Sila klik dua kali pada sari kata Inggeris di bawah untuk memainkan video.
00:00
Hi, everybody.
I'm Esther.
0
320
1840
Hai semua. Saya Esther.
00:02
And in this video, we're going to
talk about an important expression,
1
2160
4800
Dan dalam video ini, kita akan bercakap tentang ungkapan penting,
00:06
especially for those of you
who are in relationships.
2
6960
4000
terutamanya bagi anda yang sedang menjalin hubungan.
00:10
For those of you who have
a boyfriend or girlfriend.
3
10960
3244
Bagi anda yang mempunyai teman lelaki atau perempuan.
00:14
And that expression is ‘to dump someone’.
‘to dump someone’
4
14240
5760
Dan ungkapan itu adalah 'untuk membuang seseorang'. 'untuk membuang seseorang'
00:20
Well, what do you think that means?
Well, for those of you who are in a relationship,
5
20000
6560
Nah, pada pendapat anda apakah maksudnya? Nah, bagi anda yang sedang menjalin hubungan,
00:26
maybe, you're not happy.
Hmm
6
26560
2800
mungkin, anda tidak berpuas hati. Hmm
00:29
Maybe you don't love that person anymore, or maybe
that person is just really horrible, really bad.
7
29360
6960
Mungkin anda tidak mencintai orang itu lagi, atau mungkin orang itu sangat mengerikan, sangat teruk.
00:36
So, what do you do?
Well, you break up with them.
8
36320
4240
Jadi apa yang anda lakukan? Nah, awak putus dengan mereka.
00:40
Right, you say, “I don't
want to be with you anymore.”
9
40560
4240
Betul, anda berkata, "Saya tidak mahu bersama anda lagi."
00:44
And that's where the expression
comes in ‘to dump someone’.
10
44800
4744
Dan di situlah ungkapan 'untuk membuang seseorang'.
00:49
So, when you tell your boyfriend or girlfriend,
“I don't want to be with you anymore,” you
11
49544
6296
Oleh itu, apabila anda memberitahu teman lelaki atau teman wanita anda, "Saya tidak mahu bersama anda lagi," anda
00:55
are dumping them.
Okay, so let's look at these examples first.
12
55840
6640
membuangnya. Baiklah, mari kita lihat contoh-contoh ini dahulu.
01:02
He dumped me.
Hmm, he dumped me.
13
62480
4480
Dia buang saya. Hmm, dia buang saya.
01:06
This is a sad situation, right?
Maybe my boyfriend didn't love me anymore,
14
66960
6880
Ini adalah keadaan yang menyedihkan, bukan? Mungkin teman lelaki saya tidak mencintai saya lagi,
01:13
or maybe I did something that made him angry.
So he dumped me.
15
73840
5760
atau mungkin saya melakukan sesuatu yang menyebabkan dia marah. Jadi dia buang saya.
01:19
He doesn't want to be with me any longer.
Hmm, ‘I dumped him’.
16
79600
6560
Dia tidak mahu bersama saya lagi. Hmm, 'Saya buang dia'.
01:26
The next sentence, ‘I dumped him’.
This one is not so bad.
17
86160
5200
Ayat seterusnya, 'Saya buang dia'. Yang ini tidak begitu teruk.
01:31
Maybe my boyfriend was really
bad, or he lied too much.
18
91360
4080
Mungkin teman lelaki saya benar-benar jahat, atau dia terlalu berbohong.
01:35
So I kicked him.
I got rid of him.
19
95440
3200
Jadi saya tendang dia. Saya menyingkirkan dia.
01:38
I dumped him.
Okay.
20
98640
2480
Saya buang dia. Baik.
01:41
So, let's look at some more
example sentences together.
21
101120
3760
Jadi, mari kita lihat beberapa lagi contoh ayat bersama-sama.
01:44
‘She dumped him because he lied to her.’
22
104880
3760
'Dia membuangnya kerana dia berbohong kepadanya.'
01:48
‘She dumped him because he lied to her.’
23
108640
5060
'Dia membuangnya kerana dia berbohong kepadanya.'
01:53
‘He dumped me I'm so sad.’
24
113700
4060
'Dia buang saya saya sangat sedih.'
01:57
‘He dumped me I'm so sad.’
25
117760
3760
'Dia buang saya saya sangat sedih.'
02:01
Okay, so in this video we learned
the expression ‘to dump someone’.
26
121520
5520
Okay, jadi dalam video ini kita belajar ungkapan 'to dump someone'.
02:07
Remember, you can dump a bad boyfriend or
girlfriend, but they can also dump you.
27
127040
8720
Ingat, anda boleh membuang teman lelaki atau teman wanita yang jahat, tetapi mereka juga boleh membuang anda.
02:15
Now, I want to tell you about
one of my ex-boyfriends.
28
135760
4240
Sekarang, saya ingin memberitahu anda tentang salah seorang bekas teman lelaki saya.
02:20
He never had time for me.
He was always busy.
29
140000
3840
Dia tidak pernah mempunyai masa untuk saya. Dia sentiasa sibuk.
02:23
And he couldn't talk or hang out.
So, I had to dump him and it felt great.
30
143840
8160
Dan dia tidak boleh bercakap atau melepak. Jadi, saya terpaksa membuangnya dan ia berasa hebat.
02:32
Okay, well see you guys next time.
Bye
31
152000
3474
Okay, jumpa lagi lain kali. Selamat tinggal
New videos
Mengenai laman web ini
Laman web ini akan memperkenalkan anda kepada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggeris. Anda akan melihat pelajaran Bahasa Inggeris yang diajar oleh guru terkemuka dari seluruh dunia. Klik dua kali pada sari kata bahasa Inggeris yang dipaparkan pada setiap halaman video untuk memainkan video dari sana. Sari kata tatal selari dengan main balik video. Jika anda mempunyai sebarang komen atau permintaan, sila hubungi kami menggunakan borang hubungan ini.