Learn English Vocabulary Daily #15.2 — British English Podcast

Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast.

안녕하세요. The English Like a Native Podcast에 오신 것을 환영합니다.

My name is Anna and you're listening to Week 15, Day 2 of Your English Five a

제 이름은 Anna입니다. 여러분은 월요일부터 금요일까지 매주 매일 5개의 어휘력을 늘리는 것을 목표로 하는 Your English Five a Day의 15주차, 2

Day, a series that aims to increase your active vocabulary by five pieces every

일차를 듣고 있습니다

day of the week from Monday to Friday.

. 관용구로

Let's kick off today's list with an idiom and it is green

오늘의 목록을 시작해 보겠습니다. 그것은

with envy, green with envy.

부러움이 있는 녹색, 부러움이 있는 녹색입니다.

We spell this green, the colour G R E E N.

우리는 이 녹색을 G R E E N으로 철자합니다.

With, W I T H.

With, W I T H.

Envy, E N V Y.

Envy, E N V Y.

If you are green with envy, then it means that you wish very much

당신이 부러워하는 녹색이라면, 그것은

that you had what someone else has.

당신이 다른 사람이 가지고 있는 것을 당신이 갖고 싶어한다는 것을 의미합니다.

So, you are very envious in an extreme way.

그래서 당신은 극단적으로 매우 부러워합니다.

Have you ever been green with envy?

부러워한 적 있나요?

I'm sure I have.

나는 확신한다.

Actually, the first thing that comes to mind is my days at drama college and

사실 가장 먼저 떠오르는 건 연극대학과

drama school when I was desperate to get the leading roles or the big roles or

연극학교 시절, 주연이든 큰 역이든

whichever role I had my heart set on.

마음에 드는 역할을 맡고 싶어서 절실히 노력했던 시절이다.

There's another phrase to have your heart set on something.

어떤 것에 마음을 두다라는 표현이 또 있습니다.

And then someone else would get it, someone that I didn't like very much,

그러면 다른 사람이 그것을 얻게 될 것입니다. 내가 그다지 좋아하지 않는 사람이요.

probably because they were too boastful.

아마도 그들이 너무 자랑스러워서였을 것입니다.

Then in those cases I was green with envy, but I did try to hide it.

그런 경우에는 나는 부러움을 느꼈지만 그것을 숨기려고 노력했습니다.

I tried to be a better person.

나는 더 나은 사람이 되려고 노력했습니다.

Here's an example sentence,

예문은 다음과 같습니다.

"When I heard about Alfred's new job at the Nature Park I was green with envy,

"알프레드가 자연 공원에서 새 일을 했다는 소식을 들었을 때 나는 부러움을 느꼈고

I've always wanted to work with animals."

항상 동물과 함께 일하고 싶었습니다."

Next on our list is another idiom and it is, how the other half

다음 목록에는 또 다른 관용구가 있는데 , 그것은 나머지 절반이 어떻게

live, how the other half live.

사는지, 나머지 절반은 어떻게 사는가입니다.

I think this is quite clear, but I'll give you the spelling.

나는 이것이 매우 분명하다고 생각 하지만 철자를 알려 드리겠습니다.

How, H O W.

How, H O W.

The, T H E.

The, T H E.

Other, O T H E R.

Other, O T H E R.

Half, H A L F.

Half, H A L F.

Live, L I V E.

Live, L I V E.

How the other half live.

나머지 절반은 어떻게 살고 있나요?

Now this is something people say when they see or hear about the lives of

이것은 사람들이

people who are much richer than them.

자기보다 훨씬 부유한 사람들의 삶을 보거나 들을 때 하는 말입니다.

Imagining that society is split into two halves, the poor half and the rich half.

사회가 가난한 반과 부유한 반으로 나뉘어져 있다고 상상해보세요.

Obviously, that's not really true.

분명히 그것은 사실이 아닙니다.

There are varying degrees of wealth, but this idiom is referring to half the people

부의 정도는 다양하지만 이 관용어는 절반은

being rich and half the people being poor.

부자이고 절반은 가난하다는 뜻입니다.

Here's an example sentence,

예문은 다음과 같습니다.

"I met Clare's new boyfriend the other day, he's got a place up at Bellevue with

"저번에 Clare의 새 남자친구를 만났는데 , 그 사람이 Bellevue에 수영장이 있는 집을 구했어요

a pool — wow, how the other half live, eh?

. 와, 나머지 반은 어떻게 지내요, 응?

She's really falling on her feet there!"

그녀는 거기서 정말 푹 빠졌어요!"

Next on our list is an adverb and it is obscenely, obscenely.

다음 목록에는 부사가 있는데 그것은 음란하고 음란합니다.

Now, if something is done obscenely, it's done in a way that

이제 어떤 일이 음란하게 행해지면

is offensive, rude, or shocking.

모욕적이거나 무례하거나 충격적인 방식으로 행해지는 것입니다.

It is obscene.

그것은 외설적이다.

Let me spell this for you.

철자를 알려 드리겠습니다.

It is O B S C E N E L Y, obscenely.

음란하게도 O B S C E N E L Y입니다.

Just remember this has the word 'scene', 'a scene' within it, ob-scene.

여기에는 '장면', '장면'이라는 단어가 포함되어 있다는 점만 기억하세요.

Obscenely.

음란하게.

Okay, in a horrible, offensive, shocking way.

좋아요, 끔찍하고 공격적이며 충격적인 방식으로 말입니다.

Here's an example sentence,

예문은 다음과 같습니다.

"The woman cursed obscenely when she was cut up at a junction by a lorry driver."

"그 여자는 교차로에서 트럭 운전사에게 상처를 입었을 때 음란하게 욕설을 했습니다."

Have you ever sworn obscenely or cursed obscenely or spoken

당신은 어떤 이유로든지 음란한 맹세를 하거나 음란한 저주를 하거나

obscenely for any reason?

음란한 말을 한 적이 있습니까?

I would say, that I never, ever, ever use swear words, but that's not true.

나는 절대 욕설을 사용하지 않는다고 말하고 싶지만 그것은 사실이 아닙니다.

I do sometimes use swear words and I have been known when I've been very

나는 때때로 욕설을 사용하기도 하며,

angry on the rare occasion when I've been very angry to speak obscenely.

아주 가끔 외설적인 말을 해서 매우 화가 난 경우도 있습니다.

I wouldn't maybe say obscenely, but to speak with lots of swear words in the

외설적인 말은 아닐 텐데,

past when I've been very, very cross.

예전에 제가 굉장히 기분이 나빴을 때 욕을 많이 했어요.

It doesn't happen very often.

그것은 자주 발생하지 않습니다.

Anyway, moving on from my confessions.

어쨌든, 내 고백에서 넘어 가세요.

Right, let's move on.

그래, 계속하자.

We have a noun.

우리에게는 명사가 있습니다.

This is eye-opener, an eye-opener.

이것은 눈을 뜨게 하는 것, 눈을 뜨게 하는 것입니다.

It's spelled E Y E; hyphen; opener, O P E N E R.

철자는 E Y E입니다. 하이픈; opener, O P E N E R.

Eye-opener, like something that opens your eyes, an eye-opener.

Eye-opener, 눈을 뜨게 하는 것 같은, 눈을 뜨게 하는 것.

It's learning a new fact and being surprised by that.

새로운 사실을 배우고 그것에 놀라는 것입니다.

So, if something opens your eyes, you get the shock *gasp* of the reality.

그래서 뭔가가 눈을 뜨면 현실의 충격 * 헐떡거림 *을 느끼게 됩니다.

So, if you read a report that tells you that the water that you have been

그래서, 당신이

defending as being clean, safe water is in fact full of bacteria and germs that

깨끗하고 안전한 물이라고 옹호해온 물은 사실은 당신이 정말로 마시고 싶지 않은 박테리아와 세균으로 가득 차 있다는 보고서를 읽는다면

you really do not want to be drinking.

.

So, that report is an eye-opener.

그래서 그 보고서는 눈을 뜨게 해줍니다.

It surprises you and shocks you.

그것은 당신을 놀라게 하고 충격을 줍니다.

You're learning something that you really didn't know.

당신은 정말로 몰랐던 것을 배우고 있습니다 . 정말

It's an eye-opener.

놀라운 일입니다.

Here's another example,

또 다른 예는 다음과 같습니다.

"Living abroad can be a real eye-opener, it makes you appreciate

"해외 생활은 정말 눈을 뜨게 할 수 있습니다.

little home comforts so much more."

집에서 누리는 작은 편안함에 훨씬 더 감사하게 됩니다."

Next on our list is an adjective and it is scathing, scathing.

다음 목록에는 형용사가 있는데 그것은 scathing, scathing입니다.

We spell this S C A T H I N G, scathing, scathing.

이 S C A T H I N G의 철자는 scathing, scathing입니다.

If something is described as scathing, then it's criticising someone or

어떤 것이 scathing으로 묘사된다면, 그것은 누군가나

something in a severe and unkind way.

사물을 가혹하고 불친절한 방식으로 비난하는 것입니다. 예를 들면 다음과

So, here's an example,

같습니다.

"That letter you sent to the head teacher about sports day was scathing.

"운동회에 관해 교장 선생님에게 보낸 편지는 신랄한 내용이었습니다.

Did you need to be so blunt about it?"

그렇게 직설적으로 말할 필요가 있었나요?"

So, we often hear the word scathing in the news when a report has come out.

그래서 우리는 뉴스에서 보도가 나오면 욕설이라는 말을 자주 듣습니다 .

It's often a scathing report.

종종 신랄한 보고서입니다.

It usually speaks quite harshly about its findings, usually something to do with

대개

an investigation into politicians or the government or the runnings of a company

정치인이나 정부, 회사 운영

or the financial affairs of a big company.

이나 대기업의 재정 문제에 대한 조사와 관련된 조사 결과에 대해 상당히 가혹하게 말합니다.

Usually these reports are scathing.

일반적으로 이러한 보고서는 신랄합니다.

Okay, so let's recap what we've covered today.

좋아요, 그럼 오늘 우리가 다룬 내용을 요약해 보겠습니다.

We had the idiom green with envy, so to be very, very envious, wishing you

우리는 green with envy라는 관용구를 사용했습니다. 매우 부러워한다는 뜻입니다.

had something that someone else has.

다른 사람이 갖고 있는 것을 자신도 갖고 싶어한다는 의미입니다.

Then we had an idiom how the other half live, which is something you say

그런 다음 우리는 How the other half live라는 관용구를 배웠습니다 . 이는

when you're seeing or hearing about someone who's much richer than you.

당신보다 훨씬 더 부유한 사람을 보거나 그에 대해 들을 때 말하는 것입니다.

Then we had an adverb obscenely, to do something in an

그런 다음 공격적이거나 무례하거나 충격적인 방식으로 어떤 일을 한다는 뜻의 부사를 ​​외설적으로 사용했습니다

offensive, rude or shocking way.

.

Then a noun, eye-opener, which is when something surprises you but teaches

그다음에는 눈을 뜨게 하는 명사, 뭔가가 당신을 놀라게 하지만

you something that you didn't know.

당신이 몰랐던 것을 가르쳐 주는 경우가 있습니다.

Then we had the adjective, scathing, to criticise someone

그 다음에는 누군가를

in a severe and unkind way.

가혹하고 불친절하게 비난하는 형용사, 신랄한 표현이 있었습니다.

Let's do this now for pronunciation, so please repeat after me.

이제 발음을 해보겠습니다. 따라해 보세요.

Green with envy.

부러워하는 녹색.

Green with envy.

부러워하는 녹색.

How the other half live.

나머지 절반은 어떻게 살고 있습니까?

How the other half live.

나머지 절반은 어떻게 살고 있습니까?

Obscenely.

음란하게.

Obscenely.

음란하게.

Eye-opener.

눈을 뜨게 해줍니다.

Eye-opener.

눈을 뜨게 해줍니다.

Scathing.

해치는.

Scathing.

해치는.

Fantastic.

환상적입니다.

So, if I see that someone drives past in a convertible sports car and

따라서 누군가가 컨버터블 스포츠카를 타고 지나갈 때 엄청난 돈이 들어갈 만큼

they're wearing immaculate clothes that obviously cost a fortune, then I might

깨끗한 옷을 입고 있는 것을 본다면 나는

turn to my children and say: "Oh!"

아이들에게 "오!"라고 말할 것입니다.

What?

무엇?

What phrase am I going to use?

나는 어떤 표현을 사용할 것인가?

Oh, how the other half live.

아, 나머지 절반은 어떻게 살고 있습니까?

How the other half live.

나머지 절반은 어떻게 살고 있습니까?

Then if I were to meet a man on the street who is obviously very drunk and upset, and

그렇다면 거리에서 분명히 술에 취해 화가 난 남자를 만난다면,

he's shouting and swearing, and he might be doing it in a very offensive, rude and

그는 소리를 지르고 욕을 하며 매우 모욕적이고 무례하고

shocking way, but what adverb could I use?

충격적인 방식으로 그런 짓을 할 것입니다. 하지만 제가 어떤 부사를 사용할 수 있을까요?

Obscenely.

음란하게.

Obscenely.

음란하게.

He was talking and swearing obscenely.

그는 음란한 말을 하고 욕을 하고 있었습니다.

Now, if I think back to that sports car and that person who's immaculately

자, 그 스포츠카와 말끔한

dressed, who obviously has a lot of money and lives a very nice life, I might

옷차림을 하고 분명히 많은 돈을 갖고 아주 좋은 삶을 살고 있는 그 사람을 생각해보면, 나는

be wishing that I had what they have.

그들이 가진 것을 나도 갖고 싶었을 것입니다.

What idiom could I use?

어떤 관용구를 사용할 수 있나요?

Green with envy.

부러워하는 녹색.

I might be green with envy.

나는 부러워할 수도 있습니다.

And if I then sat down with that very rich person and spoke to them

그리고 만약 내가 그 아주 부유한 사람과 함께 앉아서 그들과 이야기를 나누고

and found out more about their lives and realised that actually, my

그들의 삶에 대해 더 많은 것을 알아내고 실제로,

goodness, they have a terrible life.

맙소사, 그들이 끔찍한 삶을 살고 있다는 것을 깨달았다면.

They might have all this money, but they're so miserable and they

그들은 이 모든 돈을 가지고 있을지 모르지만 너무 비참하고 가족, 친구들과의

have to endure awful relationships with their family members and

끔찍한 관계를 견뎌야 합니다

their friends; absolutely awful.

. 정말 끔찍해요.

A very soulless and passionless existence.

영혼도 없고 열정도 없는 존재.

Then that discussion would be something that surprises

그러면 그 토론은

me and teaches me new facts.

나를 놀라게 하고 나에게 새로운 사실을 가르쳐 주는 것이 될 것입니다.

What could I describe it as?

나는 그것을 무엇으로 설명할 수 있을까?

Eye-opener.

눈을 뜨게 해줍니다.

That discussion was an eye-opener.

그 토론은 눈을 뜨게 만들었습니다.

But then I open the newspaper the next day and I read a strongly criticising

그런데 다음 날 신문을 펼쳤고

article about that same rich person, about how they're not paying their

그 부자에 대해, 그들이 어떻게 세금을 내지 않고 있는지에 대해 강력히 비판하는 기사를 읽었습니다.

taxes — naughty, rich person.

장난꾸러기 부자였습니다.

So, I could describe this article, because it's very severe and quite

그래서 저는 이 기사를 이렇게 표현할 수 있습니다. 매우 가혹하고 매우

unkind, I could describe it as...

불친절하기 때문에... 신랄한 기사라고 표현할 수 있습니다

scathing, it's a scathing article.

.

Okay, let's bring together all of our words and phrases in a little story.

좋아요, 우리의 모든 단어와 문구를 작은 이야기로 모아봅시다.

And in today's news — Kelly Jones, 32, has admitted to breaking into

오늘 뉴스에서는 32세의 Kelly Jones가

Lisa Smith's home and causing thousands of pounds worth of damage.

Lisa Smith의 집에 침입하여 수천 파운드 상당의 피해를 입혔다고 인정했습니다.

Said to be green with envy of her best friend's luxurious lifestyle,

가장 친한 친구의 호화로운 생활 방식을 부러워하는 성격을 갖고 있다고 알려진

Jones has been sentenced to six months in jail for trashing her house.

존스는 자신의 집을 엉망으로 만든 혐의로 6개월의 징역형을 선고 받았습니다.

She smashed furniture, ripped curtains, poured bleach on clothes,

그녀는 가구를 부수고, 커튼을 찢고, 옷에 표백제를 붓고,

and spray-painted insults on the walls.

벽에 스프레이로 모욕적인 문구를 그렸습니다.

The court heard that Jones and Smith had been friends since

법원은 존스와 스미스가 어린 시절부터 친구였지만

childhood, but their relationship soured when Smith married a wealthy

스미스가 부유한

businessman and moved to a mansion.

사업가와 결혼하고 맨션으로 이사하면서 관계가 소원해졌다고 들었다.

Jones, who worked as a waitress and lived in a small apartment, became

웨이트리스로 일하며 작은 아파트에 살았던 존스는

obsessed with how the other half live.

나머지 반쪽이 어떻게 사는지에 집착하게 되었다.

She stalked Smith on social media and grew resentful of her lavish vacations,

그녀는 소셜 미디어에서 Smith를 스토킹했고 그녀의 호화로운 휴가,

designer clothes, and expensive cars.

디자이너 의류 및 값 비싼 자동차에 대해 분노했습니다.

Jones told the police that she wanted to teach Smith a lesson

Jones는 Smith에게 교훈을 가르치고 자신이

and make her feel what she felt.

느낀 것을 느끼게 해주고 싶다고 경찰에 말했습니다.

She said she was tired of seeing Smith flaunt her wealth and happiness obscenely.

그녀는 스미스가 자신의 부와 행복을 외설적으로 과시하는 것을 보는 것에 지쳤다고 말했습니다.

She said she wanted to ruin her perfect life and make her suffer.

그녀는 자신의 완벽한 삶을 망치고 고통을 주고 싶다고 말했습니다.

The judge described Jones' actions as "vicious, spiteful, and malicious".

판사는 존스의 행동을 "사악하고 악의적이며 악의적"이라고 묘사했습니다.

He said that Jones had betrayed her friend's trust and violated her privacy.

그는 존스가 친구의 신뢰를 배반하고 사생활을 침해했다고 말했다.

He said that Jones had shown no remorse or empathy for her victim, and that Jones

그는 존스가 피해자에 대해 전혀 후회 나 공감을 나타내지 않았으며 존스에게는

needed an eye-opener and a wake-up call.

눈을 뜨게 하고 경각심을 불러일으키는 전화가 필요하다고 말했습니다.

He gave her a scathing lecture and a harsh sentence.

그는 그녀에게 신랄한 강의와 가혹한 선고를 내렸습니다.

Smith said that she was shocked and hurt by Jones' betrayal, and despite

스미스는 존스의 배신에 충격을 받고 상처를 입었으며,

stating that she forgave Jones, she could not forget what she had done.

존스를 용서했다고 말했음에도 불구하고 자신이 한 일을 잊을 수 없었다고 말했다.

She said that she had lost a friend and a part of her past.

그녀는 친구와 과거의 일부를 잃었다고 말했습니다.

And that brings us to the end of today's episode.

그리고 이것으로 오늘의 에피소드가 끝났습니다.

I do hope you found this useful.

이 내용이 도움이 되었기를 바랍니다.

Hopefully it was a little bit of an eye-opener, but not

조금은 눈을 뜨게 해주기를 바라지만

so much in a surprising way.

그렇게 놀라운 방식은 아닙니다.

Until next time, take very good care and goodbye.

다음 번까지 건강 잘 챙기시고 안녕히 계세요.