American vs. British English - Vowel Sounds - Pronunciation differences

In this American English pronunciation video, we're going to go over some of the differences

Bu Amerikan İngilizcesi telaffuz videosunda,

in vowel sounds in American English and British English.

Amerikan İngilizcesi ve İngiliz İngilizcesindeki sesli harfler arasındaki bazı farklılıkların üzerinden geçeceğiz .

Today I'm going to make a video with another awesome English channel on YouTube, MinooAngloLink.

Bugün YouTube'daki başka bir harika İngilizce kanalı olan MinooAngloLink ile bir video yapacağım.

The reason why I'm collaborating with them is because they're in the UK. So, together

Onlarla işbirliği yapmamın nedeni, Birleşik Krallık'ta olmaları. Bu yüzden birlikte

we're going to talk about some of the differences between American English and British English

Amerikan İngilizcesi ile İngiliz İngilizcesi

pronunciation.

telaffuz arasındaki bazı farklardan bahsedeceğiz.

Hi Minoo, can you tell me a little about your channel and AngloLink?

Merhaba Minoo, bana biraz kanalından ve AngloLink'ten bahseder misin?

Hello everyone. My name is Minoo and my YouTube channel is called AngloLink. On this channel,

Herkese merhaba. Benim adım Minoo ve YouTube kanalımın adı AngloLink. Bu kanalda

I teach British English, and I base my lessons on what I find to be the most challenging

İngiliz İngilizcesi öğretiyorum ve derslerimi öğrencilerim için en zorlayıcı

areas of English grammar, pronunciation, or vocabulary for my learners. So, I hope you

İngilizce gramer, telaffuz veya kelime dağarcığı alanları olarak görüyorum. O yüzden, umarım

will come and have a look at some of my lessons.

gelip bazı derslerime bir göz atarsınız.

Great. Let's start with the OH diphthong. This is the sound we use: OH. The sound used

Harika. OH diphthong ile başlayalım. Kullandığımız ses bu: OH.

in British English, however, is the schwa and the UH as in PULL sound. We so 'know',

Ancak İngiliz İngilizcesinde kullanılan ses, PULL sesindeki gibi schwa ve UH'dir. Biz çok 'biliyoruz',

know. And in British, it's 'know'. You can see in the pronunciation on the left, the

biliyoruz. Ve İngiliz dilinde "bilmek"tir. Soldaki telaffuzda,

British pronunciation, that there's less jaw drop for the first sound, than the American

İngiliz telaffuzunda, ilk sesin sağdaki Amerikan telaffuzundan daha az çene açıklığı olduğunu görebilirsiniz

pronunciation on the right. Jaw drop is one of the topics I have to work a lot on with

. Çene düşmesi, öğrencilerimle üzerinde çok çalışmam gereken konulardan biridir

my students.

.

Know. [6x]

Bilmek. [6x]

Let's take a look at a sentence. Don't go alone. Each of these words has the OH as in NO diphthong

Bir cümleye bakalım. Yalnız gitme. Bu kelimelerin her biri, Amerikan İngilizcesinde NO diphthong'da olduğu gibi OH'ye sahiptir

in American English. Don't go alone. In British English, Don't go alone. [4x]

. Yalnız gitme. İngiliz İngilizcesinde, Yalnız gitme. [4x]

The AH vowel. In American English, there are many words that have the letter O representing

AH sesli harfi. Amerikan İngilizcesinde, FATHER sesli harfinde olduğu gibi AH'yi temsil eden O harfine sahip birçok kelime vardır

the AH as in FATHER vowel. For example, hot, honest, mom, top. The AH vowel has a good

. Örneğin, ateşli, dürüst, anne, üst. AH sesli harfinin

bit of jaw drop and totally relaxed lips. In British English, however, in these words

biraz çene düşmesi ve tamamen rahatlamış dudakları vardır. Ancak İngiliz İngilizcesinde

where the O represents the AH, there's a different vowel sound. There's more lip rounding and

O'nun AH'yi temsil ettiği bu kelimelerde farklı bir sesli harf vardır. Daha fazla dudak yuvarlama ve

less jaw drop. For example, I say 'hot'. Minoo says 'hot'.

daha az çene düşmesi var. Örneğin, 'sıcak' diyorum. Minoo 'ateşli' diyor.

Notice how much more Minoo's lips round for this sound. In American English, the corners

Minoo'nun dudaklarının bu ses için ne kadar çok kıvrıldığına dikkat edin . Amerikan İngilizcesinde

of the lips are completely relaxed, and the jaw drops a bit more.

dudakların köşeleri tamamen gevşer ve çene biraz daha düşer.

Hot. [6x]

Sıcak. [6x]

Honest. [6x]

Dürüst. [6x]

An example sentence: Hot or iced coffee? Both 'hot' and 'coffee' have the AH vowel in American

Örnek bir cümle: Sıcak mı yoksa buzlu kahve mi? Amerikan İngilizcesinde hem "sıcak" hem de "kahve" AH sesli harfine sahiptir

English.

.

Hot or iced coffee? [2x]

Sıcak mı yoksa buzlu kahve mi? [2x]

Now let's talk about the AA vowel. In American English, when this vowel is followed by a

Şimdi AA ünlüsünden bahsedelim. Amerikan İngilizcesinde, bu sesli harfin ardından bir

nasal consonant, it's no longer a pure vowel. With [n] and [m], we have an extra 'uh' sound

nazal ünsüz geldiğinde, artık saf bir sesli harf değildir. [n] ve [m] ile sesli harften sonra fazladan bir 'uh' sesimiz var

after the vowel. If it's followed by [ŋ], the AA vowel changes altogether and sounds

. Ardından [ŋ] geliyorsa, AA sesli harfi tamamen değişir ve

more like the AY as in SAY diphthong. Check out the video I made for more information

SAY diphthong'daki gibi daha çok AY gibi ses çıkarır. Bu konu hakkında daha fazla bilgi için hazırladığım videoyu izleyin

on this topic. Let's look at some example words. First, AA+N. Can, can, can. Do you

. Bazı örnek kelimelere bakalım. İlk olarak, AA+N. Yapabilir, yapabilir, yapabilir.

hear that extra 'uh' sound? Can. It's what happens as the tongue relaxes down in the

O ekstra 'uh' sesini duyuyor musun? Olabilmek.

back before the tip raises for the N sound. Can, can. Now, let's hear Minoo say it. Can.

N sesi için uç yükselmeden önce dil arkada gevşediğinde olan şey budur. Yapabilir, yapabilir. Şimdi Minoo'nun söylediğini duyalım. Olabilmek.

The vowel is more pure there, right from the AA into the N sound.

Ünlü, AA'dan N sesine kadar burada daha saftır .

Can. [6x]

Olabilmek. [6x]

An example with M: ham, ham. Again, you can hear the UH sound as my tongue relaxes down

M ile bir örnek: ham, ham. Yine, dudaklarım M sesi

in the back before the lips close for the M sound. Ham, ham. Minoo says it:

için kapanmadan önce dilim arkada rahatlarken UH sesini duyabilirsiniz . Ham ham. Minoo diyor ki:

Ham. [6x]

Ham. [6x]

And now when the AA vowel is followed by the NG consonant sound, like in the word 'thanks'.

Ve şimdi, ' teşekkürler' kelimesindeki gibi, AA ünlüsünün ardından NG ünsüz sesi geldiğinde.

When we say it, thanks, it's much more like the AY diphthong than the AA vowel. Thanks. [3x]

Bunu söylediğimizde, teşekkürler, AA ünlüsünden çok AY ünlüsüne benziyor. Teşekkürler. [3x]

Minoo says it:

Minoo:

Thank, thanks. [3x]

Teşekkürler, teşekkürler. [3x]

And finally, let's talk about the UR vowel. This vowel is in words like girl, world, first,

Ve son olarak, UR ünlüsünden bahsedelim. Bu sesli harf kız, dünya, ilk,

hurt, person, worst. But in British English, the R sound isn't included. For example, I

incinmiş, kişi, en kötü gibi kelimelerdedir. Ancak İngiliz İngilizcesinde R sesi dahil değildir. Mesela

say 'first'. Minoo says:

'ilk' diyorum. Minoo:

First. [6x]

Birincisi. [6x]

I say 'worst'. Minoo says:

'en kötü' diyorum. Minoo:

Worst. [6x]

En kötüsü. [6x]

I say 'girl'. Minoo says:

'kız' diyorum. Minoo:

Girl. [6x]

Kızım. [6x]

So there you have four differences in American vs. British English. If you liked this video,

Amerikan İngilizcesi ile İngiliz İngilizcesi arasında dört fark var . Bu videoyu beğendiyseniz,

click here or in the description box on YouTube to see a video I made with Minoo on her channel.

Minoo ile yaptığım bir videoyu onun kanalında görmek için buraya veya YouTube'daki açıklama kutusuna tıklayın.

The topic is consonant differences in American and British English. It also has a list of

Konu, Amerikan ve İngiliz İngilizcesindeki ünsüz farklılıklardır. Aynı zamanda

words with both British and American English pronunciation.

hem İngiliz hem de Amerikan İngilizcesi telaffuzuna sahip kelimelerin bir listesine sahiptir . Hepsi

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

bu kadar ve Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler.