Learn English Vocabulary Daily #20.4 — British English Podcast

Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast.

こんにちは。ネイティブのような英語のポッドキャストへようこそ。

My name is Anna and you are listening to Week 20, Day 4 of Your English Five

私の名前はアンナです。あなたは Your English Five

a Day, the series that aims to increase your active vocabulary by deep diving

a Day の第 20 週 4 日目を聞いています。このシリーズは、月曜日から金曜日まで毎日 5 つの部分を深く掘り下げて、アクティブな語彙を増やすことを目的としています

into five pieces every day of the working week from Monday to Friday.

。

So, make sure that you're making a note of this vocabulary.

したがって、この語彙を必ずメモしてください。

And if you would like to get your hands on transcripts and vocabulary

トランスクリプトや語彙リストを手に入れたい場合は

lists, then these things are available.

、これらのものが入手可能です。

I'll put a link in the description for you.

説明文にリンクを貼っておきます。

So, let's start today's list with a verb and it is hydrate.

それでは、今日のリストを動詞から始めましょう。それは水和物です。

Hydrate.

水分を補給します。

To hydrate.

水分補給に。

We spell this H Y D R A T E.

このHYDRAT E. Hydrateと綴ります

Hydrate.

。 水分補給とは

To hydrate is to provide your body with liquid or a cream that's absorbed

、体に 吸収されて使用される液体またはクリームを体に提供することです

by the body and used by the body.

。

So, you might do that by drinking water.

したがって、水を飲むことでそれを行うことができます。

If you're British, then you probably hydrate by drinking tea.

イギリス人ならお茶を飲んで水分補給するでしょう。

You may hydrate your skin with a daily moisturiser.

毎日の保湿剤で肌に潤いを与えることができます。

Here's an example sentence,

例文は次のとおりです。

"It's especially important to hydrate yourself during the

「暑い季節には水分補給が特に重要です

hotter months, I always carry a bottle of water around with me."

。私はいつも水の入ったボトルを持ち歩いています。」

In fact, when I'm recording my podcast, I always insist on having a large glass of

実際、ポッドキャストを録音するときは、必ず大きなコップに

water because when you talk so much, you actually expel quite a lot of moisture

水を飲むようにしています。あまりにもたくさん話すと、実際に話しているときに息からかなりの量の水分が排出されてしまうからです

in your breath as you're speaking.

。

And when I record these podcast episodes, I tend to record in batch.

これらのポッドキャスト エピソードを録画するときは、バッチで録画することが多いです。

So, I'll record a number of episodes in one go.

ということで、何話かまとめて録画してみます。

And so I can spend quite a few hours sitting here talking to you,

それで、私はここに座って、

via these wires, via my computer.

このワイヤーやコンピューターを介してあなたと話すことにかなりの時間を費やすことができます。

So, I have to remember to take moments to pause and hydrate

ですので、 乾燥しすぎないように、

so that I don't get too dry.

時々立ち止まって水分補給することを忘れないようにする必要があります

Alright, so moving on to our next word, we have an adjective,

。 さて、次の単語に移ります。形容詞があります。

and it is scalding, scalding.

それは scalding, scalding です。

We spell this S C A L D I N G.

これを SCALDIN G. Scalding と綴ります

Scalding.

。

If something is described as scalding, then it is violent or strong criticism.

何かが火傷するような表現になっている場合、それは暴力的または強い批判です。

So very, very strong.

とてもとても強いです。

Now, commonly, this word would be describing liquid being very hot.

さて、この言葉は一般的に、液体が非常に熱いことを表します。

So, if something is scalding hot, then it's very hot.

したがって、何かが焼けるように熱い場合、それは非常に熱いことになります。

The water is scalding, you'd say, that's very hot water, it would

その水は熱湯です、とても熱いお湯だと言うでしょう、

burn you, it would burn your skin.

火傷をするでしょう、皮膚を火傷するでしょう。

So, when we use scalding in front of a word like 'review' or 'report', a scalding

したがって、「レビュー」や「レポート」などの単語の前に「熱傷」を使用する場合、「熱傷のレビュー」

review or a scalding report or scalding words, then we mean words that intend very

または「熱傷のレポート」、または「熱傷のような言葉」は、非常 に厳しい批判、非常に強い批判を

harsh criticism, very strong criticism.

意図した言葉を意味します 。

Here's an example sentence,

例文は次のとおりです。

"The newspaper reported a scalding review of last night's theatre performance of

「新聞は、昨夜の

'Romeo and Juliet', I think there will be some angry actors out there today."

『ロミオとジュリエット』の劇場公演に対する痛烈な批評を報じました。今日は怒っている俳優もいると思います。」

Alright, moving on to a verb and it is concentrate, concentrate.

さて、動詞に移ります。集中、集中です。

We spell this C O N C E N T R A T E.

これをCONCENTRAT E.コンセントレートと綴ります

Concentrate.

。

Concentrate.

集中。

To concentrate is to focus all of your attention on a particular thing.

集中するとは、特定のことに全注意を集中することです。

So often, as a teacher, especially a teacher of young people, I would,

教師として、特に若者の教師として、私は

in the classroom, have to say,

教室で

"Look guys, you need to concentrate."

「ほら、集中する必要があるよ」と言わなければならないことがよくありました。

When I was a drama teacher and we were rehearsing our play, our

私が演劇の教師だったとき、

end-of-term play, the children would mess around a lot in class.

学期末の劇のリハーサルをしていたとき、子供たちはクラスでよくふざけていました。

They'd be having fun and having a giggle with their friends.

彼らは友達と楽しんで笑い合っているでしょう。

Drama is a very physical kind of class, so, it's very easy for people

演劇は非常に肉体的な授業なので、気が

to get distracted and mess around.

散って混乱しやすいです。

And it was difficult to rehearse.

そしてリハーサルも大変でした。

You know, the children would need to have discipline and to focus on their

ご存知のように、子供たちは規律を持って

lines and focus on what was happening.

セリフに集中し、何が起こっているかに集中する必要があります。

And so I kept having to say,

それで私は

"Come on guys, concentrate.

「さあ、集中してください。

Concentrate, please.

集中してください。

Stop messing around.

ふざけるのはやめてください。

Concentrate on the task in hand."

目の前の仕事に集中してください。」と何 度も言わなければなりませんでした。

Oh, I miss those days.

ああ、あの頃が懐かしい。

The fun of working with children.

子どもたちと取り組む楽しさ。

Alright, so here's another example sentence,

さて、ここで別の例文を紹介します。

"Stop talking and start concentrating.

「会話をやめて集中し始めてください。

If you don't listen to the safety rules, you won't know

安全規則を聞かないと、

what to do in an emergency."

緊急時に何をすべきかわかりません。」

Okay, so, next on the list is an idiom, and it is, have your finger on the pulse.

さて、リストの次はイディオムです。それは、「脈をつかむ」です。

Have your finger on the pulse.

脈拍を把握してください。

So here, finger is F I N G E R.

ここで、指は FINGE R です。

Have your finger.

指を持ってください。

On the pulse, P U L S E.

脈拍に合わせて、PULS E.

Like your heartbeat creates a pulse.

心拍が脈拍を生み出すのと同じです。

So, have your finger on the pulse.

それで、脈拍を正確に把握してください。

This idiom means that you know what's going on around you.

このイディオムは、自分の周りで何が起こっているかを知っていることを意味します。

You're constantly aware of the environment, the wider world.

あなたは常に環境、より広い世界を意識しています。

So, for example, in business, which is where this is most normally used,

したがって、たとえば、これが最も一般的に使用されるビジネスにおいて、

if you work in a social media based business or your business has a social

あなたがソーシャル メディア ベースのビジネスで働いている場合、またはあなたのビジネスにソーシャル メディアが存在する

media presence, then the marketing team, or someone within the marketing team

場合、マーケティング チームまたはマーケティング チーム内の誰かが指図

should have their finger on the pulse.

する必要があります。脈拍に応じて。 これらのプラットフォームは

They should be aware of what's trending, what's changing, as these platforms

常にやり方を変えている ため、何がトレンドになっているのか、何が変化しているのかを認識しておく必要があります

are always changing how they do things.

。

What's new?

新着情報？

What are other people doing on social media?

他の人はソーシャルメディアで何をしているのでしょうか?

What's working well?

何がうまく機能しているのでしょうか？

What's no longer fashionable?

もう流行らないものは何ですか？

So, doing that means that you have your finger on the pulse.

つまり、それを行うということは、脈拍を正確に把握していることを意味します。

You know what's going on.

何が起こっているかはわかります。

Here's an example sentence sentence,

以下に例文を示します。

"Flight prices are going up constantly, so it is important to always have

「航空券の価格は常に上昇しているため、常に

your finger on the pulse and be ready to book them when they're on offer."

最新の情報を把握し、オファーが出たらすぐに予約できるようにすることが重要です。」

Next on the list is an adjective and it is shallow, shallow.

リストの次は形容詞で、浅い、浅いです。

Now, in this case, we're talking about a person being shallow

さて、この場合、

rather than water being shallow.

水が浅いのではなく、人が浅いということについて話しています。

Which is where you'd normally hear this.

これは通常これを聞く場所です。

But if a person is described as being shallow, then they're not very serious.

しかし、もしその人が浅はかであると言われるなら、その人はそれほど真剣ではありません。

Let me spell this for you.

これを綴らせてください。

It's S H A L L O W.

SHALLO W. シャロー

Shallow.

です

Shallow.

。 浅い。

So, it means that a person doesn't show much concern.

つまり、その人はあまり関心を示さないということになります。

It's like they're not very deep.

あまり深みがないような気がします。

They don't have much in the way of emotion or thought about something.

彼らは、何かについて感情を抱いたり、考えたりすることがあまりありません。

They're not serious about things.

彼らは物事について真剣ではありません。

They're very shallow.

とても浅いのです。

They care about unimportant things.

彼らは重要でないことを気にします。

Do you know anyone that you would describe as being shallow?

浅はかだと言われる人を誰か知っていますか?

Okay, so here's an example sentence,

さて、ここで例文を紹介します。

"You might be good-looking, but you can be very shallow at times, try

「あなたは見た目が良いかもしれませんが、時々非常に浅いところがあるかもしれません。気分を

to think of others for a change."

変えるために他の人のことを考えてみてください。」

Alright, so that's our five for today.

さて、今日はこれで 5 つです。

Let's do a quick recap.

簡単にまとめてみましょう。 私たちは

We started with the verb hydrate, hydrate, which is to provide your

、体に必要な液体を 提供することを意味する動詞「水和物、水和物」から始めました

body with the liquid that it needs.

。

Then we had the adjective scalding, scalding, which is

それから、「熱傷を負う、熱傷を負う」という形容詞ができましたが、これは

very strong, burning criticism.

非常に強い、燃えるような批判です。

Then we had the verb concentrate, concentrate.

次に、動詞concentrate、concentrateを使いました。

So, you focus all your attention on one thing if you are concentrating.

つまり、集中しているときは、すべての注意を 1 つのことに集中します。

We then had the idiom to have your finger on the pulse, which means

そして、「脈をつかむ」という慣用句ができました。これは、

you are aware of what's going on around you and you keep an eye on it.

自分の周囲で何が起こっているかを認識しており、常に監視していることを意味します。

And then we finished with the adjective shallow, shallow, to be a

そして、

person who doesn't seem concerned or emotional or serious about anything.

何事にも関心を持ったり、感情的になったり、真剣に考えたりしないように見える人を意味する、浅い、浅いという形容詞で終わりました。

They're concerned with the shallow things, that don't matter very much.

彼らは、あまり重要ではない浅いことに関心を持っています。

Like appearance, for example.

たとえば外見とか。

Let's now do this for pronunciation.

これを発音のためにやってみましょう。

Please repeat after me.

私の後に続いて繰り返してください。

Hydrate.

水分を補給します。

Hydrate.

水分を補給します。

Scalding.

やけど。

Scalding.

やけど。

Concentrate.

集中。

Concentrate.

集中。

Have your finger on the pulse.

脈拍を把握してください。

Have your finger on the pulse.

脈拍を把握してください。

Shallow.

浅い。

Shallow.

浅い。

Very good.

とても良い。

Okay, let's test your memory.

さて、あなたの記憶力をテストしてみましょう。

If I really need you to focus all of your attention on this particular

この特定のプロジェクトにすべての注意を集中してもらいたい場合

project, what verb could I use?

、どの動詞を使えばよいでしょうか?

I need you to...

集中 してほしい

Concentrate.

。

Concentrate.

集中。

Because it's your job, particularly in this team, to know what's going on.

特にこのチームでは、何が起こっているかを知るのがあなたの仕事だからです。

You need to constantly appraise the situation.

常に状況を評価する必要があります。

You need to constantly look around and see what's going on around us.

常に周りを見渡し、私たちの周りで何が起こっているかを確認する必要があります。

What idiom could I use for this?

これにはどのようなイディオムを使えばよいでしょうか?

Have your finger on the pulse.

脈拍を把握してください。

I need you to concentrate and you have to have your finger

集中してもらいたいし、

on the pulse at all times.

常に脈拍を把握しておく必要があります。

Now your behaviour lately has been a little bit odd.

さて、最近のあなたの行動は少し奇妙です。

You haven't seemed very serious.

あなたはあまり真剣そうには見えませんでした。

You haven't given things much thought and you haven't shown much concern.

あなたは物事をあまり考えておらず、あまり関心を示していません。

You've behaved like a person who is quite what?

あなたは何者かのような振る舞いをしてきましたか？ あまり関心や真剣さを示さ

What adjective would you use to describe someone who doesn't

ない人を形容するのにどのような形容詞を使いますか

show much concern or seriousness?

?

Shallow.

浅い。

You're behaving like someone who is shallow.

あなたは浅はかな人のように振る舞っています。

And because of this, I'm going to give you a very negative report,

このため、私は非常に否定的なレポート、つまり

a report that includes lots of strong criticism of your behaviour.

あなたの行動に対する多くの強い批判を含むレポートを提供するつもりです。

What adjective could I use instead of saying it's full of strong criticism?

強い批判に満ちていると言う代わりに、どんな形容詞を使えばいいでしょうか？

It's a scalding report.

熱中レポートです。

A scalding report.

熱烈なレポートです。

And finally, we discover that the problem is actually that

そして最終的に、問題は実際には

you lack water in your body.

体内の水分不足であることがわかります。

You're not drinking enough at work and you're really struggling to focus.

仕事中に十分に飲酒できず、集中するのに非常に苦労しています。

You're feeling bad because you don't have enough water in your body.

体内の水分が不足しているため、体調が悪くなります。

You need to provide your body with liquid.

体に液体を供給する必要があります。

What verb could we use instead?

代わりにどの動詞を使用できますか?

Hydrate.

水分を補給します。

You need to hydrate and once you hydrate you'll be able to

水分補給が必要です。一度水分補給すると、

concentrate and keep your finger on the pulse of what's going on.

集中して何が起こっているかを正確に把握できるようになります。

You'll no longer seem shallow and I won't give you another scalding report.

もうあなたは浅はかだとは思われないでしょう、そして私はあなたにこれ以上ひどい報告をするつもりはありません。

Fantastic.

素晴らしい。

Well done.

よくやった。

Alright, let's bring everything together now in a little story.

さて、すべてを小さな物語にまとめましょう。

Alex is a college student who moved to London to pursue his

アレックスは シェフになる夢を

dreams of becoming a chef.

追うためにロンドンに移住した大学生です

But with the high cost of living and tuition fees, he had to

。 しかし、生活費と授業料が高いため、彼は

find a way to support himself.

自活する方法を見つけなければなりませんでした。

That's when he landed a job at one of the busiest restaurants in the city.

そのとき、彼は市内で最も忙しいレストランの一つで仕事を見つけた。

Alex may be new to cooking, but he is eager to learn.

アレックスは料理には慣れていないかもしれませんが、学ぶことに熱心です。

He spends every spare moment studying recipes and techniques, determined to make

彼は暇な時間をすべてレシピやテクニックの研究に費やし、

a name for himself in the culinary world.

料理の世界で名を上げようと決意しています。

But it's not an easy job.

しかし、それは簡単な仕事ではありません。

His boss is just like celebrity chef Gordon Ramsay, a so-called shallow

彼の上司は有名シェフのゴードン・ラムゼイに似た人物で、

man who is always using scalding words for even the smallest mistake.

ほんの小さなミスに対しても常に厳しい言葉を使う、いわゆる浅はかな男だ。

But Alex takes it in his stride, knowing that this is just part of the intense

しかし、アレックスは、これが激しく てペースの速いレストラン環境の

and fast-paced restaurant environment.

一部にすぎないことを承知しており、それを自分のペースで受け入れています

Every day, Alex is challenged to push himself to his limits.

。 アレックスは毎日、自分の限界に挑戦することに挑戦しています。

He has to hydrate constantly as the kitchen is so hot

キッチンはとても暑いし、

and he's always on the go.

いつも外出しているので、彼は常に水分補給をしなければなりません。

Sometimes it can be a struggle to keep up with the demands of the job, but he

時には仕事の要求に応えるのが難しいこともありますが、彼は

never gives up, knowing that hard work and determination will pay off in the end.

決して諦めず、努力と決意が最終的には報われることを知っています。

Alex's ultimate goal is to become a head chef and one day,

アレックスの最終的な目標は、料理長になって、いつか

move to Paris and work in the 3 Michelin-starred restaurant L'Amboise.

パリに移り、ミシュランの 3 つ星レストラン「ランボワーズ」で働くことです。

He is dedicated to concentrating on his innovative recipe ideas, flavour

彼は、革新的なレシピのアイデア、味の

combinations, and presentation skills.

組み合わせ、プレゼンテーションのスキルに集中することに専念しています。

And, despite his boss's rather harsh approach, Alex knows that with his

そして、上司のかなり厳しいアプローチにもかかわらず、アレックスは、

mentor's guidance, he's well on his way to achieving that dream.

メンターの指導により、その夢の達成に向けて順調に進んでいることを知っています。

However amidst all the hustle and bustle, Alex never forgets to

しかし、あらゆる喧騒の中でも、アレックスは

have his finger on the pulse of what's happening in the restaurant.

レストランで何が起こっているかを正確に把握することを決して忘れません。

Because in this industry, every second counts.

なぜなら、この業界では一秒一秒が重要だからです。

So, next time you're dining in a busy London restaurant, or any other city

したがって、次回、ロンドンの混雑したレストラン、またはさらに

for that matter, remember that behind every delicious dish is a hardworking

言えば他の都市で食事をするときは、すべてのおいしい料理の背後には、

and determined chef like Alex.

アレックスのような勤勉で決意の強いシェフがいることを忘れないでください。

And that, ladies and gentlemen, brings us to the end of today's episode.

これで今日のエピソードは終わりになります。

As always, I do hope you found it useful.

いつものように、お役に立てば幸いです。

Until next time, take very good care and goodbye.

次回まで、十分に気をつけてさようなら。