English Conversation Practice (Two Brothers Talking) Improve English Speaking Skills

Ryan do you remember how we used  to fight about everything I mean

Ryan, você se lembra de como costumávamos brigar por tudo, quero dizer,

everything oh I remember like the time we  argued over who got the bigger slice of

tudo, oh, lembro-me da vez em que discutimos sobre quem ficava com a fatia maior de

pizza that wasn't just one time it  was every single time we ordered pizza

pizza, não foi apenas uma vez, foi toda vez que pedimos pizza

and you always try to trick me you'd say  this slice looks bigger because of the

e você sempre tenta me engane, você diria que essa fatia parece maior por causa da

crust but it was just your way  of stealing the best piece you

crosta, mas foi apenas a sua maneira de roubar o melhor pedaço, seu

liar okay maybe I did that once or twice but  

mentiroso, ok, talvez eu tenha feito isso uma ou duas vezes, mas

you weren't innocent either you  always took my stuff without

você também não era inocente, você sempre pegou minhas coisas sem

asking that's because you had the coolest toys  I couldn't help it remember your remote control

perguntar isso é porque você tinha os brinquedos mais legais que eu não pude evitar lembre-se do seu

car oh don't remind me of course  I remember that toy you broke it

carro de controle remoto, ah, não me lembre, é claro, lembro daquele brinquedo que você quebrou,

it wasn't my fault I was just trying to  make it jump over the stairs that's all  

não foi minha culpa, eu só estava tentando fazê-lo pular da escada, só isso

and it didn't survive the landing  I was so mad at you I remember

, e ele não sobreviveu ao pouso, eu estava estou tão bravo com você que lembro

that yeah you didn't talk to me for a whole day  but then mom made us play together like always  

que sim, você não falou comigo por um dia inteiro, mas então mamãe nos fez brincar juntos como sempre

and Mom and Dad were so good  at making us get along all the

e mamãe e papai eram tão bons em nos fazer dar bem o

time do you remember their team  challenges I always remember those

tempo todo, você se lembra dos desafios de equipe deles? lembre-se sempre dessas

things of course like when they  made us clean the garage together

coisas, é claro, como quando nos fizeram limpar o garagem juntos,

they said if you fight you vote lose desert

eles disseram que se você brigar, você vota, perde o deserto,

damn and we wanted desert more than  anything so we worked together that was  

caramba, e nós queríamos o deserto mais do que qualquer coisa, então trabalhamos juntos, isso foi

a smart of them very smart and honestly those  challenges taught us a lot like how to share

muito inteligente da parte deles, muito inteligente e, honestamente, esses desafios nos ensinaram muito, como compartilhar

and cooperate even if we didn't always want

e cooperar, mesmo que o fizéssemos ' Eu sempre quero

to true but let's be honest we had a lot of fun to  

ser verdade, mas vamos ser honestos, nos divertimos muito

like the time oh remember our  bike races in the neighborhood

gostando do tempo, lembre-se de nossas corridas de bicicleta na vizinhança,

oh yeah I remember that I always beat

ah, sim, eu lembro que sempre venci

you yeah right only because  your bike was faster that's

você, sim, certo, só porque sua bicicleta era mais rápida, é

it or maybe just maybe I was just better right

isso ou talvez apenas talvez Eu estava melhor, certo

yeah right sure keep telling  yourself that it will work

, sim, claro, continue dizendo a si mesmo que vai funcionar

somehow but seriously despite all the  fighting we had each other's backs all the

de alguma forma, mas sério, apesar de todas as brigas que tivemos um ao outro o

time like when that kid in school triy to  bully me I will never forget that moment

tempo todo, como quando aquele garoto na escola tentou me intimidar, nunca esquecerei aquele momento

I remember that I couldn't let anyone  mess with you even if I teased you at

, lembro que não poderia deixar ninguém mexer com você, mesmo que eu provoquei você

home exactly and I always looked  up to you even when you annoyed

exatamente em casa e eu sempre admirei você, mesmo quando você

me thanks Ryan I guess all those  fights made us stronger right

me irritou, obrigado Ryan, acho que todas aquelas brigas nos tornaram mais fortes, certo

they did and now we can laugh  about it that's something

, e agora podemos rir disso, isso é algo

good Ryan do you remember that  time when Mom had to go to the

bom Ryan, você se lembra daquela vez em que mamãe teve que vá para o

hospital and dad was working late we  were home alone and you were only six

hospital e papai estava trabalhando até tarde, estávamos sozinhos em casa e você tinha apenas seis anos

yeah I remember I was so scared  I kept asking is Mom going to be

, sim, lembro que estava com tanto medo que ficava perguntando se mamãe vai ficar

okay and I remember you you try  to be so strong Alex you were in

bem e lembro que você tentou ser tão forte Alex, você estava de

fact well I had to you were crying  and I didn't want you to feel worse

fato bem, eu tinha que você estava chorando e eu não queria que você se sentisse pior,

but if I have to be honest I was  just as scared as you were so

mas para ser honesto, eu estava tão assustado quanto você estava com tanto

scared you huged me all night I'll never forget  that it made me feel like everything would be

medo que você me abraçou a noite toda, nunca esquecerei que isso me fez sentir que tudo ficaria

okay oh and it was mom came home  a few days later smiling as always

bem, ah e foi a mãe que chegou em casa alguns dias depois sorrindo como sempre

that moment taught me how important it  is to take care of each other no matter

aquele momento ensinou eu o quanto é importante cuidar um do outro, não importa

what you always looked out for me  even when I didn't deserve it thank

o que você sempre cuidou de mim, mesmo quando eu não merecia, obrigado

you I think that's what brothers do but like when

, acho que é isso que os irmãos fazem, mas como quando

like when we had that huge fight over my video

tivemos aquela grande briga por causa do meu

game oh I remember you refused to let me play  so I turned off the console while you were

videogame ah, eu lembro que você se recusou a me deixar jogar, então desliguei o console enquanto você estava

winning and I chased you  around the house that was funny

ganhando e te persegui pela casa, o que foi engraçado,

yeah but then we started punching  each other that didn't end

sim, mas então começamos a nos socar, o que não acabou

well nope I ended up with a black  eye and you had a scratch on your

bem, não, acabei com um preto olho e você tinha um arranhão no

face mom was so mad but then she  made us apologize and shake hands

rosto, mãe era tão bravo, mas então ela nos fez pedir desculpas e apertar as mãos

and after that we just sat there  laughing at how ridiculous we

e depois disso ficamos lá rindo de como éramos ridículos

were Alex do you remember the storm  that really about one when we were

Alex, você se lembra da tempestade que realmente aconteceu quando éramos

little what a storm oh yeah the  power went out and it was so dark

pequenos, que tempestade, ah, sim, a energia acabou e foi tão escuro

I was terrified of the Thunder  I kept hiding under the

eu tinha pavor do trovão eu ficava me escondendo embaixo da

table I grabbed a flashlight and sat with  you under dirt I told you stories to distract

mesa peguei uma lanterna e sentei com você embaixo da terra eu te contei histórias para

you yeah you made up that silly story  about a superhero who could fight storms

te distrair sim você inventou aquela história boba sobre um super-herói que conseguia lutar contra tempestades

you even called him what was  his name let me remember thunder

você até o chamou de o que era o nome dele, deixe-me lembrar,

boy hey you loved it thunder boy was your favorite

garoto do trovão, ei, você adorou Thunder Boy era seu

superhero I did you always knew how to make  me feel safe dad and mom taught us well

super-herói favorito, eu sabia, você sempre soube como me fazer sentir seguro, papai e mamãe nos ensinaram bem

yeah Mom and Dad you know Ryan  sometimes I wish we could go back  

, sim, mamãe e papai, vocês conhecem Ryan, às vezes eu gostaria que pudéssemos voltar

just for a day back to when mom  and dad when they were still with

apenas por um dia, para quando mamãe e papai eram quando eles eram ainda estamos conosco

us yeah me too they gave us  everything even when times were hard

, sim, eu também, eles nos deram tudo, mesmo quando os tempos eram difíceis,

remember how that would always  make us laugh even when we got in

lembre-se de como isso sempre nos fazia rir, mesmo quando chegávamos

travel he had that way of making  it feel okay he knew how to do it

viajar, ele tinha aquele jeito de fazer tudo se sentir bem, ele sabia como fazer

always like when we broke his favorite  coffee mug playing soccer in the living room

sempre, como quando quebramos sua caneca de café favorita jogando futebol na sala,

he just shook his head and said  at least you didn't break each

ele apenas balançou a cabeça e disse pelo menos vocês não quebraram um ao

other and Mom oh she was the heart of

outro e mãe, oh ela era o coração de

everything always making sure we were  okay always there for us all the time

tudo, sempre se certificando de que estávamos bem, sempre lá para nós o tempo todo.

I'll never forget how she stayed up  all night when I was sick that one

Nunca esquecerei como ela ficou acordada a noite toda quando eu estava doente, que uma

time she didn't sleep at all just sat  by my bed with a cold towel for my

vez ela não dormiu nada, apenas sentou ao lado da minha cama com uma toalha fria para minha

fever and she did the same for me when I broke  my arm she kept saying you're so brave Ryan

febre e ela fez o mesmo por mim quando eu quebrei meu braço, ela ficava dizendo que você é tão corajoso, Ryan,

they were the best weren't they they  taught us so much about love about sticking

eles eram os melhores, não eram, eles nos ensinaram muito sobre o amor, sobre ficarmos

together yeah they always said no matter  what happens you'll always have each

juntos, sim, eles sempre disseram que não importa o que aconteça, vocês sempre terão um ao

other and they were right Ryan do  you think they'd be proud of us

outro e eles estavam certos, Ryan tem você acha que eles ficariam orgulhosos de nós,

of course look at us

é claro, olhe para nós

Alex we've made it this far we've  Stu together just like they want

, Alex, chegamos até aqui, temos Stu juntos, exatamente como eles querem

it yeah I think about them  every day and I'm so grateful

, sim, penso neles todos os dias e estou muito grato,

grateful for everything they gave  us every love every lesson every

grato por tudo que eles deram nós, cada amor, cada lição, cada

memory me to even the hard times feel  special now because they were there with

lembrança, até mesmo nos tempos difíceis, me sinto especial agora porque eles estavam lá conosco

us you know Ryan I'm glad it was you  who shared this crazy childhood with me

, você conhece Ryan, estou feliz que tenha sido você quem compartilhou essa infância louca comigo,

we might have fought a lot but at the  end of the day I wouldn't trade you for

podemos ter brigado muito, mas no final das contas eu não trocaria você por

anything yeah but not even for the bigor slice of

nada, sim, nem mesmo pelo grande ou fatia de

pizza okay maybe for that but  it has to be a very big slice

pizza, tudo bem, talvez por isso, mas tem que ser uma fatia muito grande

but honestly I'm just grateful  grateful for them for us for

, mas honestamente, estou muito grato, grato por eles por

everything me too Ryan we've had a life  full of Ops and downs but through it all  

tudo, eu também Ryan, tivemos uma vida cheia de operações e baixos, mas apesar de tudo

we've had each other and I think Mom and Dad  could be happy knowing that I hope you liked  

nós já tivemos um ao outro e acho que mamãe e papai poderiam ser felizes sabendo que espero que tenham gostado

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

dessa conversa se você pudesse melhorar um pouco mais seu inglês por favor se inscreva no

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

canal e compartilhe esse vídeo com um amigo e se quiser apoiar esse canal você

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

pode se juntar a nós ou clicar no botão de super obrigado obrigado muito pelo seu apoio tome cuidado