Daily English Speaking Practice with Shadowing | Improve Communication Skills in English

Brandon where are you Brandon where are you

ब्रैंडन तुम कहाँ हो ब्रैंडन तुम कहाँ हो

son Brandon hey son what are  you doing here you were supposed

बेटा ब्रैंडन अरे बेटा तुम यहाँ क्या कर रहे हो तुम्हें चाहिए था

to are you studying now if you start studying  now you won't have time to come downstairs

कि तुम अभी पढ़ रहे हो अगर तुम अभी पढ़ना शुरू करोगे तो तुम्हारे पास नीचे आने का समय नहीं होगा

know that I'm not studying this is my  diary where I used to write I see there  

जान लो कि मैं पढ़ाई नहीं कर रहा हूँ यह मेरी डायरी है जहां मैं लिखता था, वहां देखता हूं कि

you used to write everything  that happened to you when you

तुम वह सब कुछ लिखते थे जो तुम्हारे साथ घटित होता था, जब तुम

were yes that when I was a child what  will happen if I make a lot of mistakes

हां करते थे, जब मैं बच्चा था तो क्या होगा अगर मैं बहुत सारी गलतियां करूं,

oh my boy that's part of being an adult make

हे मेरे बेटे, यह वयस्क होने का हिस्सा है,

mistakes now that you'll turn 18 and  become an adult you will see things

अब गलतियां करो। तुम 18 साल की हो जाओगी और वयस्क बन जाओ, तुम चीजों को अलग तरह से देखोगे , मुझे तुम्हें

differently I need to explain you some things  

वयस्क होने के बारे में कुछ बातें समझाने की जरूरत है

about being an adult maybe  that way you'll feel better

, शायद इस तरह से तुम्हें बेहतर महसूस होगा

if you stop reading that diary and listen  to me you will understand many things

यदि तुम उस डायरी को पढ़ना बंद कर दो और मेरी बात सुनो, तो तुम बहुत सी चीजें समझ जाओगे,

please yeah I'm sorry Dad I'm just  worried about being an adult I'm

कृपया हाँ, मुझे क्षमा करें पिताजी मैं सिर्फ वयस्क होने के बारे में चिंतित हूं, मुझे

scared don't worry here is your father to  help you tell me what are you afraid of

डर लग रहा है, चिंता मत करो, यहां तुम्हारे पिता तुम्हारी मदद करने के लिए हैं, मुझे बताओ कि तुम किस चीज से डरते हो,

I don't know many things for  example work I have never

मैं कई चीजें नहीं जानता, उदाहरण के लिए काम, मैंने कभी

worked what will happen if I can't work  as well as you and because of that I can  

काम नहीं किया है तो क्या होगा? मैं आपके जितना अच्छा काम नहीं कर सकता और इस वजह से मैं

never have money oh you don't have to worry about  that I am sure you'll do fine wherever you work

कभी नहीं कर पाऊंगा पैसा, ओह, आपको इसके बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है, मुझे यकीन है कि आप जहां भी काम करेंगे, अच्छा करेंगे

and if you don't know something you  will investigate and learn that thing

और यदि आप कुछ नहीं जानते हैं तो आप जांच करेंगे और उस चीज़ को

right I mean you're good at investigating  you got the best grades at the school

सही तरीके से सीखेंगे, मेरा मतलब है कि आप जांच करने में अच्छे हैं, आपको सबसे अच्छा मिला है स्कूल में ग्रेड

Brandon yeah I suppose you're right that but  if I make a mistake at work they'll fire me  

ब्रैंडन हाँ, मुझे लगता है कि आप सही हैं, लेकिन अगर मैं काम में गलती करता हूं तो वे मुझे निकाल देंगे,

that's not going to happen nobody gets  fired just because of a mistake no way  

ऐसा नहीं होने वाला है, किसी को भी सिर्फ गलती के कारण नहीं निकाला जाता है

and if that happens I'm sure you will  get another job in no time a better

और अगर ऐसा होता है तो मुझे यकीन है कि आप होंगे कुछ ही समय में दूसरी बेहतर नौकरी मिल जाएगी

one remember this if we fail at doing  something there will almost always be  

यह याद रखें कि अगर हम कुछ करने में असफल हो जाते हैं तो

another chance to do it and I'm saying almost  always because sometimes that's not going to

उसे करने का लगभग हमेशा एक और मौका मिलेगा और मैं लगभग हमेशा इसलिए कह रहा हूं क्योंकि कभी-कभी ऐसा नहीं होने वाला है

happen but that's part of life that's part of  being an adult coping with problems and their

लेकिन यह जीवन का हिस्सा है जो समस्याओं और उनके परिणामों से निपटने वाले वयस्क होने का हिस्सा है

consequences um okay but now I will have more  responsibilities I have to be more responsible

उम्म ठीक है, लेकिन अब मुझ पर अधिक जिम्मेदारियां होंगी, मुझे और अधिक जिम्मेदार होना होगा,

what will happen if for example I have to  get married I don't feel prepared for that

उदाहरण के लिए अगर मुझे शादी करनी है तो क्या होगा, मैं इसके लिए तैयार नहीं हूं,

yet it's too soon to worry  about that my son you are still

फिर भी इस बारे में चिंता करना जल्दबाजी होगी, मेरे बेटे, तुम अभी

young you will have the chance to meet a lot  of girls before finding your future wife son

छोटे हो, तुम करोगे। बहुत से मिलने का मौका मिलेगा अपनी भावी पत्नी ढूंढने से पहले लड़कियों के बेटे

and if that moment comes I  will be here to advise you I

और अगर वह क्षण आया तो मैं तुम्हें सलाह देने के लिए यहां मौजूद रहूंगा, मैं

promise and if you're not sure about  getting married you won't have to do it  

वादा करता हूं और यदि आप शादी करने के बारे में निश्चित नहीं हैं तो आपको ऐसा नहीं करना पड़ेगा,

that's okay too I know you've already had a few  girlfriends and probably you will have many more

यह भी ठीक है, मुझे पता है कि आप पहले ही कर चुके हैं कुछ गर्लफ्रेंड्स और शायद आपके पास और भी बहुत

plus if you find your true love I will  be so happy but don't be impatient that  

कुछ होगा अगर आपको अपना सच्चा प्यार मिल गया तो मैं बहुत खुश होऊंगा लेकिन अधीर मत हो वह

moment will come okay but now I will  have to go to the university the thing

पल आएगा ठीक है लेकिन अब मुझे यूनिवर्सिटी जाना होगा बात

is I don't really know what to study  that I'm so confused what can I

यह है कि मैं नहीं वास्तव में मुझे पता है कि क्या अध्ययन करना है और मैं बहुत उलझन में हूँ कि क्या कर सकता हूँ मुझे

do I think my life has no purpose yet  not until I choose the right career  

लगता है कि मेरे जीवन का तब तक कोई उद्देश्य नहीं है जब तक मैं सही करियर नहीं चुन लेता

and even if I choose a career it will  probably be the wrong one I will be a

और अगर मैं कोई करियर चुनता भी हूं तो वह संभवतः गलत होगा, मैं

loser okay you need to understand something your  career or one career doesn't Define you what I  

हारा हुआ व्यक्ति बनूंगा, ठीक है, आपको यह समझने की जरूरत है कि आपका करियर या कोई करियर नहीं है। आप को परिभाषित करें मेरा

mean is if you don't like your career  you will always be able to change it my

मतलब यह है कि यदि आपको अपना करियर पसंद नहीं है तो आप हमेशा इसे बदल सकेंगे मेरे

son your mother and I and probably  your true friends won't judge you

बेटे, आपकी माँ और मैं और शायद आपके सच्चे दोस्त आपको कभी भी जज नहीं करेंगे,

never so if you decide to stop studying  something we will support you no matter

इसलिए यदि आप कुछ पढ़ना बंद करने का निर्णय लेते हैं तो हम आपका समर्थन करेंगे। आपको कोई फर्क नहीं पड़ता

what and if you side not Dearing anything  that will also be okay for us it's up to  

और अगर आप किसी भी चीज का पक्ष नहीं लेंगे तो भी ऐसा ही होगा हमारे लिए ठीक है, यह

you all we want is you to be happy no matter  what career you study or what you do for a  

आप पर निर्भर है, हम बस यही चाहते हैं कि आप खुश रहें, चाहे आप किसी भी करियर में पढ़ाई करें या

living you say that because you are my father  but there will be many people judging me all  

आजीविका के लिए कुछ भी करें, आप ऐसा इसलिए कहते हैं क्योंकि आप मेरे पिता हैं, लेकिन ऐसे कई लोग होंगे जो हर

the time well I can't lie to you that's  going to happen for sure but it's not that

समय मुझे अच्छे से आंकते हैं। आपसे झूठ नहीं बोल सकता कि निश्चित रूप से ऐसा होने वाला है, लेकिन यह उतना

bad sometimes we also need this kind of  people to motivate ourselves to do the things

बुरा नहीं है, कभी-कभी हमें चीजों को

better I mean if you just have many people  telling you are the best how will you improve

बेहतर करने के लिए खुद को प्रेरित करने के लिए इस तरह के लोगों की भी आवश्यकता होती है, मेरा मतलब है कि अगर आपके पास कई लोग हैं जो आपको सर्वश्रेष्ठ बता रहे हैं तो आप कैसे सुधार करेंगे

impossible sometimes we need this people  people to ask ourselves how we can improve at

असंभव कभी-कभी हमें इन लोगों से खुद से पूछने की ज़रूरत होती है हम किसी चीज़ में कैसे सुधार कर सकते हैं

something but you'll be fine if you choose  the right friends they will tell you the truth

, लेकिन यदि आप सही दोस्त चुनते हैं तो आप ठीक रहेंगे, वे आपको

always and that's one of the best advice I can  give you choose your friends will one never

हमेशा सच बताएंगे और यह सबसे अच्छी सलाह में से एक है जो मैं आपको दे सकता हूं कि अपने दोस्त चुनें क्या कोई कभी नहीं

knows not all of your friends will will be good  friends some of them will just be people you

जानता कि आपके सभी दोस्त ऐसा करेंगे। अच्छे दोस्त बनें उनमें से कुछ सिर्फ वे लोग होंगे जिन्हें आप

know I don't know that now that I will be an  adult there are a lot of things that I'll have to

जानते हैं मुझे नहीं पता कि अब जब मैं वयस्क हो जाऊंगी तो बहुत सी चीजें हैं जो मुझे करनी होंगी

do yeah but you don't have to know  everything now you will be learning little by

हां लेकिन अब आपको सब कुछ जानने की जरूरत नहीं है धीरे-धीरे सीखूंगा,

little that's how an old learn by making  mistakes if you rush you will probably  

इसी तरह एक बूढ़ा सीखता है गलतियाँ करते समय यदि आप जल्दबाज़ी करेंगे तो संभवतः आप गलतियाँ करेंगे

take bad decisions keep calm and relax you'll  see everything will be fine we'll be here for

बुरे निर्णय लें, शांत रहें और आराम करें, आप देखेंगे कि सब कुछ ठीक हो जाएगा, हम आपके लिए यहां रहेंगे

you and maybe you didn't realize but being an  adult has some advantages to advantages like what  

और शायद आपको एहसास नहीं था, लेकिन वयस्क होने के कुछ फायदे हैं, जैसे कि

I didn't know it could have

मुझे नहीं पता था कि इसके

advantages of course it has for example  if you want to get money you could just  

फायदे भी हो सकते हैं। बेशक, उदाहरण के लिए, यदि आप पैसा प्राप्त करना चाहते हैं तो आप बस

work and if you want to get more money  you will just have to work harder that's

काम कर सकते हैं और यदि आप अधिक पैसा प्राप्त करना चाहते हैं तो आपको बस कड़ी मेहनत करनी होगी, यह

it seriously wow I haven't thought about  that before that's [Music] exciting so if  

वास्तव में वाह है, मैंने इसके बारे में पहले कभी नहीं सोचा था कि यह [संगीत] रोमांचक है, इसलिए यदि

I have more money will I be able to  buy a car I mean I always wanted to  

मैं मेरे पास अधिक पैसे हैं क्या मैं खरीद पाऊंगा? कार मेरा मतलब है कि मैं हमेशा से

buy my own car exactly and not all your  car you will be able to buy whatever you

अपनी खुद की कार खरीदना चाहता था और आपकी सारी कार नहीं, आप जो चाहें खरीद पाएंगे,

want it will all depend on how hard you  work but that's one of the best parts of  

यह सब इस बात पर निर्भर करेगा कि आप कितनी मेहनत करते हैं, लेकिन यह एक वयस्क शानदार व्यक्ति होने के सबसे अच्छे हिस्सों में से एक है,

being an adult fantastic then if I have more  money I will travel around the world buy my

फिर अगर मैं मेरे पास अधिक पैसा है, मैं दुनिया भर में यात्रा करूंगा, अपना

house yeah but relax you can make it possible of  course you can but if you want to get all those  

घर खरीदूंगा, हां, लेकिन आराम करो, आप इसे संभव बना सकते हैं, बेशक आप कर सकते हैं, लेकिन यदि आप उन सभी

things you say it won't be easy at all you will  have to work hard and take the right decisions  

चीजों को प्राप्त करना चाहते हैं, जो आप कहते हैं, तो यह बिल्कुल भी आसान नहीं होगा, आपको कड़ी मेहनत करनी होगी और सही निर्णय लें

but yeah you could have those things I'm so  excited now being an adult it's not as as bad as  

लेकिन हाँ, आपके पास वो चीज़ें हो सकती हैं मैं अब वयस्क होने के कारण बहुत उत्साहित हूं, यह उतना बुरा नहीं है जितना

I thought thank you Dad don't worry but the most  important thing is no matter how many mistakes you

मैंने सोचा था, धन्यवाद पिताजी, चिंता मत करो, लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि चाहे आप कितनी भी गलतियां

make always remember your mother and I will  be here for you even if you make terrible  

करें, हमेशा अपनी मां को याद रखें और मैं आपके लिए यहां रहूंगा भले ही तुम भयानक

mistakes we will always be here for you  my son so enjoy your life but also be

गलतियाँ करते हो हम हमेशा तुम्हारे लिए मौजूद रहेंगे मेरे बेटे, इसलिए अपने जीवन का आनंद लो लेकिन

responsible yes Dad Dad can I ask  you something it's important for

जिम्मेदार भी बनो हाँ पिताजी पिताजी क्या मैं आपसे कुछ पूछ सकता हूँ यह

me absolutely you can ask  me whatever you want what's

मेरे लिए बिल्कुल महत्वपूर्ण है आप मुझसे जो चाहें पूछ सकते हैं ऐसा क्या है

that will you and mom love me even if I make  a lot of mistakes in the future I need to

कि क्या आप और माँ मुझसे प्यार करेंगे? यदि मैं भविष्य में बहुत सारी गलतियाँ करूँ तो मुझे इसकी आवश्यकता होगी यह जानने के लिए

know what kind of question is  that of course will always love

कि यह कैसा सवाल है, निश्चित रूप से हमेशा

you now get dressed and go  downstairs everybody is waiting for

आपसे प्यार करूंगा, अब तैयार हो जाइए और नीचे जाइए, हर कोई

you today is your birthday and you  turn 18 we have to celebrate it very

आपका इंतजार कर रहा है, आज आपका जन्मदिन है और आप 18 साल के हो गए हैं, हमें इसे बहुत अच्छे से मनाना है,

well yes that thank you so much  you are the best dad I love you so

हां, बहुत बहुत धन्यवाद, आप सबसे अच्छे हैं। पापा, मैं आपसे बहुत प्यार करता हूं,

much I love you too son and I'm  so proud of you come on hurry

मैं भी आपसे प्यार करता हूं, बेटा और मुझे आप पर बहुत गर्व है, जल्दी कीजिए

up what a wonderful day it was a good  idea to come walk in the park after all  

, क्या शानदार दिन है, पार्क में टहलने का अच्छा विचार था, आखिरकार

Sandra is that you what a surprise I can't  believe it's you do you remember me Rodrigo  

सैंड्रा ही आप हैं जो मुझे आश्चर्यचकित कर सकती हैं।' मुझे विश्वास है कि यह तुम हो, क्या तुम मुझे याद करते हो? रोड्रिगो

is that you of course I remember you how  could I forget my first love I mean if I  

, तुम बेशक मुझे याद हो, मैं अपना पहला प्यार कैसे भूल सकता हूं, मेरा मतलब है कि अगर मैं

didn't remember you I could be an  idiot right we were friends at the

तुम्हें याद नहीं करता तो मैं बेवकूफ हो सकता हूं, ठीक है, हम

school I think we were more than friends if  we were just friends it could be different  

स्कूल में दोस्त थे, मुझे लगता है कि अगर हम सिर्फ दोस्त होते तो हम दोस्तों से कहीं ज्यादा होते। अलग हो सकते हैं

we were best friends yeah well it was  long time ago I'm surprised you remember

हम सबसे अच्छे दोस्त थे हाँ ठीक है यह बहुत समय पहले की बात है मुझे आश्चर्य है कि आप

me of course I do hey why don't we  go and eat something where were you

मुझे याद करते हैं बेशक मुझे पता है अरे क्यों न हम जाकर कुछ खा लें आप

going now I'm on my break so I came  here to walk in this park I already had

अभी कहाँ जा रहे थे मैं छुट्टी पर हूँ इसलिए मैं यहाँ आया हूँ इस पार्क में घूमने के लिए मैंने पहले ही

lunch oh that's a Pity then I'm going to  buy a burger for me and why don't you join

दोपहर का भोजन कर लिया था ओह यह अफ़सोस की बात है, तो मैं अपने लिए एक बर्गर खरीदने जा रहा हूँ और आप

me if I were hungry I could eat with you but  as I told you I already had lunch but we can  

मेरे साथ क्यों नहीं आते, अगर मैं भूखा होता तो मैं आपके साथ खा सकता था, लेकिन जैसा कि मैंने आपको बताया था कि मैंने पहले ही दोपहर का भोजन कर लिया था, लेकिन हम

talk anyway excellent I know a good place  near here then we can sit and and talk a

वैसे भी बात कर सकते हैं, बहुत बढ़िया, मैं एक अच्छा जानता हूँ यहाँ पास में जगह है, फिर हम बैठ सकते हैं और

little oh that burger was really good you  should try that sometime you won't regret

थोड़ी बात कर सकते हैं, ओह, वह बर्गर वास्तव में अच्छा था, आपको इसे कभी-कभी आज़माना चाहिए, आपको पछतावा नहीं होगा,

it maybe some other time if we  met some other time we could go  

शायद किसी और समय, अगर हम किसी और समय मिलते हैं, तो हम

for that burger maybe totally we'll  see tell me what's new I want to

उस बर्गर को खा सकते हैं, शायद पूरी तरह से हम करेंगे। देखो मुझे बताओ क्या नया है मैं

know well I'm working for a medical  company right now I work as a

जानना चाहता हूँ ठीक है, मैं अभी एक मेडिकल कंपनी के लिए काम कर रहा हूं, मैं एक

supervisor and that's amazing if I got sick  someday I would call you in order to get medical

पर्यवेक्षक के रूप में काम करता हूं और यह आश्चर्यजनक है कि अगर मैं किसी दिन बीमार हो जाता हूं तो मैं चिकित्सा सहायता प्राप्त करने के लिए आपको फोन करूंगा,

assist it doesn't work like that but  anyway tell me how have you been are you

यह उस तरह से काम नहीं करता है, लेकिन फिर भी मुझे बताएं कि आप कैसे हैं आपने

married married no way if I  got married I could be sad all

शादी कर ली है, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि अगर मैंने शादी कर ली तो मैं पूरे दिन उदास रह सकती हूं,

day I see but you're not a kid  anymore I mean we are 30 years

लेकिन आप अब बच्चे नहीं हैं, मेरा मतलब है कि हम 30 साल

old yeah but I'm not interested in  getting married I'm happy being single

के हैं, हां, लेकिन मुझे शादी करने में कोई दिलचस्पी नहीं है, मैं

now but if I changed my mind someday  you would know it for sure what about

अब सिंगल रहकर खुश हूं लेकिन अगर किसी दिन मैंने अपना मन बदल लिया तो तुम्हें यह पता चल जाएगा निश्चित रूप से

you well I'm not married if I were married  I could be wearing a nice ring don't you

आपके बारे में क्या ख़ैर, मैं शादीशुदा नहीं हूं, अगर मैं शादीशुदा होती तो मैं एक अच्छी अंगूठी पहन सकती थी, क्या आपको नहीं

think you're right but why I  mean you're a beautiful and smart

लगता कि आप सही हैं, लेकिन मेरा मतलब यह है कि आप एक सुंदर और स्मार्ट

woman if I were a smart I wouldn't be in  love with anyway do you really think I'm

महिला हैं, अगर मैं स्मार्ट होती तो मैं ऐसा करती। वैसे भी प्यार में मत रहो क्या तुम सच में सोचते हो कि मैं

beautiful of course you are you are my best  friend because we are still friends aren't

खूबसूरत हूं बेशक तुम हो तुम मेरे सबसे अच्छे दोस्त हो क्योंकि हम अभी भी दोस्त हैं ना

we I don't know it was a long time ago  do you still think of me as your best

मुझे नहीं पता कि यह बहुत समय पहले हुआ था क्या तुम अब भी मेरे बारे में सोचते हो अगर मैं तुम्हें अपना सबसे अच्छा

friend if I didn't think of you as my  best friend I wouldn't be here talking to

दोस्त नहीं मानता तो मैं तुम्हारे सबसे अच्छे दोस्त के रूप में नहीं सोचता मैं यहां आपसे बात नहीं करूंगा,

you I suppose you're right and what do you  do for a living you wanted to be a police

मुझे लगता है कि आप सही हैं और आप जीविकोपार्जन के लिए क्या करते हैं, आप एक पुलिस

officer yeah but that was in the past I changed  my mind I thought if I were police I wouldn't be  

अधिकारी बनना चाहते थे, लेकिन वह अतीत था, मैंने अपना मन बदल लिया, मैंने सोचा कि अगर मैं पुलिस होता तो ऐसा नहीं होता होना

free you know I love traveling a lot I travel  every month to a different place that's my  

मुफ़्त, आप जानते हैं कि मुझे यात्रा करना बहुत पसंद है, मैं हर महीने एक अलग जगह की यात्रा करता हूं, यह मेरा

passion so if I were a police officer I couldn't  travel as I wish I would have to stay in this

जुनून है, इसलिए अगर मैं एक पुलिस अधिकारी होता तो मैं यात्रा नहीं कर पाता क्योंकि मेरी इच्छा थी कि मुझे इस शहर में रहना पड़ता,

city I see but then what do you do for a  living did you go to college or you decided not

मैं देखता हूं लेकिन फिर आप क्या करते हैं जीविका के लिए क्या आप कॉलेज गए या आपने न जाने

to I decided not to study at  the University I started my own

का फैसला किया, मैंने विश्वविद्यालय में न पढ़ने का फैसला किया, मैंने अपना खुद का

business if you knew everything that being  a policeman inails you wouldn't ask me

व्यवसाय शुरू किया, अगर आप सब कुछ जानते कि एक पुलिसकर्मी होने के नाते क्या-क्या होता है, तो आप मुझसे यह नहीं पूछेंगे

that no no no I Want to Be Free as the song says  

कि नहीं, नहीं, मैं आज़ाद होना चाहता हूँ जैसा कि गाना कहता है,

I have my own business well I think that's  great you are always so intelligent sociable  

मुझे लगता है कि मेरा अपना खुद का व्यवसाय है यह बहुत अच्छा है कि आप हमेशा बहुत बुद्धिमान, मिलनसार,

outgoing handsome I mean if you decided to  start your own business I'm sure you would be

मिलनसार सुंदर हैं, मेरा मतलब है कि यदि आपने अपना खुद का व्यवसाय शुरू करने का फैसला किया है तो मुझे यकीन है कि आप

successful well thank you so much all I  want now is to travel around the world  

सफल होंगे, बहुत-बहुत धन्यवाद, मैं अब बस दुनिया भर में यात्रा करना चाहता हूं

to know new places and haven't you thought  about traveling with other person not going

ताकि नई जगहों और स्थानों को जान सकूं।' क्या आपने किसी अन्य व्यक्ति के साथ यात्रा करने के बारे में सोचा है जो

along sometimes I think about that but I  don't have anyone by my side I am alone  

साथ नहीं जा रहा है कभी-कभी मैं इसके बारे में सोचता हूं लेकिन मेरे साथ कोई नहीं है मैं

now maybe if I had a person who loved me  and wanted to be with me wherever I go  

अब अकेला हूं शायद अगर मेरे पास कोई ऐसा व्यक्ति होता जो मुझसे प्यार करता था और जहां भी मैं जाता हूं मेरे साथ रहना चाहता था तो

I'd go with her but I have nobody that's why  I'm planning to travel alone it's not a bad

मैं' मैं उसके साथ जाऊंगा लेकिन मेरे पास कोई नहीं है इसलिए मैं अकेले यात्रा करने की योजना बना रहा हूं, यह कोई बुरा

idea yeah I see but what if somebody you  know were in love with you what could you

विचार नहीं है, हां, मैं समझता हूं, लेकिन क्या होगा यदि आपका कोई जानने वाला आपसे प्यार करता है तो आप क्या

do that would be a miracle I  am not dating anyone right now

कर सकते हैं यह एक चमत्कार होगा मैं अभी किसी के साथ डेटिंग नहीं कर रहा हूं,

if I had a girlfriend of course I could  go with her I don't like traveling

अगर मेरी कोई गर्लफ्रेंड होती तो निश्चित रूप से मैं उसके साथ जा सकता हूं मुझे अकेले घूमना पसंद नहीं है

alone but unluckily there is no one  to go with what about you are you in

लेकिन बदकिस्मती से साथ जाने वाला कोई नहीं है तुम्हारा क्या हाल है क्या तुम

love yes I am I have been in love  with I love someone but it's this

प्यार में हो हां मैं हूं मुझे प्यार हो गया है मैं किसी से प्यार करता हूं लेकिन यह इतना

difficult what is difficult If I Loved Someone  I could tell her directly looking at her  

मुश्किल है अगर मैंने किसी से प्यार किया तो क्या मुश्किल है मैं उसे सीधे देखकर बता सकता हूं उसकी

eyes if you love that person you should  tell him sometimes we have to take that

आँखें यदि आप उस व्यक्ति से प्यार करते हैं तो आपको उसे बताना चाहिए कभी-कभी हमें यह

risk I guess you're right but it's  not as easy as you make it sound

जोखिम उठाना पड़ता है मुझे लगता है कि आप सही हैं लेकिन यह उतना आसान नहीं है जितना आप इसे बता रहे हैं

if I had the courage to tell him  I could do it believe me but I

अगर मुझमें उसे बताने का साहस होता तो मैं ऐसा कर सकता था, मुझ पर विश्वास करो लेकिन मैं

can't well it's up to you and who's  this guy do I know him I don't think

नहीं हो सकता, यह आप पर निर्भर करता है और यह लड़का कौन है, क्या मैं उसे जानता हूं, मुझे ऐसा नहीं लगता,

so oh yeah you know him very  well we met in the school

ओह हां, आप उसे बहुत अच्छी तरह से जानते हैं, हम स्कूल में मिले थे,

seriously damn then who is he  it's one of our partners Paul  

तो फिर वह कौन है, यह हमारे सहयोगियों में से एक है, पॉल

Mark no if it were Mark I could  be in trouble remember he's in

मार्क, नहीं, यदि ऐसा है यदि मार्क मैं शामिल हो सकता था परेशानी याद है वह

jail oh right I'm sorry I didn't  remember that then who is it

जेल में है ओह ठीक है मुझे खेद है मुझे वह याद नहीं है तो फिर यह कौन है

he's not very tall brown hair beautiful  blue eyes he has the most beautiful smile  

वह बहुत लंबा नहीं है भूरे बाल सुंदर नीली आंखें उसकी मुस्कान सबसे सुंदर है

he's very smart and also sociable  outgoing not very responsible but  

वह बहुत स्मार्ट है और मिलनसार भी है मिलनसार बहुत जिम्मेदार नहीं है लेकिन

he's a good person when I'm in front of him  I feel very nervous like now and I'm shaking

वह अच्छा है वह व्यक्ति जब मैं उसके सामने होता हूं तो मुझे अब बहुत घबराहट महसूस होती है और मैं कांप रहा हूं,

that's a good description  he sounds like a nice guy to

यह एक अच्छा वर्णन है वह मुझे एक अच्छा लड़का लगता है

me and also similar to me he  also has brown hair and blue

और मेरे जैसा ही है,

eyes if I met him someday I would  think he's my brother that's funny

अगर मैं उससे किसी दिन मिलूं तो उसके भी भूरे बाल और नीली आंखें हैं मुझे लगेगा वह मेरा भाई है, यह अजीब है,

you know him very well and if he accepted  me as his girlfriend I could be the happiest

आप उसे अच्छी तरह से जानते हैं और अगर उसने मुझे अपनी प्रेमिका के रूप में स्वीकार कर लिया, तो मैं सबसे खुश

woman then what are you waiting  for tell him now what's the

महिला हो सकती हूं, फिर आप किसका इंतजार कर रहे हैं, अभी उसे बताएं

matter I'm doing that now I'm telling him  I love him so much I have always loved him

कि मामला क्या है, मैं वह कर रही हूं, अब मैं उसे बता रही हूं कि मैं उससे प्यार करती हूं। मैंने हमेशा उससे बहुत प्यार किया है

yeah exactly that's what  you have to tell him those

, हां बिल्कुल यही है जो आपको उसे ये शब्द बताने होंगे

words if you told him that I'm sure he could  accept you right away there's no DB about

यदि आपने उससे कहा है कि मुझे यकीन है कि वह आपको तुरंत स्वीकार कर सकता है,

it yeah that's what I'm doing Rodrigo I'm  talking to the love of my life right now

इसके बारे में कोई डीबी नहीं है, हां, मैं यही कर रहा हूं रोड्रिगो मैं अभी अपने जीवन के प्यार से बात कर रहा हूं,

nice words but I don't get it you're  talking to me why don't you tell him  

अच्छे शब्द हैं लेकिन मुझे समझ नहीं आ रहा है, आप मुझसे बात कर रहे हैं, आप उससे क्यों नहीं कहते,

don't waste your time with me I  know you want me to take you with

मेरे साथ अपना समय बर्बाद मत करो, मुझे पता है कि आप चाहते हैं कि मैं आपको ले जाऊं। उसके साथ

him I have my car parked near here if you  want I can take you to his house or work

मेरी कार यहीं खड़ी है, अगर तुम चाहो तो मैं तुम्हें उसके घर या काम पर ले जा सकता हूं,

I want to be there when you tell him the  truth this is going to be great let's

मैं वहां रहना चाहता हूं जब तुम उसे सच बताओगे तो यह बहुत अच्छा होगा, चलो

go Rodrigo you're so stupid no no I was an idiot

चलते हैं रोड्रिगो तुम बहुत बेवकूफ हो, नहीं, मैं नहीं था। एक मूर्ख,

goodbye what happened here I don't  understand did I do anything wrong

अलविदा, यहाँ क्या हुआ, मुझे समझ नहीं आया मैं कुछ भी गलत करता हूं

hello hello babe I was walking in the park and  I decided to what I didn't listen to you I don't  

हैलो हेलो बेब, मैं पार्क में घूम रहा था और मैंने फैसला किया कि मैंने तुम्हारी बात नहीं मानी, मुझे

understand wait a second okay what happened why  are you crying wait you need to calm down okay  

समझ नहीं आ रहा है, एक सेकंड रुको, ठीक है, क्या हुआ, तुम रो क्यों रही हो, रुको, तुम्हें शांत होने की जरूरत है, ठीक है,

did anything bad happen to you are you  okay please you need to stop crying so  

कुछ भी बुरा किया है क्या तुम्हारे साथ कुछ हुआ है, क्या तुम ठीक हो, कृपया तुम्हें रोना बंद करना होगा ताकि

you can tell me what wait what are you  talking about what you're kidding right  

तुम मुझे बता सको, रुको, तुम क्या बात कर रहे हो, तुम क्या मजाक कर रहे हो, ठीक है,

but no wait I will never do that to you  listen Claudia where are you now if if  

लेकिन रुको नहीं, मैं तुम्हारे साथ ऐसा कभी नहीं करूंगा, सुनो क्लाउडिया, अगर

I had cheated on you with another girl  I wouldn't have done so many things for

मैं होता तो तुम अब कहां होती? किसी अन्य लड़की के साथ तुम्हारे साथ धोखा किया जो मैंने नहीं किया होता आपके लिए बहुत सी बातें

you I'm telling you I didn't do that I  wouldn't have called you if I had felt  

मैं आपको बता रहा हूं कि मैंने ऐसा नहीं किया अगर मुझे

guilty or [Music] something no my love  you're wrong maybe she just mistook me  

दोषी या [संगीत] कुछ महसूस होता तो मैं आपको फोन नहीं करता, नहीं मेरे प्रिय, आप गलत हैं, हो सकता है कि उसने मुझे गलत समझा हो

for uh someone else yeah okay listen I will  go to your home right now okay just wait for  

उह किसी और के लिए हाँ ठीक है सुनो मैं अभी तुम्हारे घर जाऊँगा ठीक है बस

me and we'll talk about it please do not  say that if I hadn't loved you since the  

मेरा इंतज़ार करो और हम इस बारे में बात करेंगे कृपया ऐसा मत कहो अगर मैंने

beginning I would have told you yeah okay wait  for me okay please I'm going right now I love  

शुरू से ही तुमसे प्यार नहीं किया होता तो मैं तुमसे कह देता हाँ ठीक है रुको मेरे लिए ठीक है, कृपया, मैं अभी जा रहा हूं, मैं

you so much damn how could this happen if if I  hadn't gone to that place she would have never

तुमसे बहुत प्यार करता हूं, अरे ऐसा कैसे हो सकता है अगर मैं उस जगह नहीं गया होता तो उसे कभी

known now I need to do something  but what I'm screwed up

पता नहीं चलता कि अब मुझे कुछ करने की जरूरत है, लेकिन मैं जो गड़बड़ कर रहा हूं,

damn okay the first thing  is to go to Claudia's home  

ठीक है। पहली बात है जाना क्लॉडिया के घर

really fast then I will explain her better the

बहुत तेजी से पहुंचें, फिर मैं उसे स्थिति के बारे में बेहतर तरीके से समझाऊंगा,

situation hello clodia I'm here in your  front yard can you please come here to  

हैलो क्लोडिया, मैं यहां आपके सामने वाले यार्ड में हूं, क्या आप कृपया यहां

talk I have already told you if I had done  that I wouldn't have come here to talk to

बात करने के लिए आ सकते हैं, मैंने आपको पहले ही बता दिया है कि अगर मैंने ऐसा किया होता तो मैं यहां बात करने के लिए नहीं आता।

you just come here for a minute please we  need to talk about this Claudia okay what  

आप बस एक मिनट के लिए यहां आएं, कृपया हमें इस बारे में बात करनी है क्लाउडिया ठीक है

do you want here Leo why did you  come here I don't want to see you

आप यहां क्या चाहते हैं लियो आप यहां क्यों आए मैं आपको अब और नहीं देखना चाहता

anymore Claudia I'm here to talk to you  please tell me what happened I want to hear

क्लाउडिया मैं यहां आपसे बात करने के लिए आया हूं कृपया मुझे बताएं कि क्या हुआ मैं इसे सुनना चाहता हूँ

it if you hadn't done this to me I wouldn't  be like this right now I want to talk to you  

यदि आपने मेरे साथ ऐसा नहीं किया होता तो मैं इस समय ऐसा नहीं होता, मैं आपसे बात करना चाहता हूं,

okay but I didn't do anything to you what you  told me about your friend Sheila that's not

ठीक है, लेकिन मैंने आपके साथ कुछ नहीं किया, आपने मुझे अपनी दोस्त शीला के बारे में जो बताया,

truth seriously if she hadn't seen  anything she wouldn't have told me

अगर वह ऐसा नहीं करती तो यह सच नहीं है। कुछ भी देखा, उसने मुझसे यह नहीं कहा होगा

that okay but you need to explain me everything  very well I didn't understand what you

कि ठीक है, लेकिन तुम्हें मुझे सब कुछ अच्छी तरह से समझाना होगा, मुझे समझ नहीं आया कि तुमने क्या

said okay you want to hear it she told me  

कहा, ठीक है, तुम सुनना चाहते हो, उसने मुझसे कहा कि

she has seen you with another  girl the day before yesterday

उसने तुम्हें परसों किसी और लड़की के साथ देखा है,

what okay but it could be any girl my mom  my sister or maybe only a good friend um  

क्या ठीक है? लेकिन यह कोई भी लड़की, मेरी माँ, मेरी बहन या शायद केवल कोई भी हो सकती है एक अच्छा दोस्त,

seriously if it had been just a friend  I wouldn't have been crying don't you

सच में अगर यह सिर्फ एक दोस्त होता तो मैं रो नहीं रहा होता, क्या आपको

think okay but if you had called me before I  will have told you the truth about this situation

ठीक नहीं लगता, लेकिन अगर आपने मुझे पहले फोन किया होता तो मैं आपको इस स्थिति के बारे में सच्चाई बता देता,

well I'm telling you this now but I don't  want to hear any excuse coming from you

खैर, मैं आपको यह अभी बता रहा हूं। लेकिन मैं आपकी ओर से आने वाले किसी भी बहाने को नहीं सुनना चाहता,

nothing listen you need to tell me everything  okay I deserve to hear everything about this  

कुछ भी नहीं सुनो, आपको मुझे सब कुछ बताना होगा, ठीक है, मैं इस बारे में सब कुछ सुनने का हकदार हूं,

okay I'll tell you Sheila said you  were holding hands and kissing with a

ठीक है, मैं आपको बताऊंगा शीला ने कहा कि आप एक लड़की का हाथ पकड़कर उसके साथ चुंबन कर रहे थे,

girl what if I had kissed another girl  I wouldn't have come here just like that  

अगर मैं ऐसा करता तो क्या होता किसी और लड़की को चूमा, मैं यहां ऐसे ही नहीं आता

Claudia she's my best friend she will never  lie to me I'm totally sure about that she loves  

क्लाउडिया वह मेरी सबसे अच्छी दोस्त है, वह मुझसे कभी झूठ नहीं बोलेगी, मुझे इस बात का पूरा यकीन है कि वह मुझसे प्यार करती है,

me I know she's your best friend and maybe  she's not lying but she probably didn't see

मुझे पता है कि वह आपकी सबसे अच्छी दोस्त है और हो सकता है कि वह झूठ नहीं बोल रही हो, लेकिन

well if you had talked to her at least once  you will have known she's a good person and  

अगर आपने कम से कम एक बार उससे बात की होती तो शायद उसे अच्छा नहीं लगता। मुझे पता होगा कि वह एक अच्छी इंसान और

a better friend I know her maybe not very  well but I know who she is and maybe you  

एक बेहतर दोस्त है मैं उसे जानता हूं शायद बहुत अच्छी तरह से नहीं लेकिन मुझे पता है कि वह कौन है और शायद आप

don't know who she is what do you mean she's  not a good person or a good friend you are an

नहीं जानते कि वह कौन है आपका क्या मतलब है कि वह एक अच्छी इंसान या अच्छी दोस्त नहीं है आप एक हैं

idiot if you have known her very well you will  have known she's not the person she says she

यदि आपके पास है तो बेवकूफ उसे बहुत अच्छी तरह से जानते हो, तुम्हें पता चल गया होगा कि वह वह व्यक्ति नहीं है जो वह कहती है कि वह

is shut up okay why don't you better  go with your lover that girl you were  

चुप है, ठीक है, बेहतर होगा कि तुम अपने प्रेमी के साथ क्यों न चली जाओ, जिस लड़की को तुम

kissing huh Claudia please stop saying  that I haven't kissed any girl but you  

चूम रहे थे, हुह क्लाउडिया कृपया यह कहना बंद करो कि मैंने तुम्हारे अलावा किसी भी लड़की को नहीं चूमा है,

seriously you are a liar if you  had realized how much I love you  

गंभीरता से तुम झूठे हो अगर तुम्हें एहसास होता कि मैं तुमसे कितना प्यार करता हूं तो

you wouldn't have done that okay enough of  that I will tell you the truth that friend of  

तुमने ऐसा नहीं किया होता, ठीक है, मैं तुम्हें सच बताऊंगा कि

yours she is a terrible friend what why do you  say she's a terrible friend what's she done to

तुम्हारा दोस्त वह एक भयानक दोस्त है, तुम ऐसा क्यों कहते हो कि वह एक भयानक दोस्त है, वह क्या है? उसने तुम्हारे

you she has done a lot if she had been a good  friend she wouldn't have done what she did

साथ किया बहुत कुछ किया है अगर वह एक अच्छी दोस्त होती तो वह ऐसा नहीं करती जो उसने किया उसने

stop saying that now you're going to tell  me why you're saying all those nonsense

ऐसा कहना बंद कर दिया अब आप मुझे बताएंगे कि आप यह सब बकवास

things okay I'll tell you the first time  you introduce her to me she flirted with

बातें क्यों कह रहे हैं ठीक है मैं आपको पहली बार बताऊंगा उसे मुझसे मिलवाओ, उसने

me what are you saying if she had flirted with  you I will have noticed that very fast then  

मेरे साथ फ़्लर्ट किया, आप क्या कह रहे हैं, अगर उसने तुम्हारे साथ फ़्लर्ट किया होता तो मैंने इसे बहुत जल्दी नोटिस कर लिया होता, फिर

you didn't notice because she did that when  you were not with us it was when you went

आपने नोटिस नहीं किया क्योंकि उसने ऐसा तब किया जब आप हमारे साथ नहीं थे, जब आप

out I don't believe you and let's suppose she  did that what did she tell you when she FLIR with

बाहर गए थे तब मुझे नहीं पता।' मैं आप पर विश्वास नहीं करता और मान लीजिए कि उसने वही किया जो उसने किया आपको बता दूं कि जब वह

you she told me that she liked me a lot and she  

आपके साथ फ़्लियर कर रही थी तो उसने मुझसे कहा था कि वह मुझे बहुत पसंद करती है और वह

wanted to be with me and that  you were not a good girlfriend

मेरे साथ रहना चाहती है और आप एक अच्छी गर्लफ्रेंड नहीं हैं,

what I wouldn't have been her friend if she  had been able to do something like that well  

अगर वह ऐसा कुछ करने में सक्षम होती तो मैं उसकी दोस्त नहीं होती। खैर

that's a truth and I'm sure that if she's  telling you this it's because she want us  

यह सच है और मुझे यकीन है कि अगर वह आपको यह बता रही है तो ऐसा इसलिए है क्योंकि वह चाहती है

to break up this can't be truth so then did she  invent all of that and you didn't do anything

कि हम अलग हो जाएं, यह सच नहीं हो सकता है तो क्या उसने यह सब आविष्कार किया है और आपने कुछ भी

wrong no I made a mistake take to she was calling  

गलत नहीं किया है, नहीं मैंने गलती की है लो वो

me and telling me I had to  break up with you a lot of

मुझे कॉल करके बता रही थी मुझे आपके साथ कई बार ब्रेकअप करना पड़ा,

times what why didn't you tell me about  that you were talking to her all this

आपने मुझे इस बारे में क्यों नहीं बताया कि आप इतने

time I answered just to say no I didn't want  to tell you because I thought it was not that  

समय से उससे बात कर रहे थे, मैंने सिर्फ ना कहने के लिए जवाब दिया, मैं आपको बताना नहीं चाहता था क्योंकि मुझे लगा कि यह वैसा नहीं है।

bad if you had come to me to tell me that  I will have believed you because you are my

बुरा है अगर तुम मुझसे यह कहने आई होती कि मैं तुम पर विश्वास करती क्योंकि तुम मेरे

boyfriend yeah I'm really sorry about that  but believe me I will never lie to you or  

बॉयफ्रेंड हो, हाँ, मुझे इसके लिए वास्तव में खेद है, लेकिन मेरा विश्वास करो, मैं तुमसे कभी झूठ नहीं बोलूंगी या

cheat on you I don't know how can I trust you  and not my best friend now you also lied to

तुम्हें धोखा नहीं दूंगी, मुझे नहीं पता कि मैं कैसे कर सकती हूं तुम पर भरोसा है और मेरे सबसे अच्छे दोस्त पर नहीं, अब तुमने भी

me okay then I will call her and invite  her out and then you you will see who  

मुझसे झूठ बोला है, ठीक है, फिर मैं उसे फोन करूंगा और उसे बाहर बुलाऊंगा और फिर तुम देखोगे कि

your friend is you'll see I'm calling her  right now she keeps flirting with me you'll  

तुम्हारा दोस्त कौन है, तुम देखोगे कि मैं उसे अभी फोन कर रहा हूं, वह मेरे साथ फ्लर्ट करती रहती है तुम '

see hello Sheila yeah it's me listen I  want to tell you [Music] something do  

देखूंगा नमस्ते शीला, हाँ यह है मैं सुनता हूं मैं तुम्हें कुछ बताना चाहता हूं [संगीत] क्या

you remember you told me to go out  the last time you wanted to be my

तुम्हें याद है तुमने पिछली बार मुझसे कहा था कि तुम मेरी

girlfriend yeah I was thinking about it would  you be my girl even if Claudia is your best

प्रेमिका बनना चाहते हो तो बाहर जाओ हां मैं इस बारे में सोच रहा था कि क्या तुम मेरी लड़की बनोगी भले ही क्लाउडिया तुम्हारी सबसे अच्छी

friend okay but she's your best friend and  you were flirting with me will you betray

दोस्त हो, ठीक है लेकिन वह है तुम्हारी सबसे अच्छी दोस्त और तुम मेरे साथ फ़्लर्ट कर रहे थे, क्या तुम

her yeah I see well why don't we go  out tonight to drink something together

उसे धोखा दोगे, हाँ, मैं अच्छी तरह से देखता हूँ, हम आज रात साथ में कुछ पीने के लिए बाहर क्यों नहीं जाते,

okay no if you hadn't seen me like that I  will have never noticed you liked me a lot  

ठीक है, नहीं, अगर तुमने मुझे उस तरह नहीं देखा होता तो मैंने कभी ध्यान नहीं दिया होता कि तुम मुझे बहुत पसंद करते हो।

yeah okay see you tonight you are a terrible  friend you invented that huh okay goodbye you  

हाँ ठीक है देखो आप आज रात एक भयानक दोस्त हैं आपने इसका आविष्कार किया, ठीक है अलविदा, आप

see she's not the person she says she is I'm  sorry for doing that but you needed to know  

देख रहे हैं कि वह वह व्यक्ति नहीं है जो वह कहती है कि वह ऐसा है, मुझे ऐसा करने के लिए खेद है, लेकिन आपको यह जानने की जरूरत है कि

I just can't believe it what I have heard  now I'm sorry for not believing in you my

मैंने अब जो सुना है उस पर मैं विश्वास नहीं कर सकता। तुम पर विश्वास न करने के लिए क्षमा करें मेरे

love don't worry babe I love you so much I'm  sorry for not telling you this before really

प्यार, चिंता मत करो बेब, मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूं, मुझे खेद है कि मैंने तुम्हें यह पहले नहीं बताया, वास्तव में

sorry oh my God this part is so boring  I wouldn't have come if I had known it

क्षमा करें, हे भगवान, यह भाग इतना उबाऊ है कि अगर मुझे पता होता कि यह है तो मैं यहां नहीं आता।

it's our High School 50th anniversary  I'm too old for this I'd better leave  

हमारे हाई स्कूल की 50वीं वर्षगांठ मैं इसके लिए बहुत बूढ़ा हो गया हूं, बेहतर होगा कि

now before I find Janine I don't feel like  talking to her right now I'd better be

मैं जेनाइन को ढूंढने से पहले अभी निकल जाऊं, मुझे अभी उससे बात करने का मन नहीं है, बेहतर होगा कि मैं

going Marcus Hamilton I can't believe it's  you I was wondering why I hadn't seen you

मार्कस हैमिल्टन चला जाऊं, मुझे विश्वास नहीं हो रहा है कि यह आप हैं, मैं सोच रहा था कि मैंने ऐसा क्यों किया।' मैंने तुम्हें नहीं देखा

Janine I thought that you will have  left a party before midnight as

जैनीन, मुझे लगा कि तुम हमेशा की तरह आधी रात से पहले पार्टी छोड़ चुकी होगी,

usual what are you talking about it's  still early did you come alone or with your

तुम किस बारे में बात कर रही हो, अभी तो जल्दी है, तुम अकेले आई हो या अपनी

wife I will have come with my wife  but she had to stay at home taking  

पत्नी के साथ, मैं अपनी पत्नी के साथ आया होता, लेकिन उसे

care of our children I see does she  know I was going to be here at this

देखभाल के लिए घर पर ही रहना पड़ा। मैं हमारे बच्चों को देखता हूँ क्या वह जानती है कि मैं जा रहा था इस

party I wouldn't have come if she had known  and you know why is that I didn't tell

पार्टी में यहाँ आने के लिए मैं नहीं आता अगर उसे पता होता और आप जानते हैं कि ऐसा क्यों है कि मैंने

her so she doesn't know you came here to meet your  exgirlfriend bad Marcus very bad well it was me  

उसे नहीं बताया ताकि उसे पता न चले कि आप अपनी पूर्व प्रेमिका से मिलने के लिए यहाँ आए थे, बुरा मार्कस, बहुत बुरा, ठीक है, यह मैं

years ago Janine we used to  be together in high school

वर्षों से था जैनीन से पहले हम हाई स्कूल में एक साथ हुआ करते थे,

remember of course I remember I wouldn't have  mentioned that if I hadn't remember don't you

निश्चित रूप से मुझे याद है, अगर मुझे याद नहीं होता तो मैं इसका उल्लेख नहीं करता, क्या आप

think anyway why don't we go for some drinks  to the bar I think I saw it over there would  

वैसे भी नहीं सोचते हैं कि हम बार में कुछ पेय के लिए क्यों नहीं जाते, मुझे लगता है कि मैंने देखा था यह वहां पर है क्या

you like it sure why not I wouldn't  have come if I didn't want to drink

आपको यह निश्चित रूप से पसंद आएगा मुझे क्यों नहीं अगर मैं कुछ भी पीना नहीं चाहता तो नहीं आता,

anything so they couldn't have chosen a better  place to make this party right do you remember

इसलिए वे इस पार्टी को सही ढंग से बनाने के लिए बेहतर जगह नहीं चुन सकते थे, क्या आपको

it you're right we had our  prom party here many years ago

यह याद है, आप सही कह रहे हैं कि हमने कई साल पहले यहां अपनी प्रोम पार्टी की थी,

yeah they should have chosen another  place because this brings back a lot of

हां, उन्हें ऐसा करना चाहिए था दूसरी जगह इसलिए चुनी क्योंकि इससे

memories like you and me being boyfriend  and girlfriend right those were good times  

आपकी और मेरी बहुत सारी यादें ताजा हो जाती हैं जैसे कि हम प्रेमी और प्रेमिका थे, सही है कि वे अच्छे समय थे

I think so you think so I'm sure they  were the best years of Our Lives am I

, मुझे लगता है कि आप ऐसा सोचते हैं इसलिए मुझे यकीन है कि वे हमारे जीवन के सबसे अच्छे साल थे, क्या मैं

right well for for you it would have  been perfect if you hadn't made so many

आपके लिए सही हूं? यदि आपने इतनी गलतियाँ न की होतीं तो यह उत्तम होता

mistakes what are you talking about everything  was perfect until you broke up with me

तुम क्या बात कर रहे हो जब तक तुमने मेरे साथ रिश्ता नहीं तोड़ा था तब तक सब कुछ सही था

Janine yeah but I wouldn't have broken up  with you if you hadn't done those things

जेनीन हाँ, लेकिन मैं तुमसे रिश्ता नहीं तोड़ता अगर तुमने वो चीजें नहीं की होती

Marcus oh come on admit it you shouldn't  have broken up with me just admit

मार्कस ओह चलो मान लो तुम्हें मुझसे रिश्ता नहीं तोड़ना चाहिए था। स्वीकार करें

it are you kidding you were not the  perfect boyfriend you did a lot of  

कि आप मजाक कर रहे हैं आप सही प्रेमी नहीं थे, आपने बहुत सारी

bad things bad things like what  remind me what bad things I did

बुरी चीजें कीं, बुरी चीजें जैसे कि मुझे याद दिलाएं कि मैंने क्या बुरे काम किए,

please seriously do you want to talk  about that that right now I think we

कृपया गंभीरता से क्या आप उस बारे में अभी बात करना चाहते हैं, मुझे लगता है कि हमें ऐसा

shouldn't no you shouldn't have mentioned  that if you didn't want to talk about that

नहीं करना चाहिए, नहीं आपको ऐसा करना चाहिए। यदि आप नहीं चाहते तो इसका उल्लेख नहीं करते उस

topic well we're adults I think we  can talk about that now we are mature

विषय पर बात करने के लिए हम वयस्क हैं, मुझे लगता है कि अब हम उस बारे में बात कर सकते हैं,

enough of course I mean I'm married  now I couldn't have gotten married if I

बेशक हम काफी परिपक्व हैं, मेरा मतलब है कि मैं अब शादीशुदा हूं, अगर मैं

weren't maybe well we used to come  here to make out do you remember

ठीक नहीं होता तो शायद मैं शादी नहीं कर पाता, शायद हम यहां आते थे यह बताने के लिए कि क्या आपको

that of course I remember it  used to be the school conference

वह याद है, निश्चित रूप से मुझे याद है कि यह स्कूल का सम्मेलन

room and we couldn't have found this  place if it weren't for Peter oh that

कक्ष हुआ करता था और अगर पीटर नहीं होता तो हमें यह जगह नहीं मिल पाती, ओह,

Peter do you remember him we used to be  best friends in high school he was a good

पीटर क्या आपको वह याद है, हम हाई स्कूल में सबसे अच्छे दोस्त हुआ करते थे स्कूल में वह एक अच्छा

friend yeah he was such a good friend that  he started flirting with me while I was your

दोस्त था, हाँ वह बहुत अच्छा था दोस्त, जब मैं तुम्हारी गर्लफ्रेंड थी तो उसने मेरे साथ फ़्लर्ट करना शुरू कर दिया था,

girlfriend do not start please I know he  shouldn't have done something like that but he was

कृपया शुरुआत मत करो, मुझे पता है कि उसे ऐसा कुछ नहीं करना चाहिए था, लेकिन उसे

sorry yeah okay if you say so just remember  I told you and you didn't believe me oh come  

खेद है, हाँ ठीक है, अगर तुम कहते हो तो बस याद रखना कि मैंने तुम्हें बताया था और तुमने मुझ पर विश्वास नहीं किया था, ओह आना

on are you still talking about  that I shouldn't have mentioned

क्या आप अभी भी इसके बारे में बात कर रहे हैं, मुझे यह नहीं कहना चाहिए था

that look I don't want to  fight I came here to have  

कि देखो, मैं लड़ना नहीं चाहता, मैं यहां

fun and I just accepted to drink something with

मौज-मस्ती करने आया था और मैंने सिर्फ तुम्हारे साथ कुछ पीना स्वीकार किया

you because that happened many years  ago and we're ults now I have already  

क्योंकि यह कई साल पहले हुआ था और अब हम बिल्कुल अलग हैं। आपको पहले ही

told you yeah yeah whatever changing the  topic as usual maybe you don't want me to

बता चुका हूं हां हां जो भी हो हमेशा की तरह विषय बदलते हुए शायद आप नहीं चाहते कि मैं

mention that moment when you cheated on me  with my best friend I still remember that

उस पल का जिक्र करूं जब आपने मेरे सबसे अच्छे दोस्त के साथ मुझे धोखा दिया था मुझे अभी भी याद है कि

what what are you talking  about you're joking aren't

आप क्या बात कर रहे हैं आप मजाक कर रहे हैं

you I'm not joking if you hadn't cheated  on me we would have been a couple for many

ना यदि आप. तो मैं मजाक नहीं कर रहा हूँ अगर आपने मुझे धोखा नहीं दिया होता तो हम कई सालों तक एक-दूसरे के साथ रहे होते,

years but no you decided you liked  my best friend you chose him over me  

लेकिन नहीं, आपने फैसला कर लिया कि आपको मेरा सबसे अच्छा दोस्त पसंद आया, आपने मेरे बजाय उसे चुना,

we could have been very happy Janine but  you didn't want to accept you had made a

हम बहुत खुश हो सकते थे जेनीन, लेकिन आप यह स्वीकार नहीं करना चाहती थीं कि आपने

mistake you seduce him and then you lie  to me saying he was flurring with you

गलती की है। उसे बहकाओ और फिर तुम मुझसे झूठ बोलो कि वह तुम्हारे साथ धोखा कर रहा था

cheater cheater and liar that's who you  are we shouldn't have broken up and you  

, धोखेबाज, धोखेबाज और झूठा, तुम वही हो, हमें ब्रेकअप नहीं करना चाहिए था और तुम

knew it you're not only cheated on me with  Peter you also lied to me I can't forgive  

यह जानते थे कि तुमने न केवल पीटर के साथ मेरे साथ धोखा किया, तुमने मुझसे भी झूठ बोला, मैं ऐसा कर सकता हूं।

you you shouldn't have done that admit  it you could have been very happy with

मैं तुम्हें माफ नहीं करूंगा ऐसा नहीं करना चाहिए था, मान लीजिए आप मुझसे बहुत खुश हो सकते थे,

me we could have married had children  lived in a beautiful house near the

हम शादी कर सकते थे,

beach stop it are you okay  Marcus I think you have drunk too

समुद्र तट के पास एक खूबसूरत घर में बच्चे रहते, रुकिए, क्या आप ठीक हैं मार्कस, मुझे लगता है कि आपने बहुत ज्यादा शराब पी ली है,

much I think you need to go home  Marcus should I call a taxi for

मुझे लगता है कि आपको घर जाने की जरूरत है। मार्कस, क्या मुझे तुम्हारे लिए टैक्सी बुलानी चाहिए,

you I don't need anything from you you  shouldn't have done that to me admit

मुझे तुमसे कुछ नहीं चाहिए, तुम्हें मेरे साथ ऐसा नहीं करना चाहिए था, मान लो,

it what are you talking about I I had just  told you he was flirting with me I did

तुम किस बारे में बात कर रहे हो, मैंने तुमसे सिर्फ इतना कहा था कि वह मेरे साथ फ़्लर्ट कर रहा था, मैंने

nothing what's more I told you he was calling  me and you never listened to me you thought I  

कुछ नहीं किया, इससे ज़्यादा मैंने तुमसे कहा था वह मुझे बुला रहा था और तुमने कभी मेरी बात नहीं सुनी, तुमने सोचा था कि मैंने

was lying you didn't tell him anything if you  had told him something we wouldn't have broken

झूठ बोल रहा था तुमने उसे कुछ नहीं बताया, अगर तुमने उसे कुछ बताया होता तो हम अलग नहीं होते,

up but I don't understand why you're  bringing that app now it happened many years

लेकिन मुझे समझ नहीं आ रहा कि अब तुम वह ऐप क्यों ला रहे हो, यह कई साल

ago well I see you haven't mature  at all you're still that prepotent  

पहले हुआ था, मुझे लगता है कि तुम परिपक्व नहीं हो आप सभी अभी भी उतने ही अहंकारी

and Moody man I met in high school you  did things wrong and you didn't want to  

और मूडी आदमी हैं, मैं हाई स्कूल में मिला था, आपने चीजें गलत की थीं और आप उन्हें स्वीकार नहीं करना चाहते थे

accept them and for the record I will have  broken up with you anyway because you're an

और रिकॉर्ड के लिए, मैं वैसे भी आपके साथ संबंध तोड़ चुका होता क्योंकि आप एक

idiot I'm leaving now my boyfriend  is coming to take me home goodbye

बेवकूफ हैं, मैं जा रहा हूं अब मेरा बॉयफ्रेंड मुझे घर ले जाने आ रहा है, अलविदा

Marcus you have a boyfriend you're cheating  on me again why Janine why why did you do  

मार्कस तुम्हारे पास है एक प्रेमी, तुम मुझे फिर से धोखा दे रहे हो, क्यों जैनीन, तुमने ऐसा क्यों किया,

it we were supposed to be together and  now I'm married to a woman and I done

हमें एक साथ रहना चाहिए था और अब मैंने एक महिला से शादी कर ली है और मैंने

love all because of you if you hadn't  lied to me we will have been very

तुम्हारे कारण ही प्यार किया है, अगर तुमने मुझसे झूठ नहीं बोला होता तो हम ऐसा करते। मैं बहुत खुश हूं,

happy now you have a boyfriend I  see you have forgotten everything  

अब तुम्हारा एक बॉयफ्रेंड है, मैं देख रहा हूं कि तुम हमारी सारी यादें भूल गई हो,

all our memories what was I to you  was I just a simple boyfriend just  

मैं तुम्हारे लिए क्या थी, मैं सिर्फ एक साधारण बॉयफ्रेंड था, बस एक

toy you could play with I need you to explain  me that right now Janine don't leave me again

खिलौना जिसके साथ तुम खेल सकती थी, मुझे तुम्हारी जरूरत है कि तुम मुझे समझाओ कि अभी जैनीन, मुझे मत छोड़ना। फिर से

please we can still be happy together  do you still love me tell me do you love

कृपया, हम अब भी एक साथ खुश रह सकते हैं, क्या आप अब भी मुझसे प्यार करते हैं मुझे बताओ क्या तुम

me I see you're totally drunk and  how dare you say those things you're

मुझसे प्यार करते हो, मैं देख रहा हूं कि तुम पूरी तरह से नशे में हो और तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई ये बातें कहने की, तुम

married if I had known you were still a  child I wouldn't have accepted drinking with

शादीशुदा हो, अगर मुझे पता होता कि तुम अभी भी बच्चे हो तो मैं तुम्हारे साथ शराब पीना स्वीकार नहीं करता

you and some advice if you don't love  your wife please tell her the truth she  

और अगर तुम ऐसा नहीं करते तो कुछ सलाह देता हूं। अपनी पत्नी से प्यार करो, कृपया उसे सच बताओ कि वह

deserves to be happy goodbye Marcus I  hope you can be happy someday good luck

खुश रहने की हकदार है, अलविदा मार्कस, मुझे उम्मीद है कि तुम किसी दिन खुश रहोगे, शुभकामनाएं,

you're not going to tell me what to  do you cheated on me with my best

तुम मुझे यह नहीं बताओगे कि मुझे क्या करना चाहिए, तुमने मेरे सबसे अच्छे दोस्त के साथ मुझे धोखा दिया,

friend oh what the hell I don't need  you to be happy I have a perfect

ओह, मैं क्या बकवास कर रहा हूं।' मुझे खुश रहने के लिए आपकी ज़रूरत नहीं है, मुझे एक आदर्श

life I hope you liked this conversation  if you could improve your English a little  

जीवन मिले, मुझे आशा है कि आप यह वार्तालाप पसंद आया यदि आप अपनी अंग्रेजी को थोड़ा

more please subscribe to the channel  and share this video with a friend  

और सुधार सकते हैं तो कृपया चैनल को सब्सक्राइब करें और इस वीडियो को किसी मित्र के साथ साझा करें

and if you want to support this channel  you can join us or click on the super  

और यदि आप इस चैनल का समर्थन करना चाहते हैं तो आप हमसे जुड़ सकते हैं या सुपर थैंक्स बटन पर क्लिक कर सकते हैं,

thanks button thank you very much  for your support take care [Music]

आपके समर्थन के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद ध्यान रखें [संगीत]