Learn English Vocabulary Daily #14.3 — British English Podcast

4,580 views ・ 2024-02-14

English Like A Native


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.
0
664
3830
안녕하세요. The English Like a Native Podcast에 오신 것을 환영합니다.
00:04
My name is Anna and you're listening to Week 14, Day 3 of Your English
1
4884
7830
제 이름은 Anna입니다. 여러분은 월요일부터 금요일까지 매일 5개 부분을 심층 분석하여 활성 어휘력을 늘리는 것을 목표로 하는 시리즈인 Your English Five a Day의 14주차, 3일차를 듣고 계십니다
00:12
Five a Day, a series that aims to increase your active vocabulary by
2
12774
5630
00:18
deep diving into five pieces every day of the week from Monday to Friday.
3
18404
5120
.
00:24
We start today's list with a verb and it is to marinate.
4
24364
6650
오늘의 목록은 동사로 시작하는데 그것은 양념하는 것입니다.
00:31
Marinate.
5
31669
1080
마리네이드.
00:33
We spell this M A R I N A T E.
6
33089
4810
우리는 이것을 M A R I N A T E라고 철자합니다.
00:38
Marinate.
7
38209
1420
Marinate.
00:40
To marinate something is to pour a marinade, so that's slightly different
8
40279
7490
무언가를 재운다는 것은 매리네이드를 붓는 것이므로 철자가 약간 다릅니다
00:47
spelling, marinade over meat or fish, and then it's left in this marinade.
9
47769
7015
. 고기나 생선 위에 매리네이드를 한 다음 이 매리네이드에 남겨둡니다.
00:56
I used to get these two words mixed up.
10
56554
2200
나는 이 두 단어를 혼동하곤 했다.
00:58
So, the verb is marinate and the marinade with a D is the sauce in
11
58754
6430
따라서 동사는 마리네이드이고 D가 붙은 마리네이드는
01:05
which you soak your meat or fish.
12
65184
4380
고기나 생선을 담그는 소스입니다.
01:11
You can even marinate vegetables or tofu.
13
71064
3830
야채나 두부를 재워두셔도 됩니다.
01:15
It's quite useful to marinate tofu because otherwise it's quite bland, isn't it?
14
75144
5420
두부를 담그면 꽤 싱거워지기 때문에 아주 유용합니다 . 그렇지 않나요?
01:20
It doesn't have much taste.
15
80564
1790
맛이 별로 없어요.
01:22
So, that you marinate in order to add flavour to something meat, fish,
16
82684
6160
그래서 고기, 생선,
01:29
tofu, vegetables, whatever you like.
17
89124
3800
두부, 야채 등 무엇이든 좋아하는 것에 풍미를 더하기 위해 재워두는 것입니다.
01:33
Have you marinated anything recently?
18
93654
3630
최근에 절인 적이 있습니까?
01:38
Here's an example sentence.
19
98954
1380
여기에 예문이 있습니다.
01:41
"I need to marinate the ribs for our barbecue tomorrow, if I leave them
20
101024
4290
"내일 바비큐를 위해 갈비뼈를 재워야 합니다 . 하룻밤 동안 그대로 놔두면
01:45
overnight, they'll taste amazing as all the flavours will have infused."
21
105314
5910
모든 맛이 스며들어 맛이 아주 좋아질 것입니다."
01:53
Next on the list is the adjective or adverb, al dente, al dente.
22
113179
7840
다음 목록에는 형용사 또는 부사인 al dente, al dente가 있습니다.
02:01
This doesn't sound very English, does it?
23
121289
1900
별로 영어 같지 않은데요, 그렇죠?
02:03
But it is one of those phrases or words that we use in this country quite often.
24
123419
4510
하지만 이는 우리가 이 나라에서 꽤 자주 사용하는 문구나 단어 중 하나입니다.
02:08
So, al dente, we spell this, A L, al.
25
128299
3264
따라서 알 덴테(al dente)로 철자를 A L, al로 씁니다.
02:11
And then the second word, D E N T E, dente.
26
131674
5600
그리고 두 번째 단어인 D E N T E, dente.
02:17
Al dente.
27
137634
960
알 덴테.
02:19
So, al dente describes pasta or other food that has been cooked so
28
139134
6710
따라서 알단테는 파스타나 다른 음식을 익혀서
02:25
that it's still firm when bitten.
29
145844
3030
물렸을 때 여전히 단단하다는 뜻입니다.
02:29
So, it has a bit of a crunch or a crisp texture because it hasn't been overcooked
30
149464
7280
그래서 너무 익히거나 부드러워질 정도로 익히지 않았기 때문에 약간의 아삭함이나 바삭바삭한 식감이 있습니다
02:36
or cooked to a point of being soft.
31
156774
2800
.
02:40
Now, I am not really a fan of al dente pasta and certainly not
32
160644
6480
이제 저는 실제로 알 덴테 파스타 팬도 아니고 확실히
02:47
a fan of al dente vegetables.
33
167124
2070
알 덴테 야채 팬도 아닙니다.
02:49
I like my vegetables to be quite soft and easy to eat, but these days I'm
34
169464
7900
저는 야채가 부드럽고 먹기 편한 걸 좋아하는데, 파트너가 야채를
02:57
getting better at eating al dente vegetables because my partner loves
35
177514
3810
알단테로 익히는 걸 좋아해서 요즘
03:01
his vegetables to be cooked, al dente.
36
181644
2305
알단테 야채를 더 잘 먹게 되었어요.
03:04
Here's an example sentence.
37
184499
1550
여기에 예문이 있습니다.
03:07
"Please can you make sure the broccoli is al dente?
38
187479
3150
" 브로콜리가 알단테인지 확인해주세요. 눅눅한 야채를 먹는 것
03:10
There's nothing worse than eating soggy vegetables!"
39
190679
3110
보다 더 나쁜 건 없어요 !"
03:15
Next on our list is a noun and it is connoisseur, connoisseur.
40
195879
5470
다음 목록에는 명사가 있으며 감정가, 감정가입니다.
03:23
Now, this one does have a tricky spelling.
41
203164
2460
자, 이것은 철자가 까다롭습니다.
03:25
We spell this C O N N O I S S E U R.
42
205784
8880
C O N N O I S S E U R. Connoisseur의 철자는 다음과 같습니다
03:35
Connoisseur.
43
215034
800
.
03:37
Connoisseur.
44
217254
990
감정가.
03:38
So, there are lots of letters in there that we are not pronouncing.
45
218554
3660
그래서 거기에는 우리가 발음하지 않는 글자들이 많이 있습니다.
03:43
Connoisseur.
46
223344
980
감정가.
03:44
Now, a connoisseur is a person who knows a lot about and enjoys things
47
224924
6340
감정가는
03:51
like food, drink, the arts, et cetera.
48
231274
5145
음식, 음료, 예술 등에 대해 많은 것을 알고 즐기는 사람입니다.
03:56
So, if you know someone who is really clued up about the arts and enjoys going
49
236689
7690
따라서 예술에 대해 잘 알고 있고 극장에 가는 것을 좋아하며
04:04
to the theatre and knows everything that's going on in the theatre world
50
244389
5350
연극계에서 일어나는 모든 일을 알고
04:09
and really has a deep knowledge and appreciation, then you could say
51
249979
3930
깊은 지식과 감상을 갖고 있는 사람을 알고 있다면
04:13
that he is a connoisseur of the arts.
52
253909
2100
그 사람은 연극의 감정가라고 말할 수 있습니다. 기예.
04:16
Or, if a lady is an expert when it comes to food.
53
256749
5828
아니면 여자가 음식에 있어서는 전문가라면요.
04:23
Maybe she is a chef in a very posh restaurant that does fine dining.
54
263127
7810
어쩌면 그녀는 고급 식사를 제공하는 매우 호화로운 레스토랑의 요리사일 수도 있습니다 .
04:31
Then, you could say,
55
271277
830
그러면
04:32
"She is a connoisseur."
56
272107
1240
"그녀는 감정가입니다."라고 말할 수 있습니다.
04:34
Don't invite her around for dinner because your very soggy
57
274257
4550
당신의 매우 축축한
04:38
vegetables will not please her.
58
278807
2030
야채는 그녀를 기쁘게 하지 않을 것이기 때문에 그녀를 저녁 식사에 초대하지 마십시오.
04:40
She is a connoisseur when it comes to food.
59
280907
2170
그녀는 음식에 관해서는 감정가입니다.
04:44
Right.
60
284187
440
오른쪽.
04:45
So, are you a connoisseur?
61
285187
1850
그럼 당신은 감정가입니까?
04:47
I would love to be a connoisseur of the food.
62
287807
4565
나는 음식의 감정가가되고 싶습니다.
04:52
But, I still have a lot to learn.
63
292752
2060
하지만 아직 배울 것이 많습니다.
04:55
So, let's have an example sentence.
64
295562
2000
그럼 예문을 들어보겠습니다.
04:58
"Now, I'm no wine connoisseur but that Malbec is just delicious.
65
298159
6860
"저는 와인 감정가는 아니지만 말벡은 그냥 맛있어요.
05:05
Was it an expensive bottle?"
66
305319
1760
비싼 병이었나요?"
05:08
Next on our list we have an idiom and it is as cool as a cucumber.
67
308759
5220
다음 목록에는 오이만큼 멋진 관용구가 있습니다.
05:15
So, if someone is as cool as a cucumber, then they are very calm and calm in
68
315799
6830
따라서 누군가가 오이처럼 냉정하다면, 그 사람은 잠재적으로 놀라운 방식으로 매우 조용하고 차분하며
05:22
a way that's potentially surprising, calm during a very chaotic situation.
69
322629
6525
, 매우 혼란스러운 상황에서도 차분합니다.
05:29
Cool as a cucumber.
70
329674
1210
오이처럼 시원한.
05:31
In case you are misunderstanding what I'm saying, let me spell this out for you.
71
331404
4400
내 말을 오해하는 경우를 대비해 이 내용을 설명해 드리겠습니다.
05:35
We have cool, C O O L, cool.
72
335804
2820
우리는 멋지다, C O O L, 멋지다.
05:39
As a, A S, space, A.
73
339014
3090
As a, A S, space, A.
05:42
Cucumber, C U C U M B E R, cucumber.
74
342614
5200
Cucumber, C U C U M B E R, 오이.
05:50
As cool as a cucumber, which is an interesting saying because
75
350274
3190
오이만큼 시원하다는 말은 흥미로운 말입니다.
05:53
cucumbers are only cool really because you put them in the fridge.
76
353654
4230
오이는 냉장고에 넣어두어야만 시원하기 때문입니다.
05:58
So, you could replace cucumber with anything else that
77
358714
2830
따라서 오이를
06:01
is typically refrigerated.
78
361544
1780
일반적으로 냉장 보관되는 다른 음식으로 대체할 수 있습니다.
06:04
When I think of cucumbers being cool, I always imagine someone
79
364174
4040
나는 오이가 시원하다고 생각할 때 마다
06:08
trying to relax with slices of cucumber covering their eyes.
80
368214
3710
오이 조각으로 눈을 가리고 긴장을 풀고 있는 누군가를 상상한다.
06:13
Have you ever tried to do that?
81
373164
1370
그렇게 하려고 노력해 본 적 있나요?
06:15
I've tried to put cucumber on my eyes and I find it excruciating.
82
375494
5190
나는 눈에 오이를 바르려고 노력했는데 정말 괴로웠습니다.
06:20
I find it so uncomfortable.
83
380684
1740
너무 불편한 것 같아요.
06:22
I can't bear it.
84
382424
1850
나는 그것을 견딜 수 없다.
06:24
It makes my eyes just stream.
85
384274
2920
그것은 내 눈을 흐르게 만듭니다.
06:27
Makes them water so much.
86
387294
1710
물을 너무 많이 줍니다.
06:29
I think I have extremely sensitive eyes.
87
389584
2745
제가 눈이 굉장히 예민한 것 같아요.
06:34
Here's an example sentence.
88
394059
1560
여기에 예문이 있습니다.
06:35
"How are you always as cool as a cucumber in the kitchen?
89
395779
5930
"당신은 부엌에서 어떻게 항상 오이처럼 쿨합니까?
06:41
I'm normally running around spilling sauce, knocking pans and
90
401829
3680
저는 보통 소스를 쏟고, 팬을 두드리고,
06:45
making a complete mess of things."
91
405509
1980
물건을 완전히 엉망으로 만들고 있습니다."
06:50
So, yes, the idiom means to be relaxed, usually during a
92
410749
5930
그렇습니다. 이 관용어는 대개
06:56
chaotic situation or event.
93
416679
3040
혼란스러운 상황이나 사건 중에 긴장을 풀라는 뜻입니다.
07:00
I guess when I've had to deal with a room full of children and trying to
94
420509
8200
나는 아이들로 가득 찬 방을 다루어야 했고,
07:08
direct them in a performance and being completely in control and guiding
95
428979
8050
공연에서 아이들을 지도하려고 노력하고, 모든 사람을 완전히 통제하고 안내
07:17
everyone and holding it together then in those situations, if I'm prepared,
96
437029
5320
하고 함께 붙잡아야 했을 때 그런 상황에서 준비가 되어 있다면
07:22
then I am usually as cool as a cucumber.
97
442399
2020
나는 보통 오이처럼 시원하다.
07:26
Okay.
98
446699
430
좋아요.
07:27
Moving on to our last word for today, I say 'word', it's actually a phrasal verb.
99
447129
4840
오늘의 마지막 단어로 넘어가겠습니다. 저는 'word'라고 말하는데, 이는 실제로 구동사입니다.
07:32
We have dig in, dig in, dig in.
100
452279
4575
우리는 dig in, dig in, dig in을 가지고 있습니다.
07:37
I'm spelling this D I G, dig.
101
457154
3030
저는 이 철자를 D I G, dig로 쓰고 있습니다.
07:40
Next word, in, I N.
102
460544
1720
다음 단어는 in, I N입니다.
07:42
Dig in.
103
462824
1210
Dig in.
07:44
Now, to dig in means to start eating, to start eating.
104
464344
5510
자, dig in은 먹기 시작하다, 먹기 시작한다는 뜻입니다.
07:50
You would never separate this phrasal verb, it would always be together.
105
470054
3940
이 구동사는 결코 분리되지 않으며 항상 함께 있을 것입니다.
07:54
Dig in.
106
474084
620
07:54
And it's normally a statement or a command, or a request,
107
474944
5230
자세히 알아보세요.
일반적으로
08:00
"Come on, dig in!"
108
480424
1330
"어서, 자세히 알아보세요!"라는 명령이나 명령 또는 요청입니다.
08:02
So, you're just saying,
109
482314
790
그래서 당신은 단지
08:03
"Get going, enjoy it, eat the food that I've put in front of you, dig in."
110
483144
4880
"가서 즐겨라. 내가 네 앞에 놓은 음식을 먹고, 파헤쳐라"라고 말하고 있는 것입니다.
08:09
Here's an example sentence.
111
489874
1480
여기에 예문이 있습니다.
08:13
"I've made your favourite chicken and white wine pie tonight,
112
493024
3600
"오늘 밤에는 네가 가장 좋아하는 치킨 과 화이트 와인 파이를 만들어 놨어.
08:16
dig in before it gets cold."
113
496704
1870
식기 전에 먹어라."
08:20
OK, so that's our five for today.
114
500431
2670
좋습니다. 오늘은 이것이 5개입니다.
08:23
Let's do a quick recap.
115
503101
1480
간단히 요약해 보겠습니다.
08:25
We had the verb marinate, which is the action of pouring a sauce, called a
116
505071
4610
우리는 마리네이드라는 동사를 고기,
08:29
marinade, over meat, fish or vegetables in order to add extra flavour.
117
509691
5040
생선, 야채 위에 부어 풍미를 더하는 행위인 마리네이드(marinate)라는 동사를 사용했습니다.
08:35
Then we had the adjective or adverb al dente, al dente, which is pasta
118
515581
5830
그런 다음 형용사 또는 부사 al dente, al dente가 있었는데, 이는 파스타
08:41
or other food that has been cooked so it's still firm when it's bitten.
119
521411
4550
나 익힌 다른 음식을 말하는데, 이는 물렸을 때 여전히 단단합니다.
08:47
Then we had the noun connoisseur.
120
527201
2030
그런 다음 명사 감정가가있었습니다.
08:49
If someone's a connoisseur, then they know a lot about and really enjoy things
121
529861
4620
누군가가 감정가라면 와인뿐만 아니라
08:54
like the arts or food or wine, or any kind of drink actually, not just wine.
122
534481
6605
예술, 음식, 와인 또는 실제로 모든 종류의 음료에 대해 많은 것을 알고 실제로 즐깁니다.
09:01
You could be a beer connoisseur or a gin connoisseur.
123
541086
3590
당신은 맥주 감정가일 수도 있고 진 감정가가 될 수도 있습니다.
09:06
Next we had an idiom, cool as a cucumber.
124
546176
4000
다음으로 우리는 오이처럼 멋진 관용구를 가졌습니다.
09:10
To be as cool as a cucumber is to be able to remain calm
125
550336
3180
오이처럼 시원하다는 것은
09:13
during a chaotic or crazy event.
126
553826
5090
혼란스럽거나 미친 사건 중에도 침착함을 유지할 수 있다는 것을 의미합니다.
09:20
Then we had the phrasal verb dig in, which is a request to start eating.
127
560156
5720
그런 다음 식사를 시작하라는 요청인 구동사 dig in을 사용했습니다 .
09:27
So let's do this now for pronunciation.
128
567126
2440
이제 발음을 위해 이것을 해보겠습니다.
09:29
Please repeat after me.
129
569716
1720
저를 따라 반복해주세요.
09:32
Marinate.
130
572581
760
마리네이드.
09:34
Marinate.
131
574471
910
마리네이드.
09:37
Al dente.
132
577081
900
알 덴테.
09:39
Al dente.
133
579631
970
알 덴테.
09:42
Connoisseur.
134
582291
540
감정가.
09:43
Connoisseur.
135
583261
910
감정가.
09:48
Cool as a cucumber.
136
588231
1720
오이처럼 시원한.
09:51
Cool as a cucumber.
137
591811
1740
오이처럼 시원한.
09:56
Dig in.
138
596151
640
파헤쳐 보세요.
09:59
Dig in.
139
599061
530
파헤쳐 보세요.
10:02
Brilliant.
140
602036
730
훌륭해요.
10:03
Okay.
141
603066
610
10:03
So, I have just seen that the sofa is on fire and I say to you,
142
603706
7460
좋아요.
그래서 저는 방금 소파에 불이 붙은 것을 보고 여러분에게
10:11
"Please come and help me.
143
611166
1130
"와서 도와주세요.
10:12
The sofa's on fire!"
144
612296
940
소파에 불이 붙었어요!"라고 말합니다.
10:13
And I'm running around like a headless chicken.
145
613426
3040
그리고 나는 머리 없는 닭처럼 뛰어다닙니다. 미칠 것 같고
10:16
I'm going crazy and panicking and I'm really scared.
146
616466
3200
당황스럽고 정말 겁이 납니다.
10:20
But you just walk in without a care in the world.
147
620476
3060
하지만 당신은 세상 걱정 없이 그냥 들어갑니다.
10:23
You grab the fire extinguisher and you put that fire out and you are so calm.
148
623546
5210
소화기를 들고 불을 끄면 정말 침착해집니다.
10:29
What idiom could I use to describe you at that moment?
149
629426
3190
그 순간 당신을 묘사하기 위해 어떤 관용구를 사용할 수 있을까요?
10:36
Cool as a cucumber.
150
636046
1950
오이처럼 시원한.
10:38
To thank you, I'm going to make you some pasta and I'm going to cook that pasta
151
638726
4900
감사의 표시로 파스타를 만들어 드리고, 그 파스타를
10:43
so that it's still firm when you bite it.
152
643906
2240
씹어도 쫄깃해지도록 요리해 볼게요.
10:46
How would you describe the pasta?
153
646196
1970
파스타를 어떻게 설명하시겠습니까?
10:50
Al dente.
154
650901
1140
알 덴테.
10:52
Now for tomorrow's meal, I'm going to soak tofu in a special sauce
155
652941
4050
이제 내일 식사는 두부를 특제 소스에 담가서
10:57
to give it some extra flavour.
156
657001
1810
풍미를 더해보겠습니다.
10:59
What am I doing to the tofu?
157
659251
3060
내가 두부에 무슨 짓을 하는 거지?
11:05
Marinating it.
158
665461
3250
그것을 절인다. 마리
11:08
I'm marinating it.
159
668711
1200
네이드하고 있어요.
11:09
To marinate.
160
669911
880
재워두기.
11:10
And when I do present you with your food, I'm going to
161
670791
3020
그리고 내가 너에게 음식을 줄 때,
11:14
command that you start eating.
162
674031
2580
너는 먹기 시작하라고 명령할 것이다.
11:16
What phrasal verb will I use?
163
676861
1720
어떤 구동사를 사용할 것인가?
11:20
Dig in.
164
680461
710
파고 파고 들어가고
11:22
Dig in.
165
682171
680
11:23
And when you taste it, you're going to critique my food, because you know a lot
166
683971
7180
맛을 보면 내 음식을 비판하게 될 거예요. 왜냐하면 당신은
11:31
about food and you really enjoy your food.
167
691161
2750
음식에 대해 많이 알고 있고 음식을 정말 좋아하기 때문입니다.
11:34
I might describe you as a food...
168
694131
2360
나는 당신을 음식... 감정가로 묘사할 수 있습니다
11:40
connoisseur.
169
700021
1100
.
11:42
Fantastic.
170
702181
1000
환상적입니다.
11:43
Alright, let's put all of these words and phrases together in a little story.
171
703671
4210
좋아요, 이 모든 단어 와 문구를 모아 작은 이야기를 만들어 봅시다.
11:51
I don't know about you, but I love a good dinner party.
172
711824
4050
당신은 어떨지 모르겠지만 난 맛있는 저녁 파티를 좋아해요.
11:56
Whether I'm hosting or attending as a guest, there's always a fantastic
173
716474
5010
제가 호스팅을 하든, 게스트로 참석하든, 주방에서는 항상 환상적인
12:01
buzz in the air, along with some amazing smells from the kitchen!
174
721484
4200
냄새와 함께 환상적인 윙윙거림이 가득합니다! 저의
12:06
I'd like to share my first big event with you, it was for my
175
726589
4030
첫 번째 큰 이벤트를 여러분과 공유하고 싶습니다. 그것은
12:10
friend's wedding a few years back.
176
730619
2250
몇 년 전 제 친구의 결혼식이었습니다.
12:13
We hadn't been neighbours for long, but as they were still building
177
733299
3730
우리는 오랫동안 이웃이 아니었는데, 그들이 아직
12:17
their house, we offered to host the wedding party and meal at ours.
178
737029
4740
집을 짓고 있었기 때문에 우리는 결혼식과 식사를 우리 집에서 주최하겠다고 제안했습니다.
12:22
I don't think I knew what I was letting myself in for!
179
742444
2710
나는 내가 무엇을 위해 나 자신을 허용했는지 몰랐다고 생각합니다!
12:25
Now, I'm by no means a connoisseur in the kitchen, but I do love cooking,
180
745894
5820
저는 결코 주방 전문가는 아니지만 요리를 좋아하기 때문에
12:31
and so I thought this would be the perfect opportunity to practise
181
751904
3780
이것이
12:35
and show off my culinary skills.
182
755704
2300
제 요리 실력을 연습하고 뽐낼 수 있는 완벽한 기회라고 생각했습니다.
12:38
I had my 'to-do-list' written out and ready to go.
183
758814
3750
나는 '할 일 목록'을 작성하고 갈 준비를 했습니다.
12:43
I made salads, sandwiches, canapes, vol-au-vents and a
184
763109
4500
나는 샐러드, 샌드위치, 카나페, 볼로방 및
12:47
whole host of other finger foods.
185
767609
2430
기타 다양한 핑거 푸드를 만들었습니다.
12:50
I was as cool as a cucumber and everything was under control.
186
770909
4680
나는 오이처럼 멋졌고 모든 것이 통제되었습니다.
12:56
Then it was time for me to marinate the meat for the barbecue.
187
776229
3210
이제 바비큐용 고기를 재울 시간이 되었습니다.
13:00
Oh no!
188
780499
990
안 돼!
13:01
I'd forgotten to get the sauce I needed to add to my herb and spice mix.
189
781839
3520
허브와 향신료 믹스에 추가하는 데 필요한 소스를 가져오는 것을 잊어버렸습니다.
13:06
Now, usually, at this stage I would have been in a complete state of
190
786209
4730
보통 이 단계였다면 나는 완전한 패닉 상태에 빠졌을 것입니다.
13:10
panic but that particular day I had woken up with a spring in my step.
191
790939
5110
그러나 특별한 날 잠에서 깨어보니 발걸음이 가벼워졌습니다.
13:16
I was feeling unusually happy and confident.
192
796584
3090
나는 유난히 행복하고 자신감을 느꼈다.
13:20
So I took a deep breath and thought, "How do I do this?"
193
800294
4000
그래서 저는 심호흡을 하고 "이걸 어떻게 해야 하지?"라고 생각했습니다.
13:25
After a quick look around in my kitchen, I put together a selection of
194
805354
4280
주방을 잠깐 둘러본 후 ,
13:29
ingredients I already had, and voila!
195
809654
3310
이미 가지고 있는 재료들을 모아 놓았습니다. 짜잔!
13:33
A perfect sauce!
196
813204
1570
완벽한 소스!
13:36
On the big day, all the food I had painstakingly prepared was displayed
197
816124
4870
중요한 날, 제가 심혈을 기울여 준비한 모든 음식이
13:40
on the beautifully decorated tables.
198
820994
2050
아름답게 장식된 테이블 위에 차려졌습니다.
13:43
The pasta dishes were cooked to al dente perfection and I was proud to see
199
823624
5480
파스타 요리는 알단테로 완벽하게 조리되었으며
13:49
everyone digging in with such enthusiasm.
200
829114
2940
모두가 열정적으로 요리하는 모습이 자랑스러웠습니다.
13:52
Needless to say, that wasn't the last wedding I was asked to cater for.
201
832784
4870
말할 필요도 없이, 그것은 내가 음식을 제공하도록 요청받은 마지막 결혼식이 아니었습니다.
14:01
And that brings us to the end of today's episode.
202
841217
4460
그리고 이것으로 오늘의 에피소드가 끝났습니다.
14:06
I do hope you enjoyed it.
203
846157
1540
나는 당신이 그것을 즐겼기를 바랍니다.
14:07
Until next time, take very good care and goodbye.
204
847857
5260
다음 번까지 건강 잘 챙기시고 안녕히 계세요.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7