We're moving house, but where?

Hi, everyone.

مرحباً جميعاً.

This isn't a normal language lesson today.

هذا ليس درس لغة عادي اليوم.

It's an apology.

إنه اعتذار.

We haven't been able to produce a new language video for quite a few weeks now because we've

لم نتمكن من إنتاج فيديو بلغة جديدة منذ أسابيع قليلة لأننا

been very, very busy.

كنا مشغولين للغاية.

And what have you been busy with?

وماذا كنت مشغولا؟

We are moving.

نحن نتحرك.

Yes.

نعم.

We're selling our house and we're moving somewhere else.

نحن نبيع منزلنا وننتقل إلى مكان آخر.

So, Vicki, why are we moving?

لذا ، فيكي ، لماذا نتحرك؟

We need to downsize.

نحن بحاجة لتقليص الحجم.

Our house is too big and we can save a lot of money on the mortgage if we live somewhere

منزلنا كبير جدًا ويمكننا توفير الكثير من المال على الرهن العقاري إذا كنا نعيش في مكان

else.

آخر.

But now we have to give up a lot of our stuff.

لكن علينا الآن أن نتخلى عن الكثير من الأشياء.

Yes.

نعم.

That's really hard for me.

هذا صعب حقًا بالنسبة لي.

And a lot of this month, we've spent our time decluttering.

وفي الكثير من هذا الشهر ، أمضينا وقتنا في التراجع.

We are throwing things out in big bags and leaving them out for the trash collectors

نحن نرمي الأشياء في أكياس كبيرة ونتركها لجامعي القمامة

or, as Vicki would say, the dustman.

أو ، كما يقول فيكي ، عامل الغبار.

Yes.

نعم.

And Jay finds throwing things away very hard, don't you?

وجاي يجد صعوبة في التخلص من الأشياء ، أليس كذلك؟

I do.

أفعل.

I've been trying to tell him about Marie Kondo.

كنت أحاول أن أخبره عن ماري كوندو. كما

You know, the wonderful Japanese lady who says, you have to pick up something and say,

تعلم ، السيدة اليابانية الرائعة التي تقول ، عليك أن تلتقط شيئًا وتقول ،

'Does it spark joy?'

"هل هذا يثير الفرح؟"

And if it doesn't, then you throw it away.

وإذا لم يحدث ذلك ، فإنك ترميه بعيدًا.

You know, first of all, you say...

أنت تعلم ، أولاً وقبل كل شيء ، أنت تقول ...

Thank you for your service.

شكرًا لك على خدمتك.

That's right.

صحيح.

A lot of that's been happening.

الكثير من هذا كان يحدث.

The thing I find hard to throw away is books, but I've managed to get rid of about four

الشيء الذي أجد صعوبة في التخلص منه هو الكتب ، لكنني تمكنت من التخلص من حوالي أربعة

so far, and I've got a place that will accept donations.

حتى الآن ، ولدي مكان يقبل التبرعات.

I've had to throw out all my college books, and that was really hard.

اضطررت إلى التخلص من جميع كتب الكلية ، وكان ذلك صعبًا حقًا.

Yeah.

نعم.

And sorry, I meant four boxes so far.

وآسف ، قصدت أربعة صناديق حتى الآن.

Uhuh.

اوه.

A lot more than four books, four big boxes.

أكثر من أربعة كتب ، أربعة صناديق كبيرة.

But in fact, I've calculated I've got about another 20 boxes to go.

لكن في الحقيقة ، لقد حسبت أن لدي حوالي 20 صندوقًا آخر.

And luckily, these days, most books you can buy as e-books.

ولحسن الحظ ، في هذه الأيام ، يمكنك شراء معظم الكتب ككتب إلكترونية.

So I'm reasoning if it's important and I really want it, I'll go and get an e-book version.

لذلك أنا أفكر إذا كان الأمر مهمًا وأريده حقًا ، فسأذهب وأحصل على نسخة من الكتاب الإلكتروني.

Now there's something everyone out there is going to want to know.

الآن هناك شيء يريد الجميع معرفته.

Was that?

كان ذلك؟

Where are we moving?

إلى أين نتجه؟

Oh.

أوه.

We have no idea!

ليس لدينا فكرة!

We are moving to wherever Vicki wants.

نحن ننتقل إلى حيث تريد فيكي.

So we're looking at lots of places.

لذلك نحن نبحث في الكثير من الأماكن.

We haven't made a final decision yet.

لم نتخذ قرارًا نهائيًا بعد.

We'll let you know when we do.

سنخبرك عندما نفعل ذلك.

Yeah.

نعم.

And it takes me a while to decide to make a big decision like 'where'.

ويستغرق الأمر بعض الوقت لاتخاذ قرار مهم مثل "أين".

So I've been doing lots of research into that as well.

لذلك كنت أقوم بالكثير من الأبحاث حول ذلك أيضًا.

I was supposed to be doing that.

كان من المفترض أن أفعل ذلك.

But what one thing we have learned over the years is that when I have to buy a house,

لكن الشيء الوحيد الذي تعلمناه على مر السنين هو أنه عندما أضطر إلى شراء منزل ،

I'll find the first one I like and buy it right away.

سأجد أول منزل أحبه وأشتريه على الفور.

Yes.

نعم.

So this time I said, Vicki, you find the house.

لذلك هذه المرة قلت ، فيكي ، تجد المنزل.

That's right.

صحيح.

I think it'll cause a lot fewer arguments.

أعتقد أنه سيسبب الكثير من الحجج.

Less stress.

ضغط اقل.

Yes.

نعم.

Now the other thing that's happened recently is in our brutal winter here in Philadelphia

الآن الشيء الآخر الذي حدث مؤخرًا هو في فصل الشتاء القاسي هنا في فيلادلفيا

is our heating system stopped working properly.

هو أن نظام التدفئة لدينا توقف عن العمل بشكل صحيح.

I know just at the time when we needed to do lots of repairs around the house, whenever

أعلم أنه في الوقت الذي احتجنا فيه إلى إجراء الكثير من الإصلاحات في جميع أنحاء المنزل ، كلما

the temperature went below zero, it packed in.

انخفضت درجة الحرارة إلى ما دون الصفر ، تم تعبئته .

It stopped at zero centigrade or zero Celsius.

وتوقف عند صفر مئوية أو صفر مئوية.

Of course, in America, that's 32 degrees Fahrenheit.

بالطبع ، في أمريكا ، تبلغ درجة الحرارة 32 درجة فهرنهايت.

And whatever it goes below 32, it gets really cold in here.

وأيًا كان ما يقل عن 32 ، يصبح الجو باردًا حقًا هنا.

So that's why we're all wrapped up warm today.

لهذا السبب اختتمنا جميعًا بالدفء اليوم.

Actually, this is the warmest I've been for ages because we've got some lights on here

في الواقع ، هذا هو الأكثر دفئًا منذ زمن طويل لأن لدينا بعض الأضواء هنا

and they're generating a bit of heat.

وهم يولدون القليل من الحرارة.

The studio is always warmer than the rest of the house.

الاستوديو دائمًا أكثر دفئًا من باقي المنزل.

Yeah, my nose is cold.

نعم ، أنفي بارد.

We have a new heating system that's already been delivered and it will be installed in

لدينا نظام تدفئة جديد تم تسليمه بالفعل وسيتم تركيبه في غضون

a couple of days.

يومين.

But in the meantime, we have space heaters, electric heaters around the house to keep

لكن في هذه الأثناء ، لدينا مدافئ ، وسخانات كهربائية حول المنزل لإبقائنا

us warm.

دافئًا.

Yeah, it's been a very difficult couple of weeks.

نعم ، لقد كان أسبوعين صعبًا للغاية .

Yeah.

نعم.

And another thing that's going to be happening on Monday Jay managed to sell his sound booth.

وشيء آخر سيحدث يوم الإثنين تمكن جاي من بيع كشك الصوت الخاص به.

What is it?

ما هذا؟

Well, it's a whisper room, isn't it.

حسنًا ، إنها غرفة تهمس ، أليس كذلك.

A whisper room is a soundproof booth.

غرفة الهمس عبارة عن كشك عازل للصوت.

It just is big enough for me, and it has a wonderful microphone in it.

إنه كبير بما يكفي بالنسبة لي ، وفيه ميكروفون رائع.

And I do lots of voiceover recordings and narrations in it for, not only our YouTube

وأنا أقوم بالكثير من التسجيلات الصوتية والروايات فيها ، ليس فقط لقناتنا على YouTube

channel, but for many other programs that I work on.

، ولكن للعديد من البرامج الأخرى التي أعمل عليها.

And we can't take it with us because it's way too...

ولا يمكننا أخذها معنا لأنها طريقة أيضًا ...

This thing weighs nine hundred and eighty pounds, almost a thousand pounds.

هذا الشيء يزن تسعمائة وثمانين رطلاً ، أي ما يقرب من ألف رطل.

And it's pretty big and we're going to be moving to somewhere smaller and you don't

وهي كبيرة جدًا وسننتقل إلى مكان أصغر وأنت لا

use it as much as you used to do, do you?

تستخدمها بالقدر الذي اعتدت أن تفعله ، أليس كذلك؟

No.

لا ،

Most of our most of our work is done right here in front of the camera now, so we don't

يتم تنفيذ معظم أعمالنا هنا أمام الكاميرا الآن ، لذلك لا

use the sound booth very much.

نستخدم حجرة الصوت كثيرًا.

But I've sold it and there's a guy coming on Monday to pick it up and we have to take

لكنني بعتها وهناك رجل قادم يوم الاثنين لاستلامها وعلينا

it apart over this weekend and we thought we'd been so organized because we have a friend

تفكيكها في نهاية هذا الأسبوع واعتقدنا أننا كنا منظمين للغاية لأن لدينا صديقًا

who is a sound engineer, and he was going to come and help us dismantle it tomorrow.

يعمل مهندس صوت ، وكان سيأتي ويساعدنا في تفكيكه غدًا.

Except for we've had a blizzard in the Philadelphia area and all the streets are covered with

باستثناء عاصفة ثلجية في منطقة فيلادلفيا وجميع الشوارع مغطاة

ice.

بالجليد.

So it's very possible he won't be here.

لذلك من المحتمل جدًا ألا يكون هنا.

Vicki and I have had to study YouTube videos on how to dismantle this thing.

اضطررت أنا و Vicki إلى دراسة مقاطع فيديو YouTube حول كيفية تفكيك هذا الشيء.

And we're going to get to work on it tomorrow morning.

وسنبدأ العمل عليه صباح الغد.

And we've got the piano movies coming on Monday morning.

ولدينا أفلام البيانو قادمة صباح الاثنين.

It's not because we have a piano anymore, it's because we realized that they would have

ليس لأن لدينا بيانو بعد الآن ، بل لأننا أدركنا أنه سيكون لديهم

the big equipment.

المعدات الكبيرة.

You need to move the heavy base of the sound booth.

تحتاج إلى تحريك القاعدة الثقيلة لكابينة الصوت.

The base of the sound booth weighs four hundred and eighty pounds, and it's too heavy for

تزن قاعدة حجرة الصوت أربعمائة وثمانين رطلاً ، وهي ثقيلة جدًا بالنسبة

us to carry down a one and a half flights of stairs.

لنا لننزل مجموعة واحدة ونصف من السلالم.

So basically, we've sort of been beset with problems all month, haven't we?

لذلك ، في الأساس ، لقد عانينا نوعًا ما من المشاكل طوال الشهر ، أليس كذلك؟

So we apologize that we haven't been able to get a new video out on language.

لذلك نأسف لأننا لم نتمكن من إخراج مقطع فيديو جديد عن اللغة.

However, we promise that once we're set up in our new digs, wherever that is, where is

ومع ذلك ، فإننا نعد أنه بمجرد أن يتم الإعداد في الحفريات الجديدة ، أينما كان ، وأين

it or we don't know wherever that is, we'll start putting out more videos.

هو أو لا نعرف أينما كان ، سنبدأ في نشر المزيد من مقاطع الفيديو.

In the meantime, of course, we have over three hundred videos on our YouTube channel.

في غضون ذلك ، بالطبع ، لدينا أكثر من ثلاثمائة مقطع فيديو على قناتنا على YouTube.

And if you want more specific videos to look at, go to simple English videos dot com where

وإذا كنت تريد مشاهدة مقاطع فيديو أكثر تحديدًا ، فانتقل إلى مقاطع الفيديو الإنجليزية البسيطة على الإنترنت حيث

they're set up by category.

يتم إعدادها حسب الفئة.

Right.

يمين.

Yes.

نعم.

What are the categories?

ما هي الفئات؟

Oh, we've got vocabulary, British and American English, grammar.

أوه ، لدينا مفردات ، الإنجليزية البريطانية والأمريكية ، القواعد.

You'll find different sections there.

ستجد أقسامًا مختلفة هناك.

Simple English videos Dot Com has the same videos on our YouTube channel, but it may

مقاطع الفيديو الإنجليزية البسيطة تحتوي Dot Com على نفس مقاطع الفيديو على قناتنا على YouTube ، ولكنها قد

let you look at them in a more orderly fashion while you're waiting for us to come up with

تسمح لك بمشاهدتها بطريقة أكثر تنظيماً أثناء انتظارنا لنقدم مقاطع

new ones.

فيديو جديدة.

Yes.

نعم.

And because I don't know when we're going to get the opportunity to make another video

ولأنني لا أعرف متى سنحظى بفرصة إنشاء مقطع فيديو آخر

or to make more videos yet, I thought that I would start posting photos and things like

أو إنشاء المزيد من مقاطع الفيديو حتى الآن ، فقد اعتقدت أنني سأبدأ في نشر صور وأشياء من

that on the Community tab on YouTube.

هذا القبيل على علامة التبويب "المجتمع" على YouTube.

So please keep in touch with this there.

لذا يرجى البقاء على اتصال مع هذا هناك.

And please bear with us.

ورجاء تحمل معنا.

We will try to get back to you as soon as we can, and we'll tell you on the community

سنحاول الرد عليك في أقرب وقت ممكن ، وسنخبرك في

tab or somehow or the other, how it's going and what's happening.

علامة التبويب "المجتمع" أو بطريقة أو بأخرى ، كيف تسير الأمور وما الذي يحدث.

And we can tell you about the process of buying and selling a house.

ويمكننا إخبارك عن عملية بيع وشراء المنزل.

Well, it's starting on Tuesday.

حسنًا ، إنها تبدأ يوم الثلاثاء.

We have someone coming to do what.

لدينا شخص قادم ليفعل ماذا.

Oh, they're going to stage the house.

أوه ، سوف ينظمون المنزل.

It's like a set decorator on a movie set.

إنه مثل مصمم ديكور على مجموعة أفلام.

Yes.

نعم.

So that's coming and there will be photographs.

هذا قادم وستكون هناك صور.

And then of course, we had to hire a real estate agent.

وبعد ذلك بالطبع ، كان علينا تعيين وكيل عقارات.

They're very expensive in America.

إنها باهظة الثمن في أمريكا.

They take six percent of the sale price.

يأخذون ستة بالمائة من سعر البيع.

And in the U.K., it's normally much less than that.

وفي المملكة المتحدة ، عادة ما يكون أقل من ذلك بكثير.

I mean, if you have to pay three percent, it's a lot.

أعني ، إذا كان عليك أن تدفع ثلاثة بالمائة ، فهذا كثير.

So we interviewed what, four, five, six?

لذا أجرينا مقابلة ، أربعة ، خمسة ، ستة؟

Yes.

نعم.

Six real estate agents, something like that, until we made a decision about who we felt

ستة وكلاء عقارات ، شيء من هذا القبيل ، حتى اتخذنا قرارًا بشأن من نشعر

most comfortable working with.

بالراحة في العمل معه.

And I think she's going to be great.

وأعتقد أنها ستكون رائعة.

She's really good, I think.

أعتقد أنها جيدة حقًا.

I think so, too.

أظن ذلك أيضا.

Then, well, we'll see what happens after we sell the house.

ثم ، حسنًا ، سنرى ما سيحدث بعد أن نبيع المنزل.

Now, here's the thing.

الآن ، هذا هو الشيء.

Sometimes houses sell quickly and sometimes they sell slowly, and we have no way of knowing.

في بعض الأحيان تبيع المنازل بسرعة وفي بعض الأحيان تبيع ببطء ، وليس لدينا وسيلة لمعرفة ذلك.

But apparently there's a graph like this.

لكن من الواضح أن هناك رسم بياني مثل هذا.

A lot will sell in the first 10 days.

سيتم بيع الكثير في أول 10 أيام. وبعد

And then if you haven't sold in 10 days, the graph drops and you have no idea how long

ذلك ، إذا لم تكن قد بيعت في 10 أيام ، ينخفض ​​الرسم البياني وليس لديك أي فكرة عن المدة التي

it would take to sell, but you have to be ready to move pretty quick.

سيستغرقها البيع ، ولكن عليك أن تكون مستعدًا للتحرك بسرعة كبيرة.

It's not like the U.K.

إنها ليست مثل المملكة المتحدة

In the U.K., house purchases often fall through.

في المملكة المتحدة ، غالبًا ما تنخفض مشتريات المنازل.

Things go wrong and you can't sell your house.

تسوء الأمور ولا يمكنك بيع منزلك.

Well, we're hoping will sell this in the first 10 days after it goes on the market.

حسنًا ، نأمل أن نبيع هذا في أول 10 أيام بعد طرحه في السوق.

Keep your fingers crossed for us.

ابقي اصابعك متقاطعة لنا.

It's interesting.

إنه شيق.

Here in Philadelphia, housing prices have gone up by 15 percent over the last year,

هنا في فيلادلفيا ، ارتفعت أسعار المساكن بنسبة 15 في المائة خلال العام الماضي ، وانخفض

and the number of houses available for sale in Philadelphia has dropped by nine percent.

عدد المنازل المتاحة للبيع في فيلادلفيا بنسبة تسعة في المائة.

So it's a seller's market and that's good for us.

لذا فهو سوق بائع وهذا جيد لنا.

Not so good for the buyers, but...

ليس جيدًا للمشترين ، ولكن ...

It won't be good for us when we're buying.

لن يكون مفيدًا لنا عندما نشتري.

You're right.

أنت على حق.

OK, so apologies for not having a language based video for you this month, but wanted

حسنًا ، أعتذر عن عدم وجود مقطع فيديو قائم على اللغة لك هذا الشهر ، ولكن أردت

to tell you where we were and what we were doing,

إخبارك بمكان وجودنا وماذا كنا نفعل ،

And we'll see you all soon with the new language video as soon as we get set up.

وسنراكم جميعًا قريبًا مع فيديو اللغة الجديد بمجرد أن يتم الإعداد .

Contact us.

اتصل بنا.

We always look at the comments on the YouTube channel and we respond to them whenever we

دائمًا ما ننظر إلى التعليقات الموجودة على قناة YouTube ونرد عليها متى

can.

أمكننا ذلك.

So we'll be glad to hear from you there.

لذلك يسعدنا سماع رأيك هناك.

Look at the community tab and we'llrespond to comments there as well.

انظر إلى علامة تبويب المجتمع وسنرد على التعليقات هناك أيضًا.

OK, guys.

حسنا يا رفاق.

Bye bye now.

الى اللقاء الان.

See you.

أرك لاحقًا.