Learn English Vocabulary Daily #16.4 — British English Podcast

Hello, and welcome to the English Like a Native Podcast.

Witamy w podcaście English Like a Native.

My name is Anna and you're listening to Week 16, Day 4 of Your English Five a Day,

Nazywam się Anna i słuchasz 16. tygodnia, dnia 4 programu Your English Five a Day,

a series that aims to increase your active vocabulary by five pieces every single

serii, która ma na celu poszerzenie Twojego aktywnego słownictwa o pięć utworów każdego

day of the week from Monday to Friday.

dnia tygodnia od poniedziałku do piątku.

Let's start today's list with a noun and it is exodus, exodus.

Zacznijmy dzisiejszą listę od rzeczownika i będzie to exodus, exodus.

This is spelled E X O D U S.

Zapisuje się to jako E X O D U S.

Exodus.

Exodus.

An exodus describes the movement of a lot of people from a place.

Exodus opisuje przemieszczanie się dużej liczby ludzi z danego miejsca.

Usually because something terrible has happened.

Zwykle dlatego, że wydarzyło się coś strasznego.

Like there's been a natural disaster or there's a terrible disease or war.

Jakby wydarzyła się klęska żywiołowa, straszna choroba lub wojna.

Sometimes we use this in a more metaphorical sense.

Czasami używamy tego w bardziej metaforycznym sensie.

If suddenly a lot of voters move from one party to another, you could say,

Jeśli nagle wielu wyborców przeniesie się z jednej partii do drugiej, można powiedzieć:

"There was a mass exodus of voters."

„Nastąpił masowy exodus wyborców”.

Or if you are doing a comedy show, and when it's time for you to get up on

Lub jeśli robisz występ komediowy i kiedy nadchodzi czas wyjścia na

stage, lots of people leave the room.

scenę, wiele osób opuszcza salę.

You could say,

Można powiedzieć:

"My routine caused a mass exodus."

„Moja rutyna spowodowała masowy exodus”.

Now note I've used the words mass and exodus together twice there.

Zauważcie, że dwukrotnie użyłem tam słów masa i exodus.

We do put those together a lot.

Często je łączymy.

Mass exodus.

Masowy exodus.

That's kind of just emphasising the fact that lots of people,

To po prostu podkreśla fakt, że wielu ludzi

they've left en masse.

masowo odeszło.

Lots of people have left.

Wiele osób odeszło.

So, here's an example sentence which also uses 'mass exodus',

Oto przykładowe zdanie, w którym również użyto słowa „masowy exodus”.

The high price of living in the city has caused a mass exodus, everyone seems

Wysokie ceny życia w miastach spowodowały masowy exodus, wydaje się, że wszyscy

to be moving out into the countryside.

przeprowadzają się na wieś.

Oh, I wish I could move out into the countryside.

Oj, szkoda, że ​​nie mogę się wyprowadzić na wieś. W

These days, the cost of living in the city and outside of

dzisiejszych czasach koszty życia w mieście i poza nim

the city is just astronomical.

są po prostu astronomiczne.

Anyway, let's move on to our next word.

W każdym razie przejdźmy do następnego słowa.

It's an adjective and it is dynamic, dynamic.

To przymiotnik i jest dynamiczny, dynamiczny.

We spell this D Y N A M I C, dy-na-mic.

Piszemy to D Y N A M I ​​C, dy-na-mic.

Dynamic.

Dynamiczny.

Dynamic describes something that's continuously changing or developing.

Dynamiczny opisuje coś, co stale się zmienia i rozwija.

I would like to think that the ELAN Community and courses are quite dynamic

Chciałbym myśleć, że społeczność ELAN i kursy są dość dynamiczne,

because we often listen to feedback.

ponieważ często słuchamy opinii.

We're always interacting with our students and learning more about

Zawsze wchodzimy w interakcję z naszymi uczniami i dowiadujemy się więcej o

their needs and therefore changing and developing our products and services.

ich potrzebach, a co za tym idzie, zmieniamy i rozwijamy nasze produkty i usługi.

So, we are a dynamic company.

Jesteśmy więc dynamiczną firmą.

Here's an example sentence,

Oto przykładowe zdanie:

"Business innovation is a dynamic process and is one of the most

„Innowacje biznesowe to proces dynamiczny i jeden z

important aspects of our company."

najważniejszych aspektów naszej firmy”.

Next on our list is an adverb and it is notably, notably.

Następny na naszej liście jest przysłówek i to szczególnie, szczególnie.

We spell this N O T A B L Y, notably.

W szczególności piszemy to NIE T A B L Y.

Notably means especially or most importantly.

Szczególnie oznacza szczególnie lub najważniejsze.

Like you make a note of this particular thing because it's so important.

Tak jakbyś zanotował tę konkretną rzecz, ponieważ jest ona tak ważna.

Here's an example sentence,

Oto przykładowe zdanie:

"The company is beginning to attract investors, most

„Firma zaczyna przyciągać inwestorów, w

notably big Japanese banks."

szczególności duże japońskie banki”.

Next on our list is an idiom and it is the world is your oyster.

Następny na naszej liście jest idiom i to jest świat, w którym masz ostrygę.

The world is your oyster.

Świat stoi przed Tobą otworem.

We spell this, the T H E.

Piszemy to jako T H E.

World, W O R L D, the world.

Świat, W O R L D, świat.

Is your, I S; your, Y O U R.

Czy twoje, I S; twoja, TWOJA

Oyster, O Y S T E R.

Ostryga, O Y S T E R.

The world is your oyster.

Świat jest twoją ostrygą.

Now, the world is your oyster means that you can do whatever

Teraz świat jest twoją ostrygą, co oznacza, że ​​możesz robić, co

you want or go wherever you want.

chcesz i iść, gdzie chcesz.

An oyster is often seen as something that holds a special, precious stone

Ostryga jest często postrzegana jako coś, co kryje w sobie specjalny, cenny kamień,

because oysters often have a pearl inside.

ponieważ ostrygi często mają w środku perłę.

If you find an oyster in the ocean and you open it up, you'll find a pearl inside.

Jeśli znajdziesz ostrygę w oceanie i ją otworzysz, znajdziesz w środku perłę.

And so saying that the world is your oyster suggests that if you

Zatem powiedzenie, że świat jest twoją ostrygą, sugeruje, że jeśli

open it up something special awaits.

go otworzysz, czeka na ciebie coś wyjątkowego.

So, the world is your oyster.

Więc świat jest twoją ostrygą.

Here's an example sentence,

Oto przykładowe zdanie:

"You're young and healthy and you have no commitments ― the world is your oyster."

„Jesteś młody, zdrowy i nie masz żadnych zobowiązań – świat jest przed tobą”.

Last but not least on the list is learning curve.

Ostatnią, ale nie najmniej ważną rzeczą na liście jest krzywa uczenia się.

This is a noun, learning curve.

To jest rzeczownik, krzywa uczenia się.

We spell this L E A R N I N G, learning.

Piszemy to L E A R N I N G, uczenie się.

Curve, C U R V E.

Krzywa, C U R V E.

A learning curve.

Krzywa uczenia się.

A learning curve is the situation in which someone has to learn a

Krzywa uczenia się to sytuacja, w której ktoś musi się wiele nauczyć

lot in a short space of time, or it talks about the length of time that

w krótkim czasie, lub mówi o tym, jak długo

you have to learn something new.

trzeba uczyć się czegoś nowego.

So, if I say something was a steep learning curve, then I'm suggesting

Jeśli więc powiem, że coś wymagało intensywnego uczenia się, sugeruję,

that I had to learn an awful lot in a very short space of time.

że musiałem się nauczyć strasznie dużo w bardzo krótkim czasie.

Like learning how to snowboard.

Podobnie jak nauka jazdy na snowboardzie.

Oh, that was a steep learning curve.

Och, to była intensywna nauka.

It was a painful one as well.

To też było bolesne.

I spent an entire week basically falling on my bottom and falling onto

Spędziłem cały tydzień, w zasadzie upadając na pośladki

my wrists and causing myself to be covered from head to toe in bruises.

i nadgarstki, przez co byłem pokryty siniakami od stóp do głów.

It was a very steep and very painful learning curve.

To była bardzo stroma i bardzo bolesna nauka.

Whereas learning to ski, at least getting the basics and being able to ski from

Natomiast nauka jazdy na nartach, przynajmniej zdobycie podstaw i umiejętność zjazdu ze

the top to the bottom of the mountain, was a relatively easy learning curve,

szczytu na sam dół góry, była stosunkowo łatwą krzywą uczenia się

a shallow learning curve, I might say.

, powiedziałbym, że płytką krzywą uczenia się. Czy

So, can you describe a learning curve that you have had to deal with lately?

możesz więc opisać krzywą uczenia się, z którą musiałeś się ostatnio zmierzyć?

Steep learning curve is a very common phrase, talking about something that is

Stroma krzywa uczenia się to bardzo popularne wyrażenie, które mówi o czymś, co wiąże się z

a lot of information to learn in a short space of time, so that's how you'll most

dużą ilością informacji do nauczenia się w krótkim czasie, więc tak

commonly hear this phrase being used.

najczęściej usłyszysz to wyrażenie.

Here's an example sentence,

Oto przykładowe zdanie:

"It's a steep learning curve when you're thrown into a job

„ Kiedy zostajesz rzucony na pracę, której nigdy

that you've never done before!"

wcześniej nie wykonywałeś, wymaga to intensywnej nauki!”

Okay, that's our five for today.

OK, to nasza piątka na dziś.

Let's do a very quick recap.

Zróbmy bardzo szybkie podsumowanie.

We had the noun exodus, where a lot of people move from a place, usually because

Mieliśmy czasownik exodus, oznaczający, że wiele osób przenosi się z miejsca, zwykle dlatego, że

something has pushed them out, like disasters or disease or cost of living.

coś ich wypchnęło, na przykład katastrofa, choroba lub koszty utrzymania.

Then we have the adjective dynamic, something that is

Następnie mamy przymiotnik dynamiczny, coś, co

constantly changing or developing.

stale się zmienia i rozwija.

We have the adverb notably, something that is especially or most importantly.

Mamy przysłówek szczególnie, coś, co jest szczególnie lub najważniejsze.

Then we had the idiom, the world is your oyster, something that you say

Potem mieliśmy idiom „świat jest twoją ostrygą”, coś, co mówisz

to someone who can have whatever they want or go wherever they want to go.

komuś, kto może mieć, czego chce, lub iść, dokąd chce.

And then we finished with the noun learning curve, a situation where you have

A potem zakończyliśmy krzywą uczenia się rzeczowników, czyli sytuację, w której trzeba się

to learn a lot in a short space of time.

dużo nauczyć w krótkim czasie.

So let's do this for pronunciation practice.

Zróbmy to dla ćwiczenia wymowy.

Please repeat after me.

Prosze powtarzaj za mną.

Exodus.

Exodus.

Exodus.

Exodus.

Dynamic.

Dynamiczny.

Dynamic.

Dynamiczny.

Notably.

Szczególnie.

Notably.

Szczególnie.

The world is your oyster.

Świat stoi przed Tobą otworem.

The world is your oyster.

Świat stoi przed Tobą otworem.

Learning curve.

Krzywa uczenia się.

Learning curve.

Krzywa uczenia się.

Fantastic.

Fantastyczny.

What's the adjective that we use to describe something that's

Jakiego przymiotnika używamy do opisania czegoś, co

always changing and developing?

ciągle się zmienia i rozwija?

We'd say it's very...

Rzeklibyśmy, że jest bardzo...

dynamic.

dynamiczny.

And how about if there's a huge movement of people, they all leave a country in one

A co jeśli nastąpi ogromny przepływ ludzi i wszyscy opuszczą kraj w jednej

big group, we would call that a mass...

dużej grupie, nazwalibyśmy to masowym...

exodus, a mass exodus.

exodusem, masowym exodusem.

Now, if I'm talking to my teenage son, who's just come out of university with

Teraz, jeśli rozmawiam z moim nastoletnim synem, który właśnie skończył uniwersytet z

top marks, and he's got everything going for him, and he can go wherever

najwyższymi ocenami i wszystko mu się układa, może iść, gdzie

he wants and do whatever he wants, I would say to him, "Do you know what?

chce i robić, co chce, powiedziałbym mu: Wiesz co?

The world is your oyster!"

Świat jest przed tobą!”

However, when he does get out into the real world and lives on his

Kiedy jednak wyjdzie do prawdziwego świata i zacznie żyć

own, he's going to have to learn a lot in a very short space of time.

samodzielnie, będzie musiał się wiele nauczyć w bardzo krótkim czasie.

We could say that for him, living alone will be a very steep...

Można powiedzieć, że dla niego samotne życie będzie bardzo stromą...

learning curve, a very steep learning curve.

krzywą uczenia się, bardzo stromą krzywą uczenia się.

And then if I wanted to use an adverb to describe something that is especially or

A gdybym chciał użyć przysłówka do opisania czegoś szczególnie lub

most importantly, what adverb would I use?

najważniejszego, jakiego przysłówka bym użył?

Notably.

Szczególnie.

Notably.

Szczególnie.

So, living alone out in the real world is a steep learning curve.

Życie samotnie w prawdziwym świecie wymaga więc intensywnej nauki.

Even though the world's your oyster, my son, there is a steep learning curve

Chociaż świat należy do ciebie, mój synu,

that you're going to have to encounter.

będziesz musiał przejść intensywną naukę.

Most notably, the cost of living.

Przede wszystkim koszty życia.

Okay, so that's our five.

OK, więc to nasza piątka.

Let's bring them all together now in a little story.

Zbierzmy ich wszystkich teraz w krótkiej historii.

Dear Diary,

Drogi Pamiętniku,

Today, I turn 42 and I can't help but feel like I'm stuck in a rut.

Dziś kończę 42 lata i nie mogę pozbyć się wrażenia, że ​​popadłam w rutynę. Nigdy

I never imagined my life would be like this at this age.

nie przypuszczałam, że w tym wieku moje życie będzie tak wyglądać.

It's not the first time I felt like this, but it hits even harder on my birthday.

Nie pierwszy raz czuję coś takiego, ale w moje urodziny uderza to jeszcze bardziej.

I used to be so energetic and ambitious, but now I feel like I've lost something,

Kiedyś byłam taka energiczna i ambitna, ale teraz czuję, że coś straciłam,

notably my spark and passion for life, I'm just going through the motions.

zwłaszcza iskrę i pasję do życia, po prostu daję sobie z tym radę.

Wake up, go to work, come home, sleep and repeat.

Obudź się, idź do pracy, wróć do domu, śpij i powtarzaj.

It's a never-ending cycle, that I can't seem to break out of.

To niekończący się cykl, z którego nie mogę się wyrwać.

However, I refuse to let this midlife crisis, if that's what

Jednakże nie pozwolę, aby ten kryzys wieku średniego, jeśli tak właśnie

this is, get the best of me.

jest, odebrał mi to, co najlepsze. Przez

These past few weeks have been a massive learning curve and I know

te ostatnie kilka tygodni dużo się nauczyłem i wiem, że jeszcze

it's not too late to make a change.

nie jest za późno na zmianę.

I may not be where I want to be right now, but I still have the

Może nie jestem teraz tam, gdzie chcę być , ale mam jeszcze

rest of my life ahead of me.

resztę życia przed sobą.

I just need to find the courage to take that first step

Muszę tylko znaleźć odwagę, aby zrobić ten pierwszy krok

towards a more fulfilling life.

w kierunku bardziej satysfakcjonującego życia.

So, I've decided to make a new start and explore my love of

Postanowiłem więc zacząć od nowa i odkryć swoją miłość do

archaeology and travelling.

archeologii i podróży.

There's been a mass exodus from my local area, as there are plans to

Nastąpił masowy exodus z mojej okolicy, ponieważ planowana jest

build a new high-speed rail line right through the centre of town,

budowa nowej linii szybkiej kolei przez centrum miasta,

and so most of my friends are now living in the neighbouring villages.

więc większość moich znajomych mieszka obecnie w sąsiednich wioskach.

I'm ready to get rid of my mundane routine and embark on a

Jestem gotowa pozbyć się przyziemnej rutyny i wyruszyć w

dynamic journey of self-discovery.

dynamiczną podróż w kierunku samopoznania.

When I focus on making a change and look at the possibilities, I

Kiedy skupiam się na dokonaniu zmiany i patrzę na możliwości,

feel like the world is my oyster and I can't wait to experience

czuję, że świat jest moją ostrygą i nie mogę się doczekać, aż doświadczę

all the wonders it has to offer.

wszystkich cudów, które ma do zaoferowania.

I have to keep reminding myself that it's never too late to start over, and

Muszę sobie stale przypominać, że nigdy nie jest za późno, aby zacząć od nowa i

I'm determined to make the most of it.

jestem zdeterminowana, aby jak najlepiej to wykorzystać.

So, here's to a new chapter in my life.

Tak więc rozpoczynam nowy rozdział w moim życiu.

Happy Birthday to me!

Wszystkiego najlepszego dla mnie!

Sincerely,

Z poważaniem,

Marissa.

Marissa.

And that brings us to the end of today's episode.

I tak dotarliśmy do końca dzisiejszego odcinka.

Don't forget that if you want to take your learning further, then

Nie zapominaj, że jeśli chcesz poszerzyć swoją naukę,

we do have options available.

mamy dostępne opcje.

Take a look in the show notes to discover more.

Zajrzyj do notatek z programu, aby dowiedzieć się więcej.

Until next time, take very good care and goodbye.

Do następnego razu uważaj na siebie i do widzenia.