Learn English Vocabulary Daily #16.4 — British English Podcast

Hello, and welcome to the English Like a Native Podcast.

Merhaba, Yerli Gibi İngilizce Podcast'ine hoş geldiniz.

My name is Anna and you're listening to Week 16, Day 4 of Your English Five a Day,

Benim adım Anna ve şu anda Pazartesi'den Cuma'ya kadar haftanın her günü aktif kelime dağarcığınızı beş parça artırmayı amaçlayan

a series that aims to increase your active vocabulary by five pieces every single

Your English Five a Day serisinin 16. Haftası, 4. Günü'nü dinliyorsunuz

day of the week from Monday to Friday.

.

Let's start today's list with a noun and it is exodus, exodus.

Bugünkü listemize bir isimle başlayalım, o da exodus, exodus.

This is spelled E X O D U S.

Bu EXODU S. Exodus olarak yazılır

Exodus.

.

An exodus describes the movement of a lot of people from a place.

Göç, birçok insanın bir yerden hareketini tanımlar.

Usually because something terrible has happened.

Genellikle korkunç bir şey olduğu için.

Like there's been a natural disaster or there's a terrible disease or war.

Sanki bir doğal afet olmuş ya da korkunç bir hastalık ya da savaş varmış gibi.

Sometimes we use this in a more metaphorical sense.

Bazen bunu daha mecazi anlamda kullanırız.

If suddenly a lot of voters move from one party to another, you could say,

Birdenbire çok sayıda seçmen bir partiden diğerine geçerse, "Kitlesel bir seçmen göçü yaşandı"

"There was a mass exodus of voters."

diyebilirsiniz .

Or if you are doing a comedy show, and when it's time for you to get up on

Veya bir komedi şovunda sahneye çıkma vaktiniz geldiğinde

stage, lots of people leave the room.

birçok insan salonu terk ediyor.

You could say,

"Rutinim kitlesel bir göçe neden oldu"

"My routine caused a mass exodus."

diyebilirsiniz .

Now note I've used the words mass and exodus together twice there.

Burada kitle ve göç sözcüklerini iki kez birlikte kullandığıma dikkat edin.

We do put those together a lot.

Bunları çok fazla bir araya getiriyoruz.

Mass exodus.

Kitlesel göç. Bu, pek çok insanın

That's kind of just emphasising the fact that lots of people,

topluca ayrıldığı gerçeğini vurgulamak gibi bir şey

they've left en masse.

.

Lots of people have left.

Pek çok insan ayrıldı.

So, here's an example sentence which also uses 'mass exodus',

İşte 'kitlesel göç'ün de kullanıldığı örnek bir cümle:

The high price of living in the city has caused a mass exodus, everyone seems

Şehirde yaşamanın yüksek fiyatı kitlesel bir göçe neden oldu, herkes

to be moving out into the countryside.

kırsal bölgeye taşınıyor gibi görünüyor.

Oh, I wish I could move out into the countryside.

Keşke kırsal bölgeye taşınabilseydim.

These days, the cost of living in the city and outside of

Günümüzde şehir içinde ve

the city is just astronomical.

şehir dışında yaşamanın maliyeti astronomik boyutlarda.

Anyway, let's move on to our next word.

Neyse bir sonraki sözümüze geçelim.

It's an adjective and it is dynamic, dynamic.

Bu bir sıfattır ve dinamiktir, dinamiktir.

We spell this D Y N A M I C, dy-na-mic.

Bunu DİNAMİK, dinamik mikrofon olarak heceliyoruz.

Dynamic.

Dinamik.

Dynamic describes something that's continuously changing or developing.

Dinamik, sürekli değişen veya gelişen bir şeyi tanımlar.

I would like to think that the ELAN Community and courses are quite dynamic

ELAN Topluluğunun ve kurslarının oldukça dinamik olduğunu düşünmek isterim

because we often listen to feedback.

çünkü sıklıkla geri bildirimleri dinleriz.

We're always interacting with our students and learning more about

Öğrencilerimizle her zaman etkileşim halindeyiz,

their needs and therefore changing and developing our products and services.

onların ihtiyaçları hakkında daha fazla bilgi ediniyoruz ve bu nedenle ürün ve hizmetlerimizi değiştirip geliştiriyoruz.

So, we are a dynamic company.

Yani dinamik bir şirketiz.

Here's an example sentence,

İşte bir örnek cümle:

"Business innovation is a dynamic process and is one of the most

"İş inovasyonu dinamik bir süreçtir ve şirketimizin

important aspects of our company."

en önemli yönlerinden biridir

Next on our list is an adverb and it is notably, notably.

." Listemizde bir sonraki sırada bir zarf var ve o özellikle, özellikle.

We spell this N O T A B L Y, notably.

Bunu özellikle DİKKATLİ şekilde yazıyoruz.

Notably means especially or most importantly.

Özellikle, özellikle veya en önemlisi anlamına gelir.

Like you make a note of this particular thing because it's so important.

Sanki bu özel şeyi not ediyorsun çünkü bu çok önemli.

Here's an example sentence,

İşte bir örnek cümle:

"The company is beginning to attract investors, most

"Şirket yatırımcıları,

notably big Japanese banks."

özellikle de büyük Japon bankalarını

Next on our list is an idiom and it is the world is your oyster.

çekmeye başlıyor ." Listemizde bir sonraki deyim bir deyimdir ve dünya sizin istiridyenizdir.

The world is your oyster.

Dünya senin midyen.

We spell this, the T H E.

Bunu TH E.

World, W O R L D, the world.

Dünya, DÜNYA, dünya olarak

Is your, I S; your, Y O U R.

heceliyoruz . Senin mi, IS; senin, SİZ R.

Oyster, O Y S T E R.

İstiridye, OYSTE R.

The world is your oyster.

Dünya sizin istiridyenizdir.

Now, the world is your oyster means that you can do whatever

Artık dünya sizin istiridyenizdir demek, istediğinizi yapabileceğiniz

you want or go wherever you want.

veya istediğiniz yere gidebileceğiniz anlamına gelir.

An oyster is often seen as something that holds a special, precious stone

İstiridye genellikle özel, değerli bir taş tutan bir şey olarak görülür

because oysters often have a pearl inside.

çünkü istiridyelerin içinde genellikle bir inci bulunur.

If you find an oyster in the ocean and you open it up, you'll find a pearl inside.

Okyanusta bir istiridye bulursanız ve onu açarsanız içinde bir inci bulacaksınız.

And so saying that the world is your oyster suggests that if you

Ve dünyanın sizin istiridyeniz olduğunu söylemek,

open it up something special awaits.

onu açarsanız özel bir şeyin sizi beklediğini gösterir.

So, the world is your oyster.

Yani dünya sizin istiridyenizdir.

Here's an example sentence,

İşte bir örnek cümle:

"You're young and healthy and you have no commitments ― the world is your oyster."

"Gençsin ve sağlıklısın ve hiçbir bağlılığın yok; dünya senin istiridyen."

Last but not least on the list is learning curve.

Listenin sonuncusu ama en önemlisi öğrenme eğrisidir.

This is a noun, learning curve.

Bu bir isim, öğrenme eğrisi.

We spell this L E A R N I N G, learning.

Bunu ÖĞRENME, öğrenme diye heceliyoruz.

Curve, C U R V E.

Eğri, EĞRİ E.

A learning curve.

Bir öğrenme eğrisi.

A learning curve is the situation in which someone has to learn a

Öğrenme eğrisi, birinin

lot in a short space of time, or it talks about the length of time that

kısa sürede çok şey öğrenmesi gerektiği veya yeni bir şey öğrenmeniz gereken

you have to learn something new.

sürenin uzunluğundan söz ettiği

So, if I say something was a steep learning curve, then I'm suggesting

durumdur . Yani, eğer bir şeyin öğrenme eğrisinin dik olduğunu söylersem, o zaman

that I had to learn an awful lot in a very short space of time.

çok kısa bir süre içinde çok şey öğrenmem gerektiğini söylüyorum demektir.

Like learning how to snowboard.

Snowboard yapmayı öğrenmek gibi.

Oh, that was a steep learning curve.

Ah, bu zorlu bir öğrenme süreciydi.

It was a painful one as well.

Aynı zamanda acı verici bir durumdu.

I spent an entire week basically falling on my bottom and falling onto

Bütün bir haftayı temelde popomun üzerine düşerek, bileklerimin üzerine düşerek ve kendimi tepeden tırnağa morluklarla kaplayarak

my wrists and causing myself to be covered from head to toe in bruises.

geçirdim . Çok dik ve çok acı verici bir öğrenme eğrisiydi. Oysa kayak yapmayı öğrenmek, en azından temel bilgileri edinmek ve

It was a very steep and very painful learning curve.

dağın tepesinden dibine kadar kayak yapabilmek

Whereas learning to ski, at least getting the basics and being able to ski from

nispeten kolay bir öğrenme eğrisiydi, sığ bir öğrenme eğrisiydi diyebilirim.

the top to the bottom of the mountain, was a relatively easy learning curve,

Peki, son zamanlarda uğraşmak zorunda kaldığınız bir öğrenme eğrisini anlatabilir misiniz?

a shallow learning curve, I might say.

Dik öğrenme eğrisi

So, can you describe a learning curve that you have had to deal with lately?

, kısa sürede öğrenilmesi gereken çok fazla bilgi

Steep learning curve is a very common phrase, talking about something that is

içeren bir şeyden bahseden çok yaygın bir ifadedir

a lot of information to learn in a short space of time, so that's how you'll most

, dolayısıyla bu ifadenin kullanıldığını en sık bu şekilde duyacaksınız.

commonly hear this phrase being used.

İşte bir örnek cümle:

Here's an example sentence,

" Daha önce hiç yapmadığınız

"It's a steep learning curve when you're thrown into a job

bir işe atılmanız zorlu bir öğrenme sürecidir

that you've never done before!"

!"

Okay, that's our five for today.

Tamam, bugünkü beşimiz bu kadar.

Let's do a very quick recap.

Çok hızlı bir özet yapalım.

We had the noun exodus, where a lot of people move from a place, usually because

Pek çok insanın, genellikle

something has pushed them out, like disasters or disease or cost of living.

felaketler, hastalıklar veya yaşam pahalılığı gibi bir şeyin onları dışarı itmesi nedeniyle bir yerden taşındığı bir isim göçü yaşadık.

Then we have the adjective dynamic, something that is

Sonra sürekli değişen veya gelişen bir şey olan sıfat dinamiğimiz var

constantly changing or developing.

.

We have the adverb notably, something that is especially or most importantly.

Elimizde özellikle, özellikle veya en önemlisi olan bir zarf var.

Then we had the idiom, the world is your oyster, something that you say

Sonra şu deyimi bulduk: Dünya senin istiridyendir;

to someone who can have whatever they want or go wherever they want to go.

istediği her şeye sahip olabilecek ya da istediği yere gidebilecek birine söylediğin bir şey.

And then we finished with the noun learning curve, a situation where you have

Daha sonra, kısa sürede çok şey öğrenmeniz gereken

to learn a lot in a short space of time.

bir durum olan isim öğrenme eğrisini bitirdik .

So let's do this for pronunciation practice.

O halde bunu telaffuz pratiği için yapalım.

Please repeat after me.

Lütfen benden sonra tekrar et.

Exodus.

Çıkış.

Exodus.

Çıkış.

Dynamic.

Dinamik.

Dynamic.

Dinamik.

Notably.

Özellikle.

Notably.

Özellikle.

The world is your oyster.

Dünya senin midyen.

The world is your oyster.

Dünya senin midyen.

Learning curve.

Öğrenme eğrisi.

Learning curve.

Öğrenme eğrisi.

Fantastic.

Fantastik. Sürekli değişen ve gelişen

What's the adjective that we use to describe something that's

bir şeyi tanımlamak için kullandığımız sıfat nedir

always changing and developing?

?

We'd say it's very...

Bunun çok... dinamik olduğunu söyleyebiliriz

dynamic.

.

And how about if there's a huge movement of people, they all leave a country in one

Peki ya çok büyük bir insan hareketi varsa, hepsi büyük bir grup halinde ülkeyi terk ediyorsa

big group, we would call that a mass...

buna kitlesel göç, kitlesel göç

exodus, a mass exodus.

diyebiliriz .

Now, if I'm talking to my teenage son, who's just come out of university with

Şimdi, üniversiteden en iyi notlarla yeni çıkmış

top marks, and he's got everything going for him, and he can go wherever

, her şeyi yolunda giden ve istediği yere gidebilen ve

he wants and do whatever he wants, I would say to him, "Do you know what?

istediği her şeyi yapabilen ergen oğlumla konuşuyorsam ona şunu derdim: " Biliyor musun?

The world is your oyster!"

Dünya senin istiridyendir!"

However, when he does get out into the real world and lives on his

Ancak gerçek dünyaya çıkıp kendi başına yaşamaya başladığında

own, he's going to have to learn a lot in a very short space of time.

, çok kısa sürede çok şey öğrenmesi gerekecek.

We could say that for him, living alone will be a very steep...

Onun için yalnız yaşamanın çok dik bir öğrenme eğrisi, çok dik bir öğrenme eğrisi olacağını söyleyebiliriz

learning curve, a very steep learning curve.

.

And then if I wanted to use an adverb to describe something that is especially or

Ve eğer özellikle veya en önemlisi olan bir şeyi tanımlamak için bir zarf kullanmak isteseydim

most importantly, what adverb would I use?

, hangi zarfı kullanırdım?

Notably.

Özellikle.

Notably.

Özellikle.

So, living alone out in the real world is a steep learning curve.

Yani gerçek dünyada tek başına yaşamak zorlu bir öğrenme sürecidir.

Even though the world's your oyster, my son, there is a steep learning curve

Dünya senin istiridyen olsa bile oğlum,

that you're going to have to encounter.

karşılaşman gereken dik bir öğrenme eğrisi var.

Most notably, the cost of living.

En önemlisi hayat pahalılığı.

Okay, so that's our five.

Tamam, işte bu bizim beşimiz.

Let's bring them all together now in a little story.

Şimdi hepsini küçük bir hikayede bir araya getirelim.

Dear Diary,

Sevgili Günlük,

Today, I turn 42 and I can't help but feel like I'm stuck in a rut.

Bugün 42 yaşına giriyorum ve kendimi bir çıkmaza saplanmış gibi hissetmekten kendimi alamıyorum.

I never imagined my life would be like this at this age.

Bu yaşta hayatımın böyle olacağını hiç düşünmezdim.

It's not the first time I felt like this, but it hits even harder on my birthday.

İlk kez böyle hissetmiyordum ama doğum günümde bu daha da ağırlaşıyor.

I used to be so energetic and ambitious, but now I feel like I've lost something,

Eskiden çok enerjik ve hırslıydım ama şimdi sanki bir şeyleri kaybetmişim gibi hissediyorum,

notably my spark and passion for life, I'm just going through the motions.

özellikle de yaşama dair kıvılcımımı ve tutkumu, sadece hareket halindeyim.

Wake up, go to work, come home, sleep and repeat.

Uyan, işe git, eve gel, uyu ve tekrarla.

It's a never-ending cycle, that I can't seem to break out of.

Bu, içinden çıkamadığım, hiç bitmeyen bir döngü.

However, I refuse to let this midlife crisis, if that's what

Ancak bu orta yaş krizinin beni ele geçirmesine

this is, get the best of me.

izin vermeyi reddediyorum .

These past few weeks have been a massive learning curve and I know

Geçtiğimiz birkaç hafta çok büyük bir öğrenme süreciydi ve

it's not too late to make a change.

bir değişiklik yapmak için çok geç olmadığını biliyorum.

I may not be where I want to be right now, but I still have the

Şu anda olmak istediğim yerde olmayabilirim ama hâlâ

rest of my life ahead of me.

önümde hayatımın geri kalanı var.

I just need to find the courage to take that first step

Daha tatmin edici bir hayata doğru ilk adımı atacak cesareti bulmam gerekiyor

towards a more fulfilling life.

.

So, I've decided to make a new start and explore my love of

Bu yüzden yeni bir başlangıç ​​yapmaya ve arkeolojiye ve seyahate olan aşkımı keşfetmeye karar verdim

archaeology and travelling.

.

There's been a mass exodus from my local area, as there are plans to

Yerel bölgemden kitlesel bir göç oldu, çünkü planlar yapılıyordu.

build a new high-speed rail line right through the centre of town,

Şehrin tam ortasından geçen yeni bir hızlı tren hattı inşa ediyorum

and so most of my friends are now living in the neighbouring villages.

ve arkadaşlarımın çoğu artık komşu köylerde yaşıyor.

I'm ready to get rid of my mundane routine and embark on a

Sıradan rutinlerimden kurtulmaya ve dinamik bir kendini keşfetme yolculuğuna

dynamic journey of self-discovery.

çıkmaya hazırım .

When I focus on making a change and look at the possibilities, I

Bir değişiklik yapmaya odaklandığımda ve olasılıklara baktığımda,

feel like the world is my oyster and I can't wait to experience

dünyanın benim istiridyem olduğunu hissediyorum ve onun sunduğu tüm harikaları

all the wonders it has to offer.

deneyimlemek için sabırsızlanıyorum

I have to keep reminding myself that it's never too late to start over, and

. Yeniden başlamak için hiçbir zaman geç olmadığını kendime sürekli hatırlatmam gerekiyor ve

I'm determined to make the most of it.

bundan en iyi şekilde yararlanmaya kararlıyım.

So, here's to a new chapter in my life.

İşte, hayatımda yeni bir sayfa açılıyor.

Happy Birthday to me!

Doğum günün kutlu olsun!

Sincerely,

Saygılarımla

Marissa.

Marissa.

And that brings us to the end of today's episode.

Ve bu bizi bugünkü bölümün sonuna getiriyor.

Don't forget that if you want to take your learning further, then

Öğreniminizi daha ileri taşımak istiyorsanız,

we do have options available.

mevcut seçeneklerimizin olduğunu unutmayın .

Take a look in the show notes to discover more.

Daha fazlasını keşfetmek için gösteri notlarına göz atın.

Until next time, take very good care and goodbye.

Bir dahaki sefere kadar kendinize çok iyi bakın ve hoşçakalın.