Noun Phrases in English: A comprehensive guide for English learners

39,034 views ・ 2023-01-17

English Like A Native


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo.

00:00
We often hear that noun phrases  are important in English,  
0
0
3660
A menudo escuchamos que las frases nominales son importantes en inglés
00:03
and students often tell me that they are  interested in learning more about them.
1
3660
4200
y los estudiantes a menudo me dicen que están interesados ​​en aprender más sobre ellas.
00:07
So, in this video I’ll show you how  to use noun phrases more effectively  
2
7860
4980
Entonces, en este video, te mostraré cómo usar frases nominales de manera más efectiva
00:12
and even improve your exam score in the process.
3
12840
3360
e incluso mejorar la calificación de tu examen en el proceso.
00:16
I’ll explain what a noun phrase is, how to create  one, how to identify one, how to make sure your  
4
16200
8760
Explicaré qué es un sintagma nominal, cómo crear uno, cómo identificarlo, cómo asegurarse de que sus
00:24
sentences are grammatically correct with a  long noun phrase and why they’re important.
5
24960
6600
oraciones sean gramaticalmente correctas con un sintagma nominal largo y por qué son importantes.
00:31
Hello everyone, Anna here  from EnglishLikeANative.co.uk 
6
31560
3360
Hola a todos, Anna, aquí de EnglishLikeANative.co.uk.
00:36
This lesson is going to get technical,  so have your pen to hand, or download  
7
36180
6540
Esta lección se volverá técnica, así que tenga su bolígrafo a mano o descargue
00:42
the FREE PDF Worksheet that accompanies this  lesson - link can be found in the description.
8
42720
5820
la hoja de trabajo en PDF GRATUITA que acompaña a esta lección; el enlace se puede encontrar en la descripción.
00:48
So, first of all, let’s define our terms.
9
48540
3900
Entonces, antes que nada, definamos nuestros términos.
00:52
What, exactly, is a noun phrase  and why are they so important?
10
52440
4380
¿Qué es exactamente un sintagma nominal y por qué es tan importante?
00:56
Put very simply, a noun phrase is a noun or  pronoun and all the words that modify it.
11
56820
7920
En pocas palabras, una frase nominal es un sustantivo o pronombre y todas las palabras que lo modifican.
01:04
You can add the modifiers before the noun… like
12
64740
3480
Puedes agregar los modificadores antes del sustantivo... como
01:08
“The tall man is happy.”
13
68220
1980
"El hombre alto está feliz".
01:10
In this sentence ‘the tall man’ is the noun  phrase and ‘the’ and ‘tall’ are the modifiers.
14
70860
8400
En esta oración, 'el hombre alto' es el sintagma nominal y 'el' y 'alto' son los modificadores.
01:19
Or you can put the modifiers after the noun.
15
79860
3420
O puede poner los modificadores después del sustantivo.
01:24
“Could you pass me the pen  that’s on the table, please?”
16
84240
2100
“¿Podrías pasarme el bolígrafo que está sobre la mesa, por favor?”
01:26
In this sentence ‘the pen that’s  on the table’ is the noun phrase.
17
86340
6060
En esta oración, 'la pluma que está sobre la mesa' es el sintagma nominal.
01:32
‘That’s on the table’  modifies ‘pen’ after the noun.
18
92400
4740
'Eso está sobre la mesa' modifica 'bolígrafo' después del sustantivo.
01:37
And, of course ‘the’ modifies ‘pen’ before it.
19
97140
4260
Y, por supuesto, 'the' modifica 'pen' delante de él.
01:41
You could also replace ‘pen’ with the pronoun  ‘one’ in this sentence, to have the same meaning.
20
101400
7080
También podría reemplazar 'bolígrafo' con el pronombre 'uno' en esta oración, para que tenga el mismo significado.
01:48
“Can you pass me the one  that’s on the table, please?”
21
108480
2520
“¿Puedes pasarme el que está sobre la mesa, por favor?”
01:51
The main noun/pronoun in this  sentence is ‘pen’ or ‘one’.
22
111660
5640
El sustantivo/pronombre principal en esta oración es 'bolígrafo' o 'uno'.
01:57
Let’s look at a few more examples.
23
117300
3180
Veamos algunos ejemplos más.
02:00
Take the sentence “Help me find my cat”.
24
120480
3600
Tome la oración "Ayúdame a encontrar a mi gato".
02:04
‘My cat’ is already the noun  phrase and it includes a noun,  
25
124080
5280
'Mi gato' ya es el sintagma nominal e incluye un sustantivo,
02:09
‘cat’ and a possessive adjective  which describes the noun, ‘my’.
26
129360
6360
'gato' y un adjetivo posesivo que describe el sustantivo, 'mi'.
02:15
Now let’s add some adjectives before the noun.
27
135720
3480
Ahora agreguemos algunos adjetivos antes del sustantivo.
02:19
“Help me find my scruffy black and white cat.”
28
139200
4440
“Ayúdame a encontrar a mi desaliñado gato blanco y negro”.
02:23
Now let’s add some more description  after ‘cat’ - ‘with a red collar on her’.
29
143640
7080
Ahora agreguemos una descripción más después de 'gato': 'con un collar rojo en ella'.
02:31
By the way, this is called ‘a  prepositional phrase’ because  
30
151740
3720
Por cierto, esto se llama 'una frase preposicional' porque
02:35
we have the preposition ‘with’ followed  by what is on the cat - ‘a red collar’.
31
155460
6720
tenemos la preposición 'con' seguida de lo que está en el gato: 'un collar rojo'.
02:42
We often find prepositional  phrases in noun phrases.
32
162180
3900
A menudo encontramos frases preposicionales en frases nominales.
02:46
We can add another prepositional  phrase to describe the collar and  
33
166080
5100
Podemos agregar otra frase preposicional para describir el collar y
02:51
create an even longer noun phrase,  like, ‘with a silver bell on it’.
34
171180
4860
crear una frase nominal aún más larga, como "con una campana de plata".
02:56
So now the whole sentence is
35
176040
2580
Así que ahora la oración completa es
02:58
“Help me find my scruffy black and white cat with  a red collar with a silver bell on it on her.”
36
178620
8340
"Ayúdame a encontrar a mi gato blanco y negro desaliñado con un collar rojo con una campana plateada".
03:08
Hmmm wait… now there are  two ‘withs’ and two ‘ons’.
37
188040
5820
Hmmm, espera... ahora hay dos 'con' y dos 'con'.
03:14
That’s not great.
38
194460
1320
Eso no es genial.
03:15
I’m going to change the first ‘with’ to ‘wearing’,  then I can take away the ‘on her’ at the end.
39
195780
8400
Voy a cambiar el primer 'with' a 'wearing', luego puedo quitar el 'on her' al final.
03:24
So now the sentence reads
40
204180
2040
Así que ahora la oración dice
03:26
“Help me find my scruffy black and white cat  wearing a red collar with a silver bell on it.”
41
206220
8280
"Ayúdame a encontrar a mi desaliñado gato blanco y negro que lleva un collar rojo con una campana plateada".
03:35
Now my sentence gives a complete  description, is precise, doesn’t  
42
215100
5280
¡Ahora mi oración da una descripción completa, es precisa, no
03:40
repeat words and uses a long noun phrase  that will surely impress any examiner!
43
220380
6840
repite palabras y usa una frase nominal larga que seguramente impresionará a cualquier examinador!
03:47
Writing is always about editing, after all, so  it’s important to leave time in your exam so  
44
227220
6240
Escribir siempre se trata de editar, después de todo, por lo que es importante dejar tiempo en su examen para
03:53
you can think about ways to expand your  noun phrases just as we have done here.
45
233460
5400
que pueda pensar en formas de expandir sus frases nominales tal como lo hemos hecho aquí.
03:58
It can sometimes be difficult  to determine if something is  
46
238860
4320
A veces puede ser difícil determinar si algo es
04:03
a noun phrase or not, but here’s a simple trick.
47
243180
3120
una frase nominal o no, pero aquí hay un truco simple.
04:06
If you can replace this part of the sentence  with just one pronoun, it’s a noun phrase.
48
246300
7260
Si puede reemplazar esta parte de la oración con solo un pronombre, es una frase nominal.
04:13
Let’s get back to our cat example, shall we?
49
253560
2940
Volvamos a nuestro ejemplo del gato, ¿de acuerdo?
04:16
In the sentence “Help me find my scruffy black  and white cat wearing a red collar with a silver  
50
256500
7140
En la oración "Ayúdame a encontrar a mi gato blanco y negro desaliñado que lleva un collar rojo con un
04:23
bell on it.”, if we replace the noun phrase with  ‘her’, it still makes sense – “Help me find her.”
51
263640
9720
cascabel plateado", si reemplazamos la frase nominal con 'ella', todavía tiene sentido: "Ayúdame a encontrarla".
04:34
So, then we know that ‘my scruffy  black and white cat wearing a red  
52
274260
4140
Entonces, sabemos que 'mi gato blanco y negro desaliñado que lleva un
04:38
collar with a silver bell on it’ is a noun phrase.
53
278400
3960
collar rojo con un cascabel plateado' es un sintagma nominal.
04:42
This can help us in reading, to identify  the subject or object of a sentence and when  
54
282360
7140
Esto puede ayudarnos en la lectura, para identificar el sujeto u objeto de una oración y al
04:49
completing the answers in the listening section  to help us identify the correct grammar to use.
55
289500
6300
completar las respuestas en la sección de comprensión auditiva para ayudarnos a identificar la gramática correcta a usar.
04:55
Ah, speaking of verb agreement, to  determine the form of a verb to use,  
56
295800
5760
Ah, hablando de concordancia verbal, para determinar la forma de un verbo a usar,
05:01
we first need to determine the main noun in  the phrase - sometimes called ‘the head noun’.
57
301560
7560
primero debemos determinar el sustantivo principal en la frase, a veces llamado 'el sustantivo principal'.
05:09
For example, “The tall man in  the black car is my uncle.”
58
309900
6060
Por ejemplo, “El hombre alto del auto negro es mi tío”.
05:15
Can you guess what the head  noun is in this sentence?
59
315960
3420
¿Puedes adivinar cuál es el sustantivo principal en esta oración?
05:20
If you said ‘car’, I’m afraid  you’re wrong, it’s ‘uncle’.
60
320820
4860
Si dijiste 'coche', me temo que te equivocas, es 'tío'.
05:25
Now, let’s take the example,
61
325680
2520
Ahora, tomemos el ejemplo,
05:28
“The tall men in the black car ____ my uncles.”
62
328200
6000
"Los hombres altos en el auto negro ____ mis tíos".
05:36
If we use the verb ‘to be’, which form  should we use here? - ‘is’ or ‘are’?
63
336060
7380
Si usamos el verbo 'to be', ¿qué forma deberíamos usar aquí? - 'es o son'?
05:45
Well, you may already know it’s ‘are’ because  you know the head noun is ‘men’, not ‘car’.
64
345000
7440
Bueno, es posible que ya sepas que es 'are' porque sabes que el sustantivo principal es 'men', no 'car'.
05:52
So, the sentence is “The tall  men in the car are my uncles.”
65
352440
6960
Entonces, la oración es "Los hombres altos en el auto son mis tíos".
05:59
This is where many students make mistakes,  because they look at the closest noun to  
66
359400
5100
Aquí es donde muchos estudiantes cometen errores, porque miran el sustantivo más cercano al
06:04
the verb, without looking at the WHOLE  noun phrase and they try to match the  
67
364500
4560
verbo, sin mirar el sintagma nominal ENTERO y tratan de hacer coincidir el
06:09
verb with that instead of making sure  the verb agrees with the HEAD noun.
68
369060
4920
verbo con eso en lugar de asegurarse de que el verbo concuerde con el sustantivo HEAD.
06:13
Let’s look at one more example, but before we do,  
69
373980
3420
Veamos un ejemplo más, pero antes de hacerlo,
06:17
please take a second to give this  video a like and click subscribe.
70
377400
5100
tómese un segundo para darle a Me gusta a este video y haga clic en Suscribirse.
06:22
Now, which is correct?
71
382500
2460
Ahora bien, ¿cuál es la correcta?
06:24
“a) One of the important things  has to be critical thinking.” 
72
384960
5580
“a) Una de las cosas importantes tiene que ser el pensamiento crítico.”
06:31
Or
73
391500
660
O
06:32
“b) One of the most important things  have to be critical thinking?”
74
392160
5340
“b) ¿Una de las cosas más importantes tiene que ser el pensamiento crítico?”
06:39
It’s ‘a’. Even though we have ‘things’ and  ‘has’ next to each other, we have to use the  
75
399600
7920
Es un'. Aunque tenemos 'cosas' y 'has' uno al lado del otro, tenemos que usar la
06:47
third person singular form of the verb because the  head noun in this phrase is ‘one’, not ‘things’.
76
407520
8900
tercera persona del singular del verbo porque el sustantivo principal en esta frase es 'uno', no 'cosas'.
06:56
- Erm, why is it important for learners to  understand and use noun phrases correctly?
77
416420
5920
- Erm, ¿por qué es importante que los estudiantes entiendan y usen frases nominales correctamente?
07:02
- Well, understanding noun phrase construction  helps you to be more precise and descriptive.
78
422340
7440
- Bueno, comprender la construcción de frases nominales te ayuda a ser más preciso y descriptivo.
07:09
Also, as in the example “The tall  man in the black car is my uncle.”,  
79
429780
5700
Además, como en el ejemplo "El hombre alto del auto negro es mi tío",
07:15
we use a noun phrase to put the important  information at the beginning of the sentence  
80
435480
6000
usamos una frase nominal para poner la información importante al comienzo de la oración
07:21
because we want to draw attention  to the tall man in the black car.
81
441480
5340
porque queremos llamar la atención sobre el hombre alto del auto negro. .
07:26
The listener doesn’t know who my uncle is so I  
82
446820
3480
El oyente no sabe quién es mi tío, así que
07:30
have to describe him first before  giving more information about him.
83
450300
4320
primero tengo que describirlo antes de dar más información sobre él.
07:34
It also means that the grammar  you use will be more accurate,  
84
454620
4500
También significa que la gramática que uses será más precisa,
07:39
as we saw with correctly  identifying the head noun.
85
459120
4320
como vimos al identificar correctamente el sustantivo principal.
07:43
This is useful for completing gap  fill exercises that you might find  
86
463440
5220
Esto es útil para completar ejercicios de relleno de espacios que puede encontrar
07:48
in the Listening and Reading papers on the IELTS  exam and in Use of English in Cambridge exams.
87
468660
7260
en los documentos de comprensión auditiva y lectura en el examen IELTS y en los exámenes Use of English en Cambridge.
07:55
In academic writing, these  things are all really important.
88
475920
3660
En la escritura académica, todas estas cosas son realmente importantes.
07:59
The use of noun phrases also helps  to make your writing impersonal,  
89
479580
5100
El uso de frases nominales también ayuda a que su escritura sea impersonal,
08:04
which is important in exam tasks  where you have to be more formal,  
90
484680
4080
lo cual es importante en las tareas de examen en las que tiene que ser más formal,
08:08
like IELTS writing Task 2 or  Cambridge Advanced, parts 1 and 2.
91
488760
5820
como la Tarea 2 de escritura de IELTS o Cambridge Advanced, partes 1 y 2.
08:14
Noun phrases can also help you score higher in  the IELTS part 1 on the General Training exam by  
92
494580
7440
Las frases nominales también pueden ayudarlo a obtener una puntuación más alta en la parte 1 de IELTS en el examen de capacitación general
08:22
adding more information - adjectives, adverbs  or prepositional phrases to your sentences,  
93
502020
5940
agregando más información: adjetivos, adverbios o frases preposicionales a sus oraciones,
08:27
like when you are asked to describe  a bag you left on a bus, for example.
94
507960
5100
como cuando se le pide que describa una bolsa que dejó en un autobús, por ejemplo.
08:33
You could say “Would it be possible to  help me find my bag?” or you could modify  
95
513060
6300
Podrías decir "¿Sería posible ayudarme a encontrar mi bolso?" o podría modificar
08:39
the noun and make the sentence  more precise and descriptive.
96
519360
4140
el sustantivo y hacer que la oración sea más precisa y descriptiva.
08:43
“Would it be possible to help me find my small  
97
523500
3120
“¿Sería posible ayudarme a encontrar mi pequeña
08:46
green leather bag with all  my work documents in it?”
98
526620
3240
bolsa de cuero verde con todos mis documentos de trabajo?”
08:49
‘Bag’ is still the head noun in this sentence,  
99
529860
3420
'Bolsa' sigue siendo el sustantivo principal en esta oración,
08:53
but is modified by three adjectives before  it and a preposition phrase after it.
100
533280
6540
pero se modifica con tres adjetivos antes y una frase de preposición después.
08:59
This use of noun phrases is very  common in English and will give  
101
539820
5160
Este uso de frases nominales es muy común en inglés y le dará a
09:04
your examiner a good impression of your writing.
102
544980
2760
tu examinador una buena impresión de tu escritura.
09:07
If you’d like a full video explaining  
103
547740
2220
Si desea un video completo que explique
09:09
adjective word order or prepositional  phrases, let me know in the comments!
104
549960
5100
el orden de las palabras de los adjetivos o las frases preposicionales, ¡hágamelo saber en los comentarios!
09:15
Now it’s time for a quick quiz. Are you ready?
105
555060
4320
Ahora es el momento de una prueba rápida. ¿Estás listo?
09:19
Look at the following noun phrases and pick  the main noun or head noun in each phrase.
106
559380
8160
Mire las siguientes frases nominales y elija el sustantivo principal o el sustantivo principal en cada frase.
09:27
1. The small yellow children’s scissors  on the corner of the dining table.
107
567540
5220
1. Las pequeñas tijeras amarillas para niños en la esquina de la mesa del comedor.
09:35
2. Several highly-paid top-level  executives who have flown in from overseas.
108
575100
7380
2. Varios ejecutivos de alto nivel muy bien pagados que han volado desde el extranjero.
09:44
3. The tendency toward over-valuing  and under-performing sports teams.
109
584040
7080
3. La tendencia hacia la sobrevaloración y el bajo rendimiento de los equipos deportivos.
09:53
The answers are:
110
593400
1020
Las respuestas son:
09:54
1: scissors
111
594420
2340
1: tijeras
09:57
Number 2: executives
112
597780
2640
Número 2: ejecutivos
10:01
Number 3: tendency
113
601500
2580
Número 3: tendencia
10:04
Now let’s try creating a sentence with these  noun phrases. Which form of the verb is correct?
114
604080
8520
Ahora intentemos crear una oración con estos sintagmas nominales. ¿Qué forma del verbo es correcta?
10:12
1. The small yellow children’s  scissors on the corner of the  
115
612600
4440
1. Las pequeñas tijeras amarillas para niños en la esquina de la
10:17
dining room table ____ there for  my nieces and nephews to use.
116
617040
4620
mesa del comedor ____ allí para que las usen mis sobrinas y sobrinos.
10:22
2. Several highly-paid top-level executives who  
117
622680
5280
2. Varios ejecutivos de alto nivel muy bien pagados que
10:27
have flown in from overseas ____  meeting in the boardroom all day.
118
627960
5040
han volado desde el extranjero ____ reunidos en la sala de juntas todo el día.
10:34
3. The tendency toward over-valuing  and under-performing sports teams ____  
119
634860
8040
3. La tendencia hacia la sobrevaloración y el bajo rendimiento de los equipos deportivos ____
10:42
risen dramatically over the last few years.
120
642900
3480
aumentó drásticamente en los últimos años.
10:47
Ok, if you need a little bit more time you  can go back and just play those questions  
121
647700
4320
Bien, si necesita un poco más de tiempo, puede regresar y reproducir esas preguntas
10:52
again until you have the answers, but  now I’m going to reveal the answers.
122
652020
4800
nuevamente hasta que tenga las respuestas, pero ahora voy a revelar las respuestas.
10:56
Number 1. The small yellow children’s scissors  on the corner of the dining room table are  
123
656820
7140
Número 1. Las pequeñas tijeras amarillas para niños en la esquina de la mesa del comedor están
11:03
there for my nieces and nephews to use.  Scissors is a noun which is always plural.
124
663960
7620
ahí para que las usen mis sobrinas y sobrinos. Tijeras es un sustantivo que siempre está en plural.
11:11
Number 2. Several highly-paid top-level  executives who have flown in from overseas have  
125
671580
7260
Número 2. Varios ejecutivos de alto nivel muy bien pagados que han volado desde el extranjero tienen
11:19
meetings in the boardroom all day or are  having meetings in the boardroom all day. 
126
679380
6240
reuniones en la sala de juntas todo el día o tienen reuniones en la sala de juntas todo el día.
11:25
Executives is a countable plural noun. Number 3.  
127
685620
4200
Ejecutivos es un sustantivo plural contable. Número 3.
11:30
The tendency toward over-valuing  and under-performing sports teams  
128
690840
5280
La tendencia hacia la sobrevaloración y el bajo rendimiento de los equipos deportivos
11:36
has risen dramatically over the last  few years. Tendency is a singular noun.
129
696120
7380
ha aumentado drásticamente en los últimos años. Tendencia es un sustantivo singular.
11:43
How did you do?
130
703500
1080
¿Como hiciste?
11:44
Now for three more, Cambridge  Use of English style questions.
131
704580
3960
Ahora tres más, preguntas de estilo Cambridge Use of English.
11:48
You have to fill in the gap with 3 - 6  words to make the second sentence have  
132
708540
6480
Tienes que llenar el espacio con 3 - 6 palabras para que la segunda oración tenga
11:55
the same meaning as the first sentence. Oh, and  use the word in brackets as part of your answer.
133
715020
6660
el mismo significado que la primera oración. Ah, y usa la palabra entre paréntesis como parte de tu respuesta.
12:01
Here it goes.
134
721680
1260
Aquí va.
12:03
1. There are few people in the world who  are said to write as well as she can.
135
723480
6180
1. Hay pocas personas en el mundo de las que se dice que escriben tan bien como ella.
12:11
So, now, using the word ‘as’ you need to complete  this sentence to mean the same as the first.
136
731040
6000
Entonces, ahora, usando la palabra 'como' necesitas completar esta oración para que signifique lo mismo que la primera.
12:17
Few people worldwide can be called  as good a writer ____________.
137
737940
5140
Pocas personas en todo el mundo pueden llamarse tan buenos escritores ____________.
12:24
And the answer is: Few people worldwide can be  called as good a writer as she is or as she can.
138
744660
9420
Y la respuesta es: pocas personas en todo el mundo pueden llamarse tan buenas escritoras como ella o como ella puede hacerlo.
12:34
2. The team, who will be  crowned all-state champions,  
139
754860
4560
2. El equipo, que será coronado campeón estatal,
12:39
is going to parade down the main street next week.
140
759420
3540
desfilará por la calle principal la próxima semana.
12:42
You have to complete this  sentence using the word ‘due’.
141
762960
4380
Tienes que completar esta oración usando la palabra 'debido'.
12:47
The soon-to-be-crowned all-state champions  ______ parade down the main street next week.
142
767340
7320
Los campeones estatales que pronto serán coronados ______ desfilarán por la calle principal la próxima semana.
12:56
And the answer is: The soon-to-be-crowned  
143
776400
3300
Y la respuesta es: los campeones estatales que pronto serán coronados
12:59
all-state champions are due to parade  down the main street next week.
144
779700
5220
desfilarán por la calle principal la próxima semana.
13:04
3. The companies have grown in a way we did  not foresee, which has greatly contributed  
145
784920
7620
3. Las empresas han crecido de una manera que no previmos, lo que ha contribuido en gran medida
13:12
to reaching our targets for this quarter. You need to complete the sentence using ‘helped’.
146
792540
7140
a alcanzar nuestras metas para este trimestre. Necesitas completar la oración usando 'ayudado'.
13:20
This unforeseen ____________ us  reach our targets for this quarter.
147
800340
6900
Este imprevisto ____________ nos permite alcanzar nuestros objetivos para este trimestre.
13:29
The answer is: This unforeseen  growth has greatly/ or really  
148
809160
7740
La respuesta es: este crecimiento imprevisto nos ha ayudado mucho o realmente
13:36
helped us reach our targets for this quarter.
149
816900
3180
nos ha ayudado a alcanzar nuestros objetivos para este trimestre.
13:41
I hope now that noun phrases and their  uses and usefulness are clearer. Let  
150
821340
5880
Espero que ahora queden más claros los sintagmas nominales y sus usos y utilidades. ¡
13:47
me know how many of the quiz answers  you got right in the comments below!
151
827220
4500
Déjame saber cuántas de las respuestas del cuestionario acertaste en los comentarios a continuación!
13:51
Until next time, take care and goodbye.
152
831720
3900
Hasta la próxima, cuídense y adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7