How to RELAX your ACCENT | Part 3 | Vowel Linking in English

ACCENT'İNİZİ RELAX | Bölüm 3 | İngilizcede Ünlü Bağlama

292,571 views

2019-03-29 ・ mmmEnglish


New videos

How to RELAX your ACCENT | Part 3 | Vowel Linking in English

ACCENT'İNİZİ RELAX | Bölüm 3 | İngilizcede Ünlü Bağlama

292,571 views ・ 2019-03-29

mmmEnglish


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Well hey there! I'm Emma from mmmEnglish!
0
220
3980
Peki merhaba! Ben mmmEnglish'den Emma!
00:04
This is part three in our pronunciation series
1
4200
3320
Bu, bağlantılı konuşma hakkındaki telaffuz serimizin üçüncü bölümü
00:07
about connected speech.
2
7520
2580
.
00:10
We've been talking about the way that sounds
3
10100
2520
00:12
link together in spoken English, connecting words.
4
12620
3660
Konuşulan İngilizcede seslerin nasıl birbirine bağlandığından, sözcükleri birbirine bağladığından bahsediyoruz.
00:16
And sometimes even changing sounds
5
16280
3420
Ve bazen
00:19
as words are spoken quite quickly in English.
6
19700
4000
İngilizce'de kelimeler oldukça hızlı konuşuldukça değişen sesler bile.
00:23
Today we'll focus on an advanced element
7
23700
3560
Bugün, bağlantılı konuşmanın gelişmiş bir unsuruna
00:27
of connected speech,
8
27260
1600
, sesli
00:28
linking vowel sound to vowel sound - so stay tuned.
9
28860
4220
harfleri ünlü sese bağlamaya odaklanacağız - bu yüzden bizi izlemeye devam edin.
00:42
Okay as I said, this is quite an advanced
10
42480
3120
Tamam, dediğim gibi, bu oldukça ileri düzeyde bir
00:45
pronunciation lesson, but I absolutely recommend
11
45600
3660
telaffuz dersi, ancak
00:49
that you keep watching,
12
49260
1400
00:50
even if you don't consider yourself an advanced student
13
50660
3960
kendinizi ileri düzeyde bir öğrenci olarak görmeseniz bile kesinlikle izlemeye devam etmenizi tavsiye ederim
00:54
because understanding how sounds influence
14
54760
3380
çünkü seslerin birbirini nasıl etkilediğini
00:58
each other and change in spoken English
15
58140
3140
ve konuşma İngilizcesindeki değişimi anlamanız
01:01
will allow you to be aware of it.
16
61280
2460
size yardımcı olacaktır. farkında. Anadili İngilizce olan kişileri dinlerken
01:03
It will allow you to hear connected speech
17
63860
2960
bağlantılı konuşmaları duymanıza
01:06
when you're listening to native speakers
18
66820
2260
01:09
and help you to understand them more easily.
19
69080
3120
ve onları daha kolay anlamanıza yardımcı olur.
01:12
The way that native English speakers speak
20
72200
3340
Anadili İngilizce olanların konuşma şekli
01:15
is just not perfect.
21
75740
2180
mükemmel değil.
01:17
You won't hear a sentence where each word is
22
77920
3480
Her kelimenin mükemmel bir şekilde ayrıldığı bir cümle duymazsınız
01:21
perfectly separated. Well,
23
81400
2500
. Tabii,
01:24
unless you're talking to Siri.
24
84380
2300
Siri ile konuşmuyorsan.
01:26
Hey Siri,
25
86840
1020
Hey Siri,
01:28
how old are you?
26
88820
1220
kaç yaşındasın?
01:30
I am as old as the Eastern wind
27
90520
2240
Doğu rüzgarı kadar yaşlı
01:32
and as young as a newborn caterpillar.
28
92760
2340
ve yeni doğmuş bir tırtıl kadar gencim.
01:35
And if you want to sound more fluent
29
95540
2540
Ve İngilizce konuşurken kulağa daha akıcı
01:38
and more natural when you speak English,
30
98080
2680
ve daha doğal gelmek istiyorsanız,
01:41
then connected speech is a really good place to start.
31
101040
3280
bağlantılı konuşma başlamak için gerçekten iyi bir yer.
01:44
In the first lesson of this pronunciation series,
32
104780
3160
Bu telaffuz dizisinin ilk dersinde,
01:48
I talked about consonant to vowel linking.
33
108000
3960
ünsüzlerin ünlülere bağlanmasından bahsetmiştim.
01:52
It's up here if you haven't seen it.
34
112660
1860
Görmediyseniz burada.
01:54
But I talked about how words that end in a consonant
35
114520
3920
Ama sessiz harfle biten kelimelerin sesli harfle başladıklarında
01:58
sound can link to words that follow them
36
118440
3060
onları takip eden kelimelere nasıl bağlanabileceğinden bahsetmiştim
02:01
when they start with a vowel sound.
37
121660
2420
.
02:04
Like this:
38
124500
1160
Bunun gibi:
02:14
In the second video, we went over
39
134460
3100
İkinci videoda
02:17
consonant to consonant linking.
40
137560
2640
ünsüzden ünsüz bağlantısına geçtik.
02:20
When words that end in a consonant link
41
140620
3580
Ünsüzle biten kelimeler
02:24
to the following word
42
144200
1440
02:25
if it starts with the same consonant sound.
43
145640
2920
aynı ünsüzle başlıyorsa bir sonraki kelimeye bağlanır.
02:28
It makes sense. It does make it easier and quicker
44
148640
3400
Mantıklı. Söylememiz gereken seslerin sayısını azalttığımızda cümleleri söylemeyi daha kolay ve hızlı hale getiriyor
02:32
to say sentences when we reduce the number
45
152040
3100
02:35
of sounds that we need to say.
46
155140
1920
.
02:37
But we can also link consonant sounds to
47
157060
3360
Ancak ünsüz sesleri
02:40
completely different consonant sounds.
48
160420
2220
tamamen farklı ünsüz seslere de bağlayabiliriz.
02:42
And when that happens, the sounds can change.
49
162980
4520
Ve bu olduğunda, sesler değişebilir.
02:55
Today we're going to go one step further
50
175520
3080
Bugün bir adım daha ileri gideceğiz
02:58
and I'll show you how to link vowel sounds
51
178600
3360
ve size İngilizce konuşmada ünlü sesleri sesli harflere nasıl bağlayacağınızı göstereceğim
03:02
to vowel sounds in spoken English.
52
182040
2740
.
03:05
And this can be a little tricky
53
185160
2060
Ve bu biraz yanıltıcı olabilir, bu
03:07
so before we get started, I need you to relax.
54
187220
4280
yüzden başlamadan önce rahatlamana ihtiyacım var.
03:11
Don't worry about how these words
55
191540
2060
Bu kelimelerin normalde nasıl konuşulduğu konusunda endişelenmeyin
03:13
are normally spoken. Just take it easy.
56
193600
3500
. Sakin ol.
03:17
Listen to the sounds
57
197100
2180
Sesleri dinle
03:19
and just try to copy the sounds that I make, all right?
58
199280
3160
ve yaptığım sesleri kopyalamaya çalış, tamam mı?
03:26
Sounds are really influenced by the other sounds
59
206780
3860
Sesler, bir cümlede etraflarında bulunan diğer seslerden gerçekten etkilenir
03:30
that are around them in a sentence
60
210640
2640
03:33
and natural spoken English is really a skill that you need
61
213300
4080
ve doğal konuşma İngilizcesi gerçekten
03:37
to develop through practice
62
217380
2200
pratik yaparak ve
03:39
and by listening to native English speakers,
63
219580
2740
anadili İngilizce olan kişileri dinleyerek,
03:42
by imitating them or copying them
64
222320
3000
onları taklit ederek veya kopyalayarak
03:45
and trying it for yourself, right?
65
225320
2500
ve kendiniz deneyerek geliştirmeniz gereken bir beceridir. Sağ?
03:47
And that is exactly what we're going to do today.
66
227820
2500
Bugün yapacağımız şey de tam olarak bu.
03:50
You're going to learn it, you'll understand it
67
230320
3060
Öğreneceksin, anlayacaksın
03:53
and then we'll practise together at the end of this lesson
68
233380
3980
ve bu dersin sonunda birlikte uygulayacağız
03:57
And if you haven't subscribed to my channel yet, then
69
237360
3900
Ve eğer hala kanalıma abone olmadıysanız,
04:01
do it now. Show your support for mmmEnglish
70
241260
3120
hemen abone olun. MmmEnglish'e desteğinizi gösterin
04:04
and click the little bell so that I can tell you
71
244380
3140
ve küçük zile tıklayın, böylece
04:07
when the next lesson is ready for you.
72
247520
2460
bir sonraki ders sizin için hazır olduğunda size haber vereyim.
04:09
And if you need to, turn on the subtitles
73
249980
2700
Ve gerekirse,
04:12
that I've written for you.
74
252680
1320
senin için yazdığım altyazıları aç.
04:14
You can also slow down the speed of the video
75
254000
3760
04:17
so that you can listen to it at half pace if you need to.
76
257760
3380
Gerekirse yarım hızda dinleyebilmeniz için videonun hızını da yavaşlatabilirsiniz.
04:21
All of these tools are here for you inside Youtube.
77
261140
4040
Tüm bu araçlar Youtube'da sizin için burada.
04:25
When we link consonants we often
78
265180
3340
Ünsüzleri birbirine bağladığımızda, genellikle sesleri
04:28
connect or
79
268520
1740
birleştirir,
04:30
blend or even sometimes change
80
270280
3680
karıştırır ve hatta bazen
04:34
sounds into new sounds.
81
274080
2320
sesleri yeni seslerle değiştiririz.
04:36
But linking vowel to vowel sounds is a little different.
82
276640
4400
Ancak sesli harfleri ünlü seslere bağlamak biraz farklıdır.
04:41
We actually add a new sound, a consonant sound,
83
281460
4680
Aslında iki ünlü sesi birbirine bağlamak için yeni bir ses, bir ünsüz ses ekliyoruz
04:46
to link two vowel sounds together,
84
286140
2680
04:49
which might sound a little crazy - I get that.
85
289140
4840
ki bu biraz çılgınca gelebilir - bunu anlıyorum.
04:53
Emma, isn't the whole point of connected speech
86
293980
2600
Emma, ​​bağlantılı konuşmanın tüm amacı
04:56
to make it easier and faster to say a sentence?
87
296580
3840
bir cümle söylemeyi daha kolay ve daha hızlı hale getirmek değil mi?
05:00
Yes! Absolutely, and it will make sense soon
88
300440
5500
Evet! Kesinlikle ve
05:06
once I explain all this to you.
89
306080
2720
size tüm bunları açıkladığımda yakında mantıklı olacak.
05:08
We link vowel sounds when one word ends
90
308800
2760
Bir sözcük sesli
05:11
in a vowel sound and the next word
91
311560
2000
harfle bitip sonraki sözcük sesli
05:13
begins with a vowel sound.
92
313560
2000
harfle başladığında sesli harfleri birbirine bağlarız. İki ünlü sesi birbirine
05:16
It can feel kind of awkward or strange to link
93
316660
3460
bağlamak biraz tuhaf veya garip gelebilir
05:20
two vowel sounds, it's not very natural.
94
320120
2660
, bu pek doğal değil.
05:33
It feels kind of strange, right? A little uncomfortable.
95
333300
3280
Biraz garip hissettiriyor, değil mi? Biraz rahatsız.
05:36
When we link vowel sounds to other vowel sounds,
96
336580
3980
Ünlü sesleri diğer ünlü seslere bağladığımızda,
05:40
we actually add a new sound to make it
97
340560
2780
aslında
05:43
easier and quicker to keep that sound happening.
98
343340
4860
o sesin devam etmesini daha kolay ve hızlı hale getirmek için yeni bir ses ekliyoruz.
05:48
All right? But these sounds are not written.
99
348460
2680
Elbette? Ancak bu sesler yazılmadı.
05:51
You can't see them and you can't hear them
100
351960
2880
05:54
when you say each word individually,
101
354840
2000
Her kelimeyi ayrı ayrı söylediğinizde onları göremezsiniz ve duyamazsınız,
05:56
it's only when they're pushed together.
102
356840
2100
bu sadece bir araya getirildiğinde olur.
05:58
Now remember, just because a word ends in a vowel,
103
358940
4440
Şimdi unutmayın, bir kelimenin sesli harfle bitmesi
06:03
doesn't mean that it ends in a vowel sound.
104
363560
3380
sesli harfle bittiği anlamına gelmez.
06:06
You've got to be really careful with linking.
105
366940
3100
Bağlantı kurarken gerçekten dikkatli olmalısınız.
06:10
We're talking about sounds not letters.
106
370040
2980
Harflerden değil seslerden bahsediyoruz.
06:13
So you need to be concentrating.
107
373020
2060
Bu yüzden konsantre olmanız gerekiyor.
06:15
For example, the word 'make'
108
375080
2240
Örneğin, 'make' kelimesi
06:17
ends in the letter E, a vowel.
109
377480
2420
bir sesli harf olan E harfiyle biter.
06:20
But the final sound is a consonant.
110
380680
3100
Ancak son ses bir ünsüzdür.
06:23
We don't say
111
383960
1380
06:27
we say 'make'. It ends in a consonant sound.
112
387020
4860
'Yap' dediğimizi söylemiyoruz. Ünsüz bir sesle biter.
06:31
The /k/ sound.
113
391880
1860
/k/ sesi.
06:33
The word 'by' ends in a consonant letter,
114
393740
3180
'By' kelimesi ünsüz bir harfle biter,
06:36
but the sound is a vowel,
115
396920
2360
ancak ses bir sesli harftir,
06:39
so we can link 'by' to a word following
116
399420
2640
bu nedenle 'by' kelimesini
06:42
if it starts with a vowel.
117
402060
2280
bir sesli harfle başlıyorsa onu takip eden bir kelimeye bağlayabiliriz.
06:44
So don't focus on the letters that you see,
118
404960
2340
Bu yüzden gördüğünüz harflere odaklanmayın,
06:47
think about the sounds that you hear.
119
407300
2600
duyduğunuz sesleri düşünün.
06:49
Close your eyes if you need to.
120
409900
2000
Gerekirse gözlerini kapat.
06:52
All right, enough talking. Let's look at some examples
121
412760
2820
Pekala, bu kadar konuşma yeter. Bazı örneklere bakalım
06:55
and get going here.
122
415580
1240
ve buradan devam edelim.
07:10
Where are the linking opportunities that you see here?
123
430360
3440
Burada gördüğünüz bağlantı fırsatları nerede?
07:13
Any opportunities to link vowel sounds.
124
433800
3420
Ünlü sesleri bağlamak için herhangi bir fırsat.
07:17
Which words end with a vowel sound and then
125
437860
3780
Hangi kelimeler sesli harfle biter ve ardından
07:21
are followed by words that start with a vowel sound?
126
441640
3280
sesli harfle başlayan kelimeler gelir?
07:25
I'll give you a few seconds to choose.
127
445980
2780
Sana seçmen için birkaç saniye vereceğim.
07:34
All right, there are five vowel sounds at the beginning
128
454180
3740
Tamam,
07:37
or end of words in this sentence.
129
457920
2500
bu cümlede kelimelerin başında veya sonunda beş sesli harf var.
07:43
Now since we're focusing on vowel to vowel
130
463460
3540
Şimdi sesli harfleri sesli harflere bağlayan sese odaklandığımıza göre
07:47
linking sound, let's forget about 'of' right now.
131
467000
3320
, şimdi "of" kelimesini unutalım.
07:50
That's consonant to vowel linking right there.
132
470320
3020
Bu, tam oradaki sesli harflere uyumlu.
07:58
There is an extra sound in there if you can hear it.
133
478660
4280
Duyabiliyorsanız, orada fazladan bir ses var.
08:09
We have to pay close attention to the vowel sounds here
134
489920
3340
Buradaki sesli harflere
08:13
and the position of our mouths as we make this sound.
135
493500
3440
ve bu sesi çıkarırken ağzımızın konumuna çok dikkat etmeliyiz.
08:16
We have
136
496940
1100
08:25
So we need to move our mouth quite a bit
137
505780
1960
Yani ağzımızı
08:27
between these two vowel sounds.
138
507740
2300
bu iki sesli harf arasında biraz hareket ettirmemiz gerekiyor.
08:33
And when we do that quickly,
139
513000
1740
Ve bunu hızlı bir şekilde yaptığımızda,
08:34
if we do that really quickly right now,
140
514740
2260
şu anda gerçekten hızlı bir şekilde yaparsak,
08:43
That /j/ sound naturally occurs.
141
523880
3540
/j/ sesi doğal olarak oluşur.
08:47
As we move quickly between those sounds,
142
527420
2200
Bu sesler arasında hızla hareket ettikçe,
08:49
we naturally create that /j/ sound.
143
529620
3400
doğal olarak o /j/ sesini yaratırız.
08:53
It's one continuous sound, there's no break
144
533060
3860
Sürekli bir sestir,
08:56
between the vowel sounds.
145
536920
2360
sesli harfler arasında herhangi bir kesinti yoktur.
09:02
Let's look at another example.
146
542980
2580
Başka bir örneğe bakalım.
09:15
Can you hear that /w/ sound in there?
147
555180
2980
Oradaki /w/ sesini duyabiliyor musun? Sesleri birbirine bağlarken
09:24
The most important thing to keep in mind
148
564420
2300
akılda tutulması gereken en önemli şey,
09:26
while you're linking sounds together
149
566720
2520
09:29
is we're trying to create just one long continuous sound.
150
569320
3700
yalnızca tek bir uzun sürekli ses oluşturmaya çalıştığımızdır.
09:33
There's no pause, right? The sound flows
151
573020
3720
Ara vermek yok, değil mi? Ses
09:36
from one sound to the next.
152
576740
2360
bir sesten diğerine akar.
09:39
And when we link vowel sounds, one of these two
153
579100
3680
Ve ünlü sesleri birbirine bağladığımızda,
09:42
sounds will naturally occur if the sound is unbroken.
154
582780
4660
eğer ses kesintisizse bu iki sesten biri doğal olarak ortaya çıkacaktır.
09:47
Whether to add the /j/ or the /w/ sound
155
587640
4660
/j/ veya /w/ sesinin eklenip eklenmeyeceği,
09:52
will depend on which vowels are being linked.
156
592300
2740
hangi ünlülerin bağlantılı olduğuna bağlı olacaktır.
09:55
So the /j/ sound is added between words
157
595040
3580
Yani
09:58
that end in the long /iː/
158
598620
2000
uzun /iː/ ile biten kelimeler ile
10:00
and words that start with the short /æ/, right?
159
600820
3580
kısa /æ/ ile başlayan kelimelerin arasına /j/ sesi eklenir, değil mi?
10:07
Now you could write down and memorise
160
607720
2800
Artık
10:10
all of these linking sounds which is great,
161
610520
2560
tüm bu birbirine bağlı sesleri bir yere yazıp ezberleyebilirsiniz, ki bu harika, bence gerçekten
10:13
I really think that you should just try and hear
162
613080
2620
10:15
those sounds between the words.
163
615700
2700
kelimeler arasındaki sesleri duymaya çalışmalısınız.
10:18
The added sound should flow and it should make it
164
618400
3820
Eklenen ses akıcı olmalı ve
10:22
possible to say the two sounds without pausing.
165
622220
3440
iki sesi duraklamadan söyleyebilmeyi mümkün kılmalıdır.
10:25
It's pretty easy to hear the incorrect option
166
625660
3100
Yanlış seçeneği duymak
10:28
or even to feel it yourself if you say it out loud,
167
628760
3360
ya da yüksek sesle söylerseniz kendiniz hissetmek oldukça kolaydır,
10:32
it doesn't make sense to add /w/ between 'I asked'
168
632420
5980
'Sordum' arasına /w/ eklemenin bir anlamı yoktur
10:38
because your mouth has to come into this very tight,
169
638400
3200
çünkü ağzınız bu çok sıkı,
10:41
small position, right?
170
641600
1560
küçük konuma gelmelidir. , Sağ?
10:50
It doesn't really make sense, whereas the /j/ sound
171
650120
3780
Pek mantıklı değil, halbuki /j/ sesi
10:53
helps us to flow between 'I asked'
172
653900
4860
'sordum' arasında gidip gelmemize yardımcı oluyor.
11:02
Let's try a few more examples together.
173
662520
2480
Gelin birlikte birkaç örnek daha deneyelim.
11:05
I'm going to say two words separately
174
665040
2320
İki kelimeyi ayrı ayrı söyleyeceğim
11:07
and I want you to link them.
175
667360
2020
ve bunları birbirine bağlamanızı istiyorum.
11:09
Say them out loud wherever you are,
176
669380
2460
Nerede olursanız olun bunları yüksek sesle söyleyin, bu kelimeleri bağlamak için
11:11
decide whether you need to use the /j/ or the /w/ sound
177
671840
5460
/j/ sesini mi yoksa /w/ sesini mi kullanmanız gerektiğine karar verin
11:17
to link these words, right? You need to say it out loud.
178
677300
3020
, değil mi? Bunu yüksek sesle söylemelisin.
11:20
Ready?
179
680320
900
Hazır?
11:32
Did you add the /j/ sound?
180
692100
2700
/j/ sesini eklediniz mi?
11:35
That's correct. What about
181
695680
2840
Bu doğru. Peki ya
11:48
Again, the /j/ sound and notice that high ends with a -gh
182
708140
5460
yine, /j/ sesi ve yüksek -gh ile bittiğine dikkat edin
11:53
but it actually ends with a vowel sound.
183
713600
3860
ama aslında sesli harfle bitiyor.
11:57
A little tricky, huh?
184
717680
1300
Biraz zor ha?
12:10
This one is the /w/ sound. Did you get that?
185
730000
4100
Bu /w/ sesi. Bunu anladın mı?
12:26
The /j/ sound.
186
746100
2000
/j/ sesi.
12:28
One more.
187
748700
1240
Bir tane daha.
12:39
This all makes sense, right? Just practise
188
759060
2240
Bunların hepsi mantıklı, değil mi? Sadece
12:41
combining these vowels out loud, all right?
189
761300
3920
bu sesli harfleri yüksek sesle birleştirme alıştırması yap, tamam mı?
12:45
You can say them, you can whisper them,
190
765220
2200
Onları söyleyebilirsin, fısıldayabilirsin,
12:47
you can yell them,
191
767420
1700
bağırabilirsin,
12:49
whatever makes you say it out loud,
192
769120
2960
yüksek sesle söylemeni sağlayan ne varsa,
12:52
pull these vowel sounds together
193
772080
2000
bu sesli harfleri bir araya getirebilir
12:54
and practise using those linking sounds.
194
774800
3340
ve bu birbirine bağlı sesleri kullanma alıştırması yapabilirsin. Hazır
12:58
And while you're at it, can you think of any other
195
778580
2460
başlamışken,
13:01
examples where you can add linking sounds
196
781040
3260
13:04
between two vowels?
197
784300
1920
iki sesli harf arasına bağlayıcı sesler ekleyebileceğiniz başka örnekler düşünebilir misiniz? Aklınıza
13:06
If you can think of some examples,
198
786220
1980
gelen bazı örnekler varsa,
13:08
add them to the comments and don't forget to include
199
788200
3720
bunları yorumlara ekleyin ve bu ünlüleri
13:11
the linking sound that you're using to connect
200
791920
2640
bağlamak için kullandığınız bağlantı sesini eklemeyi unutmayın
13:14
those vowels.
201
794780
1280
.
13:16
See if you can write a few in the examples
202
796520
2160
Bakalım örneklere birkaç tane yazabilecek misin,
13:18
and I'll come down and check them in a little while.
203
798680
2240
birazdan aşağı gelip kontrol edeceğim.
13:20
Now there's an interesting little rule here
204
800920
2460
Şimdi burada
13:23
for British English pronunciation
205
803380
2800
İngiliz İngilizcesi telaffuzu
13:26
and Australian English pronunciation
206
806620
2180
ve Avustralya İngilizcesi telaffuzu için ilginç küçük bir kural var, ben de
13:28
which is how I speak.
207
808800
1940
böyle konuşuyorum.
13:31
There's actually a third sound that you can link
208
811220
3000
Aslında ünlüler arasında bağlantı kurabileceğiniz üçüncü bir ses daha var
13:34
between vowels,
209
814220
2000
,
13:36
the /r/ consonant sound.
210
816220
2740
/r/ ünsüz sesi.
13:39
The linking /r/ doesn't occur in American English
211
819300
3800
Amerikan İngilizcesi telaffuzunda /r/ bağlantısı oluşmaz
13:43
pronunciation because the /r/ consonant sound
212
823100
3020
çünkü /r/ ünsüz sesi
13:46
is always pronounced at the end of a word
213
826120
2720
her zaman bir kelimenin sonunda telaffuz edilirken,
13:49
whereas
214
829040
1180
13:50
in British English or Australian English, it's not.
215
830220
3800
İngiliz İngilizcesinde veya Avustralya İngilizcesinde böyle değildir.
13:54
Let's look at the number four as an example.
216
834900
2660
Örnek olarak dört rakamına bakalım.
13:57
It's pronounced
217
837560
1080
13:59
in American English and
218
839920
2140
Amerikan İngilizcesinde ve
14:03
in British English or Australian English.
219
843220
2860
İngiliz İngilizcesinde veya Avustralya İngilizcesinde telaffuz edilir.
14:06
You don't hear that consonant sound at all.
220
846140
3200
O ünsüz sesi hiç duymuyorsunuz.
14:09
Now I talk about these pronunciation differences
221
849340
3100
Şimdi,
14:12
between British and American English
222
852440
1860
14:14
in this lesson here if you want to go a bit further.
223
854480
3060
biraz daha ileri gitmek isterseniz, bu derste İngiliz ve Amerikan İngilizcesi arasındaki bu telaffuz farklılıklarından bahsediyorum.
14:17
But the reason why it's important now is the
224
857540
3500
Ancak bunun şimdi önemli olmasının nedeni, İngiliz İngilizcesi telaffuzunda
14:21
/r/ linking sound occurs between vowels
225
861040
3680
ünlüler arasında /r/ bağ sesinin çıkmasıdır
14:24
in British English pronunciation.
226
864720
2000
.
14:26
All right, so look at this example.
227
866860
2600
Pekala, bu örneğe bakın.
14:32
Now in British and Australian English pronunciation,
228
872380
3180
Artık İngiliz ve Avustralya İngilizcesi telaffuzunda, telaffuz edildiğinde
14:35
you don't hear that /r/ sound at the end
229
875560
4380
sonundaki /r/ sesini duymuyorsunuz
14:39
when it's pronounced. The final sound of that word is
230
879940
3940
. Bu kelimenin son sesi
14:44
a vowel sound, it's /ɔː/ as in 'door'.
231
884200
4000
sesli harftir, 'kapı'daki gibi /ɔː/'dir.
14:52
So technically here I'm linking
232
892840
2640
Yani teknik olarak burada
14:55
two vowel sounds together.
233
895480
2360
iki ünlü sesi birbirine bağlıyorum.
14:59
And we do that with the linking /r/.
234
899740
3300
Ve bunu /r/ bağlantısıyla yapıyoruz.
15:03
In American English, this is just the standard
235
903380
3360
Amerikan İngilizcesinde, bu sadece
15:06
consonant to vowel linking but in British English,
236
906740
3240
sesli harf bağlantısı için standart ünsüzdür, ancak İngiliz İngilizcesinde
15:09
we actually have to add that sound.
237
909980
2940
aslında bu sesi eklememiz gerekir.
15:12
It's not there when we pronounce this word in isolation,
238
912920
3860
Bu kelimeyi tek başına telaffuz ettiğimizde orada değildir,
15:16
all right?
239
916880
900
tamam mı? Hadi
15:28
Let's practise some more.
240
928140
1600
biraz daha pratik yapalım.
15:51
Now this linking /r/ sound probably makes quite a bit of
241
951840
3040
Şimdi, bu bağlayıcı /r/ sesi,
15:54
sense to you since the letter itself is actually there.
242
954880
4000
mektubun kendisi aslında orada olduğundan, muhtemelen sizin için oldukça anlamlıdır.
15:58
But I just wanted to highlight
243
958880
1940
Ancak
16:00
how this happens in British English
244
960840
2840
bunun İngiliz İngilizcesi
16:03
and Australian English.
245
963720
1820
ve Avustralya İngilizcesinde nasıl gerçekleştiğini vurgulamak istedim. Bunun gibi
16:05
I'm wondering if you can think of any more
246
965540
2060
başka örnekler aklınıza gelebilir mi merak ediyorum
16:07
examples like this.
247
967600
1760
.
16:09
Can you think of any where you add or I would add
248
969360
3940
Eklediğiniz herhangi bir yeri düşünebiliyor musunuz, yoksa
16:13
an /r/ linking sound between two vowels?
249
973480
3820
iki sesli harf arasına bir /r/ bağlantı sesi ekleyeyim mi? Aklınıza gelen
16:24
If you can think of any more examples,
250
984280
2060
başka örnekler varsa
16:26
add them to the comments.
251
986340
1760
yorumlara ekleyin.
16:28
So let's practise with a few example sentences now.
252
988360
3780
Şimdi birkaç örnek cümle ile pratik yapalım.
16:32
I'll put a sentence right up here
253
992140
2260
Şuraya bir cümle koyacağım
16:34
and I'm going to read it aloud for you.
254
994400
3000
ve sizin için yüksek sesle okuyacağım.
16:37
Listen for the extra linking sounds
255
997460
3360
Ekstra bağlantı seslerini dinleyin
16:40
and try to hear them yourself.
256
1000820
1960
ve kendiniz duymaya çalışın.
16:42
But I also want you to say the sentence out loud,
257
1002780
3560
Ama aynı zamanda cümleyi yüksek sesle söylemeni istiyorum,
16:46
see if you can feel
258
1006340
1880
bakalım
16:48
which sound is the correct sound.
259
1008220
2420
hangi sesin doğru ses olduğunu hissedebiliyor musun.
16:50
Saying it yourself is going to help you to feel that
260
1010940
2720
Kendin söylemen ünlüler arasındaki o geçişi hissetmene yardımcı olacak
16:53
transition between the vowel sounds, right?
261
1013660
3320
, değil mi?
16:57
Practise as much as you can out loud and as
262
1017060
3380
Yapabildiğiniz kadar yüksek sesle ve olabildiğince abartılı şekilde pratik yapın
17:00
exaggerated as you can.
263
1020460
1940
.
18:13
All right there you have it! Over the past three lessons,
264
1093360
3780
İşte burada! Son üç derste, İngilizce'de bağlantılı konuşmanın
18:17
we've covered three important areas
265
1097140
2760
üç önemli alanını ele aldık
18:19
of connected speech in English:
266
1099900
2760
: ünsüzden ünlüye
18:23
consonant to vowel;
267
1103120
1620
;
18:24
consonant to consonant; and now
268
1104960
3300
ünsüzden ünsüze; ve şimdi
18:28
vowel to vowel.
269
1108260
1740
ünlüden ünlüye.
18:30
Now you really have a good understanding
270
1110000
2940
Artık
18:32
of connected speech in English,
271
1112940
2160
İngilizce bağlantılı konuşmayı,
18:35
how it works
272
1115240
1480
18:36
where it happens and how you can use linking
273
1116740
5140
olduğu yerde nasıl çalıştığını ve
18:41
to speak more fluently and just sound more natural
274
1121880
3300
daha akıcı konuşmak ve konuşurken kulağa daha doğal gelmek
18:45
as you speak, even speed up your speech in some ways.
275
1125180
4080
, hatta bazı yönlerden konuşmanızı hızlandırmak için bağlantı kurmayı nasıl kullanabileceğinizi gerçekten iyi anlıyorsunuz.
18:49
So let me know in the comments if you've
276
1129500
1940
18:51
enjoyed these lessons about connected speech
277
1131440
2780
Bağlantılı konuşmayla ilgili bu derslerden hoşlanıp hoşlanmadığınızı
18:54
and if there are any other pronunciation lessons
278
1134220
3560
ve size öğretmemi istediğiniz başka telaffuz dersleri olup olmadığını yorumlarda bana bildirin
18:57
that you want me to teach you.
279
1137780
1660
.
18:59
Just remember that all of this takes practice.
280
1139440
3720
Tüm bunların pratik gerektirdiğini unutmayın.
19:03
You can't expect to just suddenly wake up
281
1143160
2620
Birdenbire uyanıp
19:05
and perfectly link sounds in English.
282
1145780
2520
İngilizce sesleri mükemmel bir şekilde birbirine bağlamayı bekleyemezsiniz.
19:08
It takes regular practice.
283
1148300
2400
Düzenli pratik gerektirir.
19:10
Both your ears and your mouth.
284
1150840
2840
Hem kulağın hem de ağzın.
19:13
My imitation lessons are a great place to practise
285
1153680
3360
Taklit derslerim pratik yapmak için harika bir yerdir,
19:17
so you can test out your linking skills
286
1157040
2820
bu yüzden bu derste bağlantı kurma becerilerinizi test edebilir
19:19
right here in this lesson
287
1159860
1740
19:21
or you can check out that one there,
288
1161720
2540
veya
19:24
which I've picked out especially for you.
289
1164260
2480
özellikle sizin için seçtiğim derse göz atabilirsiniz.
19:26
I'll see you in there!
290
1166740
2000
Orada görüşürüz!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7