8 Common Informal Contractions You MUST Learn to Speak English

Hi, everyone. It’s Lynn again. Welcome to my video.

مرحباً جميعاً. إنها لين مرة أخرى.

مرحبا بكم في الفيديو الخاص بي.

Today, we're going to be talking about informal contractions.

اليوم، سنتحدث عن الانقباضات غير الرسمية.

Now, these are very useful in conversation to sound like a native speaker,

الآن، هذه مفيدة جدًا في المحادثة

لتبدو وكأنك متحدث أصلي،

but you should remember that these are just for conversation,

لكن يجب أن تتذكر

أن هذه مخصصة للمحادثة فقط،

we don't usually use these in writing.

ولا نستخدمها عادةً في الكتابة.

So I’m going to show you my collection of eight common informal contractions.

لذا سأعرض لكم مجموعتي المكونة من

ثمانية تقلصات غير رسمية شائعة.

And if you learn how to say these, you'll be sounding like a native speaker in no time.

وإذا تعلمت كيفية نطق هذه الكلمات،

فسوف تبدو كمتحدث أصلي في وقت قصير.

Let's get started.

هيا بنا نبدأ.

Okay, let's go through my list of eight common informal contractions.

حسنًا، دعنا نراجع قائمتي المكونة من

ثمانية تقلصات غير رسمية شائعة.

I’m going to say each example twice.

سأقول كل مثال مرتين.

One time slowly and one time at a normal speed like a native speaker.

مرة ببطء

ومرة ​​بسرعة عادية مثل المتحدث الأصلي.

You should repeat after me each time.

يجب أن تكرر بعدي في كل مرة.

That's really important.

هذا مهم حقا.

Okay, here we go.

حسنًا، ها نحن ذا.

First one. ‘want a’ = ‘wanna’

أول واحد.

"أريد" = "أريد"

‘I wanna coffee .’

"أريد القهوة."

‘I wanna coffee .’

"أريد القهوة."

‘got a’ = ‘gotta’

'got a' = 'يجب' '

‘Have you gotta minute?’

هل لديك دقيقة؟'

‘Have you gotta minute?’

"هل لديك دقيقة؟"

‘don't know’ = ‘dunno’

'لا أعرف' = 'لا أعرف'

‘I dunno.’

'لا أعرف'.

‘I dunno.’

'لا أدري.'

‘let me’ = ‘lemme’

'اسمحوا لي' = 'Lemme'

‘Lemme go.’

'Lemme اذهب.'

‘Lemme go.’

دعني أذهب.

‘give me’ = ‘gimme’

"أعطني" = "أعطني"

‘Gimme the pen.’

"أعطني القلم."

‘Gimme the pen.’

"أعطني القلم."

‘tell them’ = ‘tell’em’

'أخبرهم' = 'أخبرهم'

‘Tell’em we're starting now.’

'أخبرهم أننا نبدأ الآن.'

‘Tell’em we're starting now.’

"أخبرهم أننا نبدأ الآن."

‘come on’ = ‘c’mon’

'هيا' = 'هيا'

‘C’mon do it.’

'هيا افعل ذلك.'

‘C’mon do it.’

هيا افعلها.

Last one.

الاخير.

‘some more’ = ‘s'more’

'بعض المزيد' = 's'more'

‘We will need s’more time.’

'سنحتاج إلى'مزيد من الوقت.'

‘We will need s’more time.’

"سنحتاج إلى مزيد من الوقت."

Remember, you should only use these in conversation.

تذكر أنه يجب عليك استخدام هذه فقط في المحادثة.

You don't want to write these.

أنت لا تريد أن تكتب هذه.

Great job, everybody. Let's move on.

عمل عظيم، الجميع. هيا لنذهب.

Let's go ahead and look at some dialogues.

دعونا نمضي قدما وننظر إلى بعض الحوارات.

And if you pay close attention to these, it will help you know how to use and pronounce contractions correctly.

وإذا انتبهت جيدًا لهذه الأمور،

فسوف تساعدك على معرفة كيفية استخدام

الانقباضات ونطقها بشكل صحيح.

Conversation 1.

المحادثة 1.

Which of these can be made into contractions?

أي مما يلي يمكن تحويله إلى تقلصات؟

Yes, these ones.

نعم هؤلاء.

“You wanna help me fix this bike?”

"هل تريد مساعدتي في إصلاح هذه الدراجة؟"

“Sorry, I have no time. I gotta go.”

"آسف، ليس لدي وقت. أنا سأذهب."

Conversation 2.

المحادثة 2.

Which of these can be made into contractions?

أي مما يلي يمكن تحويله إلى تقلصات؟

Yes, these ones.

نعم هؤلاء.

“Will you accept the job offer?

"هل ستقبل عرض العمل؟

“I dunno. Lemme think about that.”

"لا أدري. دعني أفكر في ذلك."

Conversation 3.

المحادثة 3.

Which of these can be made into contractions?

أي مما يلي يمكن تحويله إلى تقلصات؟

Yes, these ones.

نعم هؤلاء.

“C’mon. We gotta go.”

"هيا. يجب أن نذهب."

“Give me s’more time.”

"أعطني المزيد من الوقت."

Conversation 4.

المحادثة 4.

Which of these can be made into contractions?

أي مما يلي يمكن تحويله إلى تقلصات؟

Yes, these ones.

نعم هؤلاء.

“Tell’em I won't be coming to work tomorrow.”

"أخبرهم أنني لن آتي إلى العمل غدًا."

“I don't wanna tell’em.”

"لا أريد أن أخبرهم."

All right. Now you know a lot more about informal contractions.

حسنًا.

الآن أنت تعرف الكثير عن الانقباضات غير الرسمية.

And I want to encourage you guys to keep on practicing.

وأريد أن أشجعكم يا رفاق على مواصلة التدريب.

And the more you study, the better your English will be,

وكلما درست أكثر،

أصبحت لغتك الإنجليزية أفضل،

so let me know how you're doing in the comments.

لذلك اسمحوا لي أن أعرف كيف حالك في التعليقات.

And stay tuned for my next video.

وترقبوا الفيديو التالي.

Bye.

الوداع.