English Conversation Practice (Two Brothers Talking) Improve English Speaking Skills

Ryan do you remember how we used  to fight about everything I mean

Ryan, tu te souviens de la façon dont nous nous disputions pour tout, je veux dire

everything oh I remember like the time we  argued over who got the bigger slice of

tout, oh, je me souviens de la fois où nous nous disputions pour savoir qui avait la plus grosse part de

pizza that wasn't just one time it  was every single time we ordered pizza

pizza, ce n'était pas qu'une seule fois, c'était à chaque fois que nous commandions une pizza

and you always try to trick me you'd say  this slice looks bigger because of the

et tu essayais toujours de trompe-moi tu dirais que cette tranche a l'air plus grosse à cause de la

crust but it was just your way  of stealing the best piece you

croûte mais c'était juste ta façon de voler le meilleur morceau tu

liar okay maybe I did that once or twice but  

menteurs ok peut-être que je l'ai fait une ou deux fois mais

you weren't innocent either you  always took my stuff without

tu n'étais pas innocent non plus tu as toujours pris mes affaires sans

asking that's because you had the coolest toys  I couldn't help it remember your remote control

me demander c'est parce que tu avais les jouets les plus cool que je je ne pouvais pas m'empêcher de me souvenir de ta voiture télécommandée

car oh don't remind me of course  I remember that toy you broke it

oh ne me rappelle pas bien sûr je me souviens de ce jouet tu l'as cassé

it wasn't my fault I was just trying to  make it jump over the stairs that's all  

ce n'était pas de ma faute j'essayais juste de la faire sauter par-dessus les escaliers c'est tout

and it didn't survive the landing  I was so mad at you I remember

et elle n'a pas survécu à l'atterrissage, j'étais tellement en colère contre toi, je me souviens

that yeah you didn't talk to me for a whole day  but then mom made us play together like always  

que oui, tu ne m'as pas parlé pendant une journée entière, mais ensuite maman nous a fait jouer ensemble comme toujours

and Mom and Dad were so good  at making us get along all the

et maman et papa étaient si doués pour nous faire bien s'entendre tout le

time do you remember their team  challenges I always remember those

temps, tu te souviens leurs défis d'équipe, je me souviens toujours de ces

things of course like when they  made us clean the garage together

choses bien sûr, comme quand ils nous ont créés nettoyez le garage ensemble,

they said if you fight you vote lose desert

ils ont dit que si vous vous battez, vous votez, vous perdez le désert

damn and we wanted desert more than  anything so we worked together that was  

et nous voulions le désert plus que tout, alors nous avons travaillé ensemble, c'était

a smart of them very smart and honestly those  challenges taught us a lot like how to share

très intelligent de leur part et honnêtement, ces défis nous ont appris beaucoup de choses, comme comment partager

and cooperate even if we didn't always want

et coopérer même si nous je n'ai pas toujours voulu

to true but let's be honest we had a lot of fun to  

être vrai mais soyons honnêtes nous nous sommes beaucoup amusés pour

like the time oh remember our  bike races in the neighborhood

aimer le temps oh souviens-toi de nos courses de vélo dans le quartier

oh yeah I remember that I always beat

oh ouais je me souviens que je t'ai toujours battu

you yeah right only because  your bike was faster that's

ouais c'est vrai seulement parce que ton vélo était plus rapide c'est

it or maybe just maybe I was just better right

tout ou peut-être juste peut-être que j'étais juste mieux,

yeah right sure keep telling  yourself that it will work

n'est-ce pas, ouais, bien sûr, continue en te disant que ça marchera

somehow but seriously despite all the  fighting we had each other's backs all the

d'une manière ou d'une autre mais sérieusement malgré tous les combats où nous nous soutenions tout le

time like when that kid in school triy to  bully me I will never forget that moment

temps, comme quand cet enfant à l'école essayait de m'intimider, je n'oublierai jamais ce moment,

I remember that I couldn't let anyone  mess with you even if I teased you at

je me souviens que je ne pouvais laisser personne te déranger, même si je t'ai taquiné à

home exactly and I always looked  up to you even when you annoyed

la maison exactement et que je t'ai toujours admiré même quand tu m'énervais,

me thanks Ryan I guess all those  fights made us stronger right

merci Ryan, je suppose que tous ces combats nous ont rendus plus forts,

they did and now we can laugh  about it that's something

n'est-ce pas et maintenant nous pouvons en rire, c'est quelque chose

good Ryan do you remember that  time when Mom had to go to the

de bien Ryan, tu te souviens de cette fois où maman j'ai dû aller à l'

hospital and dad was working late we  were home alone and you were only six

hôpital et papa travaillait tard, nous étions seuls à la maison et tu n'avais que six ans

yeah I remember I was so scared  I kept asking is Mom going to be

ouais, je me souviens que j'avais tellement peur que je n'arrêtais pas de demander si maman allait aller

okay and I remember you you try  to be so strong Alex you were in

bien et je me souviens de toi, tu essayais d'être si fort Alex, tu allais en

fact well I had to you were crying  and I didn't want you to feel worse

fait bien, je devais te je pleurais et je ne voulais pas que tu te sentes pire

but if I have to be honest I was  just as scared as you were so

mais si je dois être honnête, j'avais aussi peur que toi, si

scared you huged me all night I'll never forget  that it made me feel like everything would be

peur que tu m'as embrassé toute la nuit, je n'oublierai jamais que ça m'a donné l'impression que tout irait

okay oh and it was mom came home  a few days later smiling as always

bien oh et c'était maman qui rentrait à la maison quelques jours plus tard en souriant comme toujours,

that moment taught me how important it  is to take care of each other no matter

ce moment m'a appris à quel point il est important de prendre soin les uns des autres, peu importe

what you always looked out for me  even when I didn't deserve it thank

ce que tu as toujours veillé sur moi même quand je ne le méritais pas, merci

you I think that's what brothers do but like when

, je pense que c'est ce que font les frères, mais comme quand,

like when we had that huge fight over my video

comme quand nous avions cet énorme bagarre pour mon

game oh I remember you refused to let me play  so I turned off the console while you were

jeu vidéo oh je me souviens que tu as refusé de me laisser jouer alors j'ai éteint la console pendant que tu

winning and I chased you  around the house that was funny

gagnais et je t'ai pourchassé dans la maison c'était drôle

yeah but then we started punching  each other that didn't end

ouais mais ensuite nous avons commencé à nous frapper, ça ne s'est pas

well nope I ended up with a black  eye and you had a scratch on your

bien terminé non je tu as fini avec un oeil au beurre noir et tu avais une égratignure ton

face mom was so mad but then she  made us apologize and shake hands

visage maman était tellement en colère mais ensuite elle nous a fait s'excuser et nous serrer la main

and after that we just sat there  laughing at how ridiculous we

et après cela nous sommes restés assis là à rire de combien nous

were Alex do you remember the storm  that really about one when we were

étions ridicules Alex, tu te souviens de la tempête qui a vraiment eu lieu quand nous étions

little what a storm oh yeah the  power went out and it was so dark

petits, quelle tempête oh ouais le courant est tombé dehors et il faisait si sombre

I was terrified of the Thunder  I kept hiding under the

J'étais terrifié par le tonnerre Je n'arrêtais pas de me cacher sous la

table I grabbed a flashlight and sat with  you under dirt I told you stories to distract

table J'ai attrapé une lampe de poche et je me suis assis avec toi sous la terre Je t'ai raconté des histoires pour

you yeah you made up that silly story  about a superhero who could fight storms

te distraire ouais tu as inventé cette histoire idiote à propos d'un super-héros qui pouvait combattre les tempêtes

you even called him what was  his name let me remember thunder

contre toi je l'ai même appelé, quel était son nom, laisse-moi me souvenir du tonnerre

boy hey you loved it thunder boy was your favorite

garçon hé tu as adoré Thunder Boy était ton

superhero I did you always knew how to make  me feel safe dad and mom taught us well

super-héros préféré je l'ai fait tu as toujours su me faire sentir en sécurité papa et maman nous ont bien appris

yeah Mom and Dad you know Ryan  sometimes I wish we could go back  

ouais maman et papa tu sais Ryan parfois j'aimerais que nous puissions revenir

just for a day back to when mom  and dad when they were still with

juste pour une journée à l'époque où maman et papa quand ils étaient encore avec

us yeah me too they gave us  everything even when times were hard

nous ouais moi aussi ils nous ont tout donné même quand les temps étaient durs

remember how that would always  make us laugh even when we got in

tu te souviens comme ça nous faisait toujours rire même quand on entrait

travel he had that way of making  it feel okay he knew how to do it

en voyage, il avait cette façon de se sentir bien, il savait

always like when we broke his favorite  coffee mug playing soccer in the living room

toujours comment le faire, comme quand nous avons cassé sa tasse de café préférée en jouant au football dans le salon,

he just shook his head and said  at least you didn't break each

il a juste secoué la tête et a dit qu'au moins vous ne vous étiez pas brisés

other and Mom oh she was the heart of

et maman oh elle était au cœur de

everything always making sure we were  okay always there for us all the time

tout, s'assurant toujours que nous allions bien, toujours là pour nous tout le temps,

I'll never forget how she stayed up  all night when I was sick that one

je n'oublierai jamais comment elle est restée éveillée toute la nuit quand j'étais malade, une

time she didn't sleep at all just sat  by my bed with a cold towel for my

fois, elle n'a pas dormi du tout, elle s'est assise près de mon lit avec une serviette froide pour ma

fever and she did the same for me when I broke  my arm she kept saying you're so brave Ryan

fièvre et elle a fait la même chose pour moi quand je me suis cassé mon bras, elle n'arrêtait pas de dire que tu es si courageux Ryan,

they were the best weren't they they  taught us so much about love about sticking

ils étaient les meilleurs, n'est-ce pas, ils nous ont tellement appris sur l'amour et sur le fait de rester

together yeah they always said no matter  what happens you'll always have each

ensemble ouais, ils ont toujours dit que quoi qu'il arrive, vous serez toujours l'un pour l'

other and they were right Ryan do  you think they'd be proud of us

autre et ils avaient raison, Ryan le fait tu penses qu'ils seraient fiers de nous

of course look at us

bien sûr regarde-nous

Alex we've made it this far we've  Stu together just like they want

Alex nous sommes arrivés jusqu'ici nous sommes Stu ensemble comme ils

it yeah I think about them  every day and I'm so grateful

le veulent ouais je pense à eux tous les jours et je suis tellement reconnaissant

grateful for everything they gave  us every love every lesson every

pour tout ce qu'ils ont donné nous, chaque amour, chaque leçon, chaque

memory me to even the hard times feel  special now because they were there with

souvenir, même les moments difficiles me semblent spéciaux maintenant parce qu'ils étaient là avec

us you know Ryan I'm glad it was you  who shared this crazy childhood with me

nous tu sais Ryan, je suis content que ce soit toi qui as partagé cette enfance folle avec moi,

we might have fought a lot but at the  end of the day I wouldn't trade you for

nous nous sommes peut-être beaucoup battus mais en fin de compte, je ne t'échangerais contre

anything yeah but not even for the bigor slice of

rien ouais mais même pas contre la grosse part de

pizza okay maybe for that but  it has to be a very big slice

pizza, ok peut-être pour ça mais ça doit être une très grosse part

but honestly I'm just grateful  grateful for them for us for

mais honnêtement, je leur suis juste reconnaissant envers eux pour

everything me too Ryan we've had a life  full of Ops and downs but through it all  

tout moi aussi Ryan, nous avons eu une vie pleine d'opés et de bas mais à travers tout ça

we've had each other and I think Mom and Dad  could be happy knowing that I hope you liked  

nous nous sommes rencontrés et je pense que maman et papa pourraient être heureux de savoir que j'espère que vous avez aimé

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

cette conversation si vous pouviez améliorer un peu plus votre anglais, abonnez-vous à la

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

chaîne et partagez cette vidéo avec un ami et si vous souhaitez soutenir cette chaîne, vous

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

pouvez nous rejoindre ou cliquer sur le bouton super merci merci merci beaucoup pour votre soutien, prenez soin de vous