Improve English Speaking Skills Everyday (Tips to speak in English) English Conversation Practice

100,387 views ・ 2023-06-05

Learn English with Tangerine Academy


Bitte doppelklicken Sie auf die englischen Untertitel unten, um das Video abzuspielen.

00:01
teacher hello I'm sorry to bother you  but I need to ask you something please
0
1140
7200
Hallo Lehrer, es tut mir leid, dass ich Sie störe, aber ich muss Sie bitte etwas fragen.
00:10
hello Ronald I would really love to help you  but we're late we need to start the class
1
10740
7260
Hallo Ronald. Ich würde Ihnen wirklich gerne helfen, aber wir sind spät dran. Wir müssen mit dem Unterricht beginnen.
00:20
it will just be a minute please I need to  know why are we learning American English
2
20520
6660
Es wird nur eine Minute dauern. Bitte ich muss wissen, warum Wir lernen amerikanisches Englisch.
00:30
I mean I know it's necessary if I want to  travel to USA but I prefer British English
3
30000
7440
Ich weiß, dass es notwendig ist, wenn ich in die USA reisen möchte, aber ich bevorzuge britisches Englisch. Ich verstehe
00:39
I really don't understand what are the  differences between American and British English
4
39840
6780
wirklich nicht, was die Unterschiede zwischen amerikanischem und britischem Englisch sind
00:49
or is it okay to learn American or British  or which one should I study help me
5
49440
7200
oder ob es in Ordnung ist, amerikanisches oder britisches Englisch zu lernen, oder was man sollte Ich lerne, helfen Sie mir.
00:59
I see what you're asking now is one  of the biggest questions a student has
6
59280
6840
Ich sehe, dass das, was Sie jetzt stellen, eine der größten Fragen ist, die ein Student hat,
01:08
and okay I will help you with that  but you need to pay attention okay
7
68640
7080
und okay, ich werde Ihnen dabei helfen, aber Sie müssen aufpassen. Okay,
01:18
of course I want to learn English so  I will pay attention thank you teacher
8
78660
6660
natürlich möchte ich Englisch lernen, also werde ich darauf achten, danke Wenn ein Lehrer
01:28
when learning English many  people are faced with which  
9
88440
3540
Englisch lernt, stehen viele Menschen vor der Frage, welche
01:31
variant of the English language should they learn
10
91980
3780
Variante der englischen Sprache sie lernen sollen.
01:38
although there are other variants like  Australian English or Canadian English
11
98160
7380
Obwohl es auch andere Varianten wie australisches Englisch oder kanadisches Englisch gibt,
01:47
most people choose between British English  and American English it often happens
12
107760
7080
wählen die meisten Menschen zwischen britischem Englisch und amerikanischem Englisch. Oft wird
01:57
the answer to the question  which variant is it better  
13
117600
4080
die Frage beantwortet, um welche Variante es sich handelt Wie gut es
02:01
to learn will depend on each individual learner
14
121680
3600
zu lernen ist, hängt von jedem einzelnen Lernenden ab.
02:07
first we need to ask ourselves something  very important are there huge differences  
15
127380
8220
Zunächst müssen wir uns etwas sehr Wichtiges fragen: Gibt es große Unterschiede zwischen
02:17
British and American English are not to separate  languages but variants of the same language
16
137220
7080
britischem und amerikanischem Englisch? Es geht nicht darum, Sprachen zu trennen, sondern um Varianten derselben Sprache.
02:27
if you learn one you will be able to understand  the other fairly well do you understand
17
147120
6780
Wenn Sie eine Sprache lernen, können Sie die andere einigermaßen verstehen Nun, verstehen Sie
02:36
although some differences may take  some getting used to that's also true
18
156840
6780
, obwohl einige Unterschiede gewöhnungsbedürftig sein können, stimmt das auch.
02:46
however as these variants are separated  geographically spoken in two different  
19
166380
5280
Da diese Varianten jedoch geografisch getrennt in zwei verschiedenen
02:51
countries with distinct cultures quite  a few differences have developed the  
20
171660
8580
Ländern mit unterschiedlichen Kulturen gesprochen werden, haben sich einige Unterschiede entwickelt. Der
03:00
most noticeable difference  is probably the pronunciation
21
180240
3600
auffälligste Unterschied ist wahrscheinlich die Aussprache.
03:06
many things are pronounced differently  in these two language variants
22
186000
5880
Viele Dinge werden unterschiedlich ausgesprochen In diesen beiden Sprachvarianten
03:15
I will give you one example the letter  r at the end of words like car and star  
23
195900
7560
gebe ich Ihnen ein Beispiel: Der Buchstabe r am Ende von Wörtern wie „car“ und „star“
03:25
is not pronounced in British English  and pronounced in American English
24
205380
6720
wird im britischen Englisch nicht ausgesprochen und im amerikanischen Englisch ausgesprochen.
03:35
that are also differences in  vocabulary for example Autumn or fall
25
215340
7080
Das sind auch Unterschiede im Wortschatz, zum Beispiel „Autumn“ oder „fall“,
03:44
also spelling for example color  in British and color in American
26
224820
7260
auch in der Schreibweise, zum Beispiel „Color“. im Britischen und in Farbe im Amerikanischen
03:54
and even grammar needn't in British English  and don't need to in American English  
27
234660
8460
und sogar die Grammatik muss nicht im britischen Englisch und auch nicht im amerikanischen Englisch sein,
04:04
but the main difference between British  English and American English is pronunciation
28
244680
6360
aber der Hauptunterschied zwischen britischem Englisch und amerikanischem Englisch ist die Aussprache.
04:14
some words are also different  in each variety of English
29
254160
6900
Einige Wörter unterscheiden sich auch in jeder Variante des Englischen
04:24
and there are also a few differences in the way  they use grammar well I have already told you that
30
264000
6780
, und das gibt es auch ein paar Unterschiede in der Art und Weise, wie sie die Grammatik verwenden. Nun, das habe ich Ihnen bereits gesagt,
04:33
but okay now you're wondering  how should I choose I know that
31
273780
7440
aber okay, jetzt fragen Sie sich, wie soll ich mich entscheiden? Ich weiß, dass Sie,
04:43
although as stated before you will be  able to understand American English
32
283560
6660
wie bereits erwähnt, in der Lage sein werden, amerikanisches Englisch zu verstehen,
04:53
if you learn the British variant and  vice versa there are still cases where  
33
293340
5340
wenn Sie die britische Variante lernen und umgekehrt Umgekehrt gibt es immer noch Fälle, in denen
04:58
learning one variant is preferable over the other  
34
298680
3060
das Erlernen einer Variante der anderen vorzuziehen ist.
05:03
what I can tell you is when making your choice  think of your goals for learning English
35
303360
7260
Ich kann Ihnen sagen, dass Sie bei Ihrer Entscheidung über Ihre Ziele beim Englischlernen nachdenken sollten,
05:12
for instance if you are planning to study at  
36
312840
2940
zum Beispiel, wenn Sie planen, an
05:15
the British University be It  Oxford Cambridge or any other
37
315780
4920
der britischen Universität zu studieren, sei es Oxford, Cambridge oder eine andere
05:22
learning British English will make achieving that  goal a little easier you will also understand the  
38
322740
7140
Das Erlernen des britischen Englisch wird Ihnen das Erreichen dieses Ziels ein wenig erleichtern. Sie werden die
05:29
lectures much easier if you're planning to work  for an American company or to immigrate to the US
39
329880
9360
Vorlesungen auch viel einfacher verstehen, wenn Sie vorhaben, für ein amerikanisches Unternehmen zu arbeiten oder in die USA auszuwandern. Das
05:42
learning American English is  of course preferable you see
40
342240
6540
Erlernen des amerikanischen Englisch ist natürlich vorzuziehen, wie Sie sehen,
05:52
however not every learner has such clear goals  or at least goals that will make them choose
41
352140
7200
aber nicht jeder Lernende hat dies solche klaren Ziele oder zumindest Ziele, die sie zur Wahl bewegen.
06:01
if you do not have plans to  study at Oxford or move to  
42
361980
3660
Wenn Sie nicht vorhaben, in Oxford zu studieren oder in
06:05
the USA you can then choose  the more widespread variant  
43
365640
4380
die USA zu ziehen, können Sie sich für die verbreitetere Variante entscheiden.
06:11
nowadays this seems to be American English  it has a large number of native speakers
44
371820
7080
Heutzutage scheint dies amerikanisches Englisch zu sein, es gibt eine große Anzahl von Muttersprachlern
06:21
over 300 million compared to  around 67 million in Great Britain
45
381240
6900
Über 300 Millionen im Vergleich zu rund 67 Millionen in Großbritannien
06:30
and more than 50 percent of people who learn  English as a foreign language prefer this variant
46
390900
7440
und mehr als 50 Prozent der Menschen, die Englisch als Fremdsprache lernen, bevorzugen diese Variante
06:40
and they consider it to be more important  I'm talking about American English
47
400920
6180
und halten sie für wichtiger. Ich spreche von amerikanischem Englisch.
06:50
there's another way you can make your choice  simply choose the variant that you'll like more
48
410580
7440
Es gibt eine andere Möglichkeit, wie Sie Ihr Englisch lernen können Wählen Sie einfach die Variante, die Ihnen besser gefällt.
07:00
quite a few people learned  British or American English  
49
420300
3420
Nicht wenige Leute haben britisches oder amerikanisches Englisch gelernt,
07:03
simply because they enjoy one more than the other
50
423720
4320
nur weil ihnen die eine Variante mehr gefällt als die andere.
07:10
this preference is usually based  on how the two variants sound
51
430260
6960
Diese Präferenz basiert normalerweise darauf, wie die beiden Varianten klingen.
07:20
I see you're not sure which one you  prefer don't worry you can do this
52
440100
6960
Ich sehe, Sie sind sich nicht sicher, welche Sie bevorzugen Machen Sie sich lieber keine Sorgen, Sie können dies tun.
07:29
you can go to YouTube and listen to speakers  of British and American English to compare
53
449580
7200
Sie können auf YouTube gehen und Sprechern von britischem und amerikanischem Englisch zuhören, um sie zu vergleichen.
07:39
I did it when I started learning English  I went to YouTube to watch a lot of videos
54
459360
7380
Ich habe es getan, als ich angefangen habe, Englisch zu
07:49
I loved watching this famous series  called friends it was very funny
55
469020
7440
lernen Freunde, es war sehr lustig
07:58
and of course it was produced in the  U.S and it had an American pronunciation
56
478980
6720
und natürlich wurde es in den USA produziert und hatte eine amerikanische Aussprache
08:08
on the other hand I watched Britain's Got Talent  oh my God I became addicted to those videos
57
488520
7500
Andererseits habe ich mir „Britain's Got Talent“ angeschaut. Oh mein Gott, ich bin süchtig nach diesen Videos geworden
08:18
and I also like their British accent  both seemed very nice to me back then
58
498600
7440
und ich mag auch ihren britischen Akzent. Beide schienen mir damals sehr nett zu sein.
08:28
the thing is that the two variants of the  English language are not that different
59
508380
6660
Die Sache ist, dass die beiden Varianten der englischen Sprache nicht so unterschiedlich sind,
08:37
what I mean is if you learn one you  will be able to understand the other
60
517980
7140
was ich Das heißt, wenn Sie das eine lernen, werden Sie das andere verstehen können,
08:47
especially after you learn some new vocabulary  and get used to the unfamiliar pronunciation
61
527580
7320
insbesondere nachdem Sie ein paar neue Vokabeln gelernt und sich an die ungewohnte Aussprache gewöhnt haben. Das
08:57
learning British or American English may  be preferable if you are looking to work
62
537600
6720
Erlernen von britischem oder amerikanischem Englisch kann vorzuziehen sein, wenn Sie
09:07
live or study in Great Britain or the  USA you will have to focus on your needs  
63
547320
8340
in Großbritannien arbeiten oder studieren möchten
09:17
American English is also more widespread which  makes it more desirable for many learners  
64
557160
7740
In den USA müssen Sie sich auf Ihre Bedürfnisse konzentrieren.
09:26
otherwise it is a matter of what you personally  enjoy that's what I did I loved American English  
65
566700
8400
Amerikanisches Englisch ist ebenfalls weiter verbreitet, was es für viele Lernende attraktiver macht,
09:36
the important thing is that the English language  
66
576600
2700
ansonsten kommt es darauf an, was Ihnen persönlich Spaß
09:39
no matter the variant allows  us to connect with the world  
67
579300
5160
macht Unabhängig davon, welche Variante es uns ermöglicht, mit der Welt in Kontakt zu treten,
09:46
accidentally using one instead of the other  will not automatically lead to miscommunication
68
586200
7260
führt die versehentliche Verwendung des einen anstelle des anderen nicht automatisch zu Missverständnissen.
09:56
Americans and Brits can usually communicate  with each other without too much difficulty  
69
596520
7440
Amerikaner und Briten können normalerweise ohne allzu große Schwierigkeiten miteinander kommunizieren.
10:05
so don't be too hard on yourself if you are  unable to memorize the nuances of both languages
70
605880
7740
Seien Sie also nicht zu streng mit sich selbst, wenn Sie dazu nicht in der Lage sind Merken Sie sich die Nuancen beider Sprachen.
10:15
I think now you know which one to choose  it's not a big deal do you understand
71
615840
7020
Ich denke, jetzt wissen Sie, welche Sie wählen müssen. Das ist keine große Sache. Verstehen Sie, dass Sie sich mehr
10:25
you should focus on how to learn and improve your  
72
625500
2940
darauf konzentrieren sollten, wie Sie Englisch lernen und verbessern
10:28
English more than choosing  American or British accent
73
628440
4140
, als sich für einen amerikanischen oder britischen Akzent zu entscheiden?
10:35
yes teacher it's clear for me now  but I want to know more about that
74
635040
6600
Ja, Lehrer, für mich ist das jetzt klar, aber für mich Ich möchte mehr darüber wissen.
10:44
I mean I want to know more about the  differences between American and British English
75
644700
7020
Ich meine, ich möchte mehr über die Unterschiede zwischen amerikanischem und britischem Englisch wissen.
10:54
what you said about grammar vocabulary spelling  was very interesting I want to know more  
76
654540
7740
Was Sie über Grammatik, Vokabular und Rechtschreibung gesagt haben, war sehr interessant. Ich möchte mehr wissen.
11:04
oh sure I can tell you more about that  but it will have to be on the next video
77
664260
6540
Oh, sicher, ich kann Ihnen mehr darüber erzählen, aber das muss es sein Seien Sie im nächsten Video
11:14
if you want a video about that then  let us know by commenting on this video  
78
674040
4440
, wenn Sie ein Video darüber wünschen, dann lassen Sie es uns wissen, indem Sie dieses Video kommentieren.
11:19
thank you so much for your support I hope you  liked this conversation if you could improve  
79
679080
7260
Vielen Dank für Ihre Unterstützung. Ich hoffe, Ihnen hat dieses Gespräch gefallen. Wenn Sie
11:26
your English a little more please subscribe to  the channel and share this video with a friend  
80
686340
4620
Ihr Englisch noch etwas verbessern können, abonnieren Sie bitte den Kanal und teilen Sie ihn Schauen Sie sich dieses Video mit einem Freund an
11:30
and if you want to support this channel you  can join us or click on the super thanks button  
81
690960
7860
und wenn Sie diesen Kanal unterstützen möchten, können Sie sich uns anschließen oder auf den Super-Danke-Button klicken.
11:38
thank you very much for your support take care
82
698820
3600
Vielen Dank für Ihre Unterstützung. Passen Sie auf sich auf
Über diese Website

Auf dieser Seite finden Sie YouTube-Videos, die zum Englischlernen nützlich sind. Sie sehen Englischlektionen, die von hochkarätigen Lehrern aus der ganzen Welt unterrichtet werden. Doppelklicken Sie auf die englischen Untertitel, die auf jeder Videoseite angezeigt werden, um das Video von dort aus abzuspielen. Die Untertitel laufen synchron mit der Videowiedergabe. Wenn Sie irgendwelche Kommentare oder Wünsche haben, kontaktieren Sie uns bitte über dieses Kontaktformular.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7