Learn English Vocabulary Daily #16.4 — British English Podcast

Hello, and welcome to the English Like a Native Podcast.

こんにちは、English Like a Native ポッドキャストへようこそ。

My name is Anna and you're listening to Week 16, Day 4 of Your English Five a Day,

私の名前はアンナです。あなたは「Your English Five a Day」の第 16 週、4 日目を聞いています。

a series that aims to increase your active vocabulary by five pieces every single

このシリーズは、月曜日から金曜日まで毎日 5 個ずつアクティブな語彙を増やすことを目的としています

day of the week from Monday to Friday.

。

Let's start today's list with a noun and it is exodus, exodus.

今日のリストを名詞から始めましょう。それは出エジプト、出エジプトです。

This is spelled E X O D U S.

これは、EXODU S.

Exodus.

エクソダスと綴られます。

An exodus describes the movement of a lot of people from a place.

出エジプトとは、ある場所から多くの人が移動することを指します。

Usually because something terrible has happened.

通常、何か恐ろしいことが起こったからです。

Like there's been a natural disaster or there's a terrible disease or war.

自然災害や恐ろしい病気や戦争が起こったように。

Sometimes we use this in a more metaphorical sense.

より比喩的な意味でこれを使用することもあります。

If suddenly a lot of voters move from one party to another, you could say,

突然多くの有権者がある政党から別の政党に移動した場合、

"There was a mass exodus of voters."

「有権者の大量流出があった」と言えるでしょう。

Or if you are doing a comedy show, and when it's time for you to get up on

あるいは、コメディーショーをやっていて、ステージに上がる時間になると

stage, lots of people leave the room.

、たくさんの人が部屋から出ていきます。

You could say,

「私のルーティンが集団流出を引き起こした」

"My routine caused a mass exodus."

と言えるかもしれません 。

Now note I've used the words mass and exodus together twice there.

ここで、私がそこで 2 回、大衆と脱出という言葉を一緒に使ったことに注意してください。

We do put those together a lot.

私たちはそれらをよくまとめます。

Mass exodus.

集団脱出。 それは、多くの人が

That's kind of just emphasising the fact that lots of people,

一斉に退職したという 事実を強調しているようなものです

they've left en masse.

。

Lots of people have left.

たくさんの人が去ってしまいました。

So, here's an example sentence which also uses 'mass exodus',

では、「mass exodus」も使った例文を紹介します、

The high price of living in the city has caused a mass exodus, everyone seems

都市での生活費の高さが原因で大量流出が起こり、誰もが

to be moving out into the countryside.

田舎に引っ越しているようです。

Oh, I wish I could move out into the countryside.

ああ、田舎に引っ越しればいいのに。

These days, the cost of living in the city and outside of

最近では、市内でも市外でも生活費が

the city is just astronomical.

天文学的な金額になっています。

Anyway, let's move on to our next word.

とにかく、次の言葉に進みましょう。

It's an adjective and it is dynamic, dynamic.

これは形容詞で、ダイナミック、ダイナミックです。

We spell this D Y N A M I C, dy-na-mic.

これをDYNAMIC、ダイナミックと綴ります。

Dynamic.

動的。

Dynamic describes something that's continuously changing or developing.

ダイナミックとは、継続的に変化または発展しているものを指します。

I would like to think that the ELAN Community and courses are quite dynamic

ELAN コミュニティとコースは フィードバックによく耳を傾けるので、

because we often listen to feedback.

非常にダイナミックであると思います

We're always interacting with our students and learning more about

。 私たちは常に学生と対話し、学生

their needs and therefore changing and developing our products and services.

のニーズについてさらに学び、それによって製品やサービスを変更および開発しています。

So, we are a dynamic company.

つまり、当社はダイナミックな会社なのです。

Here's an example sentence,

以下に例文を示します。

"Business innovation is a dynamic process and is one of the most

「ビジネス イノベーションは動的なプロセスであり、 当社の

important aspects of our company."

最も重要な側面の 1 つです

Next on our list is an adverb and it is notably, notably.

。」 リストの次は副詞で、それは顕著に、顕著にです。

We spell this N O T A B L Y, notably.

私たちはこれを特に「特に」と綴ります。

Notably means especially or most importantly.

Notively は、特に、または最も重要であることを意味します。

Like you make a note of this particular thing because it's so important.

これは非常に重要なので、この特定のことをメモするのと同じです。

Here's an example sentence,

以下に例文を示します。

"The company is beginning to attract investors, most

「その会社は投資家、特に日本の大手銀行を惹きつけ始めています

notably big Japanese banks."

。」

Next on our list is an idiom and it is the world is your oyster.

私たちのリストの次はイディオムです、それは世界はあなたのカキです。

The world is your oyster.

世界はあなたのカキです。

We spell this, the T H E.

私たちはこれを、TH E.

World, W O R L D, the world.

World、WORLD、世界と綴ります。

Is your, I S; your, Y O U R.

あなたのものです、IS。あなたの、あなた R.

Oyster, O Y S T E R.

オイスター、オイスター R.

The world is your oyster.

世界はあなたのオイスターです。

Now, the world is your oyster means that you can do whatever

「さあ、世界はあなたのカキです」は、あなた

you want or go wherever you want.

がやりたいことを何でもすることができ、好きなところに行くことができることを意味します。

An oyster is often seen as something that holds a special, precious stone

カキに は真珠が含まれている

because oysters often have a pearl inside.

ことが多いため、カキは特別な宝石を保持しているものとして見なされます

If you find an oyster in the ocean and you open it up, you'll find a pearl inside.

。 海で牡蠣を見つけて開けると、中には真珠が入っています。

And so saying that the world is your oyster suggests that if you

そして、世界はあなたのカキであると言うことは、あなたが

open it up something special awaits.

それを開けば、何か特別なことが待っていることを示唆しています。

So, the world is your oyster.

つまり、世界はあなたのカキなのです。

Here's an example sentence,

以下に例文を示します。

"You're young and healthy and you have no commitments ― the world is your oyster."

「あなたは若くて健康で、何の約束もありません。世界はあなたのものです。」

Last but not least on the list is learning curve.

リストの最後に重要なのは学習曲線です。

This is a noun, learning curve.

これは名詞、学習曲線です。

We spell this L E A R N I N G, learning.

これを「LEARNING」、「学習」と綴ります。

Curve, C U R V E.

カーブ、CURV E。

A learning curve.

学習曲線。

A learning curve is the situation in which someone has to learn a

学習曲線とは

lot in a short space of time, or it talks about the length of time that

、短期間で多くのことを 学ばなければならない状況 、または

you have to learn something new.

何か新しいことを学ぶのに必要な時間の長さを指します。

So, if I say something was a steep learning curve, then I'm suggesting

したがって、私が何かを急峻な学習曲線だったと言ったら、それは

that I had to learn an awful lot in a very short space of time.

非常に短い時間で非常に多くのことを学ばなければならなかったということを示唆しているのです。

Like learning how to snowboard.

スノーボードの仕方を学ぶのと同じです。

Oh, that was a steep learning curve.

ああ、それは急な学習曲線でした。

It was a painful one as well.

それも痛かったです。

I spent an entire week basically falling on my bottom and falling onto

私は丸一週間、お尻から落ちたり、

my wrists and causing myself to be covered from head to toe in bruises.

手首から落ちたりして、頭からつま先まで打撲傷だらけになりました。

It was a very steep and very painful learning curve.

それは非常に急勾配で、非常に苦痛を伴う学習曲線でした。

Whereas learning to ski, at least getting the basics and being able to ski from

スキーを学ぶこと、少なくとも基礎を身につけて

the top to the bottom of the mountain, was a relatively easy learning curve,

山の頂上から麓まで滑れるようになることは、比較的簡単な学習曲線であり、

a shallow learning curve, I might say.

浅い学習曲線であると言えるかもしれません。

So, can you describe a learning curve that you have had to deal with lately?

それで、最近対処しなければならなかった学習曲線について説明してもらえますか?

Steep learning curve is a very common phrase, talking about something that is

「急峻な学習曲線」は非常に一般的なフレーズで、

a lot of information to learn in a short space of time, so that's how you'll most

短期間に多くの情報を学習する必要があることについて話すため、

commonly hear this phrase being used.

このフレーズが使用されるのをよく聞くことになります。

Here's an example sentence,

例文は次のとおりです、 「

"It's a steep learning curve when you're thrown into a job

これまでやったことのない 仕事に放り込まれると、学習曲線は急勾配になります

that you've never done before!"

!」

Okay, that's our five for today.

さて、今日はこれで 5 つです。

Let's do a very quick recap.

簡単にまとめてみましょう。

We had the noun exodus, where a lot of people move from a place, usually because

名詞「脱出」という言葉がありましたが、これは通常

something has pushed them out, like disasters or disease or cost of living.

、災害や病気、生活費などの何かが 原因で多くの人がその場所から移動することを意味します

Then we have the adjective dynamic, something that is

。 次に、形容詞のダイナミック、つまり

constantly changing or developing.

常に変化または発展しているものがあります。

We have the adverb notably, something that is especially or most importantly.

特に、または最も重要なことであるという副詞があります。

Then we had the idiom, the world is your oyster, something that you say

それから、「世界はあなたのカキだ」という慣用句ができました。これは、

to someone who can have whatever they want or go wherever they want to go.

欲しいものは何でも手に入る、行きたいところにはどこにでも行ける人に言う言葉です。

And then we finished with the noun learning curve, a situation where you have

そして、名詞の学習曲線、 つまり短期間に多くのことを学ば

to learn a lot in a short space of time.

なければならない状況については終わりました 。

So let's do this for pronunciation practice.

では、発音練習のためにこれをやってみましょう。

Please repeat after me.

私の後に続いて繰り返してください。

Exodus.

出エジプト。

Exodus.

出エジプト。

Dynamic.

動的。

Dynamic.

動的。

Notably.

特に。

Notably.

特に。

The world is your oyster.

世界はあなたのカキです。

The world is your oyster.

世界はあなたのカキです。

Learning curve.

学習曲線。

Learning curve.

学習曲線。

Fantastic.

素晴らしい。

What's the adjective that we use to describe something that's

常に変化し発展している ものを説明するために使用する形容詞は何ですか

always changing and developing?

?

We'd say it's very...

それはとても...ダイナミックだと言えます

dynamic.

。

And how about if there's a huge movement of people, they all leave a country in one

そして、大規模な人々の移動があり、彼ら全員が 1 つの

big group, we would call that a mass...

大きなグループとして国を離れる場合はどうでしょうか。私たちはそれを集団

exodus, a mass exodus.

脱出、集団脱出と呼びます。

Now, if I'm talking to my teenage son, who's just come out of university with

今、大学をトップの成績で卒業したばかりの10代の息子と話しているとしたら、彼

top marks, and he's got everything going for him, and he can go wherever

はすべてうまくいっていて、

he wants and do whatever he wants, I would say to him, "Do you know what?

好きなところに行って、好きなことを何でもすることができます。」何を知っていますか？

The world is your oyster!"

世界はあなたのカキです！」

However, when he does get out into the real world and lives on his

しかし、実際に社会に出て一人暮らしをすると

own, he's going to have to learn a lot in a very short space of time.

、短期間で多くのことを学ばなければなりません。

We could say that for him, living alone will be a very steep...

彼にとって、一人暮らしは非常に急な

learning curve, a very steep learning curve.

学習曲線、非常に急な学習曲線

And then if I wanted to use an adverb to describe something that is especially or

であると言えます 。 そして、特に重要なこと、または

most importantly, what adverb would I use?

最も重要なことを説明するために副詞を使いたい場合は、どの副詞を使用すればよいでしょうか?

Notably.

特に。

Notably.

特に。

So, living alone out in the real world is a steep learning curve.

したがって、現実世界で一人で生きることは、学習曲線が急峻です。

Even though the world's your oyster, my son, there is a steep learning curve

たとえ世界があなたのものであっても、息子よ、

that you're going to have to encounter.

あなたはこれから直面するであろう急な学習曲線があります。

Most notably, the cost of living.

最も注目すべきは生活費です。

Okay, so that's our five.

はい、これで5人目です。

Let's bring them all together now in a little story.

それらすべてを小さな物語にまとめてみましょう。

Dear Diary,

日記さんへ

Today, I turn 42 and I can't help but feel like I'm stuck in a rut.

今日、私は42歳になりましたが、マンネリにはまり込んでいると感じずにはいられません。

I never imagined my life would be like this at this age.

この歳になって自分の人生がこんな風になるとは想像もしていませんでした。

It's not the first time I felt like this, but it hits even harder on my birthday.

このように感じたのは初めてではありませんが、誕生日にはさらに強く感じられます。

I used to be so energetic and ambitious, but now I feel like I've lost something,

私は以前はとても精力的で野心的でしたが、今は何か、

notably my spark and passion for life, I'm just going through the motions.

特に人生に対する輝きと情熱を失ったように感じており、ただ動きをしているだけです。

Wake up, go to work, come home, sleep and repeat.

朝起きて、仕事に行って、帰宅して、寝る、の繰り返しです。

It's a never-ending cycle, that I can't seem to break out of.

それは終わりのないサイクルであり、抜け出すことができないようです。

However, I refuse to let this midlife crisis, if that's what

しかし、私は、この中年の危機がそれであるとしても

this is, get the best of me.

、これに負けるつもりはありません。

These past few weeks have been a massive learning curve and I know

ここ数週間は非常に多くのことを学ぶ期間でしたが、

it's not too late to make a change.

変化を起こすのに遅すぎるということはないと私は思っています。

I may not be where I want to be right now, but I still have the

私は今、望んでいた場所にいないかもしれませんが、私に

rest of my life ahead of me.

はまだ残りの人生が待っています。

I just need to find the courage to take that first step

より充実した人生への

towards a more fulfilling life.

第一歩を踏み出す勇気が必要です

So, I've decided to make a new start and explore my love of

。 そこで、私は新たなスタートを切り、

archaeology and travelling.

考古学と旅行への愛を探求することにしました。

There's been a mass exodus from my local area, as there are plans to

私の地元地域からの大量流出が計画されているため、

build a new high-speed rail line right through the centre of town,

町の中心部を通る新しい高速鉄道が建設された

and so most of my friends are now living in the neighbouring villages.

ため、友人のほとんどは現在近隣の村に住んでいます。

I'm ready to get rid of my mundane routine and embark on a

私は平凡なルーチンを取り除き、

dynamic journey of self-discovery.

自己発見のダイナミックな旅に乗り出す準備ができています。

When I focus on making a change and look at the possibilities, I

変化を起こすことに集中して可能性に目を向けると、

feel like the world is my oyster and I can't wait to experience

世界が私のカキであるように感じられ、 世界が提供するすべての驚異を

all the wonders it has to offer.

体験するのが待ちきれません

I have to keep reminding myself that it's never too late to start over, and

。 やり直すのに遅すぎるということはない、と自分に言い聞かせ続けなければなりませ

I'm determined to make the most of it.

んし、それを最大限に活用するつもりです。

So, here's to a new chapter in my life.

さて、ここからが私の人生の新たな章です。

Happy Birthday to me!

お誕生日おめでとう！

Sincerely,

敬具、

Marissa.

マリッサ。

And that brings us to the end of today's episode.

これで今日のエピソードは終わりになります。

Don't forget that if you want to take your learning further, then

さらに学習を進めたい場合には、

we do have options available.

オプションが用意されていることを忘れないでください。

Take a look in the show notes to discover more.

さらに詳しく知りたい場合は、ショーノートをご覧ください。

Until next time, take very good care and goodbye.

次回まで、十分に気をつけてさようなら。