ACCEPT vs EXCEPT Meaning, Pronunciation, and Difference | Learn with Example English Sentences

31,644 views ・ 2021-11-05

Shaw English Online


Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео.

00:00
Hi, everyone. I’m Esther.
0
220
2098
Всем привет. Я Эстер.
00:02
In this video, I’m going to talk about two similar sounding and confusing English words
1
2318
6349
В этом видео
я расскажу о двух похожих по звучанию и
запутанных английских словах «принять» и «за исключением».
00:08
‘accept’ and ‘except’.
2
8667
2881
00:11
We will work on pronunciation and usage to help you master these words.
3
11548
5066
Мы поработаем над произношением и использованием, чтобы
помочь вам освоить эти слова.
00:16
Let’s get started.
4
16614
1201
Давайте начнем.
00:21
First, let’s start with ‘accept’.
5
21225
3114
Во-первых, давайте начнем с «принять».
00:24
Listen carefully to how I say it.
6
24339
2981
Слушайте внимательно, как я это говорю.
00:27
‘accept’
7
27320
2301
«принять»
00:29
‘accept’
8
29621
2489
«принять»
00:32
It's a verb.
9
32110
1537
Это глагол.
00:33
The main meaning of ‘accept’ is to agree or receive something that is offered to you.
10
33647
7343
Основное значение слова «принять» — согласиться
или получить что-то, что вам предлагают.
00:40
Someone wants to give you something and you accept.
11
40990
4046
Кто-то хочет вам что-то дать, и вы соглашаетесь.
00:45
We accept things.
12
45036
2422
Мы принимаем вещи.
00:47
Let’s look at some examples.
13
47458
2389
Давайте посмотрим на несколько примеров.
00:49
The first sentence says,
14
49847
1467
В первом предложении говорится: «Я могу принять подарок от моего друга».
00:51
‘I can accept a gift from my friend.’
15
51314
3342
00:54
So if a friend offers a gift to you,
16
54656
3142
Поэтому, если друг предлагает вам подарок,
00:57
you can take it or accept it.
17
57798
3273
вы можете принять его или принять.
01:01
The second sentence says,
18
61071
1802
Во втором предложении говорится:
01:02
‘When Tony asked Leslie to marry him,
19
62873
2748
«Когда Тони предложил Лесли выйти за него замуж,
01:05
she happily accepted.’
20
65621
2364
она с радостью согласилась».
01:07
So Tony asked Leslie to marry him and she agreed.
21
67985
4902
Итак, Тони попросил Лесли выйти за него замуж, и она согласилась.
01:12
She accepted this offer.
22
72887
2855
Она приняла это предложение.
01:15
Now, I will talk about ‘except’.
23
75742
3459
Теперь я буду говорить о «кроме».
01:19
Listen to how I say it.
24
79201
2390
Послушайте, как я это говорю.
01:21
‘except’
25
81591
1798
«кроме»
01:23
‘except’
26
83389
1995
«кроме»
01:25
It is often a preposition.
27
85384
2527
Часто это предлог.
01:27
It means to not include something.
28
87911
3109
Это значит не включать что-то.
01:31
Let’s look at some example sentences.
29
91020
3174
Давайте посмотрим на несколько примеров предложений.
01:34
The first sentence says,
30
94194
1403
В первом предложении говорится:
01:35
‘I like all fruit except grapes.’
31
95597
3609
«Мне нравятся все фрукты, кроме винограда».
01:39
So out of all the fruits,
32
99206
2357
Итак, из всех фруктов
01:41
I like them all,
33
101563
1577
мне нравятся все,
01:43
but I don't like grapes.
34
103140
2268
но виноград мне не нравится.
01:45
I am showing that I don't want to include grapes in this sentence.
35
105408
5426
Я показываю, что не хочу включать в это предложение виноград.
01:50
The next sentence says,
36
110834
1702
Следующее предложение гласит:
01:52
‘Everyone passed the exam except for Robin.’
37
112536
4291
«Все сдали экзамен, кроме Робина».
01:56
So again, there's a group and everybody is included
38
116827
4588
Итак, снова есть группа, и в нее входят все, кроме Робин.
02:01
except for Robin.
39
121415
2088
02:03
Robin is not included in the group that passed the exam.
40
123503
4920
Робин не входит в группу, сдавшую экзамен.
02:08
Now, let's do a checkup.
41
128423
2659
Теперь проведем осмотр.
02:11
In this conversation, there are two sentences.
42
131082
3457
В этом разговоре есть два предложения.
02:14
In one of the sentences, we should use the word ‘accept’.
43
134539
4300
В одном из предложений нам следует использовать слово «принимаю».
02:18
In the other, we should use ‘except’.
44
138839
3343
В другом случае нам следует использовать «кроме».
02:22
Take a moment to think about where we use ‘accept’ and ‘except’.
45
142182
7448
Найдите минутку, чтобы подумать о том, где мы используем «принять» и «кроме».
02:29
‘A’ says,
46
149630
1159
«А» говорит:
02:30
‘Did you _blank_ the new company position?’
47
150789
4281
«Вы пропустили новую должность в компании?»
02:35
A new company position is an offer
48
155070
3186
Новая должность в компании — это предложение
02:38
and someone can choose to take it.
49
158256
3020
, и кто-то может принять его.
02:41
In that case, you say ‘accept’.
50
161276
3273
В этом случае вы говорите «принимаю».
02:44
‘Did you accept the new company position?’
51
164549
4143
— Вы приняли новую должность в компании?
02:48
‘B’ says, ‘Yes, I now have to work every day _blank_ Sundays.’
52
168692
6136
«Б» говорит: «Да, теперь мне придется работать каждый день _пусто_ по воскресеньям».
02:54
This person now has to work almost every day of the week but Sundays.
53
174828
5857
Теперь этому человеку приходится работать почти каждый день недели, кроме воскресенья.
03:00
So we're not including one of the days of the week.
54
180685
3528
Поэтому мы не учитываем один из дней недели.
03:04
And so we use ‘except’.
55
184213
2564
И поэтому мы используем «кроме».
03:06
Again ‘B’ says, ‘Yes, I now have to work every day except Sundays.’
56
186777
6506
И снова «Б» говорит: «Да, мне теперь придется работать каждый день, кроме воскресенья».
03:13
Now, let's take a look at this as a whole.
57
193283
3122
Теперь давайте посмотрим на это в целом.
03:16
‘A’ says,
58
196405
1179
«А» говорит:
03:17
‘Did you accept the new company position?’
59
197584
3573
«Вы приняли новую должность в компании?»
03:21
And ‘B’ says, ‘Yes, I now have to work every day except Sundays.’
60
201157
6634
А «Б» говорит: «Да, мне теперь придется работать каждый день, кроме воскресенья».
03:27
Now you know the difference between ‘accept’ and ‘except’.
61
207791
4407
Теперь вы знаете разницу между «принять» и «исключить».
03:32
Be sure to practice these two words.
62
212198
2982
Обязательно практикуйте эти два слова.
03:35
Thank you guys for watching this video and I’ll see you in the next video.
63
215180
4610
Ребята, спасибо за просмотр этого видео, увидимся в следующем видео.
Об этом сайте

Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7