُنظر إلى العكس الآخر على أنه علامة فارقة.

Imagine you're you're driving along in your car

تخيل أنك تقود سيارتك

across the Welsh mountains,

عبر جبال ويلز،

and you see a little sign on the side of the road that tells you how far you have to travel before you get back on to the normal road.

وترى علامة صغيرة على جانب الطريق تخبرك بالمسافة التي يتعين عليك قطعها قبل العودة إلى الطريق العادي.

So a milestone is often seen as a point of time where something significant happened or is celebrated.

لذلك غالبًا ما يُنظر إلى الحدث المهم على أنه نقطة زمنية حدث فيها شيء مهم أو تم الاحتفال به.

So a milestone physically is a thing that shows you information.

لذا فإن المعلم المادي هو الشيء الذي يعرض لك المعلومات.

But of course, figuratively it is a point of time when something happens, you've reached.

لكن بالطبع، مجازيًا، هذه هي النقطة الزمنية التي يحدث فيها شيء ما، تكون قد وصلت إليه.

If you period of time has passed where you have sort of worked and toiled,

إذا مرت فترة من الوقت حيث عملت وكدحت نوعًا ما،

maybe, and, put a lot of effort into getting to that point and therefore it's it's like a milestone.

فربما بذلت الكثير من الجهد للوصول إلى تلك النقطة، وبالتالي فهي بمثابة علامة فارقة.

You've reached this point and there's all that period of time is you've put in a lot of effort.

لقد وصلت إلى هذه النقطة، وكل تلك الفترة الزمنية التي بذلت فيها الكثير من الجهد.

It could be a relationship like you might reach 50 years of marriage or 40 years of marriage.

يمكن أن تكون العلاقة كأنك قد تصل إلى 50 عامًا من الزواج أو 40 عامًا من الزواج.

And that's a it's like a milestone.

وهذا بمثابة علامة فارقة.

Although some people might describe that is a milestone which is a completely different thing.

على الرغم من أن بعض الناس قد يصفون ذلك بأنه علامة فارقة، إلا أنه شيء مختلف تمامًا.

It's, it's a, it's a marker along a long a journey.

إنها، إنها، إنها علامة على طول رحلة طويلة.

If you are travelling walking 50 miles to London for example.

إذا كنت مسافرًا سيرًا على الأقدام مسافة 50 ميلًا إلى لندن على سبيل المثال.

There will be milestones along the way.

ستكون هناك معالم على طول الطريق.

Literally there would be while they used to be in the in the olden days

حرفيًا، سيكون هناك بينما كانوا معتادين على التواجد في الأيام الخوالي

and then you'd you'd know you'd reached a certain point and then you've got more effort to put in to get to the next point.

، وبعد ذلك ستعرف أنك وصلت إلى نقطة معينة ومن ثم سيكون لديك المزيد من الجهد لبذله للوصول إلى النقطة التالية.

But at least it was you were getting there step by step by step.

ولكن على الأقل كنت تصل إلى هناك خطوة بخطوة.

To reach your goal. Yes.

للوصول إلى هدفك. نعم.

It can also be a special date.

ويمكن أن يكون أيضًا تاريخًا خاصًا.

An anniversary is a special date.

الذكرى السنوية هي تاريخ خاص.

For example, today's date, the 31st of October.

على سبيل المثال، تاريخ اليوم، 31 أكتوبر.

It is the anniversary of my YouTube channel being created.

إنها الذكرى السنوية لإنشاء قناتي على اليوتيوب.

All those years ago, 89 years ago. Can you believe it?

كل تلك السنوات مضت، منذ 89 عامًا. هل يمكنك تصديق ذلك؟

Maybe a holiday.

ربما عطلة.

So holiday.

حتى عطلة.

We mentioned this earlier because festivals, many festivals that take place are of course

لقد ذكرنا هذا سابقًا لأن المهرجانات، العديد من المهرجانات التي تقام هي بالطبع

religious holy days, hence the word holiday.

أيام دينية مقدسة، ومن هنا جاءت كلمة عطلة.

So we often have an anniversary or some sort of celebration on a particular day or during a particular time.

لذلك غالبًا ما يكون لدينا ذكرى سنوية أو نوع من الاحتفال في يوم معين أو خلال وقت معين.

For example, at the moment we have Diwali taking place that will take place over.

على سبيل المثال، في الوقت الحالي لدينا حفل ديوالي الذي سيقام بعد ذلك.

I think it's around about three days.

أعتقد أنه حوالي ثلاثة أيام.

It will build up and today is the is the peak of of that particular celebration.

سوف يتراكم واليوم هو ذروة هذا الاحتفال بالذات.

And of course we can have a jubilee.

وبالطبع يمكننا أن نحظى باليوبيل.

So in its basic definition, Jubilee just means celebration and anniversary.

لذلك، في تعريفها الأساسي، اليوبيل يعني فقط الاحتفال والذكرى السنوية.

Quite often that is celebrated is a jubilee.

في كثير من الأحيان يتم الاحتفال باليوبيل.

I think it's a great word.

أعتقد أنها كلمة عظيمة.

It's a very old fashioned word.

إنها كلمة قديمة الطراز جداً

If you believe it's characterised by certain events like street parties and things like that.

إذا كنت تعتقد أنه يتميز بأحداث معينة مثل حفلات الشوارع وأشياء من هذا القبيل.

That we have jubilees, don't we?

أن لدينا يوبيل، أليس كذلك؟

To celebrate, we used to have a lot of them with a queen to celebrate so many years of her reign.

للاحتفال، اعتدنا أن يكون لدينا الكثير منهم مع الملكة للاحتفال بسنوات حكمها العديدة.

When she was alive, Golden Jubilee, Silver Jubilee etc..

عندما كانت على قيد الحياة، اليوبيل الذهبي، اليوبيل الفضي وما إلى ذلك.

I think it was about every, was it every 20 years or every 25 years.

أعتقد أنه كان يحدث كل 20 عامًا أو كل 25 عامًا.

We had a jubilee, something like that.

كان لدينا يوبيل، شيء من هذا القبيل.

I think it was every ten.

أعتقد أنه كان كل عشرة.

Was it every ten days.

هل كان كل عشرة أيام.

And then when a significant one came along, I remember the silver Jubilee because my, my family and all of my neighbours lived nearby.

وعندما جاء حدث مهم، أتذكر اليوبيل الفضي لأن عائلتي وعائلتي وجميع جيراني كانوا يعيشون في مكان قريب.

Of course they, we all got together and had a big street party to celebrate the silver

بالطبع، لقد اجتمعنا جميعًا وأقمنا حفلة كبيرة في الشارع للاحتفال

Jubilee of the Queen, Queen Elizabeth actually ascending to the throne and, it was a great time.

باليوبيل الفضي للملكة، ووصول الملكة إليزابيث بالفعل إلى العرش، وكان وقتًا رائعًا.

We don't do it very often anymore.

نحن لا نفعل ذلك في كثير من الأحيان بعد الآن.

I think it's one of those things that has sadly faded away, where people used to have these wonderful celebrations,

أعتقد أنها واحدة من تلك الأشياء التي تلاشت للأسف، حيث اعتاد الناس على إقامة هذه الاحتفالات الرائعة،

but they they often don't do it anymore, which which is quite sad when you think about it.

لكنهم في كثير من الأحيان لم يعودوا يفعلون ذلك، وهو أمر محزن للغاية عندما تفكر في الأمر.

And another example, can I just say another example of like a milestone?

ومثال آخر، هل يمكنني أن أقول مثالًا آخر على مثل هذا الإنجاز؟

To celebrate would be if you, if you were learning English and then you reached a certain level

سيكون الاحتفال هو أنك، إذا كنت تتعلم اللغة الإنجليزية ثم وصلت إلى مستوى معين

in that, in that English, you passed a certain exam you were heading for,

في ذلك، في تلك اللغة الإنجليزية، اجتزت اختبارًا معينًا كنت تتجه إليه،

you were trying to get to, I don't know, level ten, but but you reached level two or level three.

وكنت تحاول الوصول إلى، لا أعرف، المستوى عشرة ولكنك وصلت إلى المستوى الثاني أو المستوى الثالث.

That would be like a milestone. It's pointing.

سيكون ذلك بمثابة علامة فارقة. انها تشير.

It's a it's a celebration that you've reached a certain point, but you've got further to go in your journey.

إنه احتفال بأنك وصلت إلى نقطة معينة، ولكن لا يزال أمامك المزيد لتقطعه في رحلتك.

That's a good way of looking at it that I need to reach the second level says Vitesse.

هذه طريقة جيدة للنظر إلى أنني بحاجة للوصول إلى المستوى الثاني، كما يقول فيتيس.

I reached it.

وصلت إليه.

So yes, you could say that was a milestone, a point along your journey

لذا، نعم، يمكنك القول أن هذا كان علامة فارقة، نقطة على طول رحلتك

to wherever you're getting to

إلى أي مكان تصل إليه

words connected or meanings connected to anniversary and annual celebration is an anniversary.

الكلمات أو المعاني المرتبطة بالذكرى السنوية والاحتفال السنوي هو ذكرى سنوية.

So something that is celebrated every year.

لذلك شيء يتم الاحتفال به كل عام.

We often celebrate an anniversary each year that goes by.

غالبًا ما نحتفل بالذكرى السنوية كل عام.

Some of them, of course, are more significant.

وبعضها، بطبيعة الحال، أكثر أهمية.

For example, two years from now it will be 20 years that I've been on YouTube.

على سبيل المثال، بعد عامين من الآن، سيكون عمري 20 عامًا على YouTube.

So we have to wait for two more years before that arrives.

لذلك علينا أن ننتظر عامين آخرين قبل أن يصل ذلك.

We might also say on this day, on this day.

ويمكننا أن نقول أيضًا في هذا اليوم، في هذا اليوم.

So we are looking back on this day.

لذلك نحن ننظر إلى الوراء في هذا اليوم.

Something happened in the past, on this day in 2006,

حدث شيء في الماضي، في مثل هذا اليوم من عام 2006،

I created my YouTube channel a year ago today or a year ago.

أنشأت قناتي على اليوتيوب قبل عام في مثل هذا اليوم أو قبل عام.

Ten years in the past, or a year ago.

منذ عشر سنوات مضت، أو قبل عام.

So something that happened in the past quite often we are looking back

إذن، هناك شيء حدث في الماضي كثيرًا ما ننظر إلى الوراء

one year ago, five years ago, ten years ago.

قبل عام، أو قبل خمس سنوات، أو منذ عشر سنوات.

Quite often we will look back, but we will often signify that with

في كثير من الأحيان سوف ننظر إلى الوراء، ولكننا غالبًا ما نشير إلى ذلك من خلال

an annual celebration on this day or a year ago

الاحتفال السنوي في مثل هذا اليوم أو قبل عام

today, or it is of course a year since we last celebrated that particular thing.

من اليوم، أو بالطبع مرور عام منذ آخر مرة احتفلنا فيها بهذا الشيء المحدد.

So there are many ways of looking at the word celebration and anniversary.

لذلك هناك طرق عديدة للنظر إلى كلمة الاحتفال والذكرى السنوية.

Some anniversaries are seen as more significant than others, and I think that's fair to say.

يُنظر إلى بعض المناسبات السنوية على أنها أكثر أهمية من غيرها، وأعتقد أن هذا من العدل أن نقوله.

Even between people or individuals, some people might have a special anniversary that other people don't observe, as I said earlier.

حتى بين الأشخاص أو الأفراد، قد يكون لدى بعض الأشخاص ذكرى خاصة لا يحتفل بها الآخرون، كما قلت سابقًا.

So there might be some strange anniversaries, Steve, that people celebrate.

لذا قد تكون هناك بعض المناسبات السنوية الغريبة التي يحتفل بها الناس يا ستيف.

Yes, it might be.

نعم قد يكون كذلك.

I mean, Valentine's Day is a is a

أعني أن عيد الحب هو ذكرى

is a is another anniversary that we celebrate isn't it.

سنوية أخرى نحتفل بها، أليس كذلك.

Every year with that coming that in that category Mr.

في كل عام يأتي ذلك في هذه الفئة،

Duncan I suppose it is a thing that happens every year.

وأعتقد أن السيد دنكان هو الشيء الذي يحدث كل عام.

It, I wouldn't call this an anniversary year anniversary.

لا أستطيع أن أسمي هذا ذكرى سنوية.

No, but, but it could be an anniversary if you said it is one year

لا، لكن من الممكن أن تكون ذكرى سنوية إذا قلت أن سنة واحدة

is Valentine's Day.

هي عيد الحب.

Yes. If you met the love of your life on Valentine's Day.

نعم. لو قابلت حب حياتك في عيد الحب.

That would be, your anniversary.

سيكون هذا هو الذكرى السنوية الخاصة بك.

But yeah, yeah, people can celebrate all sorts of things.

لكن نعم، نعم، يمكن للناس الاحتفال بكل أنواع الأشياء.

Imagine. Imagine how romantic that must feel.

يتصور. تخيل مدى الرومانسية التي يجب أن تشعر بها.

Imagine falling in love on Valentine's Day and actually marrying that person.

تخيل الوقوع في الحب في عيد الحب والزواج بالفعل من هذا الشخص.

And then every Valentine's Day, it will also be your wedding anniversary, I don't think.

وبعد ذلك، في كل عيد حب، سيكون أيضًا ذكرى زواجك، لا أعتقد ذلك.

I don't think it gets much more romantic than that, to be honest.

لا أعتقد أن الأمر يصبح أكثر رومانسية من ذلك، لأكون صادقًا.

So there are many types of anniversary things we commemorate, things we remember

لذا هناك العديد من أنواع الذكرى السنوية التي نحتفل بها، والأشياء التي نتذكر

that happened on a particular date, normally celebrated on the actual date it happened.

أنها حدثت في تاريخ معين، والتي يتم الاحتفال بها عادةً في التاريخ الفعلي لحدثها.

It is almost time to go. Actually, we will be going in a few minutes.

لقد حان الوقت تقريبا للذهاب. في الواقع، سوف نذهب في بضع دقائق.

I hope you've enjoyed this unusual live stream on Thursday, but not normally here on Thursday.

أتمنى أن تكون قد استمتعت بهذا البث المباشر غير العادي يوم الخميس، ولكن ليس هنا عادةً يوم الخميس.

It does feel strange.

إنه شعور غريب.

This morning I had to keep telling myself that it wasn't Sunday.

هذا الصباح كان علي أن أقول لنفسي أنه ليس يوم الأحد.

It it really does feel like Sunday today, even though it isn't.

إنه حقًا يبدو وكأنه يوم الأحد اليوم، على الرغم من أنه ليس كذلك.

So thank you very much for your company today, Mr.

شكرًا جزيلاً لك على شركتك اليوم، سيد

Steve. Of course, and myself, we are not going anywhere.

ستيف. بالطبع، وأنا، لن نذهب إلى أي مكان.

We will be here on YouTube every Sunday from 2 p.m.

سنتواجد هنا على YouTube كل يوم أحد بدءًا من الساعة 2 ظهرًا

UK time. I will also be with you on Wednesdays every Wednesday.

بتوقيت المملكة المتحدة. وسأكون معكم أيضًا أيام الأربعاء من كل أربعاء.

So we will continue into the future.

لذلك سوف نستمر في المستقبل.

There is nothing stopping us.

لا يوجد شيء يمنعنا.

We are not going anywhere today.

نحن لن نذهب إلى أي مكان اليوم.

We celebrate 18 years of being here on YouTube.

نحتفل بمرور 18 عامًا على تواجدنا هنا على YouTube.

By the way, if you would like to make a donation because everything I do, I do for free.

بالمناسبة، إذا كنت ترغب في التبرع لأن كل ما أفعله، أفعله مجانًا.

It doesn't cost you anything.

لا يكلفك شيئا.

So if you are feeling generous today or you would like to help with my work

لذا، إذا كنت تشعر بالكرم اليوم أو كنت ترغب في المساعدة في عملي

so I can do it for another 18 years, I'm just trying to think how old I will be

حتى أتمكن من القيام بذلك لمدة 18 عامًا أخرى، فأنا أحاول فقط أن أفكر في كم سيكون عمري

in 18 years from now.

بعد 18 عامًا من الآن.

Oh 77 oh my God,

اه 77 يا الله

18 years.

18 سنة.

So this could be just a milestone.

لذلك يمكن أن يكون هذا مجرد علامة فارقة.

18 years.

18 سنة.

Let's just say that that I'm not sure if I feel good about that, to be honest.

دعنا نقول فقط أنني لست متأكدًا مما إذا كنت أشعر بالرضا حيال ذلك، لأكون صادقًا.

So I will be I will be nearly 80 in 18 years.

لذا، سأبلغ الثمانين تقريبًا خلال 18 عامًا.

Goodness me.

الخير لي.

Let's cross that bridge when we come to it.

دعونا نعبر هذا الجسر عندما نصل إليه.

So, as we say, if you would like to send a donation, make a donation.

لذلك، كما نقول، إذا كنت ترغب في إرسال تبرع، قم بالتبرع.

If you've just won the lottery and you don't know what to do with it now, you do know the address is coming up on the screen underneath here.

إذا فزت للتو باليانصيب ولا تعرف ماذا تفعل به الآن، فأنت تعلم أن العنوان سيظهر على الشاشة بالأسفل هنا.

Right now it is going by.

الآن هو يمر.

So if you would like to make a donation, please feel free to do so and I can carry on doing this

لذا، إذا كنت ترغب في التبرع، فلا تتردد في القيام بذلك ويمكنني الاستمرار في القيام بذلك

for another 18 years.

لمدة 18 عامًا أخرى.

Oh my goodness.

يا إلهي.

Thank you Mr. Steve for your company. Have you enjoyed it? It's been very strange.

شكرا لك السيد ستيف لشركتك. هل استمتعت به؟ لقد كان غريبا جدا.

Yes I have, Mr. Duncan, it's very strange because I'm not working today.

نعم، يا سيد دنكان، إنه أمر غريب جدًا لأنني لا أعمل اليوم.

So I'm a just in case you were wondering, I'm not skiving off work.

لذلك أنا فقط في حال كنت تتساءل، أنا لا أتهرب من العمل.

I am genuinely on holiday,

أنا حقًا في إجازة،

because, use it or lose it is the phrase that springs to mind,

لأن العبارة التي تتبادر إلى ذهني، استخدمها أو اخسرها،

if you've got holiday to use up, quite often in work, if you don't use it by the end of the year,

إذا كان لديك عطلة يجب أن تستخدمها، في كثير من الأحيان في العمل، إذا لم تستخدمها بحلول نهاية العام،

then if you are not allowed to carry it over, which I'm not okay, then you lose it, use it or lose it.

ثم إذا لم يكن مسموحًا لك بحمله، وهو أمر لا أوافق عليه، فستفقده أو تستخدمه أو تفقده.

So I'm taking the this week off to use some holiday.

لذلك سأخذ إجازة هذا الأسبوع للاستفادة من بعض الإجازة.

That we still got some good weather, that I can enjoy it.

أنه لا يزال لدينا بعض الطقس الجيد، ويمكنني الاستمتاع به.

In fact, we were very lucky this week because we went away to the beach.

في الواقع، كنا محظوظين جدًا هذا الأسبوع لأننا ذهبنا بعيدًا إلى الشاطئ.

We had a lovely time in Charlotte and it was nice spending some time relaxing.

لقد قضينا وقتًا رائعًا في شارلوت وكان من الجيد قضاء بعض الوقت في الاسترخاء.

But of course now I'm back at work

لكن بالطبع لقد عدت الآن إلى العمل

doing this.

لأقوم بذلك.

Talking of which, I will be back with you on Sunday.

بالحديث عن ذلك، سأعود معك يوم الأحد.

Next Sunday we are together again. Myself and Steve.

الأحد القادم نحن معا مرة أخرى. أنا وستيف.

We are with you on Sunday and of course it will be November

نحن معكم يوم الأحد وبالطبع سيكون شهر نوفمبر

after a very busy October.

بعد شهر أكتوبر المزدحم للغاية.

I am so glad that November is coming because November there is nothing happening in November.

أنا سعيد جدًا بقدوم شهر نوفمبر لأنه لا يوجد شيء يحدث في نوفمبر.

It will be a lovely relaxing month hopefully for us and also everyone around the world.

سيكون شهرًا رائعًا للاسترخاء بالنسبة لنا وللجميع في جميع أنحاء العالم.

I can't think of any event that is happening in November.

لا أستطيع التفكير في أي حدث سيحدث في نوفمبر.

I can't think of any single event, so I hope, I think we will have a lovely, comfortable time of course I'm joking, as you know.

لا أستطيع التفكير في أي حدث واحد، لذلك آمل، أعتقد أننا سنقضي وقتًا جميلًا ومريحًا بالطبع أنا أمزح، كما تعلمون.

Thank you Mr. Steve.

شكرا لك السيد ستيف.

Thank you Jens, just before I go, Jens s thank you to everyone who's who's,

شكرًا لك جينس، قبل أن أذهب مباشرةً، شكر جينس لكل من

made lovely comments about Mr.

قدم تعليقات رائعة حول

Duncan being on here for 18 years. Many people have.

تواجد السيد دنكان هنا لمدة 18 عامًا. كثير من الناس لديهم.

And the last one we've got on here from Jens S, who I don't remember seeing you before.

وآخر ما لدينا هنا من Jens S، الذي لا أتذكر أنني رأيتك من قبل.

So thank you for putting your nice comment on the live, chat about congratulation to Mr.

شكرًا لك على وضع تعليقك اللطيف على البث المباشر، والدردشة حول تهنئة السيد

Duncan for 18 years on YouTube.

دنكان لمدة 18 عامًا على YouTube.

So yes, loved you being here and see you all on Sunday.

لذا، نعم، أحببت وجودكم هنا ورؤيتكم جميعًا يوم الأحد.

Thank you very much.

شكراً جزيلاً.

That is Mr. Steve.

هذا هو السيد ستيف.

He will be back with us on Sunday.

وسيعود معنا يوم الأحد.

Hopefully you will as well.

نأمل أن تفعل ذلك أيضًا.

Cos. Hi, everybody.

مرحباً بالجميع.

This is Mr.

هذا هو السيد

Duncan in England.

دنكان في إنجلترا.

How are you today? Are you okay? I hope so. Are you happy?

كيف حالك اليوم؟ هل أنت بخير؟ أتمنى ذلك. هل أنت سعيد؟

I hope so.

أتمنى ذلك.

I can't believe it.

لا أستطيع أن أصدق ذلك.

I really, really can't believe it. 18 years I've been here

أنا حقا، حقا لا أستطيع أن أصدق ذلك. 18 عامًا وأنا هنا

doing this.

أفعل هذا.

It is almost time for me to say goodbye.

لقد حان الوقت تقريبا بالنسبة لي أن أقول وداعا.

As you can see, Mr. Steve has left.

كما ترون، السيد ستيف قد غادر.

He's gone.

لقد ذهب.

He's now in the kitchen

وهو الآن في المطبخ

making a cup of tea for me.

يعد لي كوبًا من الشاي.

Thank you very much for joining me today.

شكرا جزيلا لانضمامكم لي اليوم.

I will be back with you on Sunday.

سأعود معك يوم الأحد.

Don't forget Sunday, 2 p.m.

لا تنسوا يوم الأحد الساعة الثانية ظهرًا بتوقيت

UK. Time is when I'm back with you.

المملكة المتحدة. الوقت هو عندما أعود معك.

And of course, until the next time we meet here, I hope you will stay happy, stay safe.

وبالطبع، حتى المرة القادمة التي نلتقي فيها هنا، أتمنى أن تظلوا سعداء، وابقوا آمنين.

Keep that smile upon your face as you walk amongst the human race, and we will see you on Sunday.

احتفظ بهذه الابتسامة على وجهك أثناء سيرك بين الجنس البشري، وسنراك يوم الأحد.

And of course.

وبالطبع.

After 18 years of doing this and hopefully 18 more years, this is Mr.

بعد 18 عامًا من القيام بذلك ونأمل 18 عامًا أخرى، هذا هو السيد

Duncan saying thank you for watching.

دنكان يقول شكرًا لك على المشاهدة.

And of course.

وبالطبع.

Thank you for watching me teaching you for all of these years.

شكرا لمشاهدتي وأنا أعلمك طوال هذه السنوات.

Ta ta for now.

تا تا في الوقت الراهن.