Noun Phrases in English: A comprehensive guide for English learners

37,323 views ・ 2023-01-17

English Like A Native


Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео.

00:00
We often hear that noun phrases  are important in English,  
0
0
3660
Мы часто слышим, что словосочетания с существительными важны в английском языке,
00:03
and students often tell me that they are  interested in learning more about them.
1
3660
4200
и студенты часто говорят мне, что им интересно узнать о них больше.
00:07
So, in this video I’ll show you how  to use noun phrases more effectively  
2
7860
4980
Итак, в этом видео я покажу вам, как более эффективно использовать именные словосочетания
00:12
and even improve your exam score in the process.
3
12840
3360
и даже улучшить свой экзаменационный балл.
00:16
I’ll explain what a noun phrase is, how to create  one, how to identify one, how to make sure your  
4
16200
8760
Я объясню, что такое именное словосочетание, как его создать, как его идентифицировать, как убедиться, что ваши
00:24
sentences are grammatically correct with a  long noun phrase and why they’re important.
5
24960
6600
предложения грамматически правильны с длинным именным словосочетанием, и почему они важны.
00:31
Hello everyone, Anna here  from EnglishLikeANative.co.uk 
6
31560
3360
Всем привет, Анна с сайта EnglishLikeANative.co.uk.
00:36
This lesson is going to get technical,  so have your pen to hand, or download  
7
36180
6540
Этот урок будет техническим, так что держите ручку под рукой или загрузите
00:42
the FREE PDF Worksheet that accompanies this  lesson - link can be found in the description.
8
42720
5820
БЕСПЛАТНЫЙ рабочий лист в формате PDF, прилагаемый к этому уроку — ссылку можно найти в описании.
00:48
So, first of all, let’s define our terms.
9
48540
3900
Итак, прежде всего, давайте определимся с нашими терминами.
00:52
What, exactly, is a noun phrase  and why are they so important?
10
52440
4380
Что такое именное словосочетание и почему оно так важно?
00:56
Put very simply, a noun phrase is a noun or  pronoun and all the words that modify it.
11
56820
7920
Проще говоря, именная группа — это существительное или местоимение и все слова, которые его модифицируют.
01:04
You can add the modifiers before the noun… like
12
64740
3480
Вы можете добавить модификаторы перед существительным… например,
01:08
“The tall man is happy.”
13
68220
1980
«Высокий мужчина счастлив».
01:10
In this sentence ‘the tall man’ is the noun  phrase and ‘the’ and ‘tall’ are the modifiers.
14
70860
8400
В этом предложении «высокий мужчина» является именной группой, а «тот» и «высокий» — модификаторами.
01:19
Or you can put the modifiers after the noun.
15
79860
3420
Или вы можете поставить модификаторы после существительного.
01:24
“Could you pass me the pen  that’s on the table, please?”
16
84240
2100
— Не могли бы вы передать мне ручку, которая лежит на столе, пожалуйста?
01:26
In this sentence ‘the pen that’s  on the table’ is the noun phrase.
17
86340
6060
В этом предложении «ручка на столе» является именной группой.
01:32
‘That’s on the table’  modifies ‘pen’ after the noun.
18
92400
4740
«Это на столе» изменяет «ручка» после существительного.
01:37
And, of course ‘the’ modifies ‘pen’ before it.
19
97140
4260
И, конечно же, «the» изменяет «pen» перед ним.
01:41
You could also replace ‘pen’ with the pronoun  ‘one’ in this sentence, to have the same meaning.
20
101400
7080
Вы также можете заменить «ручка» местоимением «один» в этом предложении, чтобы иметь то же значение.
01:48
“Can you pass me the one  that’s on the table, please?”
21
108480
2520
— Не могли бы вы передать мне тот, что на столе, пожалуйста?
01:51
The main noun/pronoun in this  sentence is ‘pen’ or ‘one’.
22
111660
5640
Главное существительное/местоимение в этом предложении — «ручка» или «один».
01:57
Let’s look at a few more examples.
23
117300
3180
Давайте рассмотрим еще несколько примеров.
02:00
Take the sentence “Help me find my cat”.
24
120480
3600
Возьмем предложение «Помогите мне найти мою кошку».
02:04
‘My cat’ is already the noun  phrase and it includes a noun,  
25
124080
5280
«Мой кот» уже является именной группой и включает существительное
02:09
‘cat’ and a possessive adjective  which describes the noun, ‘my’.
26
129360
6360
«кошка» и притяжательное прилагательное, описывающее существительное «мой».
02:15
Now let’s add some adjectives before the noun.
27
135720
3480
Теперь добавим несколько прилагательных перед существительным.
02:19
“Help me find my scruffy black and white cat.”
28
139200
4440
«Помогите мне найти мою неряшливую черно-белую кошку».
02:23
Now let’s add some more description  after ‘cat’ - ‘with a red collar on her’.
29
143640
7080
Теперь добавим еще описание после слова «кошка» — «с красным ошейником».
02:31
By the way, this is called ‘a  prepositional phrase’ because  
30
151740
3720
Кстати, это называется «предложная фраза», потому что
02:35
we have the preposition ‘with’ followed  by what is on the cat - ‘a red collar’.
31
155460
6720
у нас есть предлог «с», за которым следует то, что на кошке — «красный ошейник».
02:42
We often find prepositional  phrases in noun phrases.
32
162180
3900
Мы часто встречаем предложные обороты в словосочетаниях с существительными.
02:46
We can add another prepositional  phrase to describe the collar and  
33
166080
5100
Мы можем добавить еще одну предложную фразу для описания ошейника и
02:51
create an even longer noun phrase,  like, ‘with a silver bell on it’.
34
171180
4860
создать еще более длинную именную фразу, например, «с серебряным колокольчиком на нем».
02:56
So now the whole sentence is
35
176040
2580
Итак, теперь все предложение звучит так:
02:58
“Help me find my scruffy black and white cat with  a red collar with a silver bell on it on her.”
36
178620
8340
«Помогите мне найти мою неряшливую черно-белую кошку в красном ошейнике с серебряным колокольчиком».
03:08
Hmmm wait… now there are  two ‘withs’ and two ‘ons’.
37
188040
5820
Хммм, подождите… теперь есть два «с» и два «на».
03:14
That’s not great.
38
194460
1320
Это не здорово.
03:15
I’m going to change the first ‘with’ to ‘wearing’,  then I can take away the ‘on her’ at the end.
39
195780
8400
Я собираюсь изменить первое «с» на «ношение», тогда я могу убрать «на ней» в конце.
03:24
So now the sentence reads
40
204180
2040
Итак, теперь предложение звучит так:
03:26
“Help me find my scruffy black and white cat  wearing a red collar with a silver bell on it.”
41
206220
8280
«Помогите мне найти мою неряшливую черно-белую кошку в красном ошейнике с серебряным колокольчиком».
03:35
Now my sentence gives a complete  description, is precise, doesn’t  
42
215100
5280
Теперь мое предложение дает полное описание, является точным, не
03:40
repeat words and uses a long noun phrase  that will surely impress any examiner!
43
220380
6840
повторяет слова и использует длинную именную группу, которая, несомненно, произведет впечатление на любого экзаменатора!
03:47
Writing is always about editing, after all, so  it’s important to leave time in your exam so  
44
227220
6240
В конце концов, написание всегда связано с редактированием, поэтому важно оставить время на экзамене, чтобы
03:53
you can think about ways to expand your  noun phrases just as we have done here.
45
233460
5400
вы могли подумать о способах расширения именных словосочетаний, как мы сделали здесь.
03:58
It can sometimes be difficult  to determine if something is  
46
238860
4320
Иногда может быть трудно определить, является ли что-то
04:03
a noun phrase or not, but here’s a simple trick.
47
243180
3120
именным словосочетанием или нет, но вот простой трюк.
04:06
If you can replace this part of the sentence  with just one pronoun, it’s a noun phrase.
48
246300
7260
Если вы можете заменить эту часть предложения только одним местоимением, это именная группа.
04:13
Let’s get back to our cat example, shall we?
49
253560
2940
Давайте вернемся к нашему примеру с кошкой, не так ли?
04:16
In the sentence “Help me find my scruffy black  and white cat wearing a red collar with a silver  
50
256500
7140
В предложении «Помогите мне найти мою неряшливую черно-белую кошку в красном ошейнике с серебряным
04:23
bell on it.”, if we replace the noun phrase with  ‘her’, it still makes sense – “Help me find her.”
51
263640
9720
колокольчиком», если мы заменим именное словосочетание «ее», оно все равно будет иметь смысл — «Помогите мне найти ее».
04:34
So, then we know that ‘my scruffy  black and white cat wearing a red  
52
274260
4140
Итак, мы знаем, что «мой неряшливый черно-белый кот в красном
04:38
collar with a silver bell on it’ is a noun phrase.
53
278400
3960
ошейнике с серебряным колокольчиком» — это именное словосочетание.
04:42
This can help us in reading, to identify  the subject or object of a sentence and when  
54
282360
7140
Это может помочь нам при чтении, определить субъект или объект предложения и при
04:49
completing the answers in the listening section  to help us identify the correct grammar to use.
55
289500
6300
заполнении ответов в разделе прослушивания, чтобы помочь нам определить правильную грамматику для использования.
04:55
Ah, speaking of verb agreement, to  determine the form of a verb to use,  
56
295800
5760
А, говоря о согласовании глаголов, чтобы определить форму используемого глагола,
05:01
we first need to determine the main noun in  the phrase - sometimes called ‘the head noun’.
57
301560
7560
нам сначала нужно определить главное существительное во фразе, которое иногда называют «главным существительным».
05:09
For example, “The tall man in  the black car is my uncle.”
58
309900
6060
Например: «Высокий мужчина в черной машине — мой дядя».
05:15
Can you guess what the head  noun is in this sentence?
59
315960
3420
Сможете ли вы угадать, какое имя существительное является главным в этом предложении?
05:20
If you said ‘car’, I’m afraid  you’re wrong, it’s ‘uncle’.
60
320820
4860
Если вы сказали «машина», боюсь, вы ошиблись, это «дядя».
05:25
Now, let’s take the example,
61
325680
2520
Теперь давайте возьмем пример:
05:28
“The tall men in the black car ____ my uncles.”
62
328200
6000
«Высокие мужчины в черной машине ____ мои дяди».
05:36
If we use the verb ‘to be’, which form  should we use here? - ‘is’ or ‘are’?
63
336060
7380
Если мы используем глагол «быть», какую форму мы должны использовать здесь? - "есть" или "есть"?
05:45
Well, you may already know it’s ‘are’ because  you know the head noun is ‘men’, not ‘car’.
64
345000
7440
Ну, вы, возможно, уже знаете, что это «есть», потому что вы знаете, что главное существительное — «мужчины», а не «машина».
05:52
So, the sentence is “The tall  men in the car are my uncles.”
65
352440
6960
Итак, предложение звучит так: «Высокие мужчины в машине — мои дяди».
05:59
This is where many students make mistakes,  because they look at the closest noun to  
66
359400
5100
Именно здесь многие учащиеся делают ошибки, потому что они смотрят на ближайшее существительное к
06:04
the verb, without looking at the WHOLE  noun phrase and they try to match the  
67
364500
4560
глаголу, не глядя на ВСЮ группу существительных, и пытаются сопоставить
06:09
verb with that instead of making sure  the verb agrees with the HEAD noun.
68
369060
4920
глагол с этим, вместо того, чтобы убедиться, что глагол согласуется с существительным HEAD.
06:13
Let’s look at one more example, but before we do,  
69
373980
3420
Давайте рассмотрим еще один пример, но прежде чем мы это сделаем,
06:17
please take a second to give this  video a like and click subscribe.
70
377400
5100
поставьте лайк этому видео и нажмите «Подписаться».
06:22
Now, which is correct?
71
382500
2460
Теперь, что правильно?
06:24
“a) One of the important things  has to be critical thinking.” 
72
384960
5580
«а) Одной из важных вещей должно быть критическое мышление».
06:31
Or
73
391500
660
Или
06:32
“b) One of the most important things  have to be critical thinking?”
74
392160
5340
«б) Критическое мышление должно быть одной из самых важных вещей?»
06:39
It’s ‘a’. Even though we have ‘things’ and  ‘has’ next to each other, we have to use the  
75
399600
7920
Это'. Несмотря на то, что у нас есть «вещи» и «имеет» рядом друг с другом, мы должны использовать
06:47
third person singular form of the verb because the  head noun in this phrase is ‘one’, not ‘things’.
76
407520
8900
форму глагола в третьем лице единственного числа, потому что главное существительное в этой фразе — «один», а не «вещи».
06:56
- Erm, why is it important for learners to  understand and use noun phrases correctly?
77
416420
5920
- Э-э, почему учащимся важно правильно понимать и использовать словосочетания с существительными?
07:02
- Well, understanding noun phrase construction  helps you to be more precise and descriptive.
78
422340
7440
- Ну, понимание конструкции словосочетаний поможет вам быть более точными и описательными.
07:09
Also, as in the example “The tall  man in the black car is my uncle.”,  
79
429780
5700
Кроме того, как в примере «Высокий мужчина в черной машине — мой дядя»,
07:15
we use a noun phrase to put the important  information at the beginning of the sentence  
80
435480
6000
мы используем именное словосочетание, чтобы поместить важную информацию в начало предложения
07:21
because we want to draw attention  to the tall man in the black car.
81
441480
5340
, потому что хотим привлечь внимание к высокому мужчине в черной машине. .
07:26
The listener doesn’t know who my uncle is so I  
82
446820
3480
Слушатель не знает, кто мой дядя, поэтому я
07:30
have to describe him first before  giving more information about him.
83
450300
4320
должен сначала описать его, прежде чем давать о нем дополнительную информацию.
07:34
It also means that the grammar  you use will be more accurate,  
84
454620
4500
Это также означает, что используемая вами грамматика будет более точной,
07:39
as we saw with correctly  identifying the head noun.
85
459120
4320
как мы видели при правильном определении главного существительного.
07:43
This is useful for completing gap  fill exercises that you might find  
86
463440
5220
Это полезно для выполнения упражнений по заполнению пробелов, которые вы можете найти
07:48
in the Listening and Reading papers on the IELTS  exam and in Use of English in Cambridge exams.
87
468660
7260
в документах по аудированию и чтению на экзамене IELTS и в разделе «Использование английского языка на экзаменах Кембриджа».
07:55
In academic writing, these  things are all really important.
88
475920
3660
В академическом письме все эти вещи действительно важны.
07:59
The use of noun phrases also helps  to make your writing impersonal,  
89
479580
5100
Использование словосочетаний с существительными также помогает сделать ваше письмо безличным,
08:04
which is important in exam tasks  where you have to be more formal,  
90
484680
4080
что важно в экзаменационных заданиях, где вы должны быть более формальными,
08:08
like IELTS writing Task 2 or  Cambridge Advanced, parts 1 and 2.
91
488760
5820
например, при написании IELTS, задание 2 или Cambridge Advanced, части 1 и 2.
08:14
Noun phrases can also help you score higher in  the IELTS part 1 on the General Training exam by  
92
494580
7440
Существительные также могут помочь вам получить более высокие баллы в IELTS часть 1 на экзамене General Training,
08:22
adding more information - adjectives, adverbs  or prepositional phrases to your sentences,  
93
502020
5940
добавляя дополнительную информацию — прилагательные, наречия или предложные фразы к вашим предложениям,
08:27
like when you are asked to describe  a bag you left on a bus, for example.
94
507960
5100
например, когда вас просят описать сумку, которую вы оставили в автобусе, например.
08:33
You could say “Would it be possible to  help me find my bag?” or you could modify  
95
513060
6300
Вы можете сказать: «Можно ли помочь мне найти мою сумку?» или вы можете изменить
08:39
the noun and make the sentence  more precise and descriptive.
96
519360
4140
существительное и сделать предложение более точным и описательным.
08:43
“Would it be possible to help me find my small  
97
523500
3120
«Не могли бы вы помочь мне найти мою маленькую
08:46
green leather bag with all  my work documents in it?”
98
526620
3240
зеленую кожаную сумку со всеми моими рабочими документами?»
08:49
‘Bag’ is still the head noun in this sentence,  
99
529860
3420
«Сумка» по-прежнему является главным существительным в этом предложении,
08:53
but is modified by three adjectives before  it and a preposition phrase after it.
100
533280
6540
но оно изменено тремя прилагательными перед ним и предлогом после него.
08:59
This use of noun phrases is very  common in English and will give  
101
539820
5160
Такое использование именных словосочетаний очень распространено в английском языке и создаст
09:04
your examiner a good impression of your writing.
102
544980
2760
у экзаменатора хорошее впечатление о вашем письме.
09:07
If you’d like a full video explaining  
103
547740
2220
Если вы хотите полное видео, объясняющее
09:09
adjective word order or prepositional  phrases, let me know in the comments!
104
549960
5100
порядок слов прилагательных или предложные фразы, дайте мне знать в комментариях!
09:15
Now it’s time for a quick quiz. Are you ready?
105
555060
4320
Теперь пришло время для быстрой викторины. Вы готовы?
09:19
Look at the following noun phrases and pick  the main noun or head noun in each phrase.
106
559380
8160
Посмотрите на следующие фразы с существительными и выберите главное существительное или главное существительное в каждой фразе.
09:27
1. The small yellow children’s scissors  on the corner of the dining table.
107
567540
5220
1. Маленькие желтые детские ножницы на углу обеденного стола.
09:35
2. Several highly-paid top-level  executives who have flown in from overseas.
108
575100
7380
2. Несколько высокооплачиваемых руководителей высшего звена, прилетевших из-за границы.
09:44
3. The tendency toward over-valuing  and under-performing sports teams.
109
584040
7080
3. Склонность к переоценке и недооценке спортивных команд.
09:53
The answers are:
110
593400
1020
Ответы:
09:54
1: scissors
111
594420
2340
1: ножницы
09:57
Number 2: executives
112
597780
2640
Номер 2: руководители
10:01
Number 3: tendency
113
601500
2580
Номер 3: тенденция
10:04
Now let’s try creating a sentence with these  noun phrases. Which form of the verb is correct?
114
604080
8520
Теперь давайте попробуем составить предложение с этими словосочетаниями. Какая форма глагола правильная?
10:12
1. The small yellow children’s  scissors on the corner of the  
115
612600
4440
1. Маленькие желтые детские ножницы на углу
10:17
dining room table ____ there for  my nieces and nephews to use.
116
617040
4620
обеденного стола ____ там для моих племянниц и племянников.
10:22
2. Several highly-paid top-level executives who  
117
622680
5280
2. Несколько высокооплачиваемых топ-менеджеров,
10:27
have flown in from overseas ____  meeting in the boardroom all day.
118
627960
5040
прилетевших из-за границы, ____ целый день встречаются в зале заседаний.
10:34
3. The tendency toward over-valuing  and under-performing sports teams ____  
119
634860
8040
3. Тенденция к переоценке и недооценке спортивных команд ____
10:42
risen dramatically over the last few years.
120
642900
3480
резко возросла за последние несколько лет.
10:47
Ok, if you need a little bit more time you  can go back and just play those questions  
121
647700
4320
Хорошо, если вам нужно еще немного времени, вы можете вернуться и снова воспроизвести эти вопросы
10:52
again until you have the answers, but  now I’m going to reveal the answers.
122
652020
4800
, пока не получите ответы, но сейчас я собираюсь раскрыть ответы.
10:56
Number 1. The small yellow children’s scissors  on the corner of the dining room table are  
123
656820
7140
Номер 1. Маленькие желтые детские ножницы на углу обеденного стола предназначены
11:03
there for my nieces and nephews to use.  Scissors is a noun which is always plural.
124
663960
7620
для использования моими племянницами и племянницами. Ножницы — это существительное, которое всегда стоит во множественном числе.
11:11
Number 2. Several highly-paid top-level  executives who have flown in from overseas have  
125
671580
7260
Номер 2. Несколько высокооплачиваемых топ-менеджеров, прилетевших из-за границы, проводят
11:19
meetings in the boardroom all day or are  having meetings in the boardroom all day. 
126
679380
6240
собрания в зале заседаний целый день или проводят собрания в зале заседаний целый день.
11:25
Executives is a countable plural noun. Number 3.  
127
685620
4200
Executives — существительное во множественном числе. Номер 3.
11:30
The tendency toward over-valuing  and under-performing sports teams  
128
690840
5280
За последние несколько лет резко возросла
11:36
has risen dramatically over the last  few years. Tendency is a singular noun.
129
696120
7380
тенденция к переоценке и недооценке спортивных команд . Тенденция — существительное в единственном числе.
11:43
How did you do?
130
703500
1080
Как ты это сделал?
11:44
Now for three more, Cambridge  Use of English style questions.
131
704580
3960
Теперь еще три вопроса из Кембриджа на использование английского языка.
11:48
You have to fill in the gap with 3 - 6  words to make the second sentence have  
132
708540
6480
Вы должны заполнить пробел 3-6 словами, чтобы второе предложение имело
11:55
the same meaning as the first sentence. Oh, and  use the word in brackets as part of your answer.
133
715020
6660
тот же смысл, что и первое предложение. О, и используйте слово в скобках как часть вашего ответа.
12:01
Here it goes.
134
721680
1260
Вот оно.
12:03
1. There are few people in the world who  are said to write as well as she can.
135
723480
6180
1. В мире мало людей, которые, как говорят, пишут так же хорошо, как она.
12:11
So, now, using the word ‘as’ you need to complete  this sentence to mean the same as the first.
136
731040
6000
Итак, теперь, используя слово «как», вам нужно завершить это предложение, чтобы оно означало то же, что и первое.
12:17
Few people worldwide can be called  as good a writer ____________.
137
737940
5140
Немногих людей в мире можно назвать хорошим писателем ____________.
12:24
And the answer is: Few people worldwide can be  called as good a writer as she is or as she can.
138
744660
9420
И ответ таков: мало кто во всем мире может быть назван таким же хорошим писателем, как она или как она.
12:34
2. The team, who will be  crowned all-state champions,  
139
754860
4560
2. Команда, которая станет чемпионом штата, пройдёт
12:39
is going to parade down the main street next week.
140
759420
3540
парадом по главной улице на следующей неделе.
12:42
You have to complete this  sentence using the word ‘due’.
141
762960
4380
Вы должны закончить это предложение, используя слово «должен».
12:47
The soon-to-be-crowned all-state champions  ______ parade down the main street next week.
142
767340
7320
На следующей неделе по главной улице пройдет парад чемпионов штата, которые скоро будут коронованы.
12:56
And the answer is: The soon-to-be-crowned  
143
776400
3300
И ответ таков: чемпионы всех штатов, которые скоро будут коронованы
12:59
all-state champions are due to parade  down the main street next week.
144
779700
5220
, должны пройти парадом по главной улице на следующей неделе.
13:04
3. The companies have grown in a way we did  not foresee, which has greatly contributed  
145
784920
7620
3. Компании выросли так, как мы не предвидели, что в значительной степени способствовало
13:12
to reaching our targets for this quarter. You need to complete the sentence using ‘helped’.
146
792540
7140
достижению наших целей на этот квартал. Вам нужно закончить предложение, используя «помог».
13:20
This unforeseen ____________ us  reach our targets for this quarter.
147
800340
6900
Это непредвиденное обстоятельство ____________ позволяет нам достичь наших целей на этот квартал.
13:29
The answer is: This unforeseen  growth has greatly/ or really  
148
809160
7740
Ответ таков: этот непредвиденный рост значительно/или действительно
13:36
helped us reach our targets for this quarter.
149
816900
3180
помог нам достичь наших целей на этот квартал.
13:41
I hope now that noun phrases and their  uses and usefulness are clearer. Let  
150
821340
5880
Я надеюсь, что теперь словосочетания с существительными, их использование и полезность стали более понятными. Напишите в комментариях, сколько ответов на вопросы викторины
13:47
me know how many of the quiz answers  you got right in the comments below!
151
827220
4500
вы дали правильно!
13:51
Until next time, take care and goodbye.
152
831720
3900
До следующего раза, берегите себя и до свидания.
Об этом сайте

Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7