Shadowing English Conversation Practice (The divorce) Improve English Speaking Skills

15,068 views ・ 2024-11-23

Learn English with Tangerine Academy


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız.

00:01
all right here we are so did  you bring the the shopping
0
1320
5520
tamam işte geldik alışveriş listesini getirdin mi
00:06
list of course I did John I'm not  that forgetful but you know what I  
1
6840
8760
tabi ki ben yaptım John o kadar unutkan değilim ama biliyor musun
00:15
just realized I didn't add x x how can  you forget X we eat them every morning
2
15600
14520
az önce farkettim ki xx eklemedim nasıl unutursun X onları her sabah yeriz
00:30
well maybe if you helped me make the  list once in a while I wouldn't forget
3
30120
6000
peki belki eğer arada bir listeyi yapmama yardım ettin bazı şeyleri unutmazdım
00:36
things here we go again I'm just saying  you had one job make the list it's not that
4
36120
10600
işte başlıyoruz sadece tek bir işin olduğunu söylüyorum listeyi yapmak o kadar da
00:46
hard oh like your job isn't buying  more stupid t-shirts you don't even
5
46720
9160
zor değil sanki senin işin daha fazla aptal tişört satın almak değilmiş gibi sen biz bile yok muyuz
00:55
we you've got what 20 of them  now so please don't tell me
6
55880
8880
, sende ne var Şimdi 20 tane var o yüzden lütfen bana hiçbir şey söyleme
01:04
anything what they're not  stupid Sarah and I we them
7
64760
11000
onların aptal olmadığını Sarah ve ben
01:15
sometimes right and I suppose that new  jacket you bought last week was also
8
75760
8960
bazen haklıyız ve sanırım geçen hafta aldığın yeni ceket de gerekliydi,
01:24
necessary what can I tell you it was on  sale it had a great discount I had to take
9
84720
10720
sana ne diyeyim indirimdeydi onun da bir numarası vardı harika bir indirim almak zorundaydım,
01:35
it we don't need more clothes  John you're always spending  
10
95440
8000
daha fazla kıyafete ihtiyacımız yok John, her zaman
01:43
money on on things we don't need and then  complain when I buy a new pillow for the
11
103440
10120
ihtiyacımız olmayan şeylere para harcıyorsun ve sonra kanepeye yeni bir yastık aldığımda şikayet ediyorsun,
01:53
couch you're right a new pillow  Sarah you've bought like five in  
12
113560
10520
haklısın yeni bir yastık Sarah sen Geçen ay beş tane falan aldım
02:04
the last month seriously how many  pillows does one couch need tell
13
124080
9720
cidden, bir tanesi kaç tane yastık alır kanepenin bana ne olduğunu söylemen gerekiyor,
02:13
me what well sorry if I actually  care about making the house look
14
133800
9600
eğer gerçekten evin güzel görünmesini önemsiyorsam özür dilerim
02:23
nice but you wouldn't  understand that good J of course
15
143400
9040
ama sen bunu anlamazsın elbette
02:32
not all you care about is your precious  football jerseys Am I Wrong tell me all  
16
152440
14360
senin umursadığın tek şey değerli futbol formaları değil Yanlış mıyım, söyle bana tamam
02:46
right because pillows are so much  more important than I don't know  
17
166800
9080
mı çünkü yastıklar çok fazla asıl yemeği bilmiyorum, ondan daha önemli,
02:55
actual food speaking of which  what else did you forget on the
18
175880
6080
listede başka ne unuttun başka
03:01
list I didn't forget anything else John  but if we are talking about forgetting
19
181960
9640
hiçbir şeyi unutmadım John ama eğer bir şeyleri unutmaktan bahsediyorsak
03:11
things you forgot to check the fridge  this morning didn't you so tell
20
191600
9680
bu sabah buzdolabını kontrol etmeyi unuttun değil mi? söyle
03:21
me how are we supposed to know  what we need I don't know tell me
21
201280
9760
bana neye ihtiyacımız olduğunu nasıl bileceğiz bilmiyorum söyle bana
03:31
John this is going to be a long day  isn't it look I don't want to fight  
22
211040
9520
John bu uzun bir gün olacak değil mi bak
03:40
today please why don't we go grocery  shopping later while we come down a
23
220560
9520
bugün kavga etmek istemiyorum lütfen neden daha sonra market alışverişine gitmiyoruz biraz aşağı inerken
03:50
little we can go to the store on the fifth  floor to see more things for the home okay let's
24
230080
10320
mağazaya gidebiliriz ev için daha fazla şey görmek için beşinci katta tamam hadi
04:00
go hey this one's nice it's comfortable and  it's got those built-in USB ports pretty  
25
240400
12160
gidelim hey bu güzel rahat ve yerleşik USB bağlantı noktaları var oldukça
04:12
cool right cool it's ugly John it looks like it  belongs in a bachelor pad we need something more
26
252560
9520
havalı doğru havalı çirkin John bekarlar evine ait gibi görünüyor daha
04:22
elegant elegant we're buying a couch  not planning a wedding this one is
27
262080
9560
zarif bir şeye ihtiyacımız var zarif bir kanepe alıyoruz düğün planlamak değil bu
04:31
practical I can't believe you you just  want something cheap and convenient
28
271640
9600
pratik sana inanamıyorum sadece ucuz ve kullanışlı bir şey istediğine inanamıyorum
04:41
but I actually want the house to look  I don't know good I like this one over
29
281240
9320
ama aslında evin görünmesini istiyorum iyi olduğunu bilmiyorum buradakini beğendim buradaki
04:50
here that one it's way too  fancy for us s and look at the
30
290560
10400
bizim için fazla süslü ve fiyata bakın
05:00
price no absolutely not we  can't spend that much on a
31
300960
9000
hayır kesinlikle hayır bir kanepeye o kadar çok para harcayamayız
05:09
couch oh so now you care about spending too  much but buying $30 t-shirts every week is
32
309960
10680
ah yani şimdi çok fazla harcamayı önemsiyorsun ama her hafta 30 dolarlık tişört almak
05:20
fine I can't believe it here we go again  you know what I don't want to fight
33
320640
9280
sorun değil buna inanamıyorum işte yine başlıyoruz biliyor musun Kavga etmek istemiyorum
05:29
please let's take whatever you want  okay take the expensive one that's
34
329920
9400
lütfen ne istersen al tamam pahalı olanı al sorun değil
05:39
okay yeah we can eat fried egg with  some potatoes for some months right why
35
339320
9960
evet birkaç ay boyunca biraz patatesle kızarmış yumurta yiyebiliriz değil mi neden
05:49
not I don't want anything I don't  like this couch or any other forget it  
36
349280
10480
olmasın hiçbir şey istemiyorum bu kanepeyi ya da başkasını sevmiyorum unut gitsin
05:59
it also now you don't want anything  who can understand you I can't believe
37
359760
9120
artık sen de istemiyorsun' seni anlayabilecek hiçbir şey istemiyorum buna inanamıyorum
06:08
it Sarah I don't want to fight with  you please why don't we better I don't
38
368880
9760
Sarah seninle kavga etmek istemiyorum lütfen neden daha iyi olmuyoruz bilmiyorum
06:18
know let's better eat something okay  I am hungry I suppose you are too
39
378640
10920
haydi bir şeyler yiyelim tamam mı açım sanırım sen de
06:31
I have seen that the foot court is on  the fourth floor we better go there to
40
391720
6120
açsın ayak sahasının dördüncü katta olduğuna göre oraya gitsek iyi olur yemek
06:37
eat all right here we are we  can order some food is that
41
397840
12640
tamam buradayız biraz yemek sipariş edebiliriz tamam
06:50
okay yeah let's sit here I'm trying to be  healthy and we've been eating junk all week
42
410480
9040
tamam evet haydi burada oturalım sağlıklı olmaya çalışıyorum ve bütün hafta abur cubur yedik
07:03
you can't be serious on a  Sunday come on Sarah it's the
43
423520
6280
pazar günü ciddi olamazsın haydi Sarah bugün
07:09
weekend let's get a burger or  pizza something we can actually
44
429800
8240
hafta sonu haydi bir burger ya da pizza yiyelim gerçekten
07:18
enjoy enjoy you're going to enjoy  sickness that's what you're going to enjoy
45
438040
11480
keyif alabileceğimiz bir şey tadını çıkar hastalıktan keyif alacaksın zevk alacağın şey bu
07:33
oh please you're kidding right  one Burger isn't going to kill
46
453160
6360
ah lütfen şaka yapıyorsun değil mi burger beni öldürmeyecek
07:39
me besides you had that chocolate cake last  night so don't talk to me about healthy
47
459520
9200
ayrıca en son o çikolatalı keki yemiştin gece bu yüzden benimle konuşma sağlıklı
07:48
eating that cake was a special occasion and  you didn't seem to mind having two slices
48
468720
10720
beslenme konusunda o pasta özel bir durumdu ve sen iki dilim yemeyi umursamıyormuşsun gibi görünüyordu
08:03
of course well I wasn't  going to let it go to waste
49
483120
5240
tabii ki ben de çöpe gitmesine izin vermeyecektim
08:08
right fine eat your burger but don't  complain when your jeans don't fit next
50
488360
9240
tamam tamam burgerini ye ama kot pantolonun ıslanmadığında şikayet etme gelecek
08:17
week you know sometimes I wonder  if we ever agree on anything
51
497600
12320
hafta uygun olur bilirsin bazen
08:29
anymore me too honestly but hey at  least we are good at arguing that's
52
509920
9960
artık herhangi bir konuda aynı fikirde olup olmayacağımızı merak ediyorum ben de dürüstüm ama hey en azından tartışmada iyiyiz bu
08:39
something that's probably not  something to be proud of you
53
519880
9840
muhtemelen gurur duyulacak bir şey değil biliyorsun
08:49
know maybe not but look at us we've  been married for years and we are still
54
529720
9720
belki de değil ama bize bak biz evlendik yıllardır ve hala ayaktayız
09:00
standing yes of course but why do we fight  so much this is not good and you know
55
540000
9920
evet elbette ama neden bu kadar çok mu kavga ediyoruz bu iyi değil ve biliyorsun
09:09
it lately our fights have been more  constant and very exhausting I feel that
56
549920
9800
son zamanlarda kavgalarımız daha sürekli ve çok yorucu oldu Ben de öyle hissediyorum
09:19
way I feel that way too I'm tired of  fighting with you all the time John very
57
559720
10000
Ben de öyle hissediyorum Seninle her zaman kavga etmekten yoruldum John çok
09:29
tired we almost never agree on what we're  going to eat one day that's not good at
58
569720
9880
yorgunuz Bir gün ne yiyeceğimiz konusunda neredeyse hiç anlaşamıyoruz bu değil güzel
09:39
all maybe we've just outgrown each  other I mean we used to have so much fun
59
579600
10000
, belki de birbirimizi aşmışızdır yani eskiden birlikte çok eğlenirdik
09:49
together now it feels like we're just I  don't know what is the word probably stuck
60
589600
9720
şimdi sanki sanki sadece bilmiyorum kelime ne bilmiyorum muhtemelen sıkışıp kaldık
10:03
are you saying you think we  should end it is that what you
61
603040
5720
bunu bitirmemiz gerektiğini mi düşünüyorsun diyorsun istediğin bu,
10:08
want I don't know Sarah I don't want  to keep fighting like this day after
62
608760
9840
bilmiyorum Sarah Her gün böyle kavga etmeye devam etmek istemiyorum,
10:18
day it's draining and I don't  think either of us is happy
63
618600
10960
bu yorucu oluyor ve ikimizin de mutlu olduğunu düşünmüyorum,
10:29
right you're right we've both been  miserable and we keep blaming each other for
64
629560
9480
haklısın, ikimiz de perişan durumdayız ve
10:39
everything but do you really think it's  worth giving up on everything we've
65
639040
9520
her şey için birbirimizi suçlayıp duruyoruz ama gerçekten bunu mu düşünüyorsun? inşa ettiğimiz her şeyden vazgeçmeye değer,
10:48
built I don't want to but maybe we've changed  
66
648560
6880
istemiyorum ama belki de değiştik,
10:55
maybe we're not the same people  who fell in love all those years
67
655440
4040
belki de bunca yıl önce aşık olan aynı insanlar değiliz,
10:59
ago do you remember why we got married  why we fell in love in the first
68
659480
8760
neden evlendik, neden aşık olduğumuzu hatırlıyor musun? ilk
11:08
place yeah I do we used to laugh at the  dumbest things we were always on the same
69
668240
11200
etapta evet kullanıyorum kullandık en aptalca şeylere gülmek hep aynı fikirdeydik
11:19
page I loved how you could make even the  worst days feel brighter it was awesome
70
679440
9800
En kötü günleri bile daha parlak hissettirmeni sevdim bu harikaydı
11:32
yeah and I love how you always  made me feel safe no matter
71
692880
5720
evet ve benim rock'ım ne olursa olsun beni her zaman güvende hissettirmeni seviyorum
11:38
what you were my rock John we promised to be  there for each other through the good and the
72
698600
8880
John söz verdik iyi günde ve kötü günde birbirimizin yanında olun
11:47
bad and now it feels like we're barely hanging on  but I don't want to lose that I don't want to lose  
73
707480
11960
ve şimdi sanki zar zor dayanıyormuşuz gibi geliyor ama kaybetmek istemiyorum,
11:59
you we've been focusing on all the wrong  things instead of tearing each other
74
719440
8560
seni kaybetmek istemiyorum onun yerine tüm yanlış şeylere odaklanıyoruz birbirimizi yıkıp
12:08
down we need to start building each  other up again we need to find that  
75
728000
9800
birbirimizi yeniden inşa etmeye başlamalıyız sahip olduğumuz bağlantıyı bulmamız lazım
12:17
connection we had we can do that we've made  it this far right we just need to try harder
76
737800
11360
bunu yapabiliriz bunu bu kadar doğru yaptık sadece
12:31
to listen more to understand each other  better we can fix this John I know we
77
751440
6600
birbirimizi daha iyi anlamak için daha çok dinlemek için daha çok çalışmalıyız bunu düzeltebiliriz John biliyorum
12:38
can I know we can too I don't want to  throw away everything we've been through
78
758040
9960
yapabileceğimizi biliyorum biz de yapabiliriz biliyorum' Birlikte yaşadığımız her şeyi çöpe atmak istemiyorum,
12:48
together we've had so many good times  and there is no reason we can't have more
79
768000
11120
çok güzel zamanlar geçirdik ve daha fazlasına sahip olamamamız için hiçbir neden yok
13:01
so what do you say no more silly  fights other couches or pillows or
80
781520
5880
, ne diyorsunuz artık başka koltuklarda, yastıklarda veya
13:07
t-shirts yeah we'll do it together we'll  figure it out one step at a time I promise  
81
787400
14120
tişörtlerde aptalca kavgalara son, evet biz bunu birlikte yapacağız, bir çözüm bulacağız adım adım söz veriyorum
13:21
I love you JN I have always loved you and  I will love you for the rest of my life  
82
801520
7600
seni seviyorum JN Seni her zaman sevdim ve seni hayatımın geri kalanında da seveceğim
13:30
I love you too babe you are my life I promise  you we will figure this out I hope you liked  
83
810800
10240
Ben de seni seviyorum bebeğim sen benim hayatımsın söz sana söz veriyorum bunu çözeceğiz umarım
13:41
this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  
84
821040
5360
bu sohbeti beğenmişsindir İngilizcenizi biraz daha geliştirebilirsiniz lütfen kanala abone olun
13:46
channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  
85
826400
5200
ve bu videoyu bir arkadaşınızla paylaşın ve bu kanala destek olmak istiyorsanız
13:51
can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care
86
831600
18880
bize katılabilir veya süper teşekkürler butonuna tıklayabilirsiniz desteğiniz için çok teşekkür ederim kendinize iyi bakın
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7