The Jon Snow Accent! - Game of Thrones Accents Tutorial

My name...

اسمي ...

is Jon Snow

جون سنو

Other northerners who have this accent are:

الآخرون الشماليون الذين لديهم هذه اللهجة هم:

and the other northerners

والشماليون الآخرون

which include Eddard Stark but none of the other Starks

الذين يشملون إدارد ستارك ولكن لا أحد من ستاركس

Not Arya, not Sansa, not Bran which is weird!

ولا آريا ، ولا سانسا ، ولا بران ، وهذا غريب!

Robb Stark has a mixed accent between the North and the South

يتمتع روب ستارك بلهجة مختلطة بين الشمال والجنوب.

It's not super strong either way

Theon Greyjoy does speak with some aspects of the Northern accent

but I won't include him as a full northerner because his accent isn't super strong either way

So how do you speak like a northerner?

فكيف تتحدث مثل الشمالي؟

Well first we need to change some sounds

حسنًا ، نحتاج أولاً إلى تغيير بعض الأصوات

For example:

على سبيل المثال:

The sound "Uh" is represented by this symbol

يتم تمثيل الصوت "Uh" بواسطة هذا الرمز

Now we can see examples of this sound in words like:

الآن يمكننا رؤية أمثلة لهذا الصوت في كلمات مثل:

it's that "Uh" sound

إنه صوت "Uh"

In the northern accent the /ʌ/ sound changes to an "..." sound

في اللهجة الشمالية ، يتغير الصوت / ʌ / إلى صوت "..."

So "Up" becomes:

لذا يصبح "Up":

We all know the famous motto: "Winter is coming"

نعلم جميعًا الشعار الشهير: "الشتاء قادم"

but knowing that the /ʌ/ sound in "Coming" sounds more like an

ولكن مع العلم أن الصوت / ʌ / في "القادمة" يبدو أشبه بـ

This would, in a Northern accent sound like

This would ، في اللهجة الشمالية يبدو مثل

Also notice that there is R linking there

لاحظ أيضًا أن هناك رابط R هناك

There is one major difference which separates separates Northern English accents to Southern English accents

هناك اختلاف رئيسي واحد يفصل بين اللهجات الإنجليزية الشمالية واللهجات الإنجليزية الجنوبية

that's what we

وهذا ما

call the trap bar split or the trap bar split and that is where for example a

نسميه تقسيم شريط المصيدة أو تقسيم شريط المصيدة وهذا هو المكان الذي

southerner might say master northerners would say so that long our sound is

قد يقول فيه الجنوبيون على سبيل المثال سيد الشمال حتى يتم استبدال صوتنا طويلاً

replaced by a shorter ah sound you are the bastard though the busters in low

بصوت آه أقصر ، فأنت اللقيط على الرغم من أن الأصوات المنخفضة في المستوى المنخفض

that's me give you some advice bastard the hell do you know about being a

أعطيك بعض النصائح الوغد الجحيم الذي تعرفه عن كونك

busted other words that this applies to would be in southern English bath in

كلمات أخرى محطمة ينطبق هذا عليها ستكون في الحمام الإنجليزي الجنوبي في

northern English buff laugh laughs chance chance pass pass command

تضحك اللغة الإنجليزية الشمالية تضحك تضحك فرصة تمر

command and whereas others would say Castle black

بأمر أمر ، وفي حين أن الآخرين قد يقولون Castle black black

northerners would say Castle black and we learned something very interesting

northerners سيقولون Castle black وقد تعلمنا شيئًا مثيرًا للاهتمام ،

you know nothing Jon Snow this one this symbol represents the O sound there are

فأنت لا تعرف شيئًا Jon Snow هذا الرمز يمثل صوت O هناك

two words in her famous line that have the Oh sound no and snow so listen to

كلمتان في سطرها الشهير التي لديها صوت أوه لا والثلج ، فاستمع إلى

how they sound you know nothing Jon Snow so the O sound is replaced with an or

صوتها ، فأنت لا تعرف شيئًا يا جون سنو ، لذلك يتم استبدال صوت O بصوت أو

sound which is similar to this out Noor and then we add a bit of drama to

صوت مشابه لهذا خارج نور ، ثم نضيف القليل من الدراما

it nor nothing becomes nothing Jon Snow the Khans Jon Snow you know nothing so

إليها ولا شيء يصبح لا شيء جون سنو ، الخانات ، جون سنو ، أنت لا تعرف شيئًا ، لذا

if an old sound changes to more of an ore sound how do all sounds sound well

إذا تغير صوت قديم إلى صوت خام أكثر ، كيف تبدو جميع الأصوات جيدًا ،

we have to look at words like north and sort they have the or sound North sword

فعلينا أن ننظر إلى كلمات مثل الشمال والفرز لديهم أو صوت السيف الشمالي

they change to North sword so let's have a test read this sentence

الذي يتغيرون إلى سيف الشمال لذلك دعونا نجري اختبارًا لقراءة هذه الجملة

like a northerner of Westeros or England in the southern English accent you're a

مثل الشمال من Westeros أو إنجلترا في اللهجة الإنجليزية الجنوبية ، أنت

funny man in the northern English accent you know funny man there are in funny

رجل مضحك بلكنة شمال الإنجليزية ، أنت تعرف رجل مضحك هناك

changes too for funny funny man 2014 also up north is Davos now he doesn't

تغييرات مضحكة أيضًا لرجل مضحك مضحك 2014 أيضًا في الشمال دافوس الآن لا

sound exactly like Jon Snow although he's from the north

يبدو مثل جون سنو تمامًا على الرغم من أنه من الشمال ، فإن

his accent in the real world is called a Geordie accent this accent comes from a

لهجته في العالم الحقيقي تسمى لهجة جوردي ،

This accent comes from a place called Newcastle which is a real place in the north of England

هذه اللهجة تأتي من مكان يسمى نيوكاسل وهو مكان حقيقي في شمال إنجلترا

In the Westeros world it comes from

في من عالم Westeros ، أعتقد أنه من

I think just Davos

دافوس فقط

One interesting difference is how they pronounce the T

أحد الاختلافات المثيرة للاهتمام هو كيفية نطق حرف T.

Let me give you an example: In a southern English accent

دعني أعطيك مثالاً: في لهجة إنجليزية جنوبية

we might say "There's a war to fight"

قد نقول "هناك حرب للقتال"

In the Davos accent, the Geordie accent

في لهجة دافوس ، لهجة جوردي

"There's a war to fight!" Notice how it's not exactly a glottal T

" هناك حرب يجب خوضها! " لاحظ كيف أنه ليس بالضبط لسان المزمار ،

It's not "War 'o fight"

إنه ليس "حربًا". ؟

It's stopped by the tongue hitting the back of the top teeth

There's a war to fight

In fact for most Ts, the tongue stops that sound rather than the teeth

Which accent? which voice should I break down next?

أي صوت يجب أن أتفككه بعد ذلك؟

You tell me! Let me know in the comments, and I'll include it in a future video

أخبرني أنت! اسمحوا لي أن أعرف في التعليقات ، وسأدرجه في فيديو مستقبلي

Until next time

حتى HODOR في المرة القادمة

HODOR!

!

Ah that's sad

آه هذا محزن