Learn English Vocabulary Daily #13.1 - British English Podcast

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.

Olá e bem-vindo ao podcast The English Like a Native.

My name is Anna and you're listening to Week 13, Day 1 of Your English Five a Day.

Meu nome é Anna e você está ouvindo a Semana 13, Dia 1 do Your English Five a Day.

This is a series that aims to increase your active vocabulary by deep

Esta é uma série que visa aumentar o seu vocabulário ativo

diving into five pieces every day of the week, from Monday to Friday.

mergulhando profundamente em cinco peças todos os dias da semana, de segunda a sexta-feira.

Today, we're going to start with a noun that I'm sure you already know, but

Hoje vamos começar com um substantivo que tenho certeza que você já conhece, mas

really think about pronunciation here.

pense bem na pronúncia aqui.

We have the word fear, fear.

Temos a palavra medo, medo.

We often talk about having a fear of something, a fear of.

Muitas vezes falamos sobre ter medo de alguma coisa, medo de.

Now fear is spelled F E A R, and we have this lovely diphthong sound, /ɪə/, /ɪə/.

Agora medo é escrito FEAR, e temos este lindo som de ditongo, /ɪə/, /ɪə/.

Fear.

Temer.

So, if you're not familiar with this word, fear describes an unpleasant emotion or

Então, se você não está familiarizado com esta palavra, medo descreve uma emoção ou

thought that you have when you're afraid, when you're frightened or worried that

pensamento desagradável que você tem quando está com medo, quando está assustado ou preocupado porque

something dangerous is happening or about to happen or something painful.

algo perigoso está acontecendo ou prestes a acontecer ou algo doloroso.

For example, people have a fear of needles.

Por exemplo, as pessoas têm medo de agulhas.

They're scared to have an injection because they think it will hurt.

Eles têm medo de tomar uma injeção porque acham que vai doer.

So, they have this worry, this fear of pain, when it comes to needles.

Então, eles têm essa preocupação, esse medo da dor, quando se trata de agulha.

I used to have a fear of needles.

Eu costumava ter medo de agulhas.

I also had an irrational fear, which I have spoken about once or twice before,

Eu também tinha um medo irracional, do qual já falei uma ou duas vezes,

but if you haven't heard about this, I used to have an irrational fear, which

mas se você ainda não ouviu falar sobre isso, eu costumava ter um medo irracional, que

is a fear that doesn't really make sense.

é um medo que realmente não faz sentido.

I have an irrational fear of of wet tea bags.

Tenho um medo irracional de saquinhos de chá molhado.

Which is a little bit crazy.

O que é um pouco louco.

But it all stemmed from this disgusting dream that I had.

Mas tudo resultou desse sonho nojento que tive.

And I, I'm doubting, hesitating now if I should even share this with you,

E eu, estou duvidando, hesitando agora se deveria compartilhar isso com você,

because you might be eating breakfast.

porque você pode estar tomando café da manhã.

Anyway it was a dream that just made me feel quite disgusted

De qualquer forma, foi um sonho que me deixou bastante enojado

because of wet tea bags.

por causa dos saquinhos de chá molhados.

So, when I saw wet tea bags after this dream, I had this physical

Então, quando vi saquinhos de chá molhados depois desse sonho, tive essa

reaction of feeling quite sick and nauseous and I couldn't.

reação física de me sentir muito enjoado e enjoado e não consegui.

My mouth would start watering and everything.

Minha boca começava a salivar e tudo mais.

I couldn't look at or touch wet tea bags.

Eu não conseguia olhar nem tocar em saquinhos de chá molhados.

I'm over it now.

Já superei isso.

I'm past it now.

Já superei isso.

I've dealt with it.

Eu já lidei com isso.

But for a while it was, it was problematic because, you know, I'm

Mas por um tempo foi problemático porque, você sabe, sou

British and I drink lots of tea.

britânico e bebo muito chá.

So, anyway, do you have any fears?

Então, de qualquer forma, você tem algum medo?

Irrational or rational fears?

Medos irracionais ou racionais?

Here's an example sentence.

Aqui está uma frase de exemplo.

"I have always had a fear of snakes, though I did once have a huge

"Sempre tive medo de cobras, embora já tenha tido uma enorme

Boa Constrictor around my neck.

jiboia no pescoço.

Oh, my heart was racing!"

Ah, meu coração estava acelerado!"

Okay, so next on our list is an adjective and it is afraid,

Ok, então o próximo da nossa lista é um adjetivo e é medo,

afraid, to be afraid of something.

medo, ter medo de alguma coisa.

So, this is spelled A F R A I D, afraid, afraid.

Então, isso está escrito AF RAID, com medo, com medo.

I am afraid.

Eu estou com medo.

So, this is a feeling of fear.

Então, isso é um sentimento de medo.

So, there's that feeling of being worried or frightened, and you're

Então, há aquela sensação de estar preocupado ou assustado, e você está

worried or frightened about a possible bad thing happening.

preocupado ou assustado com uma possível coisa ruim acontecendo.

I am afraid of losing my children when I go out in a busy crowd, especially

Tenho medo de perder meus filhos quando saio no meio de uma multidão movimentada, principalmente

if I'm in a city like London.

se estiver em uma cidade como Londres.

I get very nervous.

Fico muito nervoso.

I am afraid that I might lose my child and not be able to find my

Tenho medo de perder meu filho e não conseguir encontrá-lo

child, and that would be horrendous.

, o que seria horrível.

So, I have a fear of losing my children.

Então, tenho medo de perder meus filhos.

When I'm out in a crowd, I feel afraid.

Quando estou no meio de uma multidão, sinto medo.

I have this ongoing worry, and if I turn around and for a second I

Tenho essa preocupação constante e, se me viro e por um segundo

can't see my child, I really start to feel this growing fear inside me.

não consigo ver meu filho, começo realmente a sentir esse medo crescente dentro de mim.

I become very afraid.

Fico com muito medo.

So, I feel that fear.

Então, eu sinto esse medo.

Here's an example sentence.

Aqui está uma frase de exemplo.

"You should never be afraid to speak the truth, honesty is always the best policy."

“Você nunca deve ter medo de falar a verdade, a honestidade é sempre a melhor política.”

And that is really a very good example sentence.

E esse é realmente um exemplo de frase muito bom.

Honesty is the best policy, but there are times when you feel

A honestidade é a melhor política, mas há momentos em que você sente

afraid to tell someone the truth.

medo de contar a verdade a alguém.

I remember I drove my partner's car off the driveway and we had some builders

Lembro que tirei o carro do meu sócio da garagem e

at the time doing some work on the garden, helping to build the studio

na época tínhamos alguns pedreiros fazendo alguns trabalhos no jardim, ajudando a construir o estúdio

and they left a huge bag of gravel.

e eles deixaram um saco enorme de cascalho.

It was a huge bag.

Era uma bolsa enorme.

It was like, you know, up to my waist.

Foi tipo, você sabe, até a minha cintura.

It was very high and wide.

Era muito alto e largo.

And it was right on the edge of the driveway, as I was backing out the car,

E estava bem na beira da garagem, quando eu estava dando ré com o carro,

it was right there, kind of in the way.

estava bem ali, meio que atrapalhando.

I didn't have much room to manoeuvre, so, I tried my best, but I couldn't really

Eu não tinha muito espaço para manobrar, então tentei o meu melhor, mas não consegui

see the bag because of where it was positioned, so, I was kind of guessing,

ver a bolsa por causa de onde ela estava posicionada, então, eu estava meio que adivinhando,

and I misjudged it, and I scraped the side of the car along the side of this

e julguei mal, e raspei o lado do carro ao lado deste

bag, and because it had gravel in it, gravel is, is like lots of little stones,

saco, e porque tinha cascalho nele, cascalho é, é como um monte de pedrinhas,

it scratched the paintwork so badly.

arranhou muito a pintura.

Like hundreds of tiny little scratches.

Como centenas de pequenos arranhões.

It was just such a mess.

Foi uma bagunça.

And when I got out and saw it, I just panicked.

E quando saí e vi, entrei em pânico.

And I thought,

"Oh my goodness me, what am I going to do?"

E eu pensei: "Oh meu Deus, o que vou fazer?"

I felt afraid.

Eu senti medo.

I was afraid to tell my partner.

Tive medo de contar ao meu parceiro.

I knew I had to, but I was afraid about how he would react.

Eu sabia que precisava, mas tinha medo de como ele reagiria.

So, let's carry on with our next one.

Então, vamos continuar com o nosso próximo.

This is another noun and it is phobia, phobia.

Este é outro substantivo e é fobia, fobia.

Now we spell this P H O B I A.

Agora soletramos isso PHOBI A.

Phobia.

Phobia.

Often PH represents an F sound.

Freqüentemente, PH representa um som F.

So, a phobia, this is like a type of anxiety.

Então, uma fobia, isso é como um tipo de ansiedade.

A phobia is much more of a big issue though.

No entanto, a fobia é um problema muito mais importante.

I might feel fear when I'm in a dangerous situation, but if I have a

Posso sentir medo quando estou numa situação perigosa, mas se tenho uma

phobia, then I'm extremely fearful.

fobia, fico extremamente assustado.

I'm very afraid about something in particular.

Tenho muito medo de algo em particular.

So, I might have a phobia of spiders, and that's usually referred to

Então, posso ter fobia de aranhas, e isso geralmente é chamado de

as arachnophobia, arachnophobia.

aracnofobia, aracnofobia.

So, 'phobia' is the fear of, and 'arachna' represents spider, or arachnids.

Então, 'fobia' é o medo, e 'arachna' representa aranha, ou aracnídeos.

So, a phobia is a fear of something.

Então, uma fobia é o medo de alguma coisa.

Some people have a phobia of going outside.

Algumas pessoas têm fobia de sair de casa.

Some people have a phobia of large crowds of people.

Algumas pessoas têm fobia de grandes multidões.

Some people have a phobia of being left alone.

Algumas pessoas têm fobia de ficar sozinhas.

I had that irrational fear.

Eu tive aquele medo irracional.

I had a phobia of wet tea bags.

Eu tinha fobia de saquinhos de chá molhado.

What else do people, oh, a phobia of heights, a fear of

O que mais as pessoas fazem, ah, a fobia de altura, o medo de

heights is a very common one.

altura é muito comum.

So, it tends to be quite debilitating, a phobia.

Então, tende a ser bastante debilitante, uma fobia.

It's a quite an extreme anxiety.

É uma ansiedade bastante extrema.

Okay.

OK.

Here's an example sentence.

Aqui está uma frase de exemplo.

"Adrian refused to have the vaccination because he has a phobia of needles."

“Adrian recusou a vacinação porque tem fobia de agulhas”.

Okay.

Moving on, we have an adverb and it is cautiously.

OK.

Seguindo em frente, temos um advérbio e é com cautela.

Cautiously.

Com cautela.

We spell this C A U T I O U S L Y.

Nós soletramos isto CUIDADO Y.

Cautiously.

Cautelosamente.

Cautiously.

Com cautela.

Now, if you do something cautiously, then you do it in a careful and

Agora, se você faz algo com cautela, então você o faz de maneira cuidadosa e

thought-about way to avoid risks.

ponderada para evitar riscos.

So, you really think about what you're doing.

Então, você realmente pensa sobre o que está fazendo.

Often when we're doing things like walking down the path, we're not

Muitas vezes quando estamos fazendo coisas como caminhar pelo caminho, não estamos

thinking about the movements and the act of walking, because we're

pensando nos movimentos e no ato de caminhar, pois estamos

on autopilot, we're just doing it.

no piloto automático, apenas estamos fazendo.

We've done it so many times before that our brain has a different

Já fizemos isso tantas vezes que nosso cérebro tem um

process, one that saves energy.

processo diferente, que economiza energia.

It's not problem solving.

Não é resolução de problemas.

So, you're just walking.

Então, você está apenas andando.

However, if you step out one morning and it's icy because it's been

No entanto, se você sair uma manhã e estiver gelado porque está

really cold, then you're going to walk in a very different way.

muito frio, você caminhará de uma maneira muito diferente.

Your brain can't go into default autopilot mode and just walk.

Seu cérebro não pode entrar no modo de piloto automático padrão e simplesmente andar.

You have to take very careful steps and slow down and try and keep yourself

Você tem que dar passos muito cuidadosos e desacelerar e tentar manter-se

steady on the unsteady surface.

firme na superfície instável.

Not an unsteady surface, is it a slippery surface, on the slippery

Não é uma superfície instável, é uma superfície escorregadia, na

surface because you don't want to fall.

superfície escorregadia porque você não quer cair.

So, you have to walk cautiously down the path.

Então, você tem que caminhar com cautela pelo caminho.

Okay.

OK.

Here's an example sentence.

Aqui está uma frase de exemplo.

"This path looks a bit rocky, as it's so dark, make sure you

"Este caminho parece um pouco pedregoso, pois é muito escuro, certifique-se de

walk cautiously along the edge."

caminhar com cautela ao longo da borda."

And the last one on our list today is a phrasal verb and

E o último da nossa lista de hoje é um phrasal verb e

it is freak out, freak out.

é surtar, surtar.

This is spelled F R E A K; out, O U T.

Isso está escrito FREAK; fora, OU T.

Freak out.

Surte.

Freak out.

Surtar.

Now, to freak out is to become extremely emotional, either in

Agora, surtar é ficar extremamente emotivo, seja de

a negative or a positive way.

forma negativa ou positiva.

So, for example, if I surprise you with the most amazing gift that

Então, por exemplo, se eu te surpreender com o presente mais incrível que

you could ever possibly wish for.

você poderia desejar.

And it's such a huge surprise.

E é uma grande surpresa.

At that moment when the reveal happens, you will probably react in a very

Naquele momento em que a revelação acontecer, você provavelmente reagirá de forma muito

emotional way — excited, very happy.

emocionada – animado, muito feliz.

So, you're probably going to be jumping around and screaming and

Então, você provavelmente vai pular e gritar e

just hugging people and being like, "Ahh I can't believe it, ahh!"

apenas abraçar as pessoas e dizer: "Ahh, não posso acreditar, ahh!"

that is called freaking out.

isso é chamado de surtar.

But freak out can also be used for negative situations.

Mas surtar também pode ser usado para situações negativas.

So, if I'm in that circumstance where I don't know where my children are,

Então, se estou naquela situação em que não sei onde estão meus filhos,

I'm in a very busy place, I turn around, and I can't see my kids.

estou em um lugar muito movimentado, me viro e não consigo ver meus filhos.

I very quickly start to freak out.

Eu rapidamente começo a pirar.

And I will, you know, if I'm in the supermarket, I'll happily walk

E eu irei, você sabe, se eu estiver no supermercado, sairei feliz

away from my shopping trolley.

do meu carrinho de compras.

I'll start running around shouting the name of my lost child and panicking

Vou começar a correr gritando o nome do meu filho perdido e entrar em pânico

and approaching strangers and asking for help, getting very distraught.

e aproximar-se de estranhos e pedir ajuda, ficando muito perturbado.

Maybe I would start crying if, you know, it goes on for too long.

Talvez eu começasse a chorar se, você sabe, isso durasse muito tempo.

I would be freaking out.

Eu estaria pirando.

I would be filled with all these negative emotions.

Eu ficaria cheio de todas essas emoções negativas.

Okay, so here's an example sentence.

Ok, então aqui está uma frase de exemplo.

"Don't freak out, but...

"Não se desespere, mas...

I just won 3.5 million on the lottery!

acabei de ganhar 3,5 milhões na loteria!

I still can't quite believe it."

Ainda não consigo acreditar."

Alright, so that's our five for today.

Tudo bem, então esses são os nossos cinco de hoje.

Let's do a quick recap.

Vamos fazer uma rápida recapitulação.

We had the noun fear, which is the unpleasant emotion you have when

Tínhamos o substantivo medo, que é a emoção desagradável que você sente quando

you're worried that something dangerous or bad or painful will happen.

está preocupado com a possibilidade de algo perigoso, ruim ou doloroso acontecer.

We had the adjective afraid, the feeling of fear, the feeling of worry.

Tínhamos o adjetivo medo, o sentimento de medo, o sentimento de preocupação.

Then we had another noun, phobia, phobia, very similar to fear, but it's much more

Depois tivemos outro substantivo, fobia, fobia, muito parecido com o medo, mas é muito mais

of a disorder and it's much more extreme, a fear of something in particular.

um transtorno e é muito mais extremo, um medo de alguma coisa em particular.

Then we had the adverb cautiously to do something in a very careful and

Depois tivemos o advérbio cauteloso para fazer algo de uma forma muito cuidadosa e

thought about way to avoid any risks.

pensada para evitar quaisquer riscos.

And finally, the phrasal verb freak out, freak out when you become extremely

E por fim, o phrasal verb pirar, surtar quando você fica extremamente

emotional in a positive or negative way.

emocionado de forma positiva ou negativa.

So, let's try this for pronunciation now.

Então, vamos tentar isso para a pronúncia agora.

Please repeat after me.

Por favor, repita depois de mim.

Fear.

Temer.

Fear.

Temer.

Afraid.

Com medo.

Afraid.

Com medo.

Phobia.

Fobia.

Phobia.

Fobia.

Cautiously.

Com cautela.

Cautiously.

Com cautela.

Freak out.

Surtar.

Freak out.

Surtar.

Fantastic.

Fantástico.

Okay, now I'm going to just quiz you a little bit.

Ok, agora vou apenas fazer um pequeno teste com você.

If I have a deep concern and worry about spiders, that's the one thing

Se eu tenho uma preocupação profunda com aranhas, isso é a única coisa

that just makes me go crazy with fear.

que me deixa louco de medo.

What noun would I use to describe that particular type of anxiety?

Que substantivo eu usaria para descrever esse tipo específico de ansiedade?

A phobia, a phobia.

Uma fobia, uma fobia.

And the feeling that I get when I'm feeling worried could be

E a sensação que tenho quando estou preocupado pode ser

described as what adjective?

descrita como qual adjetivo?

Afraid, to feel afraid.

Medo, sentir medo.

And if I need to do something in a very careful way, I need to

E se eu precisar fazer algo com muito cuidado, preciso

really think about it to avoid risks, which adverb would I use?

pensar muito bem para evitar riscos, qual advérbio eu usaria?

I would do it...

Eu faria isso...

cautiously.

com cautela.

Cautiously.

Com cautela.

And if I tell you some bad news and you react in a really highly

E se eu lhe contar uma má notícia e você reagir de uma forma muito

emotional way, then I could say that you are, what phrasal verb?

emocional, então eu poderia dizer que você é, que phrasal verb?

Freaking out.

Pirando.

Freaking out.

Pirando.

And finally, the noun that we use to describe that unpleasant emotion

E finalmente, o substantivo que usamos para descrever aquela emoção desagradável

that we feel when we are afraid is...

que sentimos quando temos medo é...

fear.

medo.

Fear.

Temer.

Okay, now let's bring everything together in a little story.

Ok, agora vamos juntar tudo em uma pequena história.

I once knew someone with a phobia.

Certa vez conheci alguém com fobia.

Yeah, my friend's son, Callum.

Sim, o filho do meu amigo, Callum.

He was a brave boy - well, I mean, he was 13 so a brave teen - and

Ele era um menino corajoso - bem, quero dizer, ele tinha 13 anos, um adolescente corajoso - e

had never encountered anything that sent shivers down his spine, until

nunca havia encontrado nada que lhe causasse arrepios na espinha, até que

one day when he laid eyes upon a spider for the very first time.

um dia ele colocou os olhos em uma aranha pela primeira vez.

A huge one.

Um enorme.

His heart raced, and his palms turned clammy with fear.

Seu coração disparou e suas palmas ficaram úmidas de medo.

He realised he had a phobia, a deep-rooted fear of those eight-legged creatures.

Ele percebeu que tinha uma fobia, um medo profundamente enraizado daquelas criaturas de oito patas.

At first, Callum was unable to move, he was paralysed with fear.

No início, Callum não conseguia se mover, estava paralisado de medo.

But something inside him kept saying,

Mas algo dentro dele dizia:

"Don't let fear control you!"

"Não deixe o medo controlar você!"

So, cautiously, he inched closer, his heart beating so fast that he felt like

Então, cautelosamente, ele se aproximou, seu coração batendo tão rápido que ele sentiu como se

it was trying to jump out of his chest.

estivesse tentando pular para fora do peito.

The spider seemed just as afraid as he was, crawling away as

A aranha parecia tão assustada quanto ele, rastejando para longe como

if it sensed Callum's terror.

se sentisse o terror de Callum.

Callum was determined not to let this tiny, hairy creature control him.

Callum estava determinado a não permitir que aquela criatura minúscula e peluda o controlasse.

So, taking a deep breath, in one quick sweeping motion he picked the creepy

Então, respirando fundo, em um movimento rápido, ele pegou o

crawly up and held it in his hands.

rastejante assustador e segurou-o em suas mãos.

For a moment, he thought he was going to completely freak out, or worse, that

Por um momento, ele pensou que iria pirar completamente, ou pior, que

he might faint or vomit, but neither of those things happened and as the seconds

poderia desmaiar ou vomitar, mas nada disso aconteceu e, com o

passed, the pounding in his chest eased off, and he finally plucked up the courage

passar dos segundos, o latejar em seu peito diminuiu e ele finalmente arrancou o saco. coragem

to peek a little closer at the spider.

para espiar um pouco mais de perto a aranha.

He reminded himself that spiders were more afraid of him than he was of them.

Ele lembrou a si mesmo que as aranhas tinham mais medo dele do que ele delas.

Over time, he overcame his fear and even came to admire spiders,

Com o tempo, ele superou o medo e até passou a admirar as aranhas,

thinking how clever it was that such a small, scary creature could

pensando como era inteligente que uma criatura tão pequena e assustadora pudesse

create intricate webs of such beauty.

criar teias intrincadas de tamanha beleza.

The experience made Callum realise that allowing fear to dictate

A experiência fez Callum perceber que permitir que o medo ditasse

his actions was no way to live.

suas ações não era uma maneira de viver.

And from that day forward, the only thing he was afraid of was fear itself.

E daquele dia em diante, a única coisa que ele teve medo foi o próprio medo.

And that brings us to the end of today's episode.

E isso nos leva ao final do episódio de hoje.

I do hope you found it useful.

Espero que você tenha achado útil.

If you are enjoying The English Like a Native podcast, then I'd greatly

Se você está gostando do podcast The English Like a Native, eu apreciaria muito

appreciate a like, rating or review so that others can find us too.

um like, uma avaliação ou uma crítica para que outras pessoas também possam nos encontrar.

Until next time, take very good care and goodbye.

Até a próxima, se cuidem muito bem e adeus.