The Jon Snow Accent! - Game of Thrones Accents Tutorial

601,128 views ・ 2017-07-15

Learn English with Papa Teach Me


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:04
My name...
0
4860
820
내 이름은...
00:06
is Jon Snow
1
6960
860
Jon Snow입니다.
00:12
Other northerners who have this accent are:
2
12200
1980
이 억양을 가진 다른 북부인은 다음과 같습니다:
00:19
and the other northerners
3
19460
1100
그리고
00:20
which include Eddard Stark but none of the other Starks
4
20660
3400
Eddard Stark는 포함하지만 다른 Starks는 포함하지 않는 다른 북부인
00:24
Not Arya, not Sansa, not Bran which is weird!
5
24460
4380
Arya도, Sansa도, Bran도 아닌 이상합니다!
00:29
Robb Stark has a mixed accent between the North and the South
6
29140
3040
Robb Stark는 북부와 남부가 혼합된 억양을 가지고 있습니다. 어느 쪽이든
00:32
It's not super strong either way
7
32500
2220
00:34
Theon Greyjoy does speak with some aspects of the Northern accent
8
34840
3220
Theon Greyjoy는 북부 억양의 일부 측면을 말하지만
00:38
but I won't include him as a full northerner because his accent isn't super strong either way
9
38460
5760
그의 억양이 어느 쪽이든 매우 강하지 않기 때문에 그를 완전한 북부 사람으로 포함하지 않을 것입니다.
00:44
So how do you speak like a northerner?
10
44480
2080
그래서 어떻게 북부 사람처럼 말합니까?
00:46
Well first we need to change some sounds
11
46800
1880
먼저 몇 가지 소리를 변경해야 합니다
00:48
For example:
12
48680
720
. 예를 들어
00:49
The sound "Uh" is represented by this symbol
13
49620
3420
"Uh" 소리는 이 기호로 표시됩니다.
00:53
Now we can see examples of this sound in words like:
14
53740
2600
이제 이 소리의 예를 다음과 같은 단어로 볼 수 있습니다.
01:00
it's that "Uh" sound
15
60280
1420
"Uh" 소리입니다.
01:01
In the northern accent the /ʌ/ sound changes to an "..." sound
16
61980
4060
북부 악센트에서 /ʌ/ 소리가 "..." 소리
01:06
So "Up" becomes:
17
66520
2900
그래서 "Up"은 다음과 같이 됩니다:
01:16
We all know the famous motto: "Winter is coming"
18
76560
3180
우리 모두는 유명한 모토인 "Winter is coming"을 알고
01:19
but knowing that the /ʌ/ sound in "Coming" sounds more like an
19
79740
4700
있지만 "Coming"의 /ʌ/ 소리가 이것에 더 가깝다는 것을 알고 있습니다.
01:24
This would, in a Northern accent sound like
20
84580
2880
01:28
Also notice that there is R linking there
21
88880
2820
또한 거기에 R이 연결되어 있음에 주목하십시오.
01:35
There is one major difference which separates separates Northern English accents to Southern English accents
22
95080
3120
북부 영어 악센트를 남부 영어 악센트로 구분하는 한 가지 큰 차이점이 있습니다. 이것이
01:38
that's what we
23
98200
2120
우리가
01:40
call the trap bar split or the trap bar split and that is where for example a
24
100320
6240
트랩 바 스플릿 또는 트랩 바 스플릿이라고 부르는 것입니다.
01:46
southerner might say master northerners would say so that long our sound is
25
106570
6540
긴 우리의 소리가
01:53
replaced by a shorter ah sound you are the bastard though the busters in low
26
113110
8420
짧은 아 소리로 대체되도록 버스터가 낮지만 당신은 [ __ ]입니다.
02:01
that's me give you some advice bastard the hell do you know about being a
27
121530
4900
그게 내가 당신에게 조언을 해줄 것입니다. 개자식이가
02:06
busted other words that this applies to would be in southern English bath in
28
126430
5220
적용되는 다른 단어는 체포되는 것에 대해 알고 있습니까?
02:11
northern English buff laugh laughs chance chance pass pass command
29
131650
10149
북부 영어 버프 웃음 웃음 기회 c h pass pass 명령
02:21
command and whereas others would say Castle black
30
141799
4840
명령과 다른 사람들은 Castle black
02:26
northerners would say Castle black and we learned something very interesting
31
146639
4891
북부 사람들이 Castle black이라고 말할 것이고 우리는 당신이 아무것도 모르는 매우 흥미로운 것을 배웠습니다.
02:31
you know nothing Jon Snow this one this symbol represents the O sound there are
32
151530
7739
Jon Snow 이 기호는 O 소리를 나타냅니다.
02:39
two words in her famous line that have the Oh sound no and snow so listen to
33
159269
7470
그녀의 유명한 라인에는 Oh 소리가 없는 두 단어가 있습니다. 그리고 눈이
02:46
how they sound you know nothing Jon Snow so the O sound is replaced with an or
34
166739
7131
어떻게 들리는지 들어보세요 당신은 아무것도 몰라요 Jon Snow 그래서 O 소리는 Noor에서 이와 비슷한 or 소리로 대체된
02:53
sound which is similar to this out Noor and then we add a bit of drama to
35
173870
5349
다음 약간의 드라마를 추가합니다.
02:59
it nor nothing becomes nothing Jon Snow the Khans Jon Snow you know nothing so
36
179219
11640
당신은 아무것도 모르기 때문에
03:10
if an old sound changes to more of an ore sound how do all sounds sound well
37
190859
6901
오래된 소리가 더 많은 광석 소리로 바뀌면 모든 소리가 어떻게 잘 들리나요?
03:17
we have to look at words like north and sort they have the or sound North sword
38
197760
8030
우리는 북쪽과 같은 단어를보고 정렬해야합니다.
03:25
they change to North sword so let's have a test read this sentence
39
205790
6759
그들은 북쪽 검으로 변경합니다.
03:32
like a northerner of Westeros or England in the southern English accent you're a
40
212549
5791
Westeros의 Northerner 또는 남부 영국 억양의 영국과 같은 문장 You're a
03:38
funny man in the northern English accent you know funny man there are in funny
41
218340
5429
funny man in the Northern English accent you know funny man 재미있는
03:43
changes too for funny funny man 2014 also up north is Davos now he doesn't
42
223769
8670
변화도 있습니다.
03:52
sound exactly like Jon Snow although he's from the north
43
232439
3390
존 스노우는 북쪽에서 왔지만
03:55
his accent in the real world is called a Geordie accent this accent comes from a
44
235829
4471
실제 세계에서 그의 악센트는 Geordie 악센트라고 합니다.
04:00
This accent comes from a place called Newcastle which is a real place in the north of England
45
240300
4680
이 악센트는 영국 북부의 실제 장소인 뉴캐슬이라는 곳에서 나옵니다.
04:05
In the Westeros world it comes from
46
245580
3080
04:09
I think just Davos
47
249820
1500
04:11
One interesting difference is how they pronounce the T
48
251580
2860
한 가지 흥미로운 차이점은 그들이 T를 발음하는 방식입니다.
04:14
Let me give you an example: In a southern English accent
49
254580
2620
예를 들어 보겠습니다. 남부 영어 억양에서는
04:17
we might say "There's a war to fight"
50
257300
2380
"There's a war to fight"라고 말할 수 있습니다.
04:20
In the Davos accent, the Geordie accent
51
260000
2300
04:22
"There's a war to fight!" Notice how it's not exactly a glottal T
52
262460
3280
!" 정확히 성문 T가 아니라는 점에 유의하세요.
04:25
It's not "War 'o fight"
53
265740
1940
"싸움"이 아닙니다.
04:27
It's stopped by the tongue hitting the back of the top teeth
54
267680
3440
혀가 윗니 뒤쪽을 치면서 멈춥니다.
04:31
There's a war to fight
55
271420
1680
전쟁이 있습니다.
04:33
In fact for most Ts, the tongue stops that sound rather than the teeth
56
273220
5200
사실 대부분의 T는 치아보다 혀가 그 소리를 멈춥니다.
04:38
Which accent? which voice should I break down next?
57
278420
2320
? 다음에는 어떤 목소리를 분해해야 할까요?
04:40
You tell me! Let me know in the comments, and I'll include it in a future video
58
280800
3700
말해봐! 댓글로 알려주시면 다음 동영상에 포함하겠습니다
04:44
Until next time
59
284580
1060
04:45
HODOR!
60
285860
940
HODOR!
04:47
Ah that's sad
61
287360
1060
아 슬프다
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7