American vs. British English - Vowel Sounds - Pronunciation differences

4,563,230 views ・ 2013-04-25

Rachel's English


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
In this American English pronunciation video, we're going to go over some of the differences
0
440
4850
00:05
in vowel sounds in American English and British English.
1
5290
4000
00:15
Today I'm going to make a video with another awesome English channel on YouTube, MinooAngloLink.
2
15799
5961
00:21
The reason why I'm collaborating with them is because they're in the UK. So, together
3
21760
4490
00:26
we're going to talk about some of the differences between American English and British English
4
26250
4200
00:30
pronunciation.
5
30450
1620
00:32
Hi Minoo, can you tell me a little about your channel and AngloLink?
6
32070
4839
00:36
Hello everyone. My name is Minoo and my YouTube channel is called AngloLink. On this channel,
7
36909
6101
00:43
I teach British English, and I base my lessons on what I find to be the most challenging
8
43010
6500
00:49
areas of English grammar, pronunciation, or vocabulary for my learners. So, I hope you
9
49510
6410
00:55
will come and have a look at some of my lessons.
10
55920
3119
00:59
Great. Let's start with the OH diphthong. This is the sound we use: OH. The sound used
11
59039
7691
01:06
in British English, however, is the schwa and the UH as in PULL sound. We so 'know',
12
66730
8780
01:15
know. And in British, it's 'know'. You can see in the pronunciation on the left, the
13
75510
7530
01:23
British pronunciation, that there's less jaw drop for the first sound, than the American
14
83040
5870
01:28
pronunciation on the right. Jaw drop is one of the topics I have to work a lot on with
15
88910
6670
01:35
my students.
16
95580
490
01:36
Know. [6x]
17
96070
6300
01:42
Let's take a look at a sentence. Don't go alone. Each of these words has the OH as in NO diphthong
18
102370
6410
01:48
in American English. Don't go alone. In British English, Don't go alone. [4x]
19
108780
13120
02:01
The AH vowel. In American English, there are many words that have the letter O representing
20
121900
5960
02:07
the AH as in FATHER vowel. For example, hot, honest, mom, top. The AH vowel has a good
21
127860
10740
02:18
bit of jaw drop and totally relaxed lips. In British English, however, in these words
22
138600
5880
02:24
where the O represents the AH, there's a different vowel sound. There's more lip rounding and
23
144480
6220
02:30
less jaw drop. For example, I say 'hot'. Minoo says 'hot'.
24
150700
7610
02:38
Notice how much more Minoo's lips round for this sound. In American English, the corners
25
158310
5450
02:43
of the lips are completely relaxed, and the jaw drops a bit more.
26
163760
5290
02:49
Hot. [6x]
27
169050
8380
02:57
Honest. [6x]
28
177430
11690
03:09
An example sentence: Hot or iced coffee? Both 'hot' and 'coffee' have the AH vowel in American
29
189120
7400
03:16
English.
30
196520
1500
03:18
Hot or iced coffee? [2x]
31
198020
5470
03:23
Now let's talk about the AA vowel. In American English, when this vowel is followed by a
32
203490
4990
03:28
nasal consonant, it's no longer a pure vowel. With [n] and [m], we have an extra 'uh' sound
33
208480
7360
03:35
after the vowel. If it's followed by [ŋ], the AA vowel changes altogether and sounds
34
215840
6259
03:42
more like the AY as in SAY diphthong. Check out the video I made for more information
35
222099
5390
03:47
on this topic. Let's look at some example words. First, AA+N. Can, can, can. Do you
36
227489
12220
03:59
hear that extra 'uh' sound? Can. It's what happens as the tongue relaxes down in the
37
239709
6991
04:06
back before the tip raises for the N sound. Can, can. Now, let's hear Minoo say it. Can.
38
246700
9969
04:16
The vowel is more pure there, right from the AA into the N sound.
39
256669
8591
04:25
Can. [6x]
40
265260
5090
04:30
An example with M: ham, ham. Again, you can hear the UH sound as my tongue relaxes down
41
270350
10140
04:40
in the back before the lips close for the M sound. Ham, ham. Minoo says it:
42
280490
8610
04:49
Ham. [6x]
43
289100
8280
04:57
And now when the AA vowel is followed by the NG consonant sound, like in the word 'thanks'.
44
297380
5680
05:03
When we say it, thanks, it's much more like the AY diphthong than the AA vowel. Thanks. [3x]
45
303060
12070
05:15
Minoo says it:
46
315130
2050
05:17
Thank, thanks. [3x]
47
317180
10610
05:27
And finally, let's talk about the UR vowel. This vowel is in words like girl, world, first,
48
327790
8610
05:36
hurt, person, worst. But in British English, the R sound isn't included. For example, I
49
336400
8320
05:44
say 'first'. Minoo says:
50
344720
3470
05:48
First. [6x]
51
348190
8690
05:56
I say 'worst'. Minoo says:
52
356880
3319
06:00
Worst. [6x]
53
360199
8571
06:08
I say 'girl'. Minoo says:
54
368770
4110
06:12
Girl. [6x]
55
372880
5750
06:18
So there you have four differences in American vs. British English. If you liked this video,
56
378630
6890
06:25
click here or in the description box on YouTube to see a video I made with Minoo on her channel.
57
385520
6110
06:31
The topic is consonant differences in American and British English. It also has a list of
58
391630
5330
06:36
words with both British and American English pronunciation.
59
396960
4400
06:41
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
60
401360
5000
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7