Unlimited English Speaking Practice with my AI Clone
11,945 views ・ 2024-05-13
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。
00:00
English speaking practice is
the one thing that you all
0
0
5160
英語を話す練習は、皆さんが
00:05
want more of, more, more, more.
1
5160
4045
もっと、もっと、もっと、もっと望んでいることの 1 つです。
00:09
And the solution is finally here.
2
9720
3900
そして、その解決策がついに登場しました。
00:13
Hello everyone.
3
13820
1020
こんにちは、みんな。
00:14
Anna here from English
like a native.co.uk.
4
14845
4285
アンナはネイティブのような英語から来ました.co.uk。
00:19
As many of you know, my mission as
your English teacher is to serve you.
5
19189
6270
ご存知の方も多いと思いますが、英語教師としての私の使命は、皆さんに奉仕することです。
00:25
and help you to achieve
fluency in English.
6
25669
3641
流暢な英語を習得するのに役立ちます。
00:29
I'd describe myself as
a pleaser, a yes man.
7
29369
4301
私は自分自身を喜ばせる人、イエスマンだと表現します。
00:33
The problem is my audience has
grown from one to one million and
8
33830
7250
問題は、私の視聴者が 1 人から 100 万人に増え、
00:41
the requests have been flooding in.
9
41129
3520
リクエストが殺到していることです。
00:45
I want to speak to each and every
one of you, giving you the English
10
45879
4770
私は皆さん一人ひとりと話して、
00:50
speaking practice you need.
11
50649
1520
必要な英語を話す練習を提供したいと考えています。
00:52
I just can't split myself a million
different ways, but I can clone myself.
12
52279
7040
自分自身を何百万もの異なる方法で分割することはできませんが、自分自身のクローンを作成することはできます。
01:00
In 2023, polyglot superstar Xiaoma from
XiaomaNYC and a team of highly experienced
13
60970
8600
2023 年、XiaomaNYC の多言語のスーパースター Xiaoma と、経験豊富な言語学習者と教師のチームが
01:09
language learners and teachers harnessed
the power of artificial intelligence
14
69580
5659
人工知能の力を活用し
01:15
and created an incredible new platform.
15
75260
3230
、驚くべき新しいプラットフォームを作成しました。
01:18
Introducing Teacher AI.
16
78675
2690
教師AIの紹介。
01:21
This platform is insanely powerful
and is going to change everything.
17
81425
5780
このプラットフォームは非常に強力で、すべてを変えようとしています。
01:27
You can practice your English speaking.
18
87305
3140
英語を話す練習をすることができます。
01:30
You have no more excuses.
19
90595
1730
もう言い訳はできません。
01:32
You're only available
at two in the morning?
20
92415
2229
午前2時しか空いてないんですか?
01:35
Teacher AI.
21
95524
1021
AI先生。
01:36
You feel scared to speak English?
22
96614
2020
英語を話すのが怖いと感じていますか?
01:38
Teacher AI.
23
98635
1210
AI先生。
01:39
You're on a tight budget?
24
99895
1650
予算が限られていますか?
01:41
Teacher AI.
25
101645
1370
AI先生。
01:43
You have a busy schedule?
26
103095
1580
忙しいスケジュールを持っていますか?
01:44
Teacher AI.
27
104775
570
AI先生。
01:46
Just like the car.
28
106345
1779
車と同じように。
01:48
Replaced the horse and carriage and made
travel faster and more widely available.
29
108405
6119
馬車に取って代わり、移動がより速く、より広範囲に利用できるようになりました。
01:54
Teacher AI and this technology
replaces language teachers.
30
114575
5410
教師 AI とこのテクノロジーは語学教師に取って代わります。
02:01
Hang on a minute.
31
121225
600
02:01
Does that mean I'm going
to be out of a job?
32
121825
2170
ちょっと待ってください。
それは私が仕事を失うことを意味しますか?
02:04
All right.
33
124355
609
よし。
02:05
Perhaps teacher AI doesn't completely
replace the need for language
34
125025
4200
おそらく教師 AI は語学教師の必要性を完全に置き換えるものではありませ
02:09
teachers, but it will complement your
learning and give more people around
35
129225
7160
んが、学習を補完し、世界中のより多くの人々に
02:16
the world the opportunity to master.
36
136385
2099
習得の機会を与えるでしょう。
02:19
A language.
37
139250
1049
言語。
02:20
Now there is a saying.
38
140359
1380
今、こんな言葉があります。
02:21
If you can't beat them, join them.
39
141769
2280
彼らに勝てないなら、彼らに加わってください。
02:24
When I first saw this amazing platform,
I knew I had to get involved a S ap.
40
144109
5820
この素晴らしいプラットフォームを初めて見たとき、SAP に参加する必要があると思いました。
02:30
I became an affiliate
and requested a clone.
41
150019
3301
私はアフィリエイトになり、クローンをリクエストしました。
02:33
So you can now literally speak to me,
clone me 24 7 for as long as you want.
42
153410
11320
これで、文字通り私に話しかけたり、24時間365日、好きなだけ私のクローンを作成したりできます。
02:44
We can chat about anything you want.
43
164760
2370
あなたが望むものについて何でもチャットできます。
02:47
Clone me is very knowledgeable.
44
167445
2420
クローン・ミーは非常に知識が豊富です。
02:49
She will happily correct you,
answer questions, explain grammar,
45
169935
5140
彼女は喜んであなたを添削し、質問に答え、文法を説明し、
02:55
teach you idiomatic expressions,
or give you her favorite recipe,
46
175125
4540
慣用的な表現を教え、お気に入りのレシピや
02:59
or even relationship advice.
47
179695
2210
人間関係のアドバイスさえも教えてくれます。
03:01
I'm not saying She is perfect.
48
181985
2745
彼女が完璧だと言っているわけではありません。
03:04
No one is perfect.
49
184880
1480
誰も完璧ではありません。
03:06
But I know that the platform has
come on in leaps and bounds in
50
186390
4330
しかし、このプラットフォームはここ数か月で飛躍的に進歩しており
03:10
the last few months and it's only
going to get better and better.
51
190720
5520
、今後もさらに良くなる一方であることはわかっています。
03:16
So ladies and gentlemen, I think it's
time to show you teacher AI Okay, so when
52
196280
6430
それでは、皆さん、教師 AI を紹介する時期が来たと思います。それでは、
03:22
you enter into Teacher AI, you can choose
which language you would like to learn.
53
202710
9140
教師 AI に入るときに、学習したい言語を選択できます。
03:31
So it's not just about English, which
is the extra exciting part about
54
211859
5330
したがって、これは英語だけに関するものではありません。これが Teacher AI のさらにエキサイティングな部分であり
03:37
Teacher AI, especially if you're
learning more than one language.
55
217189
2750
、特に複数の言語を学習している場合には当てはまります。
03:39
So you can see here,
there are some examples.
56
219939
1145
ここにいくつかの例がありますので、ご覧ください。
03:41
So many languages available for you to
practice and to learn with an AI teacher.
57
221094
7490
AI 教師と一緒に練習したり学習したりできる言語がたくさんあります。
03:48
I'm going to start with English
because obviously that's me.
58
228624
4160
明らかにそれが私なので、英語から始めます。
03:53
And on here, there are a number
of other English teachers.
59
233964
3220
ここには他にも英語の先生がたくさんいます。
03:57
It's not just me.
60
237184
980
それは私だけではありません。
03:58
So there are some other teachers
here who you may recognize and,
61
238194
3620
ここには、あなたが知っている先生もいますし、
04:01
uh, some that may be new to you.
62
241855
1609
また、初めて知った先生もいます。
04:03
So you can kind of switch things around.
63
243464
2150
それで、物事を切り替えることができます。
04:05
Change things.
64
245819
930
物事を変えてください。
04:06
And each teacher has a different
set of experiences, comes from
65
246809
5090
そして、各教師は異なる経験を持ち、
04:11
different places around the world.
66
251920
2229
世界中の異なる場所から来ています。
04:14
But let's start with me, shall we?
67
254159
2130
でも、私から始めましょうか?
04:16
Oh my gosh, this is so weird.
68
256500
1469
いやあ、これはとても奇妙です。
04:18
Okay.
69
258019
580
04:18
So what I'm going to do is
I'm going to talk to Anna and
70
258599
3370
わかった。
それで、私はアンナと話し、
04:21
see how she's doing today.
71
261969
1190
今日の様子を確認するつもりです。
04:23
Hello, Anna.
72
263200
649
04:23
How are you doing today?
73
263870
980
こんにちは、アンナ。
今日の調子はどうですか?
04:29
I'm good.
74
269179
401
04:29
Thanks.
75
269580
440
私は大丈夫です。
ありがとう。
04:30
Keeping busy.
76
270020
719
04:30
How about yourself?
77
270859
911
忙しくしています。
あなたはどうですか?
04:31
What are you up to today?
78
271770
990
今日は何をしているのですか?
04:33
I thought I would come here to talk
to you about cooking, if that's okay?
79
273280
5900
料理についてお話したいと思ったのですが、よろしいでしょうか?
04:43
Absolutely.
80
283880
630
絶対に。
04:44
I love talking about cooking.
81
284510
1370
私は料理について話すのが大好きです。
04:45
What would you like to know
or discuss about cooking?
82
285880
2140
料理について知りたいこと、相談したいことは何ですか?
04:49
What's your favourite dessert?
83
289124
2990
あなたの好きなデザートは何ですか?
04:56
I have a sweet tooth for sure.
84
296695
1320
私は確かに甘党です。
04:58
My favourite dessert is probably a classic
apple crumble with vanilla ice cream.
85
298335
3899
私の一番好きなデザートは、おそらくクラシックなアップルクランブルとバニラアイスクリームです。
05:02
How about you?
86
302635
789
あなたはどうですか?
05:03
What's your favourite sweet treat?
87
303704
1401
あなたの好きな甘いお菓子は何ですか?
05:05
See, she knows me.
88
305164
1150
ほら、彼女は私のことを知っているよ。
05:06
She is me.
89
306485
779
彼女は私です。
05:07
I do have a sweet tooth.
90
307584
1191
私は甘いものが大好きです。
05:08
But let's imagine that along this
conversation I come across vocabulary
91
308814
4311
しかし、この会話の中で 、私がよく知らない 語彙に出会ったと想像してみましょう
05:13
that I'm not familiar with.
92
313125
1209
。
05:14
I could simply ask, Anna,
what does sweet tooth mean?
93
314475
3750
アンナ、甘いものってどういう意味ですか?と簡単に尋ねることができます。 甘党とは
05:22
A sweet tooth is a saying we use
when someone really likes sweet foods
94
322730
3920
、ケーキ、クッキー、チョコレートなどの 甘い食べ物が本当に好きな人に使うことわざです
05:26
like cakes, cookies, or chocolate.
95
326660
1900
。
05:28
Do you like sweet things too?
96
328630
1330
あなたも甘いものは好きですか?
05:30
I love sweet things.
97
330280
1300
私は甘いものが大好きです。
05:31
My favorite pudding is tiramisu.
98
331580
3310
私の一番好きなプリンはティラミスです。
05:35
So, Anna, what are you going
to cook for dinner tonight?
99
335720
2380
それで、アンナ、今夜の夕食は何を作るつもりですか?
05:38
I think I'll make a simple
pasta with a tomato sauce and
100
338475
2930
トマトソースと ガーリックブレッドを添え
05:41
some garlic bread on the side.
101
341405
1490
たシンプルなパスタを作ろうと思います 。
05:42
How about you?
102
342955
620
あなたはどうですか?
05:43
What are you planning for dinner?
103
343594
1190
夕食は何の予定ですか?
05:44
So you'll notice as I'm talking the
numbers at the top of the screen here
104
344825
3740
私が話していると、画面上部の数字が
05:48
are going up and if I click on it you'll
see that what's happening is as we're
105
348604
5171
上がっていくのがわかります。それをクリックすると、
05:53
talking the system is recording both
my active vocabulary, so the vocabulary
106
353775
6100
話している間に何が起こっているのかがわかります。システムは私のアクティブな語彙と、つまり、私が実際に使用した語彙
05:59
I've actually used, as well as my passive
vocabulary, so the vocabulary I'm hearing.
107
359915
6510
と受動的な語彙、つまり私が聞いている語彙です。
06:06
from Teacher AI from Clone Anna.
108
366490
3050
クローン・アンナの先生AIより。
06:09
And I can, if I want to, export the
entire thing as a CSV file, which is very
109
369610
5290
また、必要に応じて全体を CSV ファイルとしてエクスポートすることもできるので、
06:14
useful if you like to organize yourself.
110
374900
2260
整理したい場合には非常に便利です。
06:17
You can also go on to the individual
words and play them to remind
111
377180
4089
個々の単語を再生して、その単語
06:21
yourself of how they sound.
112
381270
1410
がどのように聞こえるかを思い出すこともできます。
06:22
And you can get a translation into
your language as well if you need it.
113
382720
4080
必要に応じて、あなたの言語への翻訳も入手できます。
06:26
I'm gonna try I'm gonna embarrass
myself with a bit of French.
114
386820
4050
ちょっとフランス語で恥ずかしい思いをしてみます。
06:30
I'm not very good with French.
115
390900
1220
私はフランス語があまり得意ではありません。
06:32
It's been such a long time.
116
392120
889
とても長い時間が経ちました。
06:33
So I'm gonna go to my teacher preferences.
117
393010
1790
それで、先生の好みに行きます。
06:34
How often should your teacher
correct your mistakes?
118
394860
2880
先生はどれくらいの頻度であなたの間違いを正すべきですか?
06:37
Always.
119
397770
810
いつも。
06:38
I'm aiming for perfection,
so please do correct me.
120
398640
2670
完璧を目指していますので、ぜひご指摘ください。
06:41
And how should your teacher
correct your mistakes?
121
401370
2910
そして、先生はあなたの間違いをどのように正すべきでしょうか?
06:44
Ask to repeat or note and move on.
122
404310
2730
繰り返すかメモして次に進むように依頼してください。
06:47
I'm gonna ask her to just
note something and move on.
123
407100
2280
彼女に何かメモして次に進むように頼んでみます。
06:49
I don't wanna get bogged down and
I'm gonna ask her to speak very slow.
124
409380
3630
行き詰まりたくないので、彼女にとてもゆっくり話すように頼みます。
06:53
for me.
125
413220
600
私にとって。
07:16
Can we switch to a little
English now, Eliza?
126
436784
3151
イライザ、今から少し英語に切り替えてもいいですか?
07:19
I'm getting confused.
127
439935
1170
混乱してきました。
07:21
Of course we can use a bit of English.
128
441844
1651
もちろん英語も少しは使えます。
07:23
What's confusing you?
129
443495
1080
何が混乱しているのですか?
07:24
Would you like to practice some
specific phrases in French?
130
444580
3745
フランス語でいくつかの特定のフレーズを練習してみませんか?
07:28
Yes.
131
448445
300
07:28
Let's practice talking
about what we had for lunch.
132
448745
2880
はい。
昼食に何を食べたかについて話す練習をしましょう。
07:32
Alright.
133
452205
690
大丈夫。
07:35
Start by telling me what
you had for lunch in French.
134
455119
3860
まずはフランス語で昼食に何を食べたか話してください。
07:39
Just try your best, and I'll help you out.
135
459670
3340
頑張ってください、私がお手伝いします。
07:43
Go ahead.
136
463479
541
どうぞ。
07:44
Pour midi, uh, j'ai mangé
la fruit salad et le pain.
137
464270
10860
ミディを注ぎ、えー、ジャイマンジェ・ラ・フルーツサラダ・エ・ル・パン。 ほぼ完璧ですが、
07:56
Almost perfect, but it should
be une salade de fruits
138
476189
4551
ラ・フルーツ・サラダではなく、 ウン・
08:00
instead of la fruit salade.
139
480750
2169
サラダ・デ・フルーツであるべきです
08:04
So you say, Pour le déjeuner, j'ai
mangé une salade de fruits et du pain.
140
484520
4907
。 つまり、「Pour le déjeuner, j'ai mangé une Salade de Fruits et du Pain」と言います。
08:09
Pour le déjeuner, j'ai mangé
une salade de fruits et du pain.
141
489427
7203
ル・デジュネ、果物とパンのサラダを注いでください。
08:17
Is that right?
142
497740
809
そうですか?
08:20
Yes, that's exactly right.
143
500819
1470
はい、まさにその通りです。
08:22
Good job, what kind of bread did you have?
144
502489
1560
お疲れ様、どんなパンがありましたか?
08:24
Okay, so I've got her speaking
very slowly to help me here.
145
504049
2970
さて、ここで私を助けるために彼女にゆっくり話してもらいました。
08:27
But I can speed it up if I want to
have a more natural conversation.
146
507019
3640
ただし、より自然な会話をしたい場合は、速度を速くすることもできます。
08:34
So I'm not sure here exactly
what, comment tu vas.
147
514860
2939
したがって、ここでは正確に何なのかはわかりませんが、コメントしてください。
08:37
means.
148
517919
650
手段。
08:38
So what I can do is highlight that phrase
and it will tell me what the phrase means.
149
518640
4710
したがって、私にできることは、そのフレーズを強調表示することで、そのフレーズが何を意味するかを教えてくれるということです。
08:43
Oh, and you, how are you?
150
523370
1520
ああ、そしてあなた、調子はどうですか?
08:44
Comment tu vas?
151
524949
721
コメントしてみませんか?
08:45
So that's just a different
way of saying, how are you?
152
525850
2029
つまり、言い方が違うんですが、お元気ですか?
08:47
I can also, Comment tu vas?
153
527980
2109
コメントもできますか?
08:50
Comment tu vas?
154
530489
751
コメントしてみませんか?
08:51
Just check it.
155
531439
871
確認してください。
08:52
I can also have a look
at the entire sentence.
156
532770
2669
全文も見ることができます。
08:55
Hi Anna, yes, I'm doing well, thank you.
157
535640
1780
こんにちは、アンナ、はい、私は元気です、ありがとう。
08:57
And you, how are you?
158
537540
1350
そしてあなた、調子はどうですか?
08:59
Et toi, comment tu vas?
159
539120
1319
そうですか、コメントしますか?
09:00
Qu'est ce que tu fais aujourd'hui?
160
540500
1390
Q'est ce que tu fais aujourd'hui?
09:01
So I'm going to highlight this.
161
541890
1069
そこで、これを強調しておきます。
09:03
Um, because what happens is
something very special happens.
162
543360
9179
ええと、何が起こるかというと、とても特別なことが起こるからです。 そのような
09:12
What happens is when I highlight
what separate words or phrases
163
552540
4459
単語やフレーズを区切る部分を強調表示すると
09:17
like that, it starts to record.
164
557000
2130
、録音が開始されます。
09:19
Them and keep them in a little,
in a little file for me.
165
559364
3541
それらを私のために小さなファイルに入れて保管します。
09:23
Okay.
166
563025
480
09:23
So today I'm spending my time helping
people to learn French and you, what are
167
563505
7390
わかった。
それで、今日私は人々がフランス語を学ぶのを助けることに時間を費やしています、そして
09:30
the projects you're working on today?
168
570895
2410
あなたは今日どのようなプロジェクトに取り組んでいますか?
09:33
Something like that.
169
573364
700
そんな感じ。
09:34
Let me check.
170
574064
540
確認させてください。
09:36
Um, and you, what are
your plans for today?
171
576425
1850
えーっと、あなた、今日の予定は何ですか?
09:38
What are your plans for today?
172
578295
1289
あなたの今日の予定は?
09:39
I see.
173
579775
510
なるほど。
09:40
It's so useful.
174
580285
880
とても便利です。
09:41
It's so useful.
175
581165
600
09:41
Even with my very limited French,
I'm finding this really helpful.
176
581765
4270
とても便利です。
私のフランス語は非常に限られていますが、これは本当に役に立ちます。
09:46
And my new phrases that I highlighted
here, I can listen to them again.
177
586305
5480
ここで強調表示した新しいフレーズをもう一度聞くことができます。
09:53
Qu'est ce que tu fais aujourd'hui?
178
593370
2099
Q'est ce que tu fais aujourd'hui?
09:55
And any new words.
179
595540
1370
そして、新しい言葉も。
09:57
And I can download this
because I love to be organised.
180
597099
2510
私は整理整頓が好きなので、これをダウンロードできます。
09:59
I love tables.
181
599750
969
私はテーブルが大好きです。
10:00
And so I can download this and
play with it however I want
182
600770
2620
それで、これをダウンロードして、好きなように遊ぶことができます
10:03
to, which is just fabulous.
183
603399
2440
。これは本当に素晴らしいことです。
10:09
Teacher AI is perfect for those with
a foundation in the language already.
184
609389
5550
Teacher AI は、すでに言語の基礎がある人に最適です。
10:15
But those who need to just keep
practicing, it's not really recommended
185
615110
3990
ただし、練習を続ける必要がある人、
10:19
for complete beginners, but it is possible
to learn a language from scratch using
186
619100
6350
完全な初心者にはあまりお勧めできませんが、Shoma が自身のチャンネル Shoma のビデオで実証しているように、教師 AI を使用して言語をゼロから学習することは可能です
10:25
teacher AI, as Shoma demonstrates in
his video over on his channel, Shoma.
187
625470
5400
。
10:32
I recently became the first person
ever, as far as I can tell, to learn
188
632390
4210
私は最近、私の知る限り、
10:36
to speak a language from scratch,
solely by practicing with AI.
189
636600
3779
AI を使って練習するだけで、ゼロから言語を話せるようになった初めての人間になりました。
10:40
And then I went and tested
myself with total strangers to
190
640439
2821
そして、
10:43
see how much I actually learned.
191
643260
1209
実際にどれだけ学んだかを確認するために、まったく知らない人たちと一緒に自分自身をテストしてみました。
10:44
And for this challenge, I didn't study
from any resources other than Teacher AI.
192
644560
3539
そして、この課題では、Teacher AI 以外のリソースから学習しませんでした。
10:48
No textbooks, no grammar resources,
no courses, and no human skills.
193
648159
3160
教科書も文法リソースもコースも人間的スキルもありません。 したがって、基本的に
10:51
So I essentially needed to learn
100 percent of everything I needed
194
651840
2750
、知る必要があるすべてのことを AI からのみ
10:54
to know exclusively from AI.
195
654590
1290
100% 学ぶ必要がありました
10:55
Hey, I'm actually a total beginner, so
we might have to take it a little slow.
196
655950
3839
。 そうですね、私はまったくの初心者なので、少しゆっくりする必要があるかもしれません。
10:59
Starting slow is perfectly fine.
197
659790
2290
ゆっくり始めてもまったく問題ありません。
11:02
We can start with greetings.
198
662350
1530
まずは挨拶から始めましょう。
11:03
Hola, como voce esta?
199
663950
1620
やあ、コモ・ヴォチェ・エスタ?
11:05
Means, hello, how are you?
200
665790
1400
つまり、こんにちは、調子はどうですか?
11:08
I wrote all the words and phrases
I learned into a Google Doc
201
668950
2500
学んだすべての単語やフレーズを Google ドキュメントに書き
11:11
that would eventually come to
encompass 10 pages of notes.
202
671450
2310
、最終的には 10 ページのメモに及ぶことになりました。
11:13
But over the next 11 days, we went through
an absolute whirlwind of Portuguese.
203
673780
3400
しかし、その後の 11 日間、私たちはポルトガル語の旋風を経験しました。
11:17
This is my actual time stamped message
log pulled from a database query,
204
677270
3290
これは、データベース クエリから抽出した実際のタイムスタンプ付きメッセージ ログで、
11:20
showing the hundreds of messages I
exchanged with AI over that time.
205
680580
2660
その間に AI と交換した数百のメッセージを示しています。
11:23
So within a few days, I switched
to monolingual Portuguese and
206
683249
2650
そこで数日以内に、私は単一言語のポルトガル語に切り替え、
11:25
we did conversational roleplay
on relevant real life topics.
207
685900
2820
実際の生活に関連するトピックについて会話形式のロールプレイを行いました。
11:28
I pretend to be ordering.
208
688800
2110
注文しているふりをします。
11:30
Hello, how are you?
209
690965
2073
こんにちは お元気ですか?
11:33
Hello, I'm good, And
you, how can I help you?
210
693038
5182
こんにちは、私は元気です、そしてあなた、どうやってお手伝いできますか?
11:38
I'm good too, I'm good too,
I would like a cup of coffee.
211
698220
6738
私も元気です、私も元気です、コーヒーを一杯お願いします。
11:44
Of course.
212
704958
1036
もちろん。
11:46
Would you also like some accompaniment?
213
706075
1881
伴奏もお願いしますか?
11:47
Maybe a cheese bread or a fubá cake?
214
707956
2509
チーズパンかフーバケーキでしょうか?
11:50
Ah, cheese bread, my, my favorite.
215
710465
1882
ああ、チーズパン、私のお気に入りです。
11:52
Do you have cheese bread?
216
712347
1567
チーズパンはありますか?
11:53
Yes, we have cheese bread.
217
713914
1568
はい、チーズパンがあります。
11:55
Would you like one or more?
218
715482
1882
1 つ以上ご希望ですか?
11:57
Do you have plans for the rest of the day?
219
717364
3136
その日の残りの予定はありますか?
12:00
She's chatting with me like a
cool, casual barista, making this
220
720500
3704
彼女はクールでカジュアルなバリスタのように私とチャットしており、この
12:04
scenario like extra, extra realistic.
221
724214
2821
シナリオをさらに現実的なものにしています。
12:07
So let's just see what it's like if you
do go into a completely different language
222
727255
3670
それでは 、何の基礎も持たない
12:10
that you've no foundation in whatsoever.
223
730955
2740
まったく別の言語を使い始めるとどうなるか見てみましょう
12:13
So I'm going to go and do some Arabic.
224
733765
2230
。 それで、アラビア語を勉強しに行きます。
12:16
Speak in English and tell me
how I say hello in Arabic.
225
736115
4410
英語で話して、アラビア語でどのように挨拶するかを教えてください。
12:20
Hi.
226
740895
469
こんにちは。
12:21
To say hello in Arabic,
you can say marhaba.
227
741704
2640
アラビア語で挨拶するには、「マルハバ」と言うことができます。
12:24
Marhaba.
228
744795
930
マルハバ。
12:26
Yes, marhaba is pronounced as marhaba.
229
746035
2480
はい、マルハバはマルハバと読みます。
12:29
You got it right.
230
749025
980
正解です。
12:30
To say, how are you?
231
750194
990
と言うと、元気ですか?
12:31
In Arabic, you say, kayfahaluk.
232
751415
1629
アラビア語では「ケイファハルク」と言います。
12:35
For speaking to a male and
233
755425
1820
男性と話す場合と
12:39
for speaking to a female.
234
759615
1260
女性と話す場合。
12:40
So to finish up, I'm gonna
come back to Anna and have a
235
760995
2250
それで、最後に、アンナのところに戻って、ちょっと
12:43
bit of a casual fast chitchat.
236
763245
4330
カジュアルな早口のおしゃべりをしたいと思います。
12:47
I burnt the porridge this morning
and I can't seem to get the, the
237
767635
5430
今朝お粥を焦がしましたが、 鍋の底にお粥
12:53
porridge off the bottom of the pan.
238
773065
1710
が落ちないようです 。
12:54
It's just burnt.
239
774775
1140
焼けただけです。
12:56
Do you have any suggestions
for cleaning a burnt pan?
240
776265
2940
焦げた鍋を掃除するための提案はありますか?
12:59
Oh no, that's a pain.
241
779760
980
いや、それは苦痛だ。
13:00
For a burnt pan, try soaking it
in hot water with some dish soap
242
780740
3090
鍋が焦げた場合は、食器用洗剤を入れた熱湯に
13:03
for a few hours or overnight.
243
783830
1630
数時間または一晩浸してみてください。
13:05
You can also boil water in
it with a bit of baking soda.
244
785930
2689
少量の重曹を加えて水を沸騰させることもできます。
13:08
After, use a wooden spoon or a spatula
to gently scrape off the burnt bits.
245
788650
4390
その後、木のスプーンやヘラを使って焦げた部分をそっとこすり落とします。
13:13
Does that sound like
something you can try?
246
793444
2101
それは試してみることができるように思えますか?
13:15
Yeah, I don't have a spatula though, but
I might be able to dig out a wooden spoon.
247
795795
5789
そうだ、ヘラはないけど、木のスプーンなら掘り出せるかもしれない。
13:21
A wooden spoon should work fine.
248
801744
1720
木のスプーンがうまく機能するはずです。
13:23
Anna, can we change the subject
to relationships, please?
249
803574
3000
アンナ、話題を人間関係に変えてもいいですか?
13:26
Uh, do you have a boyfriend?
250
806915
1360
えー、彼氏はいますか?
13:28
Sure, well let's just say my heart
is currently open to adventures.
251
808385
3359
確かに、まあ、私の心は現在冒険に開かれているとだけ言っておきましょう。
13:31
What about you?
252
811744
750
あなたはどうですか?
13:32
Are you seeing someone special?
253
812505
1439
特別な人に会っていますか?
13:35
Uh, by seeing someone, do you mean dating?
254
815514
2800
ええと、誰かに会うということは、デートすることを意味しますか?
13:38
Yes,
255
818375
1209
はい、
13:42
that's right.
256
822245
540
そうです。
13:43
Seeing someone usually means dating
or being in a romantic relationship.
257
823075
3080
誰かに会うということは、通常、デートまたはロマンチックな関係にあることを意味します。
13:46
Are you dating anyone at the moment?
258
826155
1570
あなたは今誰か付き合っていますか?
13:49
Yes, I'm actually dating 40
people all at the same time.
259
829935
3890
はい、私は実際に同時に 40 人とデートしています。
13:53
Do you think that's bad of me?
260
833855
1350
それは私のことが悪いと思いますか?
13:58
Well, that's quite a number.
261
838255
1209
まあ、かなりの数ですね。
13:59
As long as everyone involved
knows and is OK with it, then
262
839594
3190
関係者全員がそれを知っており、それに同意している限り、
14:02
it's really up to you and them.
263
842785
1640
それは実際にあなたと彼ら次第です。
14:04
It's important to be
honest in relationships.
264
844434
2400
人間関係においては正直であることが重要です。
14:06
How 40 people?
265
846834
2751
なんと40人?
14:11
I'm only kidding.
266
851065
1470
冗談だよ。
14:12
I'm not really dating 40 different people.
267
852595
2480
私は実際に40人の異なる人と付き合っているわけではありません。
14:15
I'm in a very Um, happy and
long lasting relationship.
268
855344
5206
私はとても幸せで長続きする関係にあります。
14:20
Is there, um, a good synonym for
long lasting single relationship?
269
860859
5681
長く続く独身関係の良い同義語はありますか?
14:27
Sure.
270
867519
300
14:27
You could say you're in a stable,
committed, or long term relationship.
271
867820
4290
もちろん。
あなたは安定した、献身的な、または長期的な関係にあると言えるでしょう。
14:32
Okay.
272
872380
410
14:32
So I could go on forever.
273
872790
1889
わかった。
だから私は永遠に続けることができました。
14:34
hours just having a random
chat in English with my clone.
274
874995
5220
私のクローンと英語でランダムな会話をするだけで何時間も過ごしました。
14:40
I think this is a mind blowing and
very exciting tool, especially that
275
880325
5509
これは驚くべき非常にエキサイティングなツールだと思います。特に、
14:45
ability to be able to switch in and
out of different languages and to be
276
885834
4641
さまざまな言語を切り替えたり、切り替えたりできる機能、また、 事前に計画し
14:50
able to do it wherever you need to for
however long, not have to pre plan, pre
277
890475
5010
たり予約 したりする必要がなく、いつでも必要なときにいつでも実行できる機能です。
14:55
book, not have to worry about anything.
278
895485
3330
何も心配する必要はありません。
14:58
You don't have to worry
about being judged.
279
898835
2040
判断されることを心配する必要はありません。
15:00
You could say anything.
280
900915
1270
何でも言えます。
15:02
You can ask any questions.
281
902185
1670
質問は何でもできます。
15:04
And it's not perfect, but
it's bloody brilliant.
282
904075
3330
完璧ではありませんが、非常に素晴らしいです。
15:07
There you go.
283
907635
630
さあ、どうぞ。
15:08
That is Teacher AI.
284
908455
2770
それが先生AIです。 Teacher AI は
15:11
Teacher AI gives you personalised
speaking practice on your terms, without
285
911575
6229
、人間の教師に比べて数分の 1 の費用で、24 時間 365 日、不安
15:17
the anxiety, available 24 7 for a
fraction of the cost of a human teacher.
286
917804
5981
なく、あなたの条件に合わせてパーソナライズされたスピーキング練習を提供します
15:23
Learning languages is about breaking
down barriers, so embrace that.
287
923895
5500
。 言語を学ぶということは壁を打ち破ることなので、それを受け入れてください。
15:29
this new technology.
288
929574
1551
この新しい技術。
15:31
Welcome to the future
of language learning.
289
931175
3139
言語学習の未来へようこそ。
15:34
Thank you for watching.
290
934415
1020
ご清覧ありがとうございました。
15:35
Don't forget to like and subscribe.
291
935464
2750
「いいね!」と購読することを忘れないでください。
15:38
Until next time, take very
good care and goodbye.
292
938304
3640
次回まで、十分に気をつけてさようなら。
15:42
Anna, would you like a cup of tea?
293
942514
1401
アンナ、お茶はいかがですか?
15:43
Oh yeah, that'd be lovely.
294
943974
1541
ああ、それは素敵ですね。
15:45
She's good, isn't she?
295
945784
1081
彼女はいいですね。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。