Improve English Speaking Skills (Horror story in English) Learn English through stories

38,056 views ・ 2023-09-23

Learn English with Tangerine Academy


Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео.

00:01
Christopher what are you doing  here it's very late go to bed
0
1380
6300
Кристофер, что ты здесь делаешь, уже очень поздно, иди спать, и
00:10
now that I won't go to sleep  until you tell me a Horror Story
1
10740
6300
я не усну, пока ты не расскажешь мне ужасную историю. Страшная
00:21
Horror Story um okay then I hope you're ready
2
21000
6360
история. хм, тогда я надеюсь, ты готов,
00:30
once there was a woman called  Immaculata her friend's caller Emma  
3
30300
6180
когда-то была женщина по имени Иммакулата, звонившая ее подруге Эмме
00:36
she lived in a village in Mexico  Immaculata was indigenous and  
4
36480
5760
она жила в деревне в Мексике Иммакулата была коренной, и
00:42
her mother and father died when  she was very young she was poor
5
42240
5580
ее мать и отец умерли, когда она была очень маленькой, она была бедной
00:50
and she washed clothes for  other people in the village  
6
50940
3300
и стирала одежду для других жителей деревни,
00:55
she wanted to leave the village and travel the  world but she thought it would never happen  
7
55200
6360
она хотела покинуть деревню и путешествовать по миру, но думала, что этого никогда не произойдет случилось
01:02
one day a Spanish man came to the  Village it was rich and rode on a horse
8
62400
7860
однажды, в деревню пришел испанец, он был богат и ездил на лошади,
01:12
his name was Guillermo inma thought he was  very handsome but she did not talk to him  
9
72420
7620
его звали Гильермо, инма думала, что он очень красивый, но она не разговаривала с ним,
01:20
he did not want to talk to poor  indigenous girls she thought  
10
80040
4320
он не хотел разговаривать с бедными местными девушками, подумала она,
01:25
but that night when she was washing  clothes in the river Guillermo came to her
11
85080
6780
но той ночью когда она стирала белье в реке, к ней подошел Гильермо,
01:35
you're working so late he said oh she wanted to  run away please stay do not worry I won't hurt you  
12
95400
10560
ты работаешь так поздно, он сказал: о, она хотела сбежать, пожалуйста, останься, не волнуйся, я не причиню тебе вреда,
01:46
she was afraid of him and could not look in  his eyes he was so handsome he touched her face
13
106800
8340
она боялась его и не могла смотреть ему в глаза, он был так красив, что коснулся ее лица
01:57
and made her look him in the eyes  you're so beautiful you are too  
14
117300
5700
и заставил посмотреть ему в глаза ты такая красивая ты слишком красивая,
02:03
beautiful to be washing clothes in the  night Guillermo thought she was beautiful  
15
123000
6300
чтобы стирать белье по ночам Гильермо думал, что она красивая
02:10
she couldn't believe it I  am not beautiful she said
16
130320
5520
она не могла в это поверить я не красивая она сказала, что
02:19
you are so handsome I am  just a poor indigenous girl  
17
139500
4200
ты такая красивая, я всего лишь бедная девушка из числа коренного населения, у
02:24
I have work to do I will show you you are  beautiful he said the next nine he came  
18
144300
7740
меня есть работа, я покажу тебе, что ты прекрасна, он сказал, что в следующие девять лет он вернулся
02:32
back with a white dress it was beautiful and  Immaculata had never seen a dress like that
19
152040
6660
в белом платье, оно было красивым, и Иммакулата никогда не видела такого платья, оно
02:41
it is for you he said what she said  it is so beautiful I cannot wear this  
20
161580
8160
для тебя, он сказала то, что она сказала, это так красиво, я не могу носить это,
02:50
people will ask where it is from then you will  wear it only inside my house inside your house
21
170460
9720
люди спросят, откуда это, тогда ты будешь носить это только в моем доме, в твоем доме,
03:02
Guillermo kiss her she was very surprised  it was the first man who had kissed her  
22
182820
7380
Гильермо поцелуй ее, она была очень удивлена, что это был первый мужчина, который поцеловал ее,
03:11
come home with me in MA he said Immaculata had  lots of clothes to wash but she forgot about them
23
191100
10800
придя домой с мне в Массачусетсе он сказал, что Иммакулате нужно постирать много одежды, но она забыла о ней
03:24
she went to Guillermo's house  and she put on the white dress  
24
204840
4140
она пошла в дом Гильермо и надела белое платье,
03:29
they kissed and she stayed the night every night  after work Immaculata went to Guillermo's house  
25
209880
8400
которое они целовали, и она оставалась на ночь каждый вечер после работы Иммакулата ходила в дом Гильермо
03:39
she put on the white dress and they slept together
26
219120
4080
она надевала белое оделись и вскоре они переспали
03:46
soon Immaculata got pregnant everyone asked her  who the father was but she did not tell them  
27
226320
8700
Иммакулата забеременела, все спрашивали ее, кто отец, но она не сказала им,
03:55
Guillermo said she couldn't tell them  they won't understand our love he said  
28
235020
5280
Гильермо сказал, что не может им сказать, они не поймут нашей любви, он сказал, что
04:01
I am a Spanish and you are indigenous
29
241080
4020
я испанец, а ты коренной,
04:08
they will think I am a monster I don't care  said Immaculata I love you so much Guillermo  
30
248160
8100
они подумают Я монстр, мне все равно, сказала Иммакулата, я так тебя люблю, Гильермо,
04:17
they will want to hurt our child he said  
31
257220
3120
они захотят навредить нашему ребенку, он сказал, что
04:21
you must not tell them so Immaculata  told nobody about her love or him
32
261060
6540
ты не должна им говорить, поэтому Иммакулата никому не рассказала о своей любви или о нем
04:29
after she had their son she stayed inside his  house he was rich so she did not have to work  
33
269940
8760
после того, как у нее родился сын, она осталась в его доме он был богат, поэтому ей не нужно было работать
04:39
she stayed inside and looked after their  song and waited for Guillermo to come home  
34
279420
5700
она оставалась дома, присматривала за их песней и ждала, пока Гильермо вернется домой
04:45
but the Guillermo always came home very late
35
285720
3180
но Гильермо всегда приходил домой очень поздно
04:51
he only wanted to sleep with her he didn't  have time to talk to her or play with their son  
36
291780
6660
он только хотел переспать с ней у него не было времени поговорить с ней или поиграть с их сыном
04:59
in my loved Guillermo but he didn't look at her  anymore I have to make him love me again she said
37
299220
9960
в моего любимого Гильермо но он больше не смотрел на нее я должна заставить его полюбить меня снова она сказала
05:13
so she got pregnant two more times and they  had two more children two daughters every time  
38
313320
9480
так она забеременела еще два раза и у них родилось еще двое детей две дочери каждый раз
05:22
in my thought that the Guillermo could love her  again they had a beautiful family wasn't he happy
39
322800
8520
в моей мысли что Гильермо мог снова полюбить ее, у них была прекрасная семья, он был счастлив,
05:35
didn't he want to talk to his children  
40
335040
2520
он не хотел разговаривать со своими детьми,
05:38
but Guillermo didn't love Immaculata in the day  inma cried and at night she slept with Guillermo  
41
338760
8580
но Гильермо не любил Иммакулату, днем ​​она плакала, а ночью она спала с Гильермо,
05:48
one day Immaculata said please  Guillermo we must get married
42
348000
6000
однажды Иммакулата сказала: «Пожалуйста, Гильермо». мы должны пожениться,
05:56
we have three children God wants us to get married  I want to get pregnant again I love you I don't  
43
356760
9240
у нас трое детей, Бог хочет, чтобы мы поженились, я хочу снова забеременеть, я люблю тебя, мне все равно,
06:06
care what people say other people don't matter our  family matters she touched him and him moved away
44
366000
9660
что говорят другие, наши семейные дела не имеют значения, она коснулась его, и он уехал,
06:19
I will think about it Guillermo  said but do not get pregnant again  
45
379320
5700
я подумаю об этом сказал Гильермо, но не беременейте снова,
06:25
use the medicine that the old women make  that night Guillermo did not come home  
46
385920
6660
используйте лекарство, которое старухи приготовили той ночью, Гильермо не пришел домой.
06:33
Immaculata was worried she went  into the village and looked for him
47
393240
4920
Иммакулата волновалась, она пошла в деревню и искала его
06:40
and then she saw him through a window it  was inside another woman's house it was  
48
400980
7080
, а затем увидела его в окне, это было в доме другой женщины. дом это была
06:48
a beautiful Spanish woman they were kissing and  laughing oh my love he said you are so good to me
49
408060
10800
красивая испанка они целовались и смеялись о моя любовь он сказал ты так добр ко мне
07:02
Guillermo she said I don't care about your  words I don't care about that indigenous woman  
50
422820
7440
Гильермо она сказала меня не волнуют твои слова меня не волнует эта коренная женщина
07:11
just kiss me I'm going to take you back  to Spain with me he said and kiss her  
51
431100
7080
просто поцелуй меня я ухожу забрать тебя со мной в Испанию он сказал и поцеловать ее
07:18
that night in macular I did not asleep she cried  and cried what's wrong Mom said her children  
52
438720
9300
той ночью в макуляре Я не спал она плакала и плакала что случилось Мама сказала своим детям
07:29
but in macular I didn't tell them in  the morning she stopped crying and said  
53
449160
7260
но в макуляре я не сказал им утром она перестала плакать и сказала
07:36
come on children we're going to  the river she had decided something
54
456420
6600
давай, дети, мы идем к реке, она что-то решила,
07:46
she could not live like this anymore  Guillermo Stopped Loving Her when they  
55
466620
6120
она больше не может так жить, Гильермо перестал ее любить, когда у них
07:52
had children so if they didn't have  children maybe he'll love her again  
56
472740
4860
родились дети, и если у них не было детей, возможно, он полюбит ее снова,
07:58
they went to the river go into  the water my children she said
57
478860
6000
они пошли на реку, иди в воду мои дети она сказала
08:08
but Mom they said we can't swim that is  fine she said your mother will help you  
58
488280
8100
но мама они сказали мы не умеем плавать это нормально она сказала твоя мама поможет тебе
08:17
they went into the water where it was  deep Immaculata said goodbye my children
59
497820
9300
они вошли в воду где было глубоко Иммакулата попрощалась мои дети
08:29
then she pushed her children under the water they  shouted and she cried but she did not stop the  
60
509880
10260
потом она толкнула своих детей под воду они кричали и она плакала, но не остановилась, дети
08:40
children drowned and died immaculators stood in  the river it was done she had drowned her children
61
520140
8340
утонули и умерли, непорочники стояли в реке, все было сделано, она утопила своих детей,
08:51
laugh for now but when she saw their bodies she  understood what she had done I am a monster she  
62
531060
10020
смеясь, но когда она увидела их тела, она поняла, что она сделала, я чудовище, она
09:01
cried I cannot live like this Immaculata wanted  to drown with her children but she was afraid
63
541080
8820
плакала, я не могу жить вот так Иммакулата хотела утонуть вместе со своими детьми, но испугалась,
09:13
so she took a knife and cut herself  
64
553800
2700
поэтому взяла нож и порезалась,
09:17
her blood went into the river it ran over her  body and it ran over the bodies of her children  
65
557100
6840
ее кровь ушла в реку, она потекла по ее телу, и она потекла по телам ее детей
09:24
that night Guillermo came home but Immaculata  wasn't there his children weren't there
66
564660
8040
в ту ночь, когда Гильермо пришел домой, но Иммакулата не там не было его детей,
09:35
how strange he said but really he was happy he  didn't love Immaculata anymore did that make him  
67
575940
9180
как странно он сказал, но на самом деле он был счастлив, что он больше не любил Иммакулату, сделало ли это его
09:45
a monster the next day he took Blanca to the river  Blanca was the Spanish girl he was in love with
68
585120
8940
монстром, на следующий день он отвел Бланку к реке Бланка была испанской девушкой, в которую он был влюблен
09:57
she was more beautiful than in maculata and  he could tell everyone that he loved her  
69
597960
5820
она была красивее, чем в макулате, и он мог сказать всем, что любит ее,
10:04
Guillermo she said I am afraid I cannot swim  
70
604860
4380
Гильермо, она сказала, я боюсь, что не умею плавать,
10:10
Guillermo laughed then be careful  I'm going to get a bottle of wine
71
610320
5400
Гильермо засмеялся, тогда будь осторожен, я собираюсь принести бутылку вина,
10:19
take off your shoes and put your feet in the water  it feels good so Blanca took off her shoes and put  
72
619680
8700
сними туфли и опусти ноги в воду это приятно, поэтому Бланка сняла туфли и опустила
10:28
her feet in the water it did not feel good but  then she heard a strange sound someone was crying
73
628380
10020
ноги в воду, ей было неприятно, но потом она услышала странный звук, кто-то плакал, она
10:41
she looked around but she saw nobody  
74
641220
3240
оглянулась, но никого не увидела
10:45
then she looked in the water in the bottom of  the river there was a woman in a white dress  
75
645240
5940
, затем посмотрела в воду на дне реки там была женщина в белом платье
10:52
she was looking for something oh  my children where are you she cried
76
652080
7860
она что-то искала ох, дети мои, где вы она плакала,
11:04
who is that woman at the bottom of the river  
77
664260
2220
кто эта женщина на дне реки
11:07
said Blanca she looked closer  and then she fell in the water  
78
667260
5040
сказала Бланка она присмотрелась и упала в воду
11:13
the river was fast and the water was deep help  help she cried Guillermo but Guillermo didn't come
79
673140
10200
река была быстрой и вода была глубокая помощь помогите она плакала Гильермо но Гильермо не пришел
11:25
she felt a cold wet hand on her foot the hand  pulled her down when Guillermo came back Lanka  
80
685740
9840
она почувствовала холодную влажную руку на своей ноге эта рука потянула ее вниз когда Гильермо вернулся Ланка
11:35
had drowned oh my God he said she's dead he  looked in the river but he did not touch the body
81
695580
9120
утонула о боже мой он сказал что она мертва он посмотрел в реку но не сделал этого прикоснулся к телу
11:47
he thought he saw something White like a  white dress but when he looked again there  
82
707400
7260
ему показалось, что он увидел что-то Белое, похожее на белое платье, но когда он посмотрел снова, там
11:54
was nothing there I must return to Spain  he said nothing good comes from this place
83
714660
9840
ничего не было, я должен вернуться в Испанию, он сказал, что ничего хорошего из этого места не исходит,
12:08
so Guillermo left he went back  to Spain and Immaculate stayed  
84
728700
5400
поэтому Гильермо ушел, он вернулся в Испанию, а Непорочный остался
12:14
in the river the people in the village  call her the crying woman La Llorona  
85
734100
5640
в реке люди в деревне называют ее плачущей женщиной Ла Льорона,
12:20
and from that day people were always  careful when they went near the river
86
740280
6900
и с того дня люди всегда были осторожны, подходя к реке,
12:30
wow that was a scary story I liked  it but I want another one please
87
750660
7200
вау, это была страшная история, мне она понравилась, но я хочу еще одну, пожалуйста,
12:40
but it's very late all right one more but  only if our subscribers like horror stories  
88
760980
8040
но уже очень поздно, ладно, еще одну, но только если нашим подписчикам нравятся страшилки,
12:50
of course they like them and they will  let us know on the comments for sure
89
770400
6120
конечно, они им нравятся, и они обязательно сообщат нам об этом в комментариях.
12:59
I hope you liked this story if you could improve  your English a little more please subscribe to  
90
779160
6480
Надеюсь, вам понравилась эта история, если бы вы могли еще немного улучшить свой английский, пожалуйста, подпишитесь на
13:05
the channel and share this video with a friend  thank you very much for your support take care
91
785640
6000
канал и поделитесь этим видео с другом, спасибо вам большое за вашу поддержку, берегите себя
Об этом сайте

Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7