Stingy and Frugal Difference, Meaning, and Pronunciation with Example English Sentences

17,610 views уГ╗ 2021-12-13

Shaw English Online


рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреГрдкрдпрд╛ рдиреАрдЪреЗ рджрд┐рдП рдЧрдП рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдЙрдкрд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдкрд░ рдбрдмрд▓-рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред

00:00
Hello, everyone. My name is Robin.┬а
0
240
2080
рд╕рднреА рдХреЛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ред рдореЗрд░рд╛ рдирд╛рдо рд░реЙрдмрд┐рди рд╣реИ.
00:02
And in this video, I'm going to talk about┬а two expressions that describe how people use,┬а
1
2320
6640
рдФрд░ рдЗрд╕ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдореЗрдВ, рдореИрдВ рджреЛ рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВ рдЬреЛ рдмрддрд╛рддреА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд▓реЛрдЧ
00:08
or control money.
2
8960
1871
рдкреИрд╕реЗ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреИрд╕реЗ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдпрд╛ рдЙрд╕реЗ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
00:10
One is positive. And one is negative. All right.┬а
3
10831
3489
рдПрдХ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рд╣реИ. рдФрд░ рдПрдХ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рд╣реИ. рдареАрдХ рд╣реИред
00:14
So these two adjectives, the first one,┬а we're going to talk about, is тАШstingyтАЩ.┬а
4
14320
5280
рддреЛ рдпреЗ рджреЛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдг, рдкрд╣рд▓рд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣рдо рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣ рд╣реИ 'рдХрдВрдЬреВрд╕'ред
00:19
Okay. Now, let's focus on the pronunciation first.┬а
5
19600
3360
рдареАрдХ рд╣реИред рдЕрдм, рдЖрдЗрдП рдкрд╣рд▓реЗ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВред
00:23
тАШstingyтАЩ A lot of my students mistakenly say тАШstingeeтАЩ.┬а
6
23680
6080
'рдХрдВрдЬреВрд╕' рдореЗрд░реЗ рдмрд╣реБрдд рд╕реЗ рдЫрд╛рддреНрд░ рдЧрд▓рддреА рд╕реЗ 'рдХрдВрдЬреВрд╕' рдХрд╣ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред
00:29
Okay. You got to be very careful.┬а
7
29760
1760
рдареАрдХ рд╣реИред рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рди рд░рд╣рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛.
00:31
It is pronounced тАШstingyтАЩ. And what does stingy mean?┬а
8
31520
4880
рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг 'рдХрдВрдЬреВрд╕' рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдФрд░ рдХрдВрдЬреВрд╕ рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?
00:36
Well, someone who is stingy -┬а they don't like to spend money.┬а
9
36400
5280
рдЦреИрд░, рдЬреЛ рд▓реЛрдЧ рдХрдВрдЬреВрд╕ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ - рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреИрд╕рд╛ рдЦрд░реНрдЪ рдХрд░рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред
00:41
They don't like to share money. Okay.┬а
10
41680
2640
рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреИрд╕рд╛ рдмрд╛рдВрдЯрдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдирд╣реАрдВ рд╣реИ. рдареАрдХ рд╣реИред
00:44
They are very greedy. They are not generous.┬а
11
44320
4080
рд╡реЗ рдмрд╣реБрдд рд▓рд╛рд▓рдЪреА рд╣реИрдВ. рд╡реЗ рдЙрджрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ.
00:49
They are exactly like Scrooge. You may have, you may have heard,┬а┬а
12
49040
4080
рд╡реЗ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕реНрдХреНрд░реВрдЬ рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реИрдВ. рдЖрдкрдиреЗ
00:53
or know about Scrooge. He is a very stingy guy.┬а
13
53120
3600
рд╕реНрдХреНрд░реВрдЬ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реБрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдпрд╛ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗред рд╡рд╣ рдмрд╣реБрдд рдХрдВрдЬреВрд╕ рдЖрджрдореА рд╣реИ.
00:56
He does not want to share any of his money. All right, so, to help us understand stingy┬а┬а
14
56720
5920
рд╡рд╣ рдЕрдкрдирд╛ рдХреЛрдИ рднреА рдкреИрд╕рд╛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ред рдареАрдХ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рд╣рдореЗрдВ рдХрдВрдЬреВрд╕ рдХреЛ
01:02
a little bit better, let's look┬а at a few example sentences.┬а
15
62640
3120
рдереЛрдбрд╝рд╛ рдмреЗрд╣рддрд░ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рд╕рдордЭрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЖрдЗрдП рдХреБрдЫ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╡рд╛рдХреНрдпреЛрдВ рдкрд░ рдирдЬрд░ рдбрд╛рд▓реЗрдВред
01:07
Okay. So the first example for stingy.┬а
16
67280
2640
рдареАрдХ рд╣реИред рддреЛ рдХрдВрдЬреВрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╣рд▓рд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг.
01:11
He doesn't want to give his┬а son bus money. He is stingy.┬а
17
71040
4880
рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдмреЗрдЯреЗ рдХреЛ рдмрд╕ рдХрд╛ рдкреИрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ред рд╡рд╣ рдХрдВрдЬреВрд╕ рд╣реИ.
01:16
Alright, so, yeah, this father doesn't┬а want to give his son any bus money.┬а
18
76720
4320
рдареАрдХ рд╣реИ, рддреЛ, рд╣рд╛рдБ, рдпрд╣ рдкрд┐рддрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдмреЗрдЯреЗ рдХреЛ рдмрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдкреИрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ред
01:21
Okay. That's a very stingy guy. Let's look at the next example.┬а
19
81040
4800
рдареАрдХ рд╣реИред рд╡рд╣ рдмрд╣реБрдд рдХрдВрдЬреВрд╕ рдЖрджрдореА рд╣реИ. рдЖрдЗрдП рдЕрдЧрд▓рд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рджреЗрдЦреЗрдВ.
01:26
I was so thirsty, but my sister┬а wouldn't buy me water. She's stingy.┬а
20
86400
6960
рдореИрдВ рдмрд╣реБрдд рдкреНрдпрд╛рд╕рд╛ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдореЗрд░реА рдмрд╣рди рдиреЗ рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╛рдиреА рдирд╣реАрдВ рдЦрд░реАрджрд╛ред рд╡рд╣ рдХрдВрдЬреВрд╕ рд╣реИ.
01:34
Okay, again, my sister very bad. I'm so thirsty, but she wouldn't┬а┬а
21
94240
5280
рдареАрдХ рд╣реИ, рдлрд┐рд░ рд╕реЗ, рдореЗрд░реА рдмрд╣рди рдмрд╣реБрдд рдмреБрд░реА рд╣реИред рдореИрдВ рдмрд╣реБрдд рдкреНрдпрд╛рд╕рд╛ рд╣реВрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдиреЗ
01:39
buy me even water. Yeah, she's very stingy.┬а
22
99520
3360
рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╛рдиреА рднреА рдирд╣реАрдВ рдЦрд░реАрджрд╛ред рд╣рд╛рдБ, рд╡рд╣ рдмрд╣реБрдд рдХрдВрдЬреВрд╕ рд╣реИред
01:44
Okay. So we just saw some examples of stingy.┬а
23
104480
3600
рдареАрдХ рд╣реИред рддреЛ рд╣рдордиреЗ рдЕрднреА рдХрдВрдЬреВрд╕ рдХреЗ рдХреБрдЫ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рджреЗрдЦреЗред
01:48
I hope you are not stingy. It's a very negative word to call someone.┬а
24
108880
5360
рдореБрдЭреЗ рдЖрд╢рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдХрдВрдЬреВрд╕ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдВрдЧреЗ. рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдкреБрдХрд╛рд░рдирд╛ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рд╢рдмреНрдж рд╣реИ.
01:54
But there is a positive word. And that's our next word.┬а
25
114240
3360
рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдХ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рд╢рдмреНрдж рд╣реИ. рдФрд░ рдпрд╣ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЕрдЧрд▓рд╛ рд╢рдмреНрдж рд╣реИ.
01:57
That word is тАШfrugalтАЩ. Listen to the pronunciation.┬а
26
117600
4400
рд╡рд╣ рд╢рдмреНрдж рд╣реИ 'рдорд┐рддрд╡реНрдпрдпреА'. рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рд╕реБрдиреЗрдВ.
02:02
тАШfrugalтАЩ Okay, so a person who is frugal,┬а┬а
27
122720
4080
'рдорд┐рддрд╡реНрдпрдпреА' рдареАрдХ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЬреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдорд┐рддрд╡реНрдпрдпреА рд╣реИ,
02:07
they don't like to waste money. All right.┬а
28
127680
3040
рдЙрд╕реЗ рдкреИрд╕рд╛ рдмрд░реНрдмрд╛рдж рдХрд░рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдареАрдХ рд╣реИред
02:10
They like to save money or keep their┬а money and control their money very well.┬а
29
130720
6000
рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреИрд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдирд╛ рдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдкреИрд╕реЗ рд░рдЦрдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдкреИрд╕реЗ рдкрд░ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕реЗ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред
02:16
So for example, someone goes to the┬а market to buy some items or some things.┬а
30
136720
5840
рддреЛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдХреЛрдИ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреБрдЫ рд╡рд╕реНрддреБрдПрдБ рдпрд╛ рдХреБрдЫ рд╕рд╛рдорд╛рди рдЦрд░реАрджрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
02:23
TheyтАЩre probably going to buy the cheaper items. Okay.┬а
31
143360
3440
рд╡реЗ рд╕рдВрднрд╡рддрдГ рд╕рд╕реНрддреА рд╡рд╕реНрддреБрдПрдБ рдЦрд░реАрджрдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдареАрдХ рд╣реИред
02:26
They don't like to waste money on┬а brand names or expensive items.┬а
32
146800
5760
рд╡реЗ рдмреНрд░рд╛рдВрдб рдирд╛рдо рдпрд╛ рдорд╣рдВрдЧреА рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдкрд░ рдкреИрд╕рд╛ рдмрд░реНрдмрд╛рдж рдХрд░рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗред
02:33
Okay. So people who like to spend less money┬а┬а
33
153120
3760
рдареАрдХ рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЬреЛ рд▓реЛрдЧ
02:36
for things to save money they are frugal. All right.┬а
34
156880
5200
рдкреИрд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреАрдЬреЛрдВ рдкрд░ рдХрдо рдкреИрд╕реЗ рдЦрд░реНрдЪ рдХрд░рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡реЗ рдорд┐рддрд╡реНрдпрдпреА рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдареАрдХ рд╣реИред
02:42
So let's take a look at a few┬а examples to understand frugal.┬а
35
162080
4160
рддреЛ рдЖрдЗрдП рдорд┐рддрд╡реНрдпрдпреА рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рджреЗрдЦреЗрдВред
02:47
Okay. Let's look at the first example for frugal.┬а
36
167040
2800
рдареАрдХ рд╣реИред рдЖрдЗрдП рдорд┐рддрд╡реНрдпрдпреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╣рд▓рд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рджреЗрдЦреЗрдВред
02:51
My father usually takes the bus to┬а work instead of driving. He is frugal.┬а
37
171120
6320
рдореЗрд░реЗ рдкрд┐рддрд╛ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдЧрд╛рдбрд╝реА рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдХрд╛рдо рдкрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╕ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд╣ рдорд┐рддрд╡реНрдпрдпреА рд╣реИ.
02:58
So, yeah, the father takes┬а the bus instead of driving,┬а┬а
38
178080
3680
рддреЛ, рд╣рд╛рдБ, рдкрд┐рддрд╛ рдЧрд╛рдбрд╝реА рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдмрд╕ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ,
03:01
so he's probably saving money on the oil price.┬а
39
181760
3440
рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡рд╣ рд╢рд╛рдпрдж рддреЗрд▓ рдХреА рдХреАрдордд рдкрд░ рдкреИрд╕реЗ рдмрдЪрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
03:05
He's a very frugal guy. Let's look at the next example.┬а
40
185760
3600
рд╡рд╣ рдмрд╣реБрдд рдорд┐рддрд╡реНрдпрдпреА рд▓рдбрд╝рдХрд╛ рд╣реИ. рдЖрдЗрдП рдЕрдЧрд▓рд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рджреЗрдЦреЗрдВ.
03:10
My sister always uses coupons when she┬а buys something at the store. She is frugal.┬а
41
190320
7120
рдореЗрд░реА рдмрд╣рди рдЬрдм рднреА рджреБрдХрд╛рди рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдЦрд░реАрджрддреА рд╣реИ рддреЛ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХреВрдкрди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреА рд╣реИред рд╡рд╣ рдорд┐рддрд╡реНрдпрдпреА рд╣реИ.
03:17
Okay. So she's always using coupons to save money.┬а
42
197440
3680
рдареАрдХ рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡рд╣ рдкреИрд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХреВрдкрди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреА рд░рд╣рддреА рд╣реИред
03:21
She's very frugal. Alright.┬а
43
201120
2480
рд╡рд╣ рдмрд╣реБрдд рдорд┐рддрд╡реНрдпрдпреА рд╣реИ. рдареАрдХ рд╣реИред
03:23
So those were the examples of frugal. Okay.┬а
44
203600
4000
рддреЛ рдпреЗ рдереЗ рдорд┐рддрд╡реНрдпрдпрддрд╛ рдХреЗ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг. рдареАрдХ рд╣реИред
03:27
So again, тАШstingyтАЩ is negative. So if you say to someone, тАЬOh you┬а┬а
45
207600
6160
рддреЛ рдлрд┐рд░, 'рдХрдВрдЬреВрд╕' рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпрджрд┐ рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рд╕реЗ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, "рдУрд╣, рддреБрдо
03:33
are stingy.тАЭ Okay, it's a very negative thing. That person doesn't want to share their money.┬а
46
213760
6480
рдХрдВрдЬреВрд╕ рд╣реЛред" рдареАрдХ рд╣реИ, рдпрд╣ рдмрд╣реБрдд рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдмрд╛рдд рд╣реИ. рд╡рд╣ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЕрдкрдирд╛ рдкреИрд╕рд╛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛.
03:40
They just want to keep their money. But on the other hand, if you say to┬а┬аsomeone,
47
220240
4580
рд╡реЗ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЕрдкрдирд╛ рдкреИрд╕рд╛ рд░рдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рджреВрд╕рд░реА рдУрд░, рдпрджрд┐ рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рд╕реЗ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ,
03:44
тАЬOh, you are quite frugal.тАЭ┬а Okay, that's kind of a compliment. Meaning they are good at controlling┬а their money and not wasting money.┬а
48
224820
8860
"рдУрд╣, рдЖрдк рдХрд╛рдлреА рдорд┐рддрд╡реНрдпрдпреА рд╣реИрдВред" рдареАрдХ рд╣реИ, рдпрд╣ рдПрдХ рддрд░рд╣ рдХреА рддрд╛рд░реАрдл рд╣реИред рдорддрд▓рдм рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреИрд╕реЗ рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдкреИрд╕реЗ рдмрд░реНрдмрд╛рдж рди рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╣реИрдВред
03:53
All right. So that's it and see you next time.
49
233680
3846
рдареАрдХ рд╣реИред рддреЛ рдмрд╕ рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рдФрд░ рдЕрдЧрд▓реА рдмрд╛рд░ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЗрд╕ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ

рдпрд╣ рд╕рд╛рдЗрдЯ рдЖрдкрдХреЛ YouTube рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рд╕реЗ рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рдХрд░рд╛рдПрдЧреА рдЬреЛ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рд╣реИрдВред рдЖрдк рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдХреЗ рд╢реАрд░реНрд╖рд╕реНрде рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрдврд╝рд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдкрд╛рда рджреЗрдЦреЗрдВрдЧреЗред рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдкреГрд╖реНрда рдкрд░ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдЙрдкрд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдкрд░ рдбрдмрд▓-рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред рдЙрдкрд╢реАрд░реНрд╖рдХ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдкреНрд▓реЗрдмреИрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд┐рдВрдХ рдореЗрдВ рд╕реНрдХреНрд░реЙрд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреА рдХреЛрдИ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдпрд╛ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рд╣реИ, рддреЛ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЗрд╕ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдлрд╝реЙрд░реНрдо рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7