Improve English Speaking Skills Everyday (Tips to speak in English) English Conversation Practice

101,490 views ・ 2023-06-05

Learn English with Tangerine Academy


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:01
teacher hello I'm sorry to bother you  but I need to ask you something please
0
1140
7200
先生、こんにちは。お手数をおかけして申し訳ありません が、聞きたいことがあります。こんにちは、
00:10
hello Ronald I would really love to help you  but we're late we need to start the class
1
10740
7260
ロナルド。ぜひお手伝いしたいのです が、授業を開始する必要があるので遅れ
00:20
it will just be a minute please I need to  know why are we learning American English
2
20520
6660
ています。少しお待ちください。 なぜそうなのか知りたいのですが。 私たちはアメリカ英語を学んでいます アメリカに旅行したい
00:30
I mean I know it's necessary if I want to  travel to USA but I prefer British English
3
30000
7440
ならそれが必要なのはわかっていますが、私はイギリス 英語の方が好きです アメリカ英語
00:39
I really don't understand what are the  differences between American and British English
4
39840
6780
とイギリス英語の違いは何ですか、
00:49
or is it okay to learn American or British  or which one should I study help me
5
49440
7200
それともアメリカ英語とイギリス英語を学んでも大丈夫ですか、 あるいはどちらを学ぶべきですか 勉強します、助けてください、わかりました、
00:59
I see what you're asking now is one  of the biggest questions a student has
6
59280
6840
今あなたが尋ねていることは 生徒が持つ最大の質問の 1 つです。わかりました、私は
01:08
and okay I will help you with that  but you need to pay attention okay
7
68640
7080
それについてお手伝いします が、注意する必要があります、わかりました、
01:18
of course I want to learn English so  I will pay attention thank you teacher
8
78660
6660
もちろん英語を学びたいので、 注意します、ありがとう 教師は
01:28
when learning English many  people are faced with which  
9
88440
3540
英語を学ぶとき、多くの 人が
01:31
variant of the English language should they learn
10
91980
3780
英語のどの変種を学ぶべきかという問題に直面します。
01:38
although there are other variants like  Australian English or Canadian English
11
98160
7380
オーストラリア英語やカナダ英語など他の変種もありますが、
01:47
most people choose between British English  and American English it often happens
12
107760
7080
ほとんどの人はイギリス英語 とアメリカ英語のどちらかを選択します。
01:57
the answer to the question  which variant is it better  
13
117600
4080
どの変種ですかという質問に対する答えがよく起こります。
02:01
to learn will depend on each individual learner
14
121680
3600
学習する方がよいかどうかは各学習者次第です。
02:07
first we need to ask ourselves something  very important are there huge differences  
15
127380
8220
最初に自分自身に何かを問いかける必要があります。 非常に重要なことはありますか。大きな違いはありますか。
02:17
British and American English are not to separate  languages but variants of the same language
16
137220
7080
イギリス英語とアメリカ英語は言語を区別するものではなく、 同じ言語のバリエーションです。
02:27
if you learn one you will be able to understand  the other fairly well do you understand
17
147120
6780
一方を学習すれば、もう 一方を公平に理解できるようになります 理解できました
02:36
although some differences may take  some getting used to that's also true
18
156840
6780
か? いくつかの違いには 慣れるのに時間がかかるかもしれませんが、それも真実です。
02:46
however as these variants are separated  geographically spoken in two different  
19
166380
5280
ただし、これらの変種は 地理的に離れており、異なる文化を持つ 2 つの異なる国で話されているため、
02:51
countries with distinct cultures quite  a few differences have developed the  
20
171660
8580
いくつかの違いが生じています。
03:00
most noticeable difference  is probably the pronunciation
21
180240
3600
最も顕著な違いは、 おそらく発音です。
03:06
many things are pronounced differently  in these two language variants
22
186000
5880
多くのものが異なって発音されています。 これら 2 つの言語バリエーションで、
03:15
I will give you one example the letter  r at the end of words like car and star  
23
195900
7560
car や star などの単語の末尾にある文字 r は
03:25
is not pronounced in British English  and pronounced in American English
24
205380
6720
イギリス英語では発音されず 、アメリカ英語で発音されますが、
03:35
that are also differences in  vocabulary for example Autumn or fall
25
215340
7080
これは語彙の違いでもあります(例: Autumn または fall)。
03:44
also spelling for example color  in British and color in American
26
224820
7260
また、例: color のスペルも異なります。 イギリス英語では色、アメリカ
03:54
and even grammar needn't in British English  and don't need to in American English  
27
234660
8460
英語では文法さえも必要ありませんし、 アメリカ英語でもその必要はありません
04:04
but the main difference between British  English and American English is pronunciation
28
244680
6360
が、イギリス 英語とアメリカ英語の主な違いは発音です。さまざまな英語でいくつ
04:14
some words are also different  in each variety of English
29
254160
6900
かの単語も異なり
04:24
and there are also a few differences in the way  they use grammar well I have already told you that
30
264000
6780
、また、 文法の使い方にいくつかの違いがあります すでにお伝えしましたが、どの
04:33
but okay now you're wondering  how should I choose I know that
31
273780
7440
ように選択すればよいのか疑問に思われていますが、前に
04:43
although as stated before you will be  able to understand American English
32
283560
6660
述べたように、イギリス英語を学べば アメリカ英語を理解できるようになり、その
04:53
if you learn the British variant and  vice versa there are still cases where  
33
293340
5340
逆も理解できるようになります。 逆に、
04:58
learning one variant is preferable over the other  
34
298680
3060
あるバリエーションを学習する方が他のバリエーションよりも好ましい場合もまだあります。
05:03
what I can tell you is when making your choice  think of your goals for learning English
35
303360
7260
私が言えるのは、選択する際には、
05:12
for instance if you are planning to study at  
36
312840
2940
たとえばイギリスのオックスフォード大学やケンブリッジ大学などに留学する予定がある場合、英語学習の目標を考えてください。
05:15
the British University be It  Oxford Cambridge or any other
37
315780
4920
05:22
learning British English will make achieving that  goal a little easier you will also understand the  
38
322740
7140
イギリス英語を学ぶと、その 目標の達成が少し容易になります。また、
05:29
lectures much easier if you're planning to work  for an American company or to immigrate to the US
39
329880
9360
アメリカの会社で働くことを計画している場合、またはアメリカに移住することを計画している場合は、
05:42
learning American English is  of course preferable you see
40
342240
6540
アメリカ英語を学ぶことが もちろん望ましいですが、
05:52
however not every learner has such clear goals  or at least goals that will make them choose
41
352140
7200
すべての学習者がそうできるわけではありません。 このような明確な目標、 または少なくとも、
06:01
if you do not have plans to  study at Oxford or move to  
42
361980
3660
オックスフォードに留学したり、米国に移住したりする予定がない場合は、
06:05
the USA you can then choose  the more widespread variant  
43
365640
4380
より普及しているバリアントを選択できます。
06:11
nowadays this seems to be American English  it has a large number of native speakers
44
371820
7080
現在では、これはアメリカ英語であるようです。 ネイティブスピーカーが多数います。 英国では
06:21
over 300 million compared to  around 67 million in Great Britain
45
381240
6900
約 6,700 万人であるのに対し、3 億人
06:30
and more than 50 percent of people who learn  English as a foreign language prefer this variant
46
390900
7440
以上が英語を外国語として学習している人の 50 パーセント以上が この言語を好み
06:40
and they consider it to be more important  I'm talking about American English
47
400920
6180
、より重要であると考えています。 私はアメリカ英語について話していますが、英語を英語に
06:50
there's another way you can make your choice  simply choose the variant that you'll like more
48
410580
7440
する別の方法もあります 選択 単にあなたが好むバリエーションを選択するだけです
07:00
quite a few people learned  British or American English  
49
420300
3420
かなり多くの人が イギリス英語またはアメリカ英語を学びました
07:03
simply because they enjoy one more than the other
50
423720
4320
単に一方を他方よりも楽しんでいるという理由だけで、
07:10
this preference is usually based  on how the two variants sound
51
430260
6960
この好みは通常 2 つのバリエーションがどのように聞こえるかに基づいています
07:20
I see you're not sure which one you  prefer don't worry you can do this
52
440100
6960
心配しないでください。これを行うことができます。YouTube
07:29
you can go to YouTube and listen to speakers  of British and American English to compare
53
449580
7200
にアクセスして、 イギリス英語とアメリカ英語のスピーカーを聞いて比較してください。
07:39
I did it when I started learning English  I went to YouTube to watch a lot of videos
54
459360
7380
英語の学習を始めたときにそうしました。YouTube に行ってたくさんのビデオを見ました。
07:49
I loved watching this famous series  called friends it was very funny
55
469020
7440
この有名なシリーズを見るのが大好きでした。 友達、とても面白かったし、
07:58
and of course it was produced in the  U.S and it had an American pronunciation
56
478980
6720
もちろんアメリカで制作されたもので アメリカ風の発音だった
08:08
on the other hand I watched Britain's Got Talent  oh my God I became addicted to those videos
57
488520
7500
一方で、私はブリテンズ・ゴット・タレントを見ました、なんてことだ、 私はそれらのビデオに夢中になりました、
08:18
and I also like their British accent  both seemed very nice to me back then
58
498600
7440
そして彼らのイギリス訛りも好きです、 どちらもとても素敵に思えました 当時の私にとって、英語の
08:28
the thing is that the two variants of the  English language are not that different
59
508380
6660
2 つの変種は それほど違いはありません。
08:37
what I mean is if you learn one you  will be able to understand the other
60
517980
7140
私が言いたいのは、一方を学べば、
08:47
especially after you learn some new vocabulary  and get used to the unfamiliar pronunciation
61
527580
7320
特に新しい語彙をいくつか学び 、イギリスの学習で不慣れな発音に慣れた後は、もう一方を理解できるようになるということです イギリス
08:57
learning British or American English may  be preferable if you are looking to work
62
537600
6720
やアメリカで 働きたい、または留学したいと考えている場合は、アメリカ英語の方が望ましいかもしれません。自分のニーズに
09:07
live or study in Great Britain or the  USA you will have to focus on your needs  
63
547320
8340
集中する必要があります。
09:17
American English is also more widespread which  makes it more desirable for many learners  
64
557160
7740
アメリカ英語もより普及しており、 多くの学習者にとってより望ましいものとなっています。そうでない場合は、
09:26
otherwise it is a matter of what you personally  enjoy that's what I did I loved American English  
65
566700
8400
問題です。 あなたは個人的に 楽しんでいます、それが私がやったことです、私はアメリカ英語が大好きです
09:36
the important thing is that the English language  
66
576600
2700
重要なことは、英語が
09:39
no matter the variant allows  us to connect with the world  
67
579300
5160
バリアントに関係なく 世界とつながることを可能にしてくれます
09:46
accidentally using one instead of the other  will not automatically lead to miscommunication
68
586200
7260
誤って一方を他方の代わりに使用することで 自動的にミスコミュニケーションが生じることはありません
09:56
Americans and Brits can usually communicate  with each other without too much difficulty  
69
596520
7440
アメリカ人とイギリス人は通常、 それほど困難なくお互いに話すことができる
10:05
so don't be too hard on yourself if you are  unable to memorize the nuances of both languages
70
605880
7740
ので、 両方の言語のニュアンスを覚えられなくても、あまり自分を責めないでください。
10:15
I think now you know which one to choose  it's not a big deal do you understand
71
615840
7020
どちらを選択すればよいかわかったと思います。 それは大したことではありません。
10:25
you should focus on how to learn and improve your  
72
625500
2940
学習方法に集中する必要があることを理解していますか?
10:28
English more than choosing  American or British accent
73
628440
4140
アメリカかイギリスのアクセントを選ぶよりも、あなたの英語を上達させてください。
10:35
yes teacher it's clear for me now  but I want to know more about that
74
635040
6600
はい、先生、それはもう明らかです。 でも、それについてもっと知りたいのです。
10:44
I mean I want to know more about the  differences between American and British English
75
644700
7020
つまり、 アメリカ英語とイギリス英語の違いについてもっと知りたいのです。
10:54
what you said about grammar vocabulary spelling  was very interesting I want to know more  
76
654540
7740
文法語彙のスペルについてあなたの言ったことは、 とても良かったです。 興味深いです、もっと知りたいです
11:04
oh sure I can tell you more about that  but it will have to be on the next video
77
664260
6540
ああ、それについてはもちろん詳しくお話しできます が、
11:14
if you want a video about that then  let us know by commenting on this video  
78
674040
4440
それについての動画が必要な場合は、次の動画に載せる必要がありますので、 この動画にコメントしてお知らせください
11:19
thank you so much for your support I hope you  liked this conversation if you could improve  
79
679080
7260
サポートに感謝します この会話が気に入りました。英語をもう少し上達できたら、チャンネル
11:26
your English a little more please subscribe to  the channel and share this video with a friend  
80
686340
4620
に登録して この動画を友達と共有してください。
11:30
and if you want to support this channel you  can join us or click on the super thanks button  
81
690960
7860
このチャンネルをサポートしたい場合は、 参加するか、スーパーサンクス ボタンをクリックしてください。ご協力いただき、
11:38
thank you very much for your support take care
82
698820
3600
ありがとうございました サポート気をつけて
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7