How to use GERUNDS and INFINITIVES | Confusing English Grammar

Stop to buy bread from the supermarket.

Halten Sie an, um Brot im Supermarkt zu kaufen.

Stop buying bread from the supermarket!

Hör auf, Brot im Supermarkt zu kaufen!

Do these two sentences have the same meaning?

Haben diese beiden Sätze die gleiche Bedeutung?

No and in this lesson I'll show you why.

Nein und in dieser Lektion zeige ich Ihnen warum.

Hello I'm Emma from mmmEnglish.

Hallo ich bin Emma von mmmEnglish.

Today I'm going to show you how verb patterns

Heute werde ich Ihnen zeigen, wie Verbmuster

can affect the meaning of sentences in English.

kann die Bedeutung von Sätzen in Englisch beeinflussen.

You see, a verb followed by a gerund

Sie sehen, ein Verb, gefolgt von einem Gerundium

can have a completely different meaning

kann eine ganz andere Bedeutung haben

than if the same verb is followed by an infinitive verb.

als wenn dem gleichen Verb ein Infinitiv folgt.

Wow wow wow wow wow wow wow!

Wow wow wow wow wow wow wow!

What's a gerund?

Was ist ein Gerundium?

A gerund looks like a verb but it's actually a noun.

Ein Gerundium sieht aus wie ein Verb, ist aber eigentlich ein Substantiv.

It's formed by adding -ing to the end

Es wird durch Hinzufügen von -ing am Ende gebildet

of the base form of the verb.

der Grundform des Verbs.

So a gerund is the base form with -ing.

Ein Gerundium ist also die Grundform mit -ing.

'listen' plus -ing

'hör' plus -ing

Listening to music helps me relax.

Musik hören hilft mir, mich zu entspannen.

This lesson right here will explain gerunds

Diese Lektion hier erklärt Gerundien

for you in much more detail.

für Sie viel detaillierter.

But the infinitive is the base form of the verb.

Aber der Infinitiv ist die Grundform des Verbs.

But there are two types of infinitives in English.

Es gibt jedoch zwei Arten von Infinitiven auf Englisch.

The to-infinitive which is

Der Infinitiv, der ist

the verb with 'to'.

das Verb mit 'to'.

'to listen'

'zuhören'

I prefer not to listen to music when I'm working.

Ich höre lieber keine Musik, wenn ich arbeite.

But there's also the zero infinitive or the base form.

Es gibt aber auch den Null-Infinitiv oder die Grundform.

So that's the verb without 'to'.

Das ist also das Verb ohne 'zu'.

Please listen carefully to my instructions.

Bitte hören Sie sich meine Anweisungen genau an.

Today we're focusing on the to-infinitive

Heute konzentrieren wir uns auf den Infinitiv

so the verb with 'to'

also das Verb mit 'to'

and there are many, many verbs in English

und es gibt viele, viele Verben auf Englisch

that can be followed either by a gerund

dem kann entweder ein Gerundium folgen

or the to-infinitive.

oder der Infinitiv.

Now you may hear this called a verb pattern,

Jetzt können Sie hören, dass dies ein Verbmuster genannt wird.

when two verbs appear together in a sentence.

wenn zwei Verben zusammen in einem Satz erscheinen.

Some verbs completely change meaning when they're

Einige Verben ändern ihre Bedeutung vollständig, wenn sie es sind

followed by either a gerund or the to-infinitive.

gefolgt von einem Gerundium oder dem Infinitiv.

So back to today's big question.

Also zurück zur heutigen großen Frage.

What's the difference between 'stop buying bread'

Was ist der Unterschied zwischen "Hör auf, Brot zu kaufen"?

and 'stop to buy bread'?

und 'aufhören, Brot zu kaufen'?

Well 'stop' with a gerund means to quit an action.

Ein "Stopp" mit einem Gerundium bedeutet, eine Aktion zu beenden.

Stop buying bread from the supermarket.

Hör auf, Brot im Supermarkt zu kaufen.

It's an order

Es ist eine Bestellung

to never buy bread again from the supermarket.

nie wieder Brot im Supermarkt kaufen.

Maybe the bread is too expensive or it's not good quality

Vielleicht ist das Brot zu teuer oder es ist nicht von guter Qualität

but whatever the reason,

aber was auch immer der Grund sein mag,

'stop buying bread from the supermarket' means

"Hör auf, Brot im Supermarkt zu kaufen" bedeutet

don't buy bread there anymore.

kaufe dort kein Brot mehr.

Since we're talking about completely quitting an action,

Da wir über das vollständige Beenden einer Aktion sprechen,

this is also the form that you should use

Dies ist auch das Formular, das Sie verwenden sollten

when you're talking about addictions or bad habits.

wenn Sie über Sucht oder schlechte Gewohnheiten sprechen.

Stop smoking cigarettes, it's bad for your health!

Hör auf, Zigaretten zu rauchen, es ist schlecht für deine Gesundheit!

I wish you'd stop biting your nails, it's gross!

Ich wünschte du würdest aufhören deine Nägel zu beißen, es ist eklig!

Do you have a bad habit that you know you should

Haben Sie eine schlechte Angewohnheit, von der Sie wissen, dass Sie sie sollten?

stop doing?

Hör auf zu?

Write a sentence about it in the comments below.

Schreiben Sie einen Satz darüber in den Kommentaren unten.

Make sure you use the gerund form, right?

Stellen Sie sicher, dass Sie das Gerundium verwenden, oder?

Okay so there's a quick ad break right now,

Okay, es gibt gerade eine kurze Werbeunterbrechung.

just enough time for you to write your sentence

gerade genug Zeit, um Ihren Satz zu schreiben

before we move on to 'stop' with the infinitive form.

bevor wir mit der Infinitivform „aufhören“.

'stop' with the to-infinitive means to pause

'stop' mit dem to-infinitiv bedeutet pausieren

or leave one action to do another.

oder lassen Sie eine Aktion, um eine andere auszuführen.

Stop to buy bread from the supermarket.

Halten Sie an, um Brot im Supermarkt zu kaufen.

So this is also an order or an instruction but it's

Das ist also auch eine Bestellung oder eine Anweisung, aber es ist

to stop at the supermarket as you go past

im Supermarkt anhalten, wenn Sie vorbei gehen

and get some bread.

und etwas Brot holen.

So you stop the action of walking or driving by.

Sie stoppen also das Gehen oder Vorbeifahren.

You interrupt that action

Sie unterbrechen diese Aktion

to go and buy some bread from the supermarket

Brot im Supermarkt kaufen

but then you would continue back on your journey.

aber dann würden Sie Ihre Reise fortsetzen.

So let's talk about a few more examples.

Sprechen wir also über ein paar weitere Beispiele.

Make sure you stop to talk to Sara

Stellen Sie sicher, dass Sie aufhören, mit Sara zu sprechen

before you leave work today,

bevor Sie heute die Arbeit verlassen,

she's got something important to tell you.

Sie hat dir etwas Wichtiges zu sagen.

I worked all day, I didn't even stop to eat lunch!

Ich habe den ganzen Tag gearbeitet, ich habe nicht einmal aufgehört zu Mittag zu essen!

Okay, great!

OK großartig!

So 'stop' followed by a gerund

Also 'Stop' gefolgt von einem Gerundium

has a completely different meaning

hat eine ganz andere Bedeutung

to 'stop' followed by the to-infinitive.

zu 'stoppen', gefolgt vom Infinitiv.

Now do all verbs change meaning when

Ändern nun alle Verben ihre Bedeutung, wenn

they're followed by a gerund or an infinitive?

ihnen folgt ein Gerundium oder ein Infinitiv?

That's a good question but the answer is no.

Das ist eine gute Frage, aber die Antwort lautet nein.

Some verbs keep the same meaning

Einige Verben haben die gleiche Bedeutung

if they're followed by a gerund or the to-infinitive.

wenn ihnen ein Gerundium oder der Infinitiv folgt.

Let's take a look at the word 'start'.

Werfen wir einen Blick auf das Wort "Start".

We start eating dinner at seven.

Wir fangen um sieben an zu Abend zu essen.

We start to eat dinner at seven.

Wir fangen um sieben an zu Abend zu essen.

Is there a big difference in meaning

Gibt es einen großen Unterschied in der Bedeutung

between these two sentences?

zwischen diesen beiden Sätzen?

Nope.

Nee.

So how do you know which verbs change meaning

Woher wissen Sie also, welche Verben ihre Bedeutung ändern?

when followed by a gerund or an infinitive?

Wann folgt ein Gerundium oder ein Infinitiv?

Now the answer is not as simple as you want it to be.

Jetzt ist die Antwort nicht so einfach, wie Sie es möchten.

You need to learn them.

Sie müssen sie lernen.

You need to study, get familiar with different

Sie müssen lernen, sich mit verschiedenen vertraut machen

verb patterns and practise using them.

Verbmuster und üben mit ihnen.

The more you see and use these verb patterns,

Je mehr Sie diese Verbmuster sehen und verwenden, desto mehr

the more naturally you'll start to use them.

desto natürlicher werden Sie anfangen, sie zu verwenden.

But to get you started I've got some more

Aber um Ihnen den Einstieg zu erleichtern, habe ich noch mehr

common verbs and their meanings

gebräuchliche Verben und ihre Bedeutungen

when they're followed by a gerund or an infinitive verb.

wenn ihnen ein Gerundium oder ein Infinitiv folgt.

So don't stop watching,

Also hör nicht auf zu schauen,

it's just getting interesting!

es wird nur interessant!

Forget.

Vergessen.

I'll never forget watching my first horror movie...

Ich werde nie vergessen, meinen ersten Horrorfilm zu sehen ...

Don't forget to watch the news tonight!

Vergessen Sie nicht, heute Abend die Nachrichten zu sehen!

Do these verb patterns have the same meaning?

Haben diese Verbmuster die gleiche Bedeutung?

No, not at all!

Nein überhaupt nicht!

'forget' with a gerund means to look back

"Vergessen" mit einem Gerundium bedeutet, zurückzublicken

at past memories.

bei vergangenen Erinnerungen.

I'll never forget watching my first horror movie...

Ich werde nie vergessen, meinen ersten Horrorfilm zu sehen ...

I was so scared that I couldn't sleep for weeks!

Ich hatte solche Angst, dass ich wochenlang nicht schlafen konnte!

I wish I could forget falling down the stairs

Ich wünschte, ich könnte vergessen, die Treppe hinunterzufallen

in front of the whole school.

vor der ganzen Schule.

So let's try this together,

Also lasst uns das zusammen versuchen,

do you have an embarrassing memory that you wish

Haben Sie eine peinliche Erinnerung, die Sie wünschen?

you could forget?

du könntest vergessen

Write a sentence in the comments below

Schreiben Sie einen Satz in die Kommentare unten

so that I can check it for you.

damit ich es für dich überprüfen kann.

Now 'forget' with the to-infinitive is used

Jetzt wird 'Vergessen' mit dem Infinitiv verwendet

to give a reminder to someone,

jemandem eine Erinnerung geben,

to make sure that they do something,

um sicherzustellen, dass sie etwas tun,

that they don't forget.

dass sie nicht vergessen.

Don't forget to watch the news tonight!

Vergessen Sie nicht, heute Abend die Nachrichten zu sehen!

I was interviewed on the main street today,

Ich wurde heute auf der Hauptstraße interviewt,

so I don't want you to miss it!

Ich möchte nicht, dass du es verpasst!

Don't forget to bring your tickets,

Vergessen Sie nicht, Ihre Tickets mitzubringen,

otherwise, they won't let you in to the show!

Andernfalls lassen sie dich nicht in die Show!

Remember.

Merken.

Do you remember dancing with me on our first date?

Erinnerst du dich, wie du bei unserem ersten Date mit mir getanzt hast?

Remember to take lots of pictures on your trip.

Denken Sie daran, auf Ihrer Reise viele Bilder zu machen.

Do you notice any similarities between

Bemerken Sie Ähnlichkeiten zwischen

'forget' and 'remember'?

'vergessen' und 'erinnern'?

'remember' with a gerund is used to talk about

"Erinnern" mit einem Gerundium wird verwendet, um darüber zu sprechen

is used to talk about a memory.

wird verwendet, um über eine Erinnerung zu sprechen.

What do you remember about your first date?

Woran erinnern Sie sich bei Ihrem ersten Date?

I remember eating ribs covered in

Ich erinnere mich, wie ich Rippen gegessen habe

sticky sauce with my hands!

klebrige Sauce mit meinen Händen!

Thanks Shah!

Danke Shah!

It was really awkward I had sticky stuff

Es war wirklich unangenehm, dass ich klebriges Zeug hatte

coming all the way down my arms.

Ich komme den ganzen Weg meine Arme hinunter.

Gross!

Brutto!

What do you remember about your first date?

Woran erinnern Sie sich bei Ihrem ersten Date?

Write it in the comments.

Schreiben Sie es in die Kommentare.

Now remember with the to-infinitive

Denken Sie jetzt mit dem Infinitiv daran

is used to talk about something

wird verwendet, um über etwas zu sprechen

that someone needs to do to remind them

dass jemand tun muss, um sie daran zu erinnern

to do something.

etwas zu tun.

Remember to whisk the eggs before adding the sugar.

Denken Sie daran, die Eier vor dem Hinzufügen des Zuckers zu verquirlen.

Remember to turn at the intersection,

Denken Sie daran, an der Kreuzung abzubiegen.

otherwise, you'll get stuck on a one-way road.

Andernfalls bleiben Sie auf einer Einbahnstraße stecken.

Regret.

Bedauern.

The verb 'regret' with a gerund is used to talk about

Das Verb 'Bedauern' mit einem Gerundium wird verwendet, um darüber zu sprechen

something that you did in the past,

etwas, das du in der Vergangenheit getan hast,

that you aren't happy about anymore.

dass du nicht mehr glücklich bist.

You know, decisions that you made in the past that you

Sie wissen, Entscheidungen, die Sie in der Vergangenheit getroffen haben, dass Sie

wish you didn't make.

Ich wünschte du hättest es nicht gemacht.

When you wish you could go back in time

Wenn Sie möchten, können Sie in der Zeit zurückgehen

and change those actions.

und ändern Sie diese Aktionen.

He regretted yelling at her as soon as she walked away.

Er bereute es, sie angeschrien zu haben, als sie wegging.

He woke up with a pounding headache and immediately

Er erwachte mit heftigen Kopfschmerzen und sofort

regretted drinking so much the night before.

Ich habe es bereut, in der Nacht zuvor so viel getrunken zu haben.

What do you wish you could go back in time and change

Was wünschst du dir, du könntest in der Zeit zurückgehen und dich ändern

Can you write a sentence about it?

Kannst du einen Satz darüber schreiben?

Add it to the comments.

Fügen Sie es den Kommentaren hinzu.

Now 'regret' with the to-infinitive

Jetzt 'bereue' mit dem Infinitiv

is used to tell someone bad news

wird verwendet, um jemandem schlechte Nachrichten zu erzählen

or something that they don't want to hear.

oder etwas, das sie nicht hören wollen.

And this verb pattern is really formal language.

Und dieses Verbmuster ist wirklich eine formale Sprache.

And it's always followed by bad news.

Und es folgen immer schlechte Nachrichten.

So these are the words that you don't want to hear

Das sind also die Wörter, die Sie nicht hören möchten

after a job interview.

nach einem Vorstellungsgespräch.

I regret to say that I wasn't impressed

Ich muss leider sagen, dass ich nicht beeindruckt war

by the performance.

durch die Leistung.

We regret to inform you that you have ten days left

Wir bedauern, Ihnen mitteilen zu müssen, dass Sie noch zehn Tage Zeit haben

to pay the account, otherwise, we'll close it.

Um das Konto zu bezahlen, schließen wir es.

Mean.

Bedeuten.

We missed our bus which meant waiting six

Wir haben unseren Bus verpasst, was bedeutete, sechs zu warten

hours until the next one.

Stunden bis zum nächsten.

Did you mean to miss the meeting this morning?

Wollten Sie das Treffen heute Morgen verpassen?

So when 'mean' is followed by a gerund,

Wenn also auf 'mean' ein Gerundium folgt,

it's used to talk about

es wird verwendet, um darüber zu reden

what the response or the result of something is.

Was ist die Antwort oder das Ergebnis von etwas.

Make sure you bring your jacket or it will mean getting

Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Jacke mitbringen, sonst bedeutet es zu bekommen

really wet and cold.

wirklich nass und kalt.

Visiting my sister in London means spending

Meine Schwester in London zu besuchen bedeutet Geld auszugeben

eight hours on a plane.

acht Stunden im Flugzeug.

'mean' with the to-infinitive is used

'mean' mit dem to-infinitiv wird verwendet

when you intend or you plan to do something.

wenn Sie beabsichtigen oder planen, etwas zu tun.

So when it's used in the past tense,

Also, wenn es in der Vergangenheitsform verwendet wird,

this verb is especially useful for excuses.

Dieses Verb ist besonders nützlich für Ausreden.

I meant to call you last night, but I totally forgot!

Ich wollte dich letzte Nacht anrufen, aber ich habe es total vergessen!

She meant to put sugar in your coffee,

Sie wollte Zucker in deinen Kaffee geben,

but she accidentally added salt.

aber sie fügte versehentlich Salz hinzu.

So now that you've had plenty of practice

Nun, da Sie viel Übung hatten

with gerunds and infinitives,

mit Gerundien und Infinitiven,

it's time to move on to a new lesson.

Es ist Zeit, zu einer neuen Lektion überzugehen.

Don't stop watching yet.

Hör noch nicht auf zu schauen.

Try these lessons right here

Probieren Sie diese Lektionen hier aus

and remember to subscribe to my channel

und denken Sie daran, meinen Kanal zu abonnieren

just down here and don't forget

nur hier unten und nicht vergessen

to share this video using the share button

um dieses Video über die Schaltfläche "Teilen" zu teilen

just down there.

nur da unten.

See you in the next lesson!

Wir sehen uns in der nächsten Lektion!