Learn English Vocabulary Daily #10.2 - British English Podcast

6,502 views ・ 2024-01-16

English Like A Native


Silakan klik dua kali pada teks bahasa Inggris di bawah ini untuk memutar video.

00:00
Hello!
0
419
580
Halo!
00:01
You're listening to The English Like a Native podcast, hosted by me.
1
1419
4080
Anda sedang mendengarkan podcast The English Like a Native, yang dibawakan oleh saya.
00:05
My name's Anna and this series is called Your English Five a Day.
2
5779
5430
Nama saya Anna dan serial ini berjudul Your English Five a Day.
00:11
This is Week 10, Day 2.
3
11699
2680
Ini adalah Minggu ke-10, Hari ke-2.
00:14
And we're increasing your vocabulary by five pieces every single day
4
14929
5180
Dan kami menambah kosakata Anda sebanyak lima bagian setiap hari
00:20
of the week from Monday to Friday.
5
20109
1920
dalam seminggu dari Senin hingga Jumat.
00:23
So, let's kick off today's list with a verb, and it's
6
23189
3950
Jadi, mari kita mulai daftar hari ini dengan kata kerja, dan itu adalah
00:27
the verb consider, consider.
7
27139
3495
kata kerja pertimbangkan, pertimbangkan.
00:30
Now this is spelled C O N S I D E R.
8
30734
5430
Sekarang ini dieja CONSIDE R.
00:37
Consider.
9
37124
1030
Pertimbangkan.
00:38
But can you hear how I'm pronouncing that O?
10
38414
3250
Tapi bisakah Anda mendengar bagaimana saya mengucapkan O itu?
00:42
/kən/, consider.
11
42624
2010
/kən/, pertimbangkan.
00:44
This is weak, so make it a schwa sound, uh, /kən/, consider.
12
44884
5155
Ini lemah, jadi buatlah bunyi schwa, eh, /kən/, pertimbangkan.
00:51
So, what does it mean to consider?
13
51229
1820
Lalu, apa yang dimaksud dengan mempertimbangkan?
00:53
It means to spend time thinking about a possibility, "Hmm,
14
53259
5690
Artinya menghabiskan waktu memikirkan suatu kemungkinan, "Hmm,
00:58
I'm thinking about this."
15
58969
1220
saya sedang memikirkan hal ini."
01:00
Or making a decision.
16
60239
1850
Atau membuat keputusan.
01:02
"Hmm, I'm considering whether I should do this or not."
17
62639
4090
"Hmm, aku sedang mempertimbangkan apakah aku harus melakukan ini atau tidak."
01:08
After doing the first week of this series, I considered whether or not to continue.
18
68409
6170
Setelah melakukan minggu pertama seri ini, saya mempertimbangkan untuk melanjutkan atau tidak.
01:15
I didn't just consider, I consulted.
19
75509
2430
Saya tidak hanya mempertimbangkan, saya berkonsultasi.
01:18
There's another word, a bonus word for you today.
20
78359
2250
Ada kata lain, kata bonus untukmu hari ini.
01:21
I consulted you, my listeners, and asked what you felt
21
81039
4160
Saya berkonsultasi dengan Anda, para pendengar saya, dan menanyakan apa perasaan Anda
01:25
about this particular series.
22
85209
1390
tentang serial khusus ini.
01:26
And you all said, "Yes, more please."
23
86599
3500
Dan Anda semua berkata, "Ya, tolong lebih banyak lagi."
01:30
And so considering your response, I considered that, and my time commitments
24
90859
7875
Jadi mempertimbangkan tanggapan Anda, saya mempertimbangkan hal itu, dan komitmen waktu saya
01:38
and whether I would be able to produce lots and lots and lots of episodes
25
98734
4330
dan apakah saya dapat memproduksi banyak sekali episode
01:43
for you and I decided to go for it.
26
103064
3210
untuk Anda dan saya memutuskan untuk melakukannya.
01:47
Go for it was a phrasal verb that we saw in yesterday's episode.
27
107244
4820
Gunakan kata kerja phrasal yang kita lihat di episode kemarin.
01:53
Here's an example sentence:
28
113691
1530
Berikut contoh kalimatnya:
01:56
"Have you considered what you'll do if you don't pass your exams?"
29
116181
3630
"Sudahkah Anda mempertimbangkan apa yang akan Anda lakukan jika Anda tidak lulus ujian?"
02:02
Alright, moving on to the next word of today.
30
122061
3760
Baiklah, lanjutkan ke kata berikutnya hari ini.
02:05
This is a noun and it is obstacle, obstacle.
31
125821
5535
Ini adalah kata benda dan merupakan hambatan, hambatan.
02:12
We spell this O B S T A C L E.
32
132076
6110
Kami mengeja ini OBSTACL E.
02:18
Obstacle.
33
138886
1120
Hambatan.
02:20
Obstacle.
34
140456
830
Rintangan.
02:21
An obstacle is something that blocks you so that you're unable to move
35
141446
7870
Hambatan adalah sesuatu yang menghalangi Anda sehingga Anda tidak mampu bergerak
02:29
forward, or you're unable to act.
36
149386
2850
maju, atau tidak mampu bertindak.
02:32
It prevents you from doing something, or it makes something more difficult.
37
152696
4860
Ini menghalangi Anda melakukan sesuatu, atau membuat sesuatu menjadi lebih sulit.
02:39
Here's an example sentence:
38
159636
1430
Berikut contoh kalimatnya:
02:42
"We faced many obstacles along the way, but our relationship
39
162416
4340
"Kami menghadapi banyak kendala dalam perjalanan, namun
02:46
worked out well in the end.
40
166756
2583
pada akhirnya hubungan kami berjalan baik.
02:49
We've been married for 25 years!"
41
169339
5079
Kami sudah menikah selama 25 tahun!"
02:54
What obstacles have you faced when learning English as a second language?
42
174418
5723
Kendala apa yang Anda hadapi saat belajar bahasa Inggris sebagai bahasa kedua?
03:01
Most of my students say that time is one big obstacle, finding
43
181281
5640
Sebagian besar siswa saya mengatakan bahwa waktu adalah salah satu kendala besar,
03:06
the time to practise often.
44
186921
2860
sering-seringlah meluangkan waktu untuk berlatih.
03:10
And another obstacle is the ability to speak, to have the opportunity to
45
190381
5530
Kendala lainnya adalah kemampuan untuk berbicara, untuk mendapatkan kesempatan
03:16
speak, which is why I introduced The Conversation Club, to give people
46
196001
4568
berbicara, itulah sebabnya saya memperkenalkan The Conversation Club, untuk memberikan
03:20
an opportunity to connect and have speaking practice from their own homes.
47
200569
5892
kesempatan kepada orang-orang untuk terhubung dan berlatih berbicara dari rumah mereka sendiri.
03:26
To sit there with their computer or their phones or their tablets and be
48
206726
4150
Untuk duduk di sana dengan komputer atau ponsel atau tablet mereka dan dapat
03:30
able to connect and have conversations with people all over the world.
49
210876
3170
terhubung dan melakukan percakapan dengan orang-orang di seluruh dunia.
03:35
So there are many obstacles which we all face and we must overcome those obstacles
50
215436
5010
Jadi ada banyak rintangan yang kita semua hadapi dan kita harus mengatasi rintangan tersebut
03:40
and not let them stop us in our tracks.
51
220446
2350
dan tidak membiarkannya menghentikan langkah kita.
03:44
Moving on to another noun.
52
224571
2376
Pindah ke kata benda lain.
03:47
Now we have principle, principle.
53
227037
3870
Sekarang kita punya prinsip, prinsip.
03:51
Principle is spelled P R I N C I P L E.
54
231437
6460
Prinsip dieja PRINCIPL E.
03:58
Principle.
55
238127
990
Prinsip.
04:00
Principle.
56
240097
640
Prinsip.
04:01
A principle is a basic idea or rule that explains or controls
57
241387
6710
Prinsip adalah ide dasar atau aturan yang menjelaskan atau mengontrol
04:08
how something happens or works.
58
248107
2330
bagaimana sesuatu terjadi atau bekerja.
04:11
So a basic idea or a rule.
59
251347
2170
Jadi ide dasar atau aturan.
04:15
Here's an example sentence:
60
255057
1480
Berikut contoh kalimatnya:
04:17
"This company works on the principle that all staff members have the same rights."
61
257227
4650
"Perusahaan ini bekerja dengan prinsip bahwa semua staf mempunyai hak yang sama."
04:23
So, in that example, we're saying that the company works on the idea or the rule
62
263357
6420
Jadi, dalam contoh tersebut, kita mengatakan bahwa perusahaan bekerja berdasarkan gagasan atau aturan
04:30
that all of the staff members are entitled to the same benefits, the same salary.
63
270287
8410
bahwa semua anggota staf berhak atas tunjangan yang sama, gaji yang sama.
04:38
They all have the same rights as one another.
64
278837
2600
Mereka semua mempunyai hak yang sama satu sama lain.
04:42
Okay.
65
282697
460
Oke.
04:44
So, what are your principles?
66
284097
2890
Jadi, apa prinsip Anda?
04:47
What are your basic principles?
67
287257
1950
Apa prinsip dasar Anda?
04:49
The ideas and the rules that you live by personally?
68
289467
3900
Ide dan aturan yang Anda jalani secara pribadi?
04:54
I'm very much a live and let live kind of person.
69
294557
3560
Saya adalah tipe orang yang hidup dan membiarkan hidup.
04:58
If I see a huge spider or even a nasty bug, a slug, or something that makes
70
298687
6940
Jika saya melihat laba-laba besar atau bahkan serangga jahat, siput, atau sesuatu yang membuat
05:05
me feel a bit grossed out in my house.
71
305627
3610
saya merasa jijik di rumah.
05:09
Then, even if there's a rat in my house, something that I'm like really not very
72
309907
5300
Lalu, meskipun ada tikus di rumahku, sesuatu yang membuatku sangat tidak
05:15
happy about, I don't want to kill it.
73
315217
3100
senang, aku tidak ingin membunuhnya.
05:19
I feel very bad about killing any other animals.
74
319317
2930
Saya merasa sangat tidak enak karena membunuh hewan lain.
05:22
I would much rather evict them, kick them out, put them outside.
75
322797
5105
Saya lebih suka mengusir mereka, mengusir mereka, mengeluarkan mereka.
05:29
We recently found a caterpillar in our fridge inside a celery that
76
329072
7020
Baru-baru ini kami menemukan ulat bulu di lemari es kami di dalam seledri yang
05:36
was actually in a plastic bag.
77
336092
1480
sebenarnya ada di dalam kantong plastik.
05:38
And my partner was like,
78
338162
2710
Dan pasangan saya bertanya,
05:40
"What do we do with it?"
79
340872
910
"Apa yang kita lakukan dengannya?"
05:41
And I was like,
80
341822
390
Dan saya berpikir,
05:42
"Well, you can't put it outside because it's winter.
81
342252
4230
'Anda tidak bisa menaruhnya di luar karena ini musim dingin.
05:46
It's freezing cold."
82
346722
860
Dingin sekali."
05:47
At the time we had a lot of frost, I thought it's just going to die.
83
347582
3990
Saat itu cuaca sangat dingin, saya pikir ulat itu akan mati.
05:51
It's the wrong time of year for a caterpillar in this country.
84
351582
3180
Ini bukan waktu yang tepat bagi ulat bulu di negara ini.
05:55
So we have a little butterfly house thing.
85
355172
3700
Jadi kami punya rumah kupu-kupu kecil.
05:59
So we got that out and I put some grapes and sticks of celery and
86
359532
4790
Jadi kami mengeluarkannya dan saya menaruh beberapa buah anggur dan batang seledri serta
06:04
an apple bits inside there for it to try and help it to grow.
87
364362
5335
potongan apel di dalamnya untuk dicoba dan membantunya tumbuh.
06:10
But for days it just didn't seem very happy at all.
88
370217
2440
Tapi selama berhari-hari ia tidak terlihat senang sama sekali.
06:12
So, eventually I did end up putting it outside in the bushes once
89
372657
3220
Jadi, akhirnya saya menaruhnya di luar dan di dalam ruangan. semak-semak setelah
06:15
it had warmed up a little bit.
90
375877
1600
sedikit menghangat.
06:18
I hope it survived.
91
378647
1110
Saya harap ia selamat.
06:19
I don't think it would have done, but I gave it the best chance.
92
379757
2980
Saya kira itu tidak akan berhasil, tetapi saya memberikannya kesempatan terbaik.
06:23
I gave it the best chance possible.
93
383457
1370
Saya memberikannya kesempatan terbaik.
06:25
So that's one of the principles that I live by.
94
385867
2600
Jadi itulah salah satu prinsip yang saya jalani.
06:28
Live and let live.
95
388717
1490
Hidup dan biarkan hidup.
06:30
If you can give something the chance, then why take its life away?
96
390567
5000
Jika Anda bisa memberikan sesuatu kesempatan, lalu mengapa mengambil nyawanya?
06:37
So, moving on to an idiom now, we have how on earth, how on earth?
97
397417
6980
Jadi, beralih ke sebuah ungkapan sekarang, kita punya bagaimana di bumi, bagaimana di bumi?
06:44
So, this phrase is something you use when you are extremely
98
404627
3930
Jadi, frasa ini adalah sesuatu yang Anda gunakan ketika Anda sangat
06:48
surprised or confused or angry.
99
408567
4280
terkejut atau bingung atau marah.
06:53
I'm confused about how something was done.
100
413547
2190
Saya bingung tentang bagaimana sesuatu itu dilakukan.
06:55
So, for example, if I suddenly spot a cat on top of a very high platform and
101
415997
7830
Jadi, misalnya, jika saya tiba-tiba melihat seekor kucing di atas platform yang sangat tinggi dan
07:03
there doesn't seem to be any conceivable way that that cat could have got up
102
423827
4294
sepertinya tidak ada cara yang bisa dibayangkan untuk melakukannya. kucing itu bisa naik
07:08
onto this platform, you would say,
103
428121
3170
ke platform ini, Anda akan berkata,
07:11
"How on earth?
104
431561
870
"Bagaimana bisa?
07:15
How on earth did he get up there?"
105
435691
3060
Bagaimana dia bisa naik ke sana?"
07:20
So, you're just showing that you're shocked.
106
440191
1830
Jadi, Anda hanya menunjukkan bahwa Anda terkejut.
07:22
And you're confused.
107
442566
1310
Dan Anda bingung.
07:23
You're very surprised that this cat is now up on this very high platform.
108
443986
4480
Anda sangat terkejut karena kucing ini sekarang berada di platform yang sangat tinggi ini.
07:30
Or, another example, something that I deal with regularly is being messaged
109
450186
6520
Atau, contoh lain , sesuatu yang sering saya hadapi adalah pesan
07:37
on WhatsApp by people I don't know.
110
457026
3050
di WhatsApp oleh orang yang tidak saya kenal.
07:41
And my first response is,
111
461446
1740
Dan tanggapan pertama saya adalah,
07:43
"How on earth did this person get my phone number?"
112
463196
2560
"Bagaimana orang ini bisa mendapatkan nomor telepon saya?"
07:46
I try to be very guarded when it comes to my personal details like my phone
113
466656
6100
Saya berusaha sangat berhati-hati jika menyangkut nomor telepon saya. detail pribadi seperti nomor teleponku
07:52
number, my address and my personal email address because I've got a lot going on.
114
472806
5390
, alamatku, dan alamat email pribadiku karena aku punya banyak hal yang terjadi.
07:58
I don't need to be bombarded with unsolicited messages and emails
115
478196
5590
Aku tidak perlu dibombardir dengan pesan dan email yang tidak diminta
08:04
and anyone knocking on my door.
116
484106
2570
dan siapa pun yang mengetuk pintuku.
08:07
So, I keep those things to myself.
117
487156
1830
Jadi, aku menyimpan semua itu pada diri saya sendiri.
08:08
So when I do get someone coming at me with a WhatsApp message, inviting me to go and
118
488986
6038
Jadi ketika ada seseorang yang datang kepada saya dengan pesan WhatsApp, mengundang saya untuk pergi dan
08:15
be a teacher somewhere, or asking me if I can have a call with them or something.
119
495034
5080
menjadi guru di suatu tempat, atau bertanya apakah saya bisa menelepon mereka atau semacamnya.
08:20
I'm like,
120
500114
150
08:20
"How on earth did this person get my phone number?"
121
500294
2120
Saya seperti, "Bagaimana caranya?" apakah orang ini mendapatkan nomor teleponku?"
08:23
I get very upset about it.
122
503724
1240
Aku menjadi sangat kesal karenanya.
08:25
Okay, so here's an example sentence.
123
505994
2710
Oke, jadi inilah contoh kalimatnya.
08:29
"How on earth did you afford a holiday to Miami?
124
509554
3140
"Bagaimana kamu bisa berlibur ke Miami?
08:32
I thought you said you had no money."
125
512734
1740
Kupikir kamu bilang kamu tidak punya uang."
08:37
Okay, the last phrase on our list is on the contrary, on the contrary.
126
517374
5835
Baiklah, kalimat terakhir dalam daftar kita justru sebaliknya, justru sebaliknya.
08:43
I don't know why I'm saying that in a very posh voice.
127
523849
2200
Saya tidak tahu mengapa saya mengatakan itu dengan suara yang sangat mewah.
08:46
On the contrary.
128
526119
1070
Sebaliknya.
08:47
This is spelled on, O N.
129
527399
3380
Ini adalah dieja pada, ON.
08:51
T H E, the, on the.
130
531069
1870
THE, the, on the.
08:53
Contrary is C O N T R A R Y, contrary.
131
533309
6600
Contrary adalah CONTRARY, sebaliknya.
09:00
On the contrary.
132
540719
990
Sebaliknya.
09:02
I always find that a little bit of a mouthful.
133
542439
1810
Saya selalu merasa itu agak sulit.
09:04
But you use this phrase to show that you think or you feel the
134
544649
5080
Namun Anda menggunakan frasa ini untuk menunjukkan bahwa Anda berpikir atau merasakan kebalikan
09:09
opposite of what's just been stated.
135
549779
3240
dari apa yang baru saja dinyatakan.
09:13
So, if you say something and I don't agree with you, and actually I think or feel
136
553219
5790
Jadi, jika Anda mengatakan sesuatu dan saya tidak setuju dengan Anda, dan sebenarnya saya berpikir atau merasa
09:19
completely opposite to you, then I would use this phrase before saying what I feel.
137
559749
4720
sangat berlawanan dengan Anda, maka saya akan menggunakan frasa ini sebelum mengatakan apa yang saya rasakan.
09:25
Here's an example:
138
565574
1100
Berikut ini contohnya:
09:27
"I thought you said the film was exciting?"
139
567894
3100
"Saya pikir kamu bilang filmnya menarik?"
09:31
"Oh, on the contrary, I nearly fell asleep halfway through it!"
140
571614
4750
"Oh, sebaliknya, aku hampir tertidur di tengah-tengah film itu!"
09:38
So, quite the opposite of thinking the film was exciting, this chap said it was
141
578914
6120
Jadi, kebalikan dari menganggap film itu menarik, orang ini mengatakan film itu
09:45
so boring that he nearly fell asleep.
142
585034
2840
sangat membosankan hingga dia hampir tertidur.
09:49
On the contrary.
143
589924
980
Di sebaliknya.
09:51
Okay, so, that's our five for today.
144
591954
2205
Baiklah, jadi itulah lima hal untuk hari ini.
09:54
Let's quickly recap.
145
594159
1520
Mari kita rekap dengan cepat.
09:55
We had the verb, to consider, so to spend time thinking about a
146
595689
4020
Kita mempunyai kata kerja, untuk mempertimbangkan, jadi meluangkan waktu untuk memikirkan kemungkinan
09:59
possibility or a decision to make.
147
599719
2070
atau keputusan yang harus diambil.
10:02
We have the noun, obstacle, something that blocks you from progressing.
148
602499
4300
Kami memiliki kata benda, hambatan, sesuatu yang menghalangi Anda untuk maju.
10:07
We have the noun, principle, which is a basic idea or rule that explains
149
607709
4730
Kita mempunyai kata benda, prinsip, yang merupakan ide dasar atau aturan yang menjelaskan
10:12
or controls how something happens.
150
612439
1680
atau mengendalikan bagaimana sesuatu terjadi.
10:14
We had the idiom, how on earth?
151
614739
2500
Kami punya ungkapan, bagaimana mungkin?
10:18
Which shows extreme surprise, confusion or anger about something.
152
618009
4620
Yang menunjukkan keterkejutan, kebingungan, atau kemarahan yang ekstrem terhadap sesuatu.
10:23
And we finished with the phrase, on the contrary.
153
623239
3140
Dan kami mengakhirinya dengan kalimat sebaliknya.
10:27
Which means that you have an opposing feeling or thought
154
627049
4720
Artinya Anda mempunyai perasaan atau pemikiran yang berlawanan
10:31
about what's just been said.
155
631909
1700
dengan apa yang baru saja dikatakan.
10:34
Now, let's try for pronunciation, shall we?
156
634989
2650
Sekarang, mari kita coba pengucapannya, ya?
10:37
Please repeat after me.
157
637639
1920
Silakan ulangi setelah saya.
10:40
Consider.
158
640259
780
Mempertimbangkan.
10:42
Consider.
159
642699
750
Mempertimbangkan.
10:45
Obstacle.
160
645304
860
Rintangan.
10:47
Obstacle.
161
647714
860
Rintangan.
10:49
Principle.
162
649574
270
Prinsip.
10:51
Principle.
163
651884
270
Prinsip.
10:56
How on earth?
164
656264
1150
Bagaimana bisa?
10:59
How on earth?
165
659744
1370
Bagaimana bisa?
11:04
On the contrary.
166
664124
1140
Di sisi lain.
11:07
On the contrary.
167
667904
1140
Di sisi lain.
11:13
Alright, let's bring everything together in a little story.
168
673524
3510
Baiklah, mari kita rangkum semuanya dalam sebuah cerita kecil.
11:20
Jasmine felt like her world had ended.
169
680508
2809
Jasmine merasa dunianya telah berakhir.
11:24
Her partner, Rob, of 38 years was gone, and she didn't
170
684457
5280
Pasangannya, Rob, selama 38 tahun telah tiada, dan dia tidak
11:29
know how to live without him.
171
689747
2110
tahu bagaimana hidup tanpanya.
11:32
They had done everything together, travelling the world, cooking delicious
172
692947
4600
Mereka melakukan segalanya bersama, berkeliling dunia, memasak
11:37
meals, salsa dancing on Friday nights.
173
697577
3170
makanan lezat, menari salsa di Jumat malam.
11:41
He was her best friend, her soulmate, her everything.
174
701827
4650
Dia adalah sahabatnya, belahan jiwanya, segalanya baginya.
11:48
She couldn't imagine a future without him.
175
708097
2350
Dia tidak bisa membayangkan masa depan tanpa dia.
11:50
How on earth could she move on with life?
176
710567
3330
Bagaimana dia bisa melanjutkan hidupnya?
11:55
She had no motivation, no purpose, no joy.
177
715017
3740
Dia tidak punya motivasi, tidak ada tujuan, tidak ada kegembiraan.
11:59
She felt alone and hopeless.
178
719367
2570
Dia merasa sendirian dan putus asa.
12:02
She didn't want to see anyone or do anything.
179
722747
3390
Dia tidak ingin melihat siapa pun atau melakukan apa pun.
12:06
She just wanted to be with him again.
180
726317
3360
Dia hanya ingin bersamanya lagi.
12:11
Rob would want her to be happy, and she knew that, but she couldn't
181
731402
4200
Rob ingin dia bahagia, dan dia tahu itu, tapi dia tidak bisa
12:15
find any happiness in this world.
182
735622
2280
menemukan kebahagiaan apa pun di dunia ini.
12:18
Even considering the possibility of moving on made her feel guilty, like
183
738892
4700
Bahkan mempertimbangkan kemungkinan untuk move on membuatnya merasa bersalah, seolah
12:23
it would be a betrayal of their love, their memories, their life together.
184
743592
4060
itu adalah pengkhianatan terhadap cinta mereka, kenangan mereka, kehidupan mereka bersama.
12:29
She just wanted to curl up in a ball and shut herself off from
185
749347
4700
Dia hanya ingin meringkuk dan menutup diri dari
12:34
the world for a while but there were too many obstacles preventing
186
754047
4030
dunia untuk sementara waktu, tetapi ada terlalu banyak rintangan yang mencegahnya
12:38
her from wallowing in her grief.
187
758087
1800
berkubang dalam kesedihan.
12:40
She had to deal with the practical matters of his death, such as the
188
760397
3390
Dia harus mengurus urusan-urusan praktis mengenai kematian suaminya, seperti pemakaman
12:43
funeral, the paperwork, his belongings.
189
763787
2950
, pengurusan dokumen, dan barang-barang miliknya.
12:47
It was a lot to deal with, and all alongside having to cope with the
190
767707
4370
Ada banyak hal yang harus dihadapi, dan di samping itu harus mengatasi rasa
12:52
emotional pain of losing him, the shock, the anger, the sadness, not to
191
772077
5770
sakit emosional karena kehilangan dia, keterkejutan, kemarahan, kesedihan, belum lagi
12:57
mention the reactions of others, the sympathy, the advice, the expectations.
192
777847
6085
reaksi orang lain, simpati, nasihat, harapan.
13:06
She tried to follow the principle of taking one day at a time,
193
786802
4630
Dia mencoba mengikuti prinsip menjalani hari demi hari,
13:11
but every day was a struggle.
194
791852
2310
namun setiap hari adalah sebuah perjuangan.
13:15
She felt like she was drowning in her sorrow, and no one could save her.
195
795322
4700
Dia merasa seperti tenggelam dalam kesedihannya, dan tidak ada yang bisa menyelamatkannya.
13:21
She hadn't just lost Rob, but she had also lost herself along with him.
196
801192
5010
Dia tidak hanya kehilangan Rob, tapi dia juga kehilangan dirinya bersamanya.
13:28
She wished she could find some peace, some comfort, some hope.
197
808162
5640
Dia berharap dia bisa menemukan kedamaian, kenyamanan, harapan.
13:34
She wished she could see that life was still worth living, that there was
198
814532
4420
Dia berharap dia bisa melihat bahwa hidup ini masih layak untuk dijalani, bahwa masih ada
13:38
still beauty and meaning in the world.
199
818952
2720
keindahan dan makna di dunia ini.
13:42
She wished she could realise that moving on didn't mean
200
822292
3340
Dia berharap dia bisa menyadari bahwa move on bukan berarti
13:45
forgetting him, but honouring him.
201
825652
1980
melupakannya, tapi menghormatinya.
13:48
She wished she could sense that he would always be with her in her
202
828382
3900
Dia berharap dia bisa merasakan bahwa pria itu akan selalu bersamanya di dalam hatinya
13:52
heart, in her mind, in her soul.
203
832282
2400
, di dalam pikirannya, di dalam jiwanya.
13:57
All her friends kept telling her she was so brave and strong, on the
204
837462
6720
Semua temannya terus mengatakan kepadanya bahwa dia sangat berani dan kuat, namun sebaliknya
14:04
contrary, she was falling apart.
205
844192
3810
, dia malah hancur berantakan.
14:11
And on that happy note, we shall end this episode right there.
206
851992
5380
Dan dengan catatan bahagia itu, kami akan mengakhiri episode ini segera.
14:17
I do hope you found today useful.
207
857682
2210
Saya harap hari ini bermanfaat bagi Anda.
14:20
Until tomorrow, take very good care and goodbye.
208
860212
5110
Sampai besok, jagalah baik-baik dan selamat tinggal.
Tentang situs web ini

Situs ini akan memperkenalkan Anda pada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggris. Anda akan melihat pelajaran bahasa Inggris yang diajarkan oleh guru-guru terbaik dari seluruh dunia. Klik dua kali pada subtitle bahasa Inggris yang ditampilkan di setiap halaman video untuk memutar video dari sana. Subtitle bergulir selaras dengan pemutaran video. Jika Anda memiliki komentar atau permintaan, silakan hubungi kami menggunakan formulir kontak ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7