The Path of the Voice (1 of 6) -- American English Pronunciation

In this American English pronunciation video, we're going to study the path of the voice

في فيديو نطق الإنجليزية الأمريكية ، سنقوم بدراسة مسار الصوت

and placement.

وموضعه.

One of the things I often talk about with my students is placement. I sometimes feel

أحد الأشياء التي أتحدث عنها كثيرًا مع طلابي هو التنسيب. أشعر أحيانًا

like their voice only comes from their head, and is placed very much so here, whereas my

أن صوتهم لا يأتي إلا من رؤوسهم ، ويتم وضعه كثيرًا هنا ، في حين أن

voice, when I speak English, rests more here. And I feel the placement a little lower.

صوتي ، عندما أتحدث الإنجليزية ، يرتاح أكثر هنا. وأشعر أن التنسيب أقل قليلاً.

Let's talk a little bit about what happens when you're speaking. So, the diaphragm, here,

لنتحدث قليلاً عما يحدث عندما تتحدث. لذلك ، الحجاب الحاجز ، هنا ،

an involuntary muscle, just like you're heart, tenses up, which pulls down a little bit.

عضلة لا إرادية ، مثلك تمامًا مثل القلب ، تتوتر لأعلى ، والتي تسحب لأسفل قليلاً.

That turns your lungs into a vacuum, and it sucks the air in. When your diaphragm relaxes,

هذا يحول رئتيك إلى فراغ ، ويمتص الهواء. وعندما يرتاح الحجاب الحاجز ،

the air then comes out. Your vocal cords here are what make the sound. Think of blowing

يخرج الهواء بعد ذلك. الحبال الصوتية هنا هي التي تصنع الصوت. فكر في نفخ

up a balloon, and taking the neck of it, pulling it wide so it makes that annoying squeak sound.

بالون ، وأخذ عنقه ، وسحبه بعيدًا حتى يُصدر صوت صرير مزعج.

That's what your vocal cords are. So, your lungs are the balloon, and your vocal cords

هذا ما هي الحبال الصوتية الخاصة بك. إذن ، رئتاك هما البالون ، وأحبالك الصوتية

are the mouth of the balloon. And this pressure here is the energy of the voice.

هي فم البالون. وهذا الضغط هنا هو طاقة الصوت.

So this is the energy, the fuel of the voice, and up here we have the articulators: the

هذه هي الطاقة ، وقود الصوت ، وهنا لدينا المفصلات:

tongue, the teeth, the jaw. That takes the core sound made by the vocal cords, and shapes

اللسان ، الأسنان ، الفك. يأخذ هذا الصوت الأساسي الذي تصدره الأحبال الصوتية ،

them into the sounds of American English.

ويشكلها في أصوات الإنجليزية الأمريكية.

I feel like many of my students lack a connection to this fuel, to the energy. And they speak

أشعر أن العديد من طلابي يفتقرون إلى الاتصال بهذا الوقود والطاقة. ويتكلمون

only from their face. Of course their body works in the same way, they're bringing in

فقط من وجوههم. بالطبع ، تعمل أجسامهم بالطريقة نفسها ، فهم يجلبون

the air, but they seem to have no attachment to it. And their voice seems completely detached

الهواء ، لكن يبدو أنهم لا يرتبطون به. ويبدو صوتهم منفصلاً تمامًا

from their bodies. But when I speak, I feel my voice very attached to my body.

عن أجسادهم. لكن عندما أتحدث ، أشعر أن صوتي مرتبط جدًا بجسدي.

One exercise you can do to try to focus on your body rather than your face when you're

أحد التمارين التي يمكنك القيام بها لمحاولة التركيز على جسمك بدلاً من وجهك أثناء

speaking, is just to exaggerate the movement here, tss, tss, of your abdoment, tss, zz,

التحدث ، هو فقط المبالغة في الحركة هنا ، tss ، tss ، من بطنك ، tss ، zz ،

tss, zz, to connect more to a lower sensation of the breath. Now you wouldn't want to do

tss ، zz ، للتواصل أكثر مع انخفاض الإحساس بالتنفس. الآن لا تريد أن تفعل

that when you're speaking, but it could be a good exercise for you, to get you into your body.

ذلك عندما تتحدث ، ولكن قد يكون تمرينًا جيدًا لك ، أن تدخل جسمك.

So here we have the fuel and here the articulation. Now, we want our articulators to be very relaxed.

إذن لدينا هنا الوقود وهنا التعبير. الآن ، نريد أن يكون المفصلون لدينا مرتاحين للغاية.

If there's any tension, in the throat, for example, it will bring the voice up, and the

إذا كان هناك أي توتر ، في الحلق ، على سبيل المثال ، فسوف يرفع الصوت ،

placement up, and then we loose the connection here to the fuel of the voice, to the body.

وموضعه ، ثم نفقد الاتصال هنا بوقود الصوت ، بالجسد.

We're currently working on a series of videos dealing with relaxation to help you get the

نحن نعمل حاليًا على سلسلة من مقاطع الفيديو التي تتناول الاسترخاء لمساعدتك في إخراج

voice out of your face and head and into your body. In the mean time, just play around with

الصوت من وجهك ورأسك إلى جسدك. في هذه الأثناء ، ما عليك سوى اللعب بفكرة

the idea of pulling the air all the way down, ss, zz, and fueling your voice from here,

سحب الهواء على طول الطريق إلى الأسفل ، ss ، zz ، وتأجيج صوتك من هنا ، وهي

a lower spot in your body.

منطقة منخفضة في جسمك.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

هذا كل شيء ، وشكرًا جزيلاً لاستخدام لغة راشيل الإنجليزية.