Improve English Speaking Skills (Horror story in English) Learn English through stories

37,401 views ・ 2023-09-23

Learn English with Tangerine Academy


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:01
Christopher what are you doing  here it's very late go to bed
0
1380
6300
Christopher anong ginagawa mo dito gabi na matulog ka
00:10
now that I won't go to sleep  until you tell me a Horror Story
1
10740
6300
na hindi ako matutulog hangga't di mo ako sinasabihan ng Horror Story
00:21
Horror Story um okay then I hope you're ready
2
21000
6360
Horror Story um okay then I hope you're ready
00:30
once there was a woman called  Immaculata her friend's caller Emma  
3
30300
6180
once na may babaeng tinatawag na Immaculata ang caller ng kaibigan niyang si Emma.
00:36
she lived in a village in Mexico  Immaculata was indigenous and  
4
36480
5760
siya ay nanirahan sa isang nayon sa Mexico Immaculata ay katutubo at
00:42
her mother and father died when  she was very young she was poor
5
42240
5580
ang kanyang ina at ama ay namatay noong siya ay napakabata siya ay mahirap
00:50
and she washed clothes for  other people in the village  
6
50940
3300
at siya ay naglalaba ng damit para sa ibang tao sa nayon
00:55
she wanted to leave the village and travel the  world but she thought it would never happen  
7
55200
6360
gusto niyang umalis sa nayon at maglakbay sa mundo ngunit naisip niya na hindi na nangyari
01:02
one day a Spanish man came to the  Village it was rich and rode on a horse
8
62400
7860
isang araw may dumating na espanyol sa Nayon ito ay mayaman at nakasakay sa kabayo ang
01:12
his name was Guillermo inma thought he was  very handsome but she did not talk to him  
9
72420
7620
pangalan niya ay Guillermo inma akala niya ay napakagwapo ngunit hindi niya ito kinakausap ayaw
01:20
he did not want to talk to poor  indigenous girls she thought  
10
80040
4320
niyang makipag-usap sa mga mahihirap na babaeng katutubo akala niya
01:25
but that night when she was washing  clothes in the river Guillermo came to her
11
85080
6780
pero noong gabing iyon. noong naglalaba siya ng damit sa ilog ay lumapit sa kanya si Guillermo
01:35
you're working so late he said oh she wanted to  run away please stay do not worry I won't hurt you  
12
95400
10560
nagtatrabaho ka kaya huli na sabi niya oh gusto niyang tumakas please stay wag kang mag-alala hindi kita sasaktan natatakot siya
01:46
she was afraid of him and could not look in  his eyes he was so handsome he touched her face
13
106800
8340
sa kanya at hindi makatingin sa mga mata niya. napakagwapo niya hinawakan niya ang mukha niya
01:57
and made her look him in the eyes  you're so beautiful you are too  
14
117300
5700
at pinagmasdan siya sa mga mata ang ganda mo napakaganda mo
02:03
beautiful to be washing clothes in the  night Guillermo thought she was beautiful  
15
123000
6300
para maglaba ng damit sa gabi akala ni Guillermo ay maganda siya
02:10
she couldn't believe it I  am not beautiful she said
16
130320
5520
hindi siya makapaniwala hindi ako maganda sabi niya
02:19
you are so handsome I am  just a poor indigenous girl  
17
139500
4200
ikaw ay napakagwapo isa lang akong kawawang katutubo na babae
02:24
I have work to do I will show you you are  beautiful he said the next nine he came  
18
144300
7740
may gagawin ako ipapakita ko sayo maganda ka sabi niya sa susunod na siyam bumalik siya
02:32
back with a white dress it was beautiful and  Immaculata had never seen a dress like that
19
152040
6660
na may dalang puting damit ang ganda at hindi pa nakakita si Immaculata ng damit na ganyan
02:41
it is for you he said what she said  it is so beautiful I cannot wear this  
20
161580
8160
para sayo siya. ang sabi niya ang ganda kaya hindi ko maisusuot ito
02:50
people will ask where it is from then you will  wear it only inside my house inside your house
21
170460
9720
magtatanong ang mga tao kung saan galing tapos sa loob lang ng bahay ko sa loob ng bahay mo isusuot mo
03:02
Guillermo kiss her she was very surprised  it was the first man who had kissed her  
22
182820
7380
Guillermo halikan siya laking gulat niya ito ang unang lalaking humalik sa kanya
03:11
come home with me in MA he said Immaculata had  lots of clothes to wash but she forgot about them
23
191100
10800
umuwi kasama ako sa MA sabi niya maraming labahan si Immaculata pero nakalimutan niya
03:24
she went to Guillermo's house  and she put on the white dress  
24
204840
4140
pumunta siya sa bahay ni Guillermo at sinuot niya ang puting damit na
03:29
they kissed and she stayed the night every night  after work Immaculata went to Guillermo's house  
25
209880
8400
hinalikan nila at gabi-gabi siya pagkatapos ng trabaho pumunta si Immaculata sa bahay ni Guillermo
03:39
she put on the white dress and they slept together
26
219120
4080
nagsuot siya ng puti. damit at natulog na sila
03:46
soon Immaculata got pregnant everyone asked her  who the father was but she did not tell them  
27
226320
8700
maya-maya nabuntis si Immaculata tinanong siya ng lahat kung sino ang ama ngunit hindi niya sinabi sa kanila
03:55
Guillermo said she couldn't tell them  they won't understand our love he said  
28
235020
5280
sabi ni Guillermo hindi niya masabi sa kanila na hindi nila mauunawaan ang ating pagmamahalan sabi niya
04:01
I am a Spanish and you are indigenous
29
241080
4020
ako ay isang Espanyol at ikaw ay katutubo
04:08
they will think I am a monster I don't care  said Immaculata I love you so much Guillermo  
30
248160
8100
iisipin nila. Ako ay isang halimaw wala akong pakialam sabi ni Immaculata mahal na mahal kita Guillermo
04:17
they will want to hurt our child he said  
31
257220
3120
gugustuhin nilang saktan ang anak natin sinabi niya na
04:21
you must not tell them so Immaculata  told nobody about her love or him
32
261060
6540
hindi mo dapat sabihin sa kanila kaya walang sinabi si Immaculata tungkol sa kanyang pag-ibig o sa kanya
04:29
after she had their son she stayed inside his  house he was rich so she did not have to work  
33
269940
8760
pagkatapos niyang magkaroon ng kanilang anak na lalaki siya ay nanatili sa loob ng kanyang bahay mayaman siya kaya hindi na niya kailangan pang magtrabaho
04:39
she stayed inside and looked after their  song and waited for Guillermo to come home  
34
279420
5700
nanatili siya sa loob at binantayan ang kanilang kanta at hinintay na makauwi si Guillermo
04:45
but the Guillermo always came home very late
35
285720
3180
pero laging gabi na umuuwi ang Guillermo
04:51
he only wanted to sleep with her he didn't  have time to talk to her or play with their son  
36
291780
6660
gusto niya lang matulog kasama siya wala siyang oras makipag-usap sa kanya. or play with their son
04:59
in my loved Guillermo but he didn't look at her  anymore I have to make him love me again she said
37
299220
9960
in my loved Guillermo but he didn't look at her anymore I have to make him love me again sabi niya
05:13
so she got pregnant two more times and they  had two more children two daughters every time  
38
313320
9480
kaya nabuntis siya ng dalawang beses at nagkaanak pa sila ng dalawang babae every time
05:22
in my thought that the Guillermo could love her  again they had a beautiful family wasn't he happy
39
322800
8520
in my thought that the Guillermo could love her again they had a beautiful family wasn't he happy
05:35
didn't he want to talk to his children  
40
335040
2520
ayaw ba niyang makausap ang mga anak niya
05:38
but Guillermo didn't love Immaculata in the day  inma cried and at night she slept with Guillermo  
41
338760
8580
pero hindi mahal ni Guillermo si Immaculata sa araw na umiyak si inma at kinagabihan ay natulog siya kay Guillermo
05:48
one day Immaculata said please  Guillermo we must get married
42
348000
6000
isang araw sabi ni Immaculata please Guillermo dapat tayong magpakasal
05:56
we have three children God wants us to get married  I want to get pregnant again I love you I don't  
43
356760
9240
tatlo na ang anak Nais ng Diyos na magpakasal tayo gusto ko ulit magbuntis Mahal kita wala akong
06:06
care what people say other people don't matter our  family matters she touched him and him moved away
44
366000
9660
pakialam kung ano man ang sasabihin ng ibang tao hindi mahalaga ang pamilya natin, hinawakan niya at lumayo siya
06:19
I will think about it Guillermo  said but do not get pregnant again  
45
379320
5700
iisipin ko. tungkol dito sabi ni Guillermo ngunit huwag ka nang magbuntis ulit
06:25
use the medicine that the old women make  that night Guillermo did not come home  
46
385920
6660
gamitin ang gamot na ginagawa ng matatandang babae noong gabing hindi umuwi si Guillermo
06:33
Immaculata was worried she went  into the village and looked for him
47
393240
4920
Nag-alala si Immaculata na pumasok siya sa nayon at hinanap siya
06:40
and then she saw him through a window it  was inside another woman's house it was  
48
400980
7080
at nakita niya ito sa bintana na nasa loob ng isa pang babae. bahay ito ay
06:48
a beautiful Spanish woman they were kissing and  laughing oh my love he said you are so good to me
49
408060
10800
isang magandang Espanyol na babae naghahalikan sila at nagtatawanan oh mahal ko sabi niya napakabuti mo sa akin
07:02
Guillermo she said I don't care about your  words I don't care about that indigenous woman  
50
422820
7440
Guillermo sabi niya wala akong pakialam sa mga salita mo wala akong pakialam sa babaeng katutubo iyan
07:11
just kiss me I'm going to take you back  to Spain with me he said and kiss her  
51
431100
7080
halikan mo lang ako pupunta ako. to take you back to Spain with me sabi niya at hinalikan siya
07:18
that night in macular I did not asleep she cried  and cried what's wrong Mom said her children  
52
438720
9300
noong gabing iyon sa macular hindi ako nakatulog iyak siya ng iyak anong problema sabi ni nanay mga anak niya
07:29
but in macular I didn't tell them in  the morning she stopped crying and said  
53
449160
7260
pero sa macular hindi ko sinabi sa kanila sa umaga tumigil siya sa pag-iyak at sinabing
07:36
come on children we're going to  the river she had decided something
54
456420
6600
tara na mga anak pupunta tayo sa ilog may napagdesisyunan na sya na
07:46
she could not live like this anymore  Guillermo Stopped Loving Her when they  
55
466620
6120
hindi na sya mabubuhay ng ganito. Tumigil na si Guillermo sa Pagmamahal sa Kanya nung
07:52
had children so if they didn't have  children maybe he'll love her again  
56
472740
4860
magkaanak sila kaya kung wala silang anak baka mamahalin nya ulit sya
07:58
they went to the river go into  the water my children she said
57
478860
6000
pumunta sila sa ilog pumunta sa tubig ang mga anak ko sabi
08:08
but Mom they said we can't swim that is  fine she said your mother will help you  
58
488280
8100
niya pero nanay hindi daw tayo marunong lumangoy buti na lang tutulungan ka daw ng nanay mo
08:17
they went into the water where it was  deep Immaculata said goodbye my children
59
497820
9300
pumunta sila sa tubig kung saan malalim nagpaalam si Immaculata sa mga anak ko
08:29
then she pushed her children under the water they  shouted and she cried but she did not stop the  
60
509880
10260
tapos tinulak niya ang mga anak niya sa ilalim ng tubig sumigaw sila. at umiyak siya pero hindi niya napigilan
08:40
children drowned and died immaculators stood in  the river it was done she had drowned her children
61
520140
8340
nalunod ang mga bata at namatay ang mga immaculators na nakatayo sa ilog tapos nalunod niya natatawa ang mga anak niya
08:51
laugh for now but when she saw their bodies she  understood what she had done I am a monster she  
62
531060
10020
sa ngayon pero nung nakita niya ang katawan nila naintindihan niya ang ginawa niya isa akong halimaw
09:01
cried I cannot live like this Immaculata wanted  to drown with her children but she was afraid
63
541080
8820
umiyak siya hindi na ako mabubuhay. tulad nito gusto ni Immaculata na malunod kasama ang kanyang mga anak ngunit natakot siya
09:13
so she took a knife and cut herself  
64
553800
2700
kaya kumuha siya ng kutsilyo at hiniwa ang kanyang sarili
09:17
her blood went into the river it ran over her  body and it ran over the bodies of her children  
65
557100
6840
ang kanyang dugo ay napunta sa ilog tumama ito sa kanyang katawan at nasagasaan nito ang katawan ng kanyang mga anak
09:24
that night Guillermo came home but Immaculata  wasn't there his children weren't there
66
564660
8040
noong gabing umuwi si Guillermo ngunit si Immaculata ay ' wala doon ang kanyang mga anak
09:35
how strange he said but really he was happy he  didn't love Immaculata anymore did that make him  
67
575940
9180
kung gaano kataka-taka ang sinabi niya ngunit talagang masaya siya na hindi na niya mahal si Immaculata ginawa ba siyang
09:45
a monster the next day he took Blanca to the river  Blanca was the Spanish girl he was in love with
68
585120
8940
halimaw kinabukasan dinala niya si Blanca sa ilog Si Blanca ang babaeng Kastila na mahal niya
09:57
she was more beautiful than in maculata and  he could tell everyone that he loved her  
69
597960
5820
. ay mas maganda kaysa sa maculata at masasabi niya sa lahat na mahal niya siya
10:04
Guillermo she said I am afraid I cannot swim  
70
604860
4380
Guillermo sabi niya natatakot ako na hindi ako makalangoy
10:10
Guillermo laughed then be careful  I'm going to get a bottle of wine
71
610320
5400
Tumawa si Guillermo pagkatapos ay mag-ingat ako na kukuha ako ng isang bote ng alak
10:19
take off your shoes and put your feet in the water  it feels good so Blanca took off her shoes and put  
72
619680
8700
tanggalin ang iyong sapatos at ilagay ang iyong mga paa sa tubig ang sarap sa pakiramdam kaya hinubad ni Blanca ang kanyang sapatos at inilagay
10:28
her feet in the water it did not feel good but  then she heard a strange sound someone was crying
73
628380
10020
ang kanyang mga paa sa tubig hindi maganda ang pakiramdam ngunit may narinig siyang kakaibang tunog na may umiiyak tumingin siya sa
10:41
she looked around but she saw nobody  
74
641220
3240
paligid ngunit wala siyang nakita
10:45
then she looked in the water in the bottom of  the river there was a woman in a white dress  
75
645240
5940
saka siya tumingin sa tubig sa ilalim ng ilog. may babaeng naka white dress
10:52
she was looking for something oh  my children where are you she cried
76
652080
7860
may hinahanap siya oh mga anak nasaan na kayo umiyak siya
11:04
who is that woman at the bottom of the river  
77
664260
2220
sino yung babaeng nasa ilalim ng ilog
11:07
said Blanca she looked closer  and then she fell in the water  
78
667260
5040
sabi ni Blanca tumingin siya palapit tapos nahulog siya sa tubig
11:13
the river was fast and the water was deep help  help she cried Guillermo but Guillermo didn't come
79
673140
10200
mabilis ang ilog at tubig. was deep help help she cried Guillermo pero hindi dumating si Guillermo
11:25
she felt a cold wet hand on her foot the hand  pulled her down when Guillermo came back Lanka  
80
685740
9840
naramdaman niya ang malamig na basang kamay sa paa niya hinila siya pababa ng kamay nung bumalik si Guillermo
11:35
had drowned oh my God he said she's dead he  looked in the river but he did not touch the body
81
695580
9120
Nalunod na si Lanka oh my God sabi niya patay na siya tumingin siya sa ilog pero wala. hawakan ang katawan
11:47
he thought he saw something White like a  white dress but when he looked again there  
82
707400
7260
akala niya ay may nakita siyang Puti na parang puting damit ngunit nang tingnan niya muli ay
11:54
was nothing there I must return to Spain  he said nothing good comes from this place
83
714660
9840
wala doon kailangan kong bumalik sa Espanya sabi niya walang magandang nanggagaling sa lugar na ito
12:08
so Guillermo left he went back  to Spain and Immaculate stayed  
84
728700
5400
kaya umalis si Guillermo bumalik siya sa Espanya at nanatili si Immaculate
12:14
in the river the people in the village  call her the crying woman La Llorona  
85
734100
5640
sa ilog ang tawag ng mga tao sa baryo sa kanya ang umiiyak na babae na La Llorona
12:20
and from that day people were always  careful when they went near the river
86
740280
6900
at simula nung araw na iyon ay laging nag-iingat ang mga tao kapag malapit sa ilog
12:30
wow that was a scary story I liked  it but I want another one please
87
750660
7200
wow nakakatakot na kwento nagustuhan ko pero gusto ko ng isa pa please
12:40
but it's very late all right one more but  only if our subscribers like horror stories  
88
760980
8040
pero huli na lahat sige isa pa pero isa lang. kung magustuhan ng mga subscriber natin ang mga horror stories
12:50
of course they like them and they will  let us know on the comments for sure
89
770400
6120
syempre nagustuhan nila at ipaalam nila sa amin sa mga comments for sure
12:59
I hope you liked this story if you could improve  your English a little more please subscribe to  
90
779160
6480
sana nagustuhan nyo ang story na ito kung mapapabuti nyo pa ang English mo please subscribe to
13:05
the channel and share this video with a friend  thank you very much for your support take care
91
785640
6000
the channel and share this video with a friend thank you marami ka sa iyong suporta ingat ka
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7