Improve English Speaking Skills Everyday (Tips to speak in English) English Conversation Practice

teacher hello I'm sorry to bother you  but I need to ask you something please

öğretmenim merhaba rahatsız ettiğim için özür dilerim ama size bir şey sormam gerekiyor lütfen

hello Ronald I would really love to help you  but we're late we need to start the class

merhaba Ronald size yardımcı olmayı gerçekten çok isterim ama geç kaldık derse başlamamız gerekiyor

it will just be a minute please I need to  know why are we learning American English

sadece bir dakika sürecek lütfen nedenini öğrenmem gerekiyor Amerikan İngilizcesi öğreniyoruz

I mean I know it's necessary if I want to  travel to USA but I prefer British English

yani ABD'ye seyahat etmek istiyorsam bunun gerekli olduğunu biliyorum ama İngiliz İngilizcesini tercih ediyorum

I really don't understand what are the  differences between American and British English

Amerikan ve İngiliz İngilizcesi arasındaki farkları gerçekten anlamıyorum

or is it okay to learn American or British  or which one should I study help me

veya Amerikan mı yoksa İngiliz mi öğrenmek sorun değil ya da hangisi olmalı çalışıyorum bana yardım et

I see what you're asking now is one  of the biggest questions a student has

şu an sorduğun şeyin bir öğrencinin sahip olduğu en büyük sorulardan biri olduğunu görüyorum

and okay I will help you with that  but you need to pay attention okay

ve tamam sana bu konuda yardım edeceğim ama dikkat etmen gerekiyor tamam

of course I want to learn English so  I will pay attention thank you teacher

tabii ki ingilizce öğrenmek istiyorum bu yüzden dikkat edeceğim teşekkür ederim öğretmen

when learning English many  people are faced with which  

İngilizce öğrenirken birçok kişi

variant of the English language should they learn

İngilizcenin hangi varyantını öğrenmeleri gerektiği

although there are other variants like  Australian English or Canadian English

ile karşı karşıya kalır , ancak Avustralya İngilizcesi veya Kanada İngilizcesi gibi başka varyantlar da vardır,

most people choose between British English  and American English it often happens

çoğu insan İngiliz İngilizcesi ve Amerikan İngilizcesi arasında seçim yapar, genellikle

the answer to the question  which variant is it better  

hangi varyant olduğu sorusunun cevabı

to learn will depend on each individual learner

olur. öğrenmenin daha iyi olması

first we need to ask ourselves something  very important are there huge differences  

her bir öğrenciye bağlıdır, önce kendimize çok önemli bir

British and American English are not to separate  languages but variants of the same language

şey sormalıyız, İngiliz ve Amerikan İngilizcesi arasında

if you learn one you will be able to understand  the other fairly well do you understand

büyük farklar var mı? peki anlıyor musun

although some differences may take  some getting used to that's also true

bazı farklılıklara alışmak biraz zaman alabilir bu da doğru

however as these variants are separated  geographically spoken in two different  

ancak bu varyantlar coğrafi olarak ayrıldığı için farklı kültürlere sahip iki farklı ülkede konuşuluyor

countries with distinct cultures quite  a few differences have developed the  

epeyce farklılık gelişmiş en

most noticeable difference  is probably the pronunciation

göze çarpan fark muhtemelen telaffuz

many things are pronounced differently  in these two language variants

birçok şeyin farklı telaffuz edilmesi Bu iki dil varyantında

I will give you one example the letter  r at the end of words like car and star  

size bir örnek vereceğim araba ve yıldız gibi kelimelerin sonundaki r harfi

is not pronounced in British English  and pronounced in American English

İngiliz İngilizcesinde telaffuz edilmez ve Amerikan İngilizcesinde telaffuz edilir,

that are also differences in  vocabulary for example Autumn or fall

bunlar da kelime dağarcığında farklılıklar vardır, örneğin Sonbahar veya sonbahar

also spelling for example color  in British and color in American

ayrıca yazım, örneğin renk İngiliz ve Amerikan İngilizcesinde renkli

and even grammar needn't in British English  and don't need to in American English  

ve hatta gramerin İngiliz İngilizcesinde olması gerekmez ve Amerikan İngilizcesinde olması gerekmez,

but the main difference between British  English and American English is pronunciation

ancak İngiliz İngilizcesi ile Amerikan İngilizcesi arasındaki temel fark telaffuzdur,

some words are also different  in each variety of English

bazı kelimeler de her İngilizce çeşidinde farklıdır

and there are also a few differences in the way  they use grammar well I have already told you that

ve ayrıca dilbilgisini iyi kullanma biçimlerinde birkaç farklılık bunu size zaten söyledim

but okay now you're wondering  how should I choose I know that

ama tamam şimdi nasıl seçmem gerektiğini merak ediyorsunuz.

although as stated before you will be  able to understand American English

Daha önce belirtildiği gibi İngiliz varyantını ve yardımcısını öğrenirseniz

if you learn the British variant and  vice versa there are still cases where  

Amerikan İngilizcesini anlayabileceğinizi biliyorum. tam tersi, hala

learning one variant is preferable over the other  

bir varyantı öğrenmenin diğerine tercih edildiği

what I can tell you is when making your choice  think of your goals for learning English

durumlar var, size söyleyebileceğim şey, seçiminizi yaparken İngilizce öğrenme hedeflerinizi düşünün,

for instance if you are planning to study at  

örneğin

the British University be It  Oxford Cambridge or any other

, British University'de Oxford Cambridge veya başka bir yerde

learning British English will make achieving that  goal a little easier you will also understand the  

okumayı planlıyorsanız. İngiliz İngilizcesi öğrenmek bu hedefe ulaşmayı biraz daha kolaylaştıracak, ayrıca

lectures much easier if you're planning to work  for an American company or to immigrate to the US

bir Amerikan şirketinde çalışmayı veya ABD'ye göç etmeyi planlıyorsanız dersleri çok daha kolay anlayacaksınız

learning American English is  of course preferable you see

Amerikan İngilizcesi öğrenmek elbette tercih edilir,

however not every learner has such clear goals  or at least goals that will make them choose

ancak her öğrencinin sahip olmadığı

if you do not have plans to  study at Oxford or move to  

Oxford'da okumak veya ABD'ye taşınmak gibi planlarınız yoksa, o

the USA you can then choose  the more widespread variant  

zaman bugünlerde daha yaygın olan varyantı seçebilirsiniz,

nowadays this seems to be American English  it has a large number of native speakers

bu Amerikan İngilizcesi gibi görünüyor, çok sayıda anadili var.

over 300 million compared to  around 67 million in Great Britain

İngiltere'deki yaklaşık 67 milyona kıyasla 300 milyonun üzerinde

and more than 50 percent of people who learn  English as a foreign language prefer this variant

ve İngilizceyi yabancı dil olarak öğrenen insanların yüzde 50'den fazlası bu varyantı tercih ediyor

and they consider it to be more important  I'm talking about American English

ve bunu daha önemli buluyorlar Amerikan İngilizcesinden bahsediyorum.

there's another way you can make your choice  simply choose the variant that you'll like more

seçim sadece daha çok beğeneceğiniz varyantı seçin

quite a few people learned  British or American English  

Pek çok kişi

simply because they enjoy one more than the other

sırf birinden diğerinden daha çok hoşlandıkları için

this preference is usually based  on how the two variants sound

İngiliz veya Amerikan İngilizcesi öğrendi bu tercih genellikle iki

I see you're not sure which one you  prefer don't worry you can do this

varyantın kulağa nasıl geldiğine bağlıdır. tercih merak etme bunu yapabilirsin

you can go to YouTube and listen to speakers  of British and American English to compare

karşılaştırma yapmak için YouTube'a gidip İngiliz ve Amerikan İngilizcesi konuşanları dinleyebilirsin

I did it when I started learning English  I went to YouTube to watch a lot of videos

İngilizce öğrenmeye başladığımda yaptım YouTube'a bir sürü video izlemek için gittim

I loved watching this famous series  called friends it was very funny

bu ünlü diziyi izlemeyi çok sevdim arkadaşlar çok komikti

and of course it was produced in the  U.S and it had an American pronunciation

ve tabi ki amerikada üretilmiş ve amerikan telaffuzu vardı

on the other hand I watched Britain's Got Talent  oh my God I became addicted to those videos

bir yandan da Britain's Got Talent'ı izledim aman tanrım o videoların bağımlısı oldum

and I also like their British accent  both seemed very nice to me back then

ve İngiliz aksanı da hoşuma gitti o zamanlar ikisi de bana çok hoş geliyordu,

the thing is that the two variants of the  English language are not that different

olay şu ki İngilizcenin iki çeşidi

what I mean is if you learn one you  will be able to understand the other

benim düşündüğümden farklı değil. Birini öğrenirseniz diğerini de anlayabilirsiniz,

especially after you learn some new vocabulary  and get used to the unfamiliar pronunciation

özellikle yeni kelimeler öğrendikten ve yabancı telaffuza alıştıktan sonra

learning British or American English may  be preferable if you are looking to work

İngiliz veya Amerikan İngilizcesi öğrenmek , İngiltere'de canlı

live or study in Great Britain or the  USA you will have to focus on your needs  

çalışmak veya okumak istiyorsanız tercih edilebilir. ABD'de ihtiyaçlarınıza odaklanmak zorunda kalacaksınız

American English is also more widespread which  makes it more desirable for many learners  

Amerikan İngilizcesi de daha yaygın ve bu da onu birçok öğrenci için daha cazip kılıyor

otherwise it is a matter of what you personally  enjoy that's what I did I loved American English  

aksi halde kişisel olarak sizin neyden hoşlandığınız önemli ben öyle yaptım Amerikan İngilizcesini sevdim

the important thing is that the English language  

önemli olan İngilizcenin

no matter the variant allows  us to connect with the world  

olmaması Varyantın dünyayla bağlantı kurmamıza izin vermesi ne olursa olsun,

accidentally using one instead of the other  will not automatically lead to miscommunication

yanlışlıkla birini diğerinin yerine kullanmak otomatik olarak iletişim bozukluğuna yol açmaz

Americans and Brits can usually communicate  with each other without too much difficulty  

Amerikalılar ve İngilizler genellikle birbirleriyle çok fazla zorluk çekmeden iletişim kurabilirler

so don't be too hard on yourself if you are  unable to memorize the nuances of both languages

, bu yüzden yapamıyorsanız kendinize çok yüklenmeyin. her iki dilin nüanslarını ezberle

I think now you know which one to choose  it's not a big deal do you understand

bence artık hangisini seçeceğini biliyorsun önemli bir şey değil anlıyor musun

you should focus on how to learn and improve your  

Amerikan veya İngiliz aksanını seçmekten daha çok

English more than choosing  American or British accent

nasıl öğrenip İngilizceni geliştireceğine odaklanman gerekiyor

yes teacher it's clear for me now  but I want to know more about that

evet öğretmenim artık benim için açık ama ben bununla ilgili daha fazla şey öğrenmek istiyorum,

I mean I want to know more about the  differences between American and British English

demek istediğim, Amerikan ve İngiliz İngilizcesi arasındaki farklar hakkında daha fazla şey öğrenmek istiyorum,

what you said about grammar vocabulary spelling  was very interesting I want to know more  

gramer kelime yazımıyla ilgili söyledikleriniz çok ilginçti, daha fazlasını öğrenmek istiyorum,

oh sure I can tell you more about that  but it will have to be on the next video

tabi ki size bu konuda daha fazla şey anlatabilirim ama bu gerekecek Bir sonraki videoda

if you want a video about that then  let us know by commenting on this video  

ol bununla ilgili bir video istiyorsan bu videoya yorum yaparak bize bildir

thank you so much for your support I hope you  liked this conversation if you could improve  

desteğin için çok teşekkür ederim umarım bu sohbeti beğenmişsindir ingilizceni biraz daha geliştirirsen

your English a little more please subscribe to  the channel and share this video with a friend  

kanala abone olup paylaşırsın bu videoyu bir arkadaşınla çektin

and if you want to support this channel you  can join us or click on the super thanks button  

ve bu kanala destek olmak istiyorsan bize katılabilir veya süper teşekkürler butonuna tıklayabilirsin

thank you very much for your support take care

desteğin için çok teşekkür ederim kendine iyi bak