You shouldn't have to choose between filling your prescriptions and paying bills | Kiah Williams

Reviewer: Keyur Patel

આ દેશમાં દરરોજ,

પરિવારો બનાવવા માટે ફરજ પાડવામાં આવે છે અશક્ય પસંદગીઓ

જ્યારે તેમની આરોગ્ય સંભાળની વાત આવે છે.

કિમ્બર્લીની જેમ, જેમણે કહ્યું,

Every day in this country,

“એક વખત મારે પસંદ કરવાનું હતું મારા ખોરાક અને ગોળીઓ વચ્ચે.

families are forced to make impossible choices

when it comes to their health care.

તે લક્ઝરી સામગ્રી નહોતી, કારણ કે મેં તેટલું બનાવ્યું નથી.

Like Kimberly, who said,

તે એવું હતું, ‘શું હું મેળવી શકું શેમ્પૂ કે કન્ડિશનર?’

"There was times I had to choose between my food and my pills.

તમે જે વસ્તુઓ લેશો તે મંજૂર છે.”

It wasn't luxury stuff, because I didn't make that much.

અને ડેબી, જેમણે કહ્યું,

"તમે તમારી દવા એક હાથમાં મૂકી,

It was like, 'Can I get shampoo or conditioner?'

બીજામાં તમારા જીવન ખર્ચ.

Things you take for granted."

And Debbie, who said,

બરાબર. સારું, હું શું કરવા જઇ રહ્યો છું?

"You put your medicine in one hand,

શું હું મારી દવા લેવા જઈ રહ્યો છું?

અથવા હું મારા બીલ ભરવા જઈશ?

your living costs in the other.

સારું, હું મારી દવા વિના જીવી શકું નહીં,

OK. Well, what am I going to do?

પરંતુ જો હું મારા બીલો ચૂકવતો નથી તો હું જીવી શકતો નથી. ”

Am I going to get my medicine

દસ હજાર લોકો મરે છે આ દેશમાં દર મહિને,

or am I going to pay my bills?

Well, I can't live without my medicine,

but I can't live if I don't pay my bills."

કારણ કે તેઓ લેતા નથી તેમને જે દવાની જરૂર છે.

વધુ લોકો મરે છે દવાઓ ન લેવાથી

Ten thousand people die every month in this country,

ઓપિઓઇડ ઓવરડોઝ કરતા અને કાર અકસ્માતો સંયુક્ત.

because they don't take the medicine that they need.

More people die from not taking medications

પરંતુ તમે દવા લઈ શકતા નથી જો તમે તેને પોસાય તેમ નથી.

than opioid overdoses and car accidents combined.

આજે, સરેરાશ ઘરગથ્થુ એક વર્ષમાં 3,000 ડોલર ખર્ચ કરે છે

But you can't take medicine if you can't afford it.

દવાઓ પર.

વીમા વીતી ગયેલા લગભગ ત્રીજા લોકો

Today, the average household spends 3,000 dollars a year

કહ્યું કે તેઓ બંધ થઈ ગયા સૂચવ્યા પ્રમાણે દવા લેવી

on medications.

કિંમત કારણે.

વીમા સાથે લોકો,

About a third of folks who are uninsured

said that they stopped taking medicine as prescribed

જો તેઓ વર્ષે 35,000 ડોલરથી ઓછી કમાણી કરે,

તેમાંના અડધા અહેવાલ આપે છે દવાઓ અવગણીને

because of cost.

Even folks with insurance,

જો તેમનો વીમો તેને આવરી લેતો નથી.

if they make under 35,000 dollars a year,

તેથી ત્યાં એક કરોડ પુખ્ત વયના છે કિમ્બરલી અને ડેબી જેવા

half of them report skipping the medications

જે બનાવવા માટે દબાણ કરવામાં આવે છે અશક્ય પસંદગીઓ દરરોજ.

if their insurance doesn't cover it.

So there are 10 million adults like Kimberly and like Debbie

આપણે બધા એ પ્રિસ્ક્રિપ્શન જાણીએ છીએ દવાની કિંમતો ખૂબ વધારે છે.

who are forced to make impossible choices every day.

અને અમારી આરોગ્ય સંભાળ સિસ્ટમ,

જે કેટલાક લોકોને વીમા વીમો બનાવે છે અને અન્ય લોકો ઓછા

We all know that prescription drug prices are too high.

પ્રાધાન્ય આપતું નથી જે લોકોને હવે ક્સેસની જરૂર છે

And our health care system,

that makes some folks uninsured and other folks underinsured,

અને હવે દવાઓની જરૂર છે.

દસ મિલિયન - તે મોટી સંખ્યા છે,

doesn't prioritize people who need access now

પરંતુ તે પણ ઉકેલી શકાય તેવી સંખ્યા છે,

કારણ કે ત્યાં પણ 10 અબજ ડોલર છે

and need medications now.

Ten million -- it's a big number,

સંપૂર્ણ સારી, ન વપરાયેલી દવાઓની

but it's also a solvable number,

કે કચરો જાય છે.

because there's also 10 billion dollars

તેથી આ બે બાજુથી અન્યાય છે:

લોકોને દવા ન મળી કે તેઓએ ટકી રહેવું અને ખીલે છે,

of perfectly good, unused medication

that goes to waste.

અને તે જ દવા મેડિકલ વેસ્ટ ઇન્સિનેરેટરને મોકલવામાં આવી રહી છે

So this is an injustice on two sides:

people not getting the medicine that they need to survive and to thrive,

નાશ કરવા માટે.

આ કચરો કાલ્પનિક છે, પરંતુ તે તક પણ આપે છે.

and that very same medication being sent to a medical waste incinerator

મેં સિરમ શરૂ કર્યું,

to be destroyed.

એક નફાકારક માટે ટેકનોલોજી કંપની નથી, મારા મૂંઝવનારું એડમ અને જ્યોર્જ સાથે,

This waste is unconscionable, but it also offers an opportunity.

છોડવામાં દવાઓ ચાલુ કરવા માટે જીવનરેખામાં,

I started SIRUM,

a not-for-profit technology company, with my cofounders Adam and George,

દવાઓ જેવી જ આ વેરહાઉસ માં.

અમે ઠીક કરી શકતા નથી

to turn discarded medications into a lifeline,

બધી રીતે જેમાં આપણી આરોગ્ય સંભાળ સિસ્ટમ આપણને નિષ્ફળ કરી રહી છે,

just like the medications in this warehouse.

પરંતુ અમે આને ઠીક કરી શકીએ છીએ.

We may not be able to fix

દવાઓ ઉત્પાદકો તરફથી આવે છે અને જથ્થાબંધ વેપારીઓ કે જેમની પાસે સલામતી સ્ટોક છે,

all the ways in which our health care system is failing us,

but we can fix this one.

અને જ્યારે તે ટૂંકી તારીખની હોય, તેઓ તેનો નાશ કરે છે.

તે આરોગ્ય સંભાળ સુવિધાઓથી પણ આવે છે

Medications come from manufacturers and wholesalers who have safety stock,

હોસ્પિટલો, ફાર્મસીઓ જેવા અને નર્સિંગ હોમ્સ,

and when it's short-dated, they destroy it.

જે સરપ્લસ સાથે અંત જ્યારે કોઈ દર્દી દવા લેવાનું બંધ કરે છે

It also comes from health care facilities

અથવા જ્યારે તેઓ પસાર થાય છે.

like hospitals, pharmacies and nursing homes,

આપણે આ વાપરી શકાતા નથી દવાઓ સ્ત્રોત

who end up with surplus when a patient stops taking medication

બધા 10 કરોડ લોકોને સપ્લાય કરવા જેમને દવાઓની જરૂર હોય છે.

or when they pass away.

We can use this untapped source of medications

અને આપણે આજે આ કરી શકીએ છીએ.

સિરમ સરપ્લસ દવાઓ મળે છે

to supply all 10 million people who need medications.

માં રિસાયક્લિંગ ડબ્બા મૂકીને આ સેંકડો સુવિધાઓ

And we can do this today.

કે સરપ્લસ છે.

SIRUM gets surplus medications

તેઓ ડબ્બા ભરે છે, અને જ્યારે બ ક્સ ભરાઈ જાય,

by putting recycling bins into these hundreds of facilities

સિરમ કુરિયર દુકાન શરૂ કરે છે તે દવા ઉપાડવા માટે,

that have surplus.

અને અમે શિપિંગ, ટ્રેકિંગ, મેનીફેસ્ટ અને કરની રસીદ.

They fill the bin, and when the box is full,

SIRUM initiates a courier pickup to pick up that medication,

દવા દાન કરનારાઓ દાન કરવા માગે છે કારણ કે તે ખરેખર સસ્તી અને સરળ છે

and we handle the shipping, the tracking, the manifests and the tax receipt.

ખૂબ નિયમન કરતાં દવા વિનાશ પ્રક્રિયા.

Medicine donors want to donate because it's actually cheaper and easier

અને ત્યાં મજબૂત કર પ્રોત્સાહન છે ખરેખર દાન કરવું.

ત્યારબાદ અમે દાનમાં લીધેલી દવાઓ પહોંચાડીએ છીએ જે લોકોને તેની જરૂર છે.

than the highly regulated medicine destruction process.

And there are strong tax incentives to actually donate.

એક નવું પ્રિસ્ક્રિપ્શન આવે છે,

અને અમારું પ્લેટફોર્મ મેચ કરે છે જેની દર્દીને જરૂર છે ઉપલબ્ધ ઇન્વેન્ટરી સાથે.

We then deliver those donated medications to people who need it.

પછી અમારું પ્લેટફોર્મ જનરેટ કરે છે વેરહાઉસ ચૂંટેલી સૂચિ,

A new prescription comes in,

and our platform matches that patient need with the inventory that's available.

દવાઓ લેવામાં આવે છે અને પ્રિસ્ક્રિપ્શનો ભર્યા.

અમે 21 મી સદી બનાવી રહ્યા છીએ ફાર્મસી અનુભવ

Our platform then generates a warehouse pick list,

કે ઓછી આવકવાળા પરિવારો લાયક છે.

the medications are picked and the prescriptions filled.

દર્દીઓ નોંધણી કરાવી શકે છે પાંચ મિનિટ હેઠળ

We are building the 21st-century pharmacy experience

અને haveક્સેસ છે 500 થી વધુ વિવિધ દવાઓ,

that low-income families deserve.

દવાઓ એક સ્થિર યાદી હૃદય રોગથી દરેક વસ્તુ માટે

Patients can register in under five minutes

and have access to over 500 different medications,

માનસિક આરોગ્યની સ્થિતિમાં,

ખરેખર 75 ટકાથી વધુનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે સૂચવેલ તમામ પ્રિસ્ક્રિપ્શનો

a stable list of medications for everything from heart disease

આજે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં.

to mental health conditions,

અમે ડોકટરોના નેટવર્ક સાથે પણ ભાગીદારી કરીએ છીએ,નર્સો અને કેસ મેનેજરો

actually representing over 75 percent of all prescriptions prescribed

સમુદાય આરોગ્ય કેન્દ્રોમાં અને મફત ક્લિનિક્સ

in the United States today.

જે દર્દીઓને સેવામાં સંદર્ભ આપે છે.

We also partner with a network of doctors, nurses and case managers

અમે તેને સરળ બનાવ્યું છે આ આરોગ્ય સંભાળ પ્રદાતાઓ માટે

at community health centers and free clinics

એક પ્રિસ્ક્રિપ્શન ભરેલું છે દાન કરાયેલ દવાઓ સાથે

that refer patients to the service.

તે પ્રિસ્ક્રિપ્શન મોકલવાનું છે સ્થાનિક ફાર્મસીમાં.

We make it as easy for these health care providers

અને દર્દીઓ દવાઓ પસંદ કરી શકે છે અમારા ભાગીદારોમાંની એક પર સાઇટ

to have a prescription filled with donated medications

as it is to send a prescription to a local pharmacy.

અથવા દવાઓ આપી છે સીધા તેમના ઘરે.

And patients can pick up medications on-site at one of our partners

પરિભ્રમણ દ્વારા પરંપરાગત સપ્લાય ચેઇન,

અમે ફ્લેટ ઓફર કરવા માટે સક્ષમ છીએ, પારદર્શક ભાવો -

or have medications delivered directly to their home.

એક મહિનાના પુરવઠા માટે લગભગ બે ડોલર સૌથી વધુ દવાઓ

By circumventing the traditional supply chain,

we're able to offer flat, transparent pricing --

અને તે અનુમાનિતને મંજૂરી આપે છે, પોસાય ભાવ

about two dollars for a month's supply of most medications.

કે લોકો ખરેખર બજેટ કરી શકે છે.

અમે પહેલેથી જ પૂરતી દવા સપ્લાય કરી છે 150,000 લોકો માટે.

And that allows a predictable, affordable price

that folks can actually budget for.

પરંતુ આપણે વધારે કરી શકીએ છીએ

અમારું લક્ષ્ય એક મિલિયન લોકો સુધી પહોંચવાનું છે

We've already supplied enough medication for 150,000 people.

એક અબજ ડોલર નજીક ન વપરાયેલી દવા

But we can do more.

આગામી પાંચ વર્ષમાં,

Our goal is to reach one million people

અમારા પ્રોગ્રામને 12 રાજ્યોમાં સ્કેલિંગ.

with approaching a billion dollars of unused medicine

આ સ્કેલ પર, આપણે ખરેખર આવરી શકીએ છીએ સમુદાયો કે ઘર છે

in the next five years,

10 મિલિયન લોકોનો 40 ટકા

scaling our program to 12 states.

At this scale, we can actually cover communities that are home

જેની પાસે સુસંગત, સસ્તું ક્સેસનો અભાવ છે.

to 40 percent of the 10 million people

એક મિલિયન લોકોને અમારી સીધી સેવા

ભાવ સ્પર્ધા ચલાવશે ઘણા વધુ માટે.

who lack consistent, affordable access.

વ Walmart એકમાત્ર લોન્ચ કર્યું ફાર્મસીમાં નવીનતા

Our direct service to one million people

2006 માં,

will drive price competition for so many more.

દવાઓની મર્યાદિત સૂચિ ઓફર કરીને

Walmart launched one of the only price innovations in pharmacy

ચાર ડ dollarsલરની ફ્લેટ ફી માટે.

આનાથી અવિશ્વસનીય પરિવર્તન આવ્યું.

in 2006,

તે સ્પર્ધકોને ઉત્તેજિત કર્યુ અન્ય યાદીઓ આપે છે

by offering a limited list of medications

અને કિંમત મેચ ગેરંટીઝ.

for a flat fee of four dollars.

This sparked incredible change.

પારદર્શક લક્ષ્યાંક બનાવીને, પોસાય દવાઓ

It sparked competitors to offer other lists

આ નવા રાજ્યોમાં,

and price match guarantees.

આપણે ખરેખર વાહન ચલાવી શકીએ છીએ પ્રાદેશિક ભાવ સ્પર્ધા

By targeting transparent, affordable medications

કે ભાવ નીચે બનાવ્યા સંપૂર્ણ ઓછી આવક ધરાવતા સમુદાયો માટે.

into these new states,

we can actually drive regional price competition

આપણી આરોગ્ય સંભાળ સિસ્ટમ જટિલ છે.

that drives down the prices for entire low-income communities.

તે ભયાવહ છે.

તે આગળ વધવું અશક્ય લાગે છે.

Our health care system is complex.

પરંતુ અમે સંપૂર્ણપણે કરી શકો છો દવાઓની ક્સેસની કલ્પના

It is daunting.

It feels impossible to make headway.

સરપ્લસ દવાઓનો ઉપયોગ કરીને પરિવર્તન દબાણ કરવા માટે એક બીચકથા તરીકે

But we can completely reimagine medicine access.

આ કરોડપતિ ડોલર ઉદ્યોગમાં,

By using surplus medications as a beachhead to force change

અમે આમૂલ ક્સેસ બનાવી શકીએ છીએ દવાઓ માટે

મૂળભૂત માન્યતા પર આધારિત

into this multibillion dollar industry,

કે જે લોકો એક રહેતા વિશ્વના સૌથી ધનિક દેશો

we can create radical access to medications

અને haveક્સેસ હોવી જોઈએ દવા કે જેની તેમને જરૂર છે

based on a fundamental belief

that people who live in one of the wealthiest nations in the world

ટકી અને ખીલે છે.

can and should have access to medicine that they need

હું હોવાનો .ોંગ કરતો નથી બધા જવાબો

બધી સમસ્યાઓ સુધારવા માટે અમારી આરોગ્ય સંભાળ સિસ્ટમ માં.

to survive and to thrive.

પણ દવાઓ મળી રહી છે લાખો લોકોને

I do not pretend to have all of the answers

જેમને તંદુરસ્ત જીવન જીવવા માટે જરૂર છે,

to fix all of the problems in our health care system.

જીવન બચાવવા માટે દવા બચાવવી -

But getting medications to the millions of people

તે આજે આપણે કરી શકીએ છીએ.

who need it to live a healthy life,

saving medicine to save lives --

આભાર.

that is something we can do today.

Thank you.