English Conversation Practice (Two Brothers Talking) Improve English Speaking Skills

Ryan do you remember how we used  to fight about everything I mean

Ryan, czy pamiętasz, jak kłóciliśmy się o wszystko, mam na myśli

everything oh I remember like the time we  argued over who got the bigger slice of

wszystko, och, pamiętam jak wtedy, gdy kłóciliśmy się o to, kto dostanie większy kawałek

pizza that wasn't just one time it  was every single time we ordered pizza

pizzy, i to nie był tylko jeden raz, ale za każdym razem, gdy zamawialiśmy pizzę

and you always try to trick me you'd say  this slice looks bigger because of the

, a ty zawsze próbowałeś oszukaj mnie, powiedziałbyś, że ten kawałek wygląda na większy ze względu na

crust but it was just your way  of stealing the best piece you

skórkę, ale to był tylko twój sposób na kradzież najlepszego kawałka,

liar okay maybe I did that once or twice but  

kłamco, ok, może zrobiłem to raz czy dwa, ale

you weren't innocent either you  always took my stuff without

nie byłeś niewinny, zawsze zabierałeś moje rzeczy bez

asking that's because you had the coolest toys  I couldn't help it remember your remote control

pytania, to jest bo miałeś najfajniejsze zabawki, nie mogłem się powstrzymać pamięta twój zdalnie sterowany

car oh don't remind me of course  I remember that toy you broke it

samochód, och, nie przypominaj mi, oczywiście, pamiętam tę zabawkę, którą zepsułeś.

it wasn't my fault I was just trying to  make it jump over the stairs that's all  

To nie była moja wina. Chciałem tylko sprawić, żeby przeskoczył przez schody i to wszystko,

and it didn't survive the landing  I was so mad at you I remember

i nie przetrwał lądowania, jak byłem jestem na ciebie zły. Pamiętam

that yeah you didn't talk to me for a whole day  but then mom made us play together like always  

, że tak, nie odzywałeś się do mnie przez cały dzień, ale potem mama kazała nam grać razem jak zawsze

and Mom and Dad were so good  at making us get along all the

, a mama i tata byli tak dobrzy w sprawianiu, że cały czas się dogadywaliśmy.

time do you remember their team  challenges I always remember those

Pamiętasz ich wyzwania zespołowe? Zawsze oczywiście pamiętaj o tych

things of course like when they  made us clean the garage together

rzeczach, na przykład wtedy, gdy kazali nam sprzątać garaż razem

they said if you fight you vote lose desert

powiedzieli, że jeśli walczysz, głosujesz, przegrasz pustynię

damn and we wanted desert more than  anything so we worked together that was  

, a my chcieliśmy pustyni bardziej niż czegokolwiek, więc pracowaliśmy razem, co było

a smart of them very smart and honestly those  challenges taught us a lot like how to share

mądre z ich strony, bardzo mądrzy i szczerze mówiąc, te wyzwania nauczyły nas wiele, jak dzielić się

and cooperate even if we didn't always want

i współpracować, nawet jeśli tego nie robiliśmy zawsze chcę

to true but let's be honest we had a lot of fun to  

prawdy, ale bądźmy szczerzy, świetnie się bawiliśmy, lubiąc

like the time oh remember our  bike races in the neighborhood

ten czas, och, pamiętaj nasze wyścigi rowerowe w okolicy,

oh yeah I remember that I always beat

o tak, pamiętam, że zawsze cię pokonywałem

you yeah right only because  your bike was faster that's

, tak, racja, tylko dlatego, że twój rower był szybszy, to

it or maybe just maybe I was just better right

wszystko, a może po prostu ja było po prostu lepiej, prawda

yeah right sure keep telling  yourself that it will work

, tak, jasne, powtarzaj sobie, że tak będzie pracować

somehow but seriously despite all the  fighting we had each other's backs all the

jakoś, ale poważnie, pomimo tych wszystkich kłótni, przez cały czas się wspieraliśmy,

time like when that kid in school triy to  bully me I will never forget that moment

jak wtedy, gdy ten dzieciak w szkole próbował mnie znęcać. Nigdy nie zapomnę tej chwili.

I remember that I couldn't let anyone  mess with you even if I teased you at

Pamiętam, że nie mogłem pozwolić nikomu zadzierać z tobą, nawet jeśli ci dokuczałem.

home exactly and I always looked  up to you even when you annoyed

dokładnie w domu i zawsze cię podziwiałem, nawet gdy

me thanks Ryan I guess all those  fights made us stronger right

mnie denerwowałeś, dzięki Ryan. Myślę, że te wszystkie kłótnie uczyniły nas silniejszymi, prawda

they did and now we can laugh  about it that's something

, i teraz możemy się z tego śmiać. To coś

good Ryan do you remember that  time when Mom had to go to the

dobrego, Ryan. Czy pamiętasz ten czas, kiedy mama musiała iść do

hospital and dad was working late we  were home alone and you were only six

szpital, a tata pracował późno byliśmy sami w domu, a ty miałeś tylko sześć lat

yeah I remember I was so scared  I kept asking is Mom going to be

, tak, pamiętam, jak bardzo się bałem, ciągle pytałem, czy z mamą wszystko będzie

okay and I remember you you try  to be so strong Alex you were in

dobrze, i pamiętam, jak starałeś się być taki silny, Alex,

fact well I had to you were crying  and I didn't want you to feel worse

właściwie wszystko było w porządku, musiałem, płakałeś i ja nie chciałem, żebyś poczuł się gorzej,

but if I have to be honest I was  just as scared as you were so

ale jeśli mam być szczery, byłem tak samo przestraszony, jak ty się tak

scared you huged me all night I'll never forget  that it made me feel like everything would be

bałeś, że przytulałeś mnie przez całą noc Nigdy nie zapomnę, że dzięki temu poczułem, że wszystko będzie

okay oh and it was mom came home  a few days later smiling as always

dobrze, och, i to była mama wróciłem do domu kilka dni później uśmiechnięty jak zawsze.

that moment taught me how important it  is to take care of each other no matter

Ta chwila nauczyła mnie, jakie to ważne dbać o siebie nawzajem bez względu na

what you always looked out for me  even when I didn't deserve it thank

to, co zawsze o mnie dbałeś, nawet gdy na to nie zasługiwałem, dziękuję.

you I think that's what brothers do but like when

Myślę, że tak właśnie robią bracia, ale tak właśnie jest,

like when we had that huge fight over my video

kiedy pokłóciliśmy się o moją

game oh I remember you refused to let me play  so I turned off the console while you were

grę wideo, och, pamiętam, że odmówiłeś żeby pozwolić mi zagrać, więc wyłączyłem konsolę, kiedy wygrywałeś

winning and I chased you  around the house that was funny

i goniłem cię po domu, co było zabawne

yeah but then we started punching  each other that didn't end

, tak, ale potem zaczęliśmy się bić, co nie skończyło się

well nope I ended up with a black  eye and you had a scratch on your

dobrze, nie, skończyło się na podbitym oku, a ty miałeś zadrapanie na

face mom was so mad but then she  made us apologize and shake hands

twarzy, mama była taka wściekła, ale potem to zrobiła przeprosiliśmy i podaliśmy sobie dłonie,

and after that we just sat there  laughing at how ridiculous we

a potem po prostu siedzieliśmy i śmialiśmy się z tego, jak śmieszni byliśmy

were Alex do you remember the storm  that really about one when we were

, Alex, czy pamiętasz tę burzę, która naprawdę trwała około pierwszej, kiedy byliśmy

little what a storm oh yeah the  power went out and it was so dark

mali, co za burza, o tak, zabrakło prądu i było tak ciemno,

I was terrified of the Thunder  I kept hiding under the

że się bałem Grzmot, który chowałem pod

table I grabbed a flashlight and sat with  you under dirt I told you stories to distract

stołem, złapałem latarkę i usiadłem z tobą pod ziemią. Opowiadałem ci historie, żeby

you yeah you made up that silly story  about a superhero who could fight storms

cię odciągnąć, tak, wymyśliłeś tę głupią historię o superbohaterze, który potrafił walczyć z burzami,

you even called him what was  his name let me remember thunder

nawet go nazwałeś, jak miał na imię, pozwól mi zapamiętać chłopcze z piorunami,

boy hey you loved it thunder boy was your favorite

hej, podobało ci się. Chłopiec z piorunami był twoim ulubionym

superhero I did you always knew how to make  me feel safe dad and mom taught us well

superbohater, ja to zrobiłem, zawsze wiedziałeś, jak sprawić, żebym czuł się bezpiecznie, tata i mama dobrze nas nauczyli

yeah Mom and Dad you know Ryan  sometimes I wish we could go back  

, tak, mamo i tato, wiecie Ryan, czasami żałuję, że nie możemy wrócić

just for a day back to when mom  and dad when they were still with

choć na jeden dzień do czasów, gdy mama i tata byli jeszcze z

us yeah me too they gave us  everything even when times were hard

nami, tak, ja też dali nam wszystko, nawet gdy czasy były trudne,

remember how that would always  make us laugh even when we got in

pamiętam, jak to zawsze nas rozśmieszało, nawet gdy weszliśmy

travel he had that way of making  it feel okay he knew how to do it

podróżując, potrafił sprawić, że wszystko było w porządku. Wiedział, jak to zrobić.

always like when we broke his favorite  coffee mug playing soccer in the living room

Zawsze tak było, gdy rozbiliśmy jego ulubiony kubek do kawy, grając w piłkę nożną w salonie.

he just shook his head and said  at least you didn't break each

Po prostu pokręcił głową i powiedział, że przynajmniej się nie zepsuliście

other and Mom oh she was the heart of

i mamo, och. była sercem

everything always making sure we were  okay always there for us all the time

wszystkiego zawsze upewniała się, że wszystko u nas w porządku zawsze przy nas cały czas

I'll never forget how she stayed up  all night when I was sick that one

nigdy nie zapomnę jak nie spała całą noc kiedy byłem chory tamtego

time she didn't sleep at all just sat  by my bed with a cold towel for my

razu w ogóle nie spała tylko siedziała przy moim łóżku z zimny ręcznik na moją

fever and she did the same for me when I broke  my arm she kept saying you're so brave Ryan

gorączkę i zrobiła to samo dla mnie, kiedy ja złamała mi rękę, ciągle powtarzała, że ​​jesteś taki odważny, Ryan,

they were the best weren't they they  taught us so much about love about sticking

byli najlepsi, czyż nie nauczyli nas tak wiele o miłości i trzymaniu się

together yeah they always said no matter  what happens you'll always have each

razem, tak, zawsze mówili, że nieważne, co się stanie, zawsze będziesz mieć siebie

other and they were right Ryan do  you think they'd be proud of us

i mieli rację, Ryan myślisz, że byliby z nas dumni,

of course look at us

oczywiście, spójrz na nas,

Alex we've made it this far we've  Stu together just like they want

Alex, zaszliśmy tak daleko, mamy Stu razem, tak jak

it yeah I think about them  every day and I'm so grateful

tego chcą, tak, myślę o nich każdego dnia i jestem wdzięczny,

grateful for everything they gave  us every love every lesson every

wdzięczny za wszystko, co robią dał nam każdą miłość, każdą lekcję, każde

memory me to even the hard times feel  special now because they were there with

wspomnienie, dzięki którym nawet w trudnych czasach czuję się teraz wyjątkowo ponieważ byli tam z

us you know Ryan I'm glad it was you  who shared this crazy childhood with me

nami, wiesz Ryan, cieszę się, że to ty podzieliłeś ze mną to szalone dzieciństwo.

we might have fought a lot but at the  end of the day I wouldn't trade you for

Mogliśmy się dużo kłócić, ale ostatecznie nie zamieniłbym cię na

anything yeah but not even for the bigor slice of

nic, tak, ale nawet na większy kawałek

pizza okay maybe for that but  it has to be a very big slice

pizzy w porządku, ale to musi być bardzo duży kawałek,

but honestly I'm just grateful  grateful for them for us for

ale szczerze mówiąc, jestem po prostu wdzięczny za nich, wdzięczny za nas, za

everything me too Ryan we've had a life  full of Ops and downs but through it all  

wszystko. Ja też, Ryan, mieliśmy życie pełne wzlotów i upadków, ale przez to wszystko

we've had each other and I think Mom and Dad  could be happy knowing that I hope you liked  

daliśmy sobie radę. Mieliśmy siebie i myślę, że mama i tata mogliby być szczęśliwi, wiedząc mam nadzieję, że podobała Ci się

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

ta rozmowa, jeśli mógłbyś trochę bardziej poprawić swój angielski, zasubskrybuj kanał

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

i udostępnij ten film znajomemu, a jeśli chcesz wesprzeć ten kanał, możesz

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

dołączyć do nas lub kliknąć przycisk super dzięki, dziękuję bardzo bardzo za wsparcie, uważaj