Improve English Speaking Skills (Horror story in English) Learn English through stories

Christopher what are you doing  here it's very late go to bed

Christopher burada ne yapıyorsun saat çok geç yatağa git

now that I won't go to sleep  until you tell me a Horror Story

bana bir Korku Hikayesi Korku Hikayesi anlatana kadar uyumayacağım

Horror Story um okay then I hope you're ready

tamam o zaman umarım

once there was a woman called  Immaculata her friend's caller Emma  

Immaculata adında bir kadın olduğunda hazır olursun arkadaşının arayanı Emma

she lived in a village in Mexico  Immaculata was indigenous and  

Meksika'da bir köyde yaşıyordu Immaculata yerliydi ve

her mother and father died when  she was very young she was poor

annesi ve babası çok küçükken ölmüştü fakirdi

and she washed clothes for  other people in the village  

ve köydeki diğer insanlar için çamaşır yıkıyordu

she wanted to leave the village and travel the  world but she thought it would never happen  

köyü terk edip dünyayı dolaşmak istiyordu ama bunun asla olmayacağını düşünüyordu

one day a Spanish man came to the  Village it was rich and rode on a horse

bir gün köye İspanyol bir adam geldi zengindi ve ata biniyordu adı Guillermo idi inma onun çok yakışıklı olduğunu

his name was Guillermo inma thought he was  very handsome but she did not talk to him  

düşünüyordu ama onunla konuşmadı

he did not want to talk to poor  indigenous girls she thought  

fakir yerli kızlarla konuşmak istemedi diye düşündü

but that night when she was washing  clothes in the river Guillermo came to her

ama o gece nehirde çamaşır yıkarken Guillermo yanına geldi,

you're working so late he said oh she wanted to  run away please stay do not worry I won't hurt you  

çok geç saatlere kadar çalışıyorsun dedi ah, kaçmak istedi lütfen kal endişelenme sana zarar vermeyeceğim

she was afraid of him and could not look in  his eyes he was so handsome he touched her face

ondan korkuyordu ve gözlerine bakamıyordu o kadar yakışıklıydı ki yüzüne dokundu

and made her look him in the eyes  you're so beautiful you are too  

ve gözlerinin içine bakmasını sağladı sen çok güzelsin

beautiful to be washing clothes in the  night Guillermo thought she was beautiful  

gece çamaşır yıkamak için fazla güzelsin Guillermo onun güzel olduğunu düşündü

she couldn't believe it I  am not beautiful she said

inanamadı ben güzel değilim sen

you are so handsome I am  just a poor indigenous girl  

öylesin dedi çok yakışıklıyım ben sadece fakir bir yerli kızım

I have work to do I will show you you are  beautiful he said the next nine he came  

yapacak işlerim var sana güzel olduğunu göstereceğim dedi sonraki dokuzda

back with a white dress it was beautiful and  Immaculata had never seen a dress like that

beyaz bir elbiseyle geri döndü çok güzeldi ve Immaculata hiç böyle bir elbise görmemişti

it is for you he said what she said  it is so beautiful I cannot wear this  

bu senin içindi ne dedi o kadar güzel ki bunu giyemem bu

people will ask where it is from then you will  wear it only inside my house inside your house

insanlar nereden olduğunu soracaklar o zaman onu sadece benim evimde giyeceksin senin evin içinde

Guillermo kiss her she was very surprised  it was the first man who had kissed her  

Guillermo onu öp onu onu öpen ilk erkek olmasına çok şaşırmıştı

come home with me in MA he said Immaculata had  lots of clothes to wash but she forgot about them

eve gel bana MA'da Immaculata'nın yıkaması gereken bir sürü kıyafeti olduğunu söyledi ama onları unuttu

she went to Guillermo's house  and she put on the white dress  

Guillermo'nun evine gitti ve öptükleri

they kissed and she stayed the night every night  after work Immaculata went to Guillermo's house  

beyaz elbiseyi giydi ve her gece işten sonra gece orada kaldı Immaculata beyaz giydiği Guillermo'nun evine gitti

she put on the white dress and they slept together

elbise giydiler ve kısa süre sonra birlikte uyudular

soon Immaculata got pregnant everyone asked her  who the father was but she did not tell them  

Immaculata hamile kaldı herkes ona babasının kim olduğunu sordu ama o onlara söylemedi

Guillermo said she couldn't tell them  they won't understand our love he said  

Guillermo onlara söyleyemeyeceğini söyledi aşkımızı anlamayacaklar dedi

I am a Spanish and you are indigenous

ben bir İspanyolum ve sen yerlisin

they will think I am a monster I don't care  said Immaculata I love you so much Guillermo  

diye düşünecekler Ben bir canavarım umurumda değil dedi Immaculata seni çok seviyorum Guillermo

they will want to hurt our child he said  

çocuğumuza zarar vermek isteyecekler

you must not tell them so Immaculata  told nobody about her love or him

onlara söylememelisin dedi bu yüzden Immaculata

after she had their son she stayed inside his  house he was rich so she did not have to work  

oğulları olduktan sonra aşkından ya da ondan kimseye bahsetmedi onun evinde kaldı zengindi bu yüzden çalışmak zorunda değildi

she stayed inside and looked after their  song and waited for Guillermo to come home  

evde kaldı ve şarkılarına baktı ve Guillermo'nun eve gelmesini bekledi

but the Guillermo always came home very late

ama Guillermo eve her zaman çok geç geliyordu

he only wanted to sleep with her he didn't  have time to talk to her or play with their son  

sadece onunla yatmak istiyordu onunla konuşacak vakti yoktu ya da sevdiğim Guillermo'da oğullarıyla oynuyordum

in my loved Guillermo but he didn't look at her  anymore I have to make him love me again she said

ama artık ona bakmıyordu beni tekrar sevmesini sağlamalıyım dedi

so she got pregnant two more times and they  had two more children two daughters every time  

bu yüzden iki kez daha hamile kaldı ve iki çocukları daha oldu iki kızları vardı her seferinde

in my thought that the Guillermo could love her  again they had a beautiful family wasn't he happy

benim düşüncemde Guillermo onu yeniden sevebilirdi güzel bir aileleri vardı mutlu muydu

didn't he want to talk to his children  

çocuklarıyla konuşmak istemiyordu

but Guillermo didn't love Immaculata in the day  inma cried and at night she slept with Guillermo  

ama Guillermo Immaculata'yı sevmiyordu gündüzleri inma ağladı ve gece Guillermo'yla yattı

one day Immaculata said please  Guillermo we must get married

bir gün Immaculata lütfen Guillermo dedi evlenmemiz lazım

we have three children God wants us to get married  I want to get pregnant again I love you I don't  

üç çocuğumuz var Tanrı evlenmemizi istiyor Tekrar hamile kalmak istiyorum seni seviyorum

care what people say other people don't matter our  family matters she touched him and him moved away

insanların ne dediği umurumda değil aile meselelerimiz önemli değil o ona dokundu ve o taşındı

I will think about it Guillermo  said but do not get pregnant again  

sanırım Guillermo bu konuda dedi ama bir daha hamile kalmayın

use the medicine that the old women make  that night Guillermo did not come home  

o gece yaşlı kadınların yaptığı ilacı kullanın Guillermo eve gelmedi

Immaculata was worried she went  into the village and looked for him

Immaculata endişelendi köye gitti ve onu aradı

and then she saw him through a window it  was inside another woman's house it was  

ve sonra onu bir pencereden gördü başka bir kadının evinin içindeydi ev

a beautiful Spanish woman they were kissing and  laughing oh my love he said you are so good to me

güzel bir İspanyol kadındı öpüşüp gülüyorlardı ah aşkım dedi bana karşı çok iyisin

Guillermo she said I don't care about your  words I don't care about that indigenous woman  

Guillermo dedi senin sözlerin umurumda değil o yerli kadın umurumda değil

just kiss me I'm going to take you back  to Spain with me he said and kiss her  

sadece öp beni gidiyorum seni benimle İspanya'ya geri götürmek için dedi ve

that night in macular I did not asleep she cried  and cried what's wrong Mom said her children  

o gece makulayla onu öptüm uyumamadım ağladı ve ağladı ne oldu Annem çocuklarına dedi

but in macular I didn't tell them in  the morning she stopped crying and said  

ama makulayla sabah onlara söylemedim ağlamayı bıraktı ve dedi ki

come on children we're going to  the river she had decided something

hadi çocuklar nehre gidiyoruz bir şeye karar vermişti

she could not live like this anymore  Guillermo Stopped Loving Her when they  

artık böyle yaşayamazdı Guillermo

had children so if they didn't have  children maybe he'll love her again  

çocukları olunca onu sevmekten vazgeçti yani çocukları olmazsa belki onu tekrar sever

they went to the river go into  the water my children she said

nehre gittiler git suya çocuklarım dedi

but Mom they said we can't swim that is  fine she said your mother will help you  

ama anne biz yüzemeyiz dediler sorun değil annen sana yardım eder dedi

they went into the water where it was  deep Immaculata said goodbye my children

derin olan suya girdiler Immaculata veda etti çocuklarım

then she pushed her children under the water they  shouted and she cried but she did not stop the  

sonra çocuklarını suyun altına itti diye bağırdılar ağladı ama durduramadı çocukları

children drowned and died immaculators stood in  the river it was done she had drowned her children

boğuldu ve öldü tertemizciler nehirde durdu bu iş bitti çocuklarını boğdu

laugh for now but when she saw their bodies she  understood what she had done I am a monster she  

şimdilik güldü ama cesetlerini görünce ne yaptığını anladı ben bir canavarım diye ağladı

cried I cannot live like this Immaculata wanted  to drown with her children but she was afraid

yaşayamam Immaculata böyle çocuklarıyla birlikte boğulmak istedi ama korktu,

so she took a knife and cut herself  

bu yüzden bir bıçak alıp kendini kesti

her blood went into the river it ran over her  body and it ran over the bodies of her children  

kanı nehre aktı, vücudunun üzerinden geçti ve çocuklarının cesetlerinin üzerinden aktı

that night Guillermo came home but Immaculata  wasn't there his children weren't there

o gece Guillermo eve geldi ama Immaculata değildi. orada çocukları yoktu

how strange he said but really he was happy he  didn't love Immaculata anymore did that make him  

ne kadar tuhaf dedi ama gerçekten mutluydu Immaculata'yı artık sevmiyordu bu onu

a monster the next day he took Blanca to the river  Blanca was the Spanish girl he was in love with

canavar mı yapıyordu ertesi gün Blanca'yı nehre götürdü Blanca aşık olduğu İspanyol

she was more beautiful than in maculata and  he could tell everyone that he loved her  

kızdı Maculata'dakinden daha güzeldi ve herkese onu sevdiğini söyleyebilirdi

Guillermo she said I am afraid I cannot swim  

Guillermo Korkarım dedi yüzemiyorum

Guillermo laughed then be careful  I'm going to get a bottle of wine

Guillermo güldü o zaman dikkatli ol bir şişe şarap alacağım

take off your shoes and put your feet in the water  it feels good so Blanca took off her shoes and put  

ayakkabılarını çıkar ve ayaklarını suya koy iyi hissettiriyor bu yüzden Blanca ayakkabılarını çıkardı ve

her feet in the water it did not feel good but  then she heard a strange sound someone was crying

ayaklarını suya soktu hiç iyi hissetmedi ama sonra garip bir ses duydu birisi ağlıyordu

she looked around but she saw nobody  

etrafına baktı ama kimseyi göremedi

then she looked in the water in the bottom of  the river there was a woman in a white dress  

sonra nehrin dibindeki suya baktı beyaz elbiseli bir kadın vardı bir

she was looking for something oh  my children where are you she cried

şey arıyordu ah çocuklarım neredesiniz diye ağladı

who is that woman at the bottom of the river  

nehrin dibindeki kadın kim

said Blanca she looked closer  and then she fell in the water  

dedi Blanca daha yakından baktı ve sonra suya düştü

the river was fast and the water was deep help  help she cried Guillermo but Guillermo didn't come

nehir hızlıydı ve su çok yardımcı oldu yardım edin Guillermo'ya ağladı ama Guillermo gelmedi

she felt a cold wet hand on her foot the hand  pulled her down when Guillermo came back Lanka  

ayağında soğuk, ıslak bir el hissetti Guillermo geri döndüğünde el onu aşağı çekti Lanka

had drowned oh my God he said she's dead he  looked in the river but he did not touch the body

boğulmuştu aman tanrım öldüğünü söyledi nehre baktı ama bakmadı vücuda dokundu

he thought he saw something White like a  white dress but when he looked again there  

beyaz bir elbise gibi beyaz bir şey gördüğünü sandı ama tekrar baktığında orada

was nothing there I must return to Spain  he said nothing good comes from this place

hiçbir şey yoktu İspanya'ya dönmeliyim buradan iyi bir şey gelmediğini söyledi

so Guillermo left he went back  to Spain and Immaculate stayed  

bu yüzden Guillermo gitti İspanya'ya geri döndü ve Immaculate

in the river the people in the village  call her the crying woman La Llorona  

nehirde kaldı köydeki insanlar ona ağlayan kadın La Llorona diyorlar

and from that day people were always  careful when they went near the river

ve o günden sonra insanlar nehre yaklaştıklarında her zaman dikkatli oldular

wow that was a scary story I liked  it but I want another one please

vay bu korkunç bir hikayeydi hoşuma gitti ama bir tane daha istiyorum lütfen

but it's very late all right one more but  only if our subscribers like horror stories  

ama çok geç tamam bir tane daha ama sadece Eğer abonelerimiz korku hikayelerini seviyorlarsa

of course they like them and they will  let us know on the comments for sure

elbette seviyorlar ve bunu bize yorumlarda bildireceklerdir, umarım

I hope you liked this story if you could improve  your English a little more please subscribe to  

bu hikayeyi beğenmişsinizdir. Eğer İngilizcenizi biraz daha geliştirebilirseniz lütfen kanala abone olun

the channel and share this video with a friend  thank you very much for your support take care

ve bu videoyu bir arkadaşınızla paylaşın teşekkürler. desteğiniz için çok teşekkür ederim kendinize iyi bakın