Learn English Vocabulary Daily #10.2 - British English Podcast

Hello!

こんにちは！

You're listening to The English Like a Native podcast, hosted by me.

あなたは私がホストする「The English Like a Native」ポッドキャストを聞いています。

My name's Anna and this series is called Your English Five a Day.

私の名前はアンナです。このシリーズは「Your English Five a Day」です。

This is Week 10, Day 2.

これは第 10 週、2 日目です。

And we're increasing your vocabulary by five pieces every single day

月曜日から金曜日まで 毎日、語彙を 5 つずつ増やしていきます

of the week from Monday to Friday.

。

So, let's kick off today's list with a verb, and it's

それでは、今日のリストを動詞で始めましょう。それは

the verb consider, consider.

動詞、consider、consider です。

Now this is spelled C O N S I D E R.

現在、これはCONSIDE Rと綴られています。

Consider.

考慮してください。

But can you hear how I'm pronouncing that O?

でも、私がそのOをどう発音しているか聞こえますか？

/kən/, consider.

/kən/、考えてみましょう。

This is weak, so make it a schwa sound, uh, /kən/, consider.

これは弱いので、シュワ音にして、えー、/kən/ と考えてください。

So, what does it mean to consider?

では、検討するとはどういう意味でしょうか？

It means to spend time thinking about a possibility, "Hmm,

「うーん、こんなことを考えているんだ」という可能性を時間をかけて考えるということです

I'm thinking about this."

。

Or making a decision.

あるいは決断を下すこと。

"Hmm, I'm considering whether I should do this or not."

「うーん、やるかどうか検討中です。」

After doing the first week of this series, I considered whether or not to continue.

このシリーズの最初の週を終えた後、継続するかどうかを検討しました。

I didn't just consider, I consulted.

ただ考えるだけではなく、相談しました。

There's another word, a bonus word for you today.

今日はもう一つ、おまけの言葉を。

I consulted you, my listeners, and asked what you felt

私はリスナーの皆さんに相談し、

about this particular series.

このシリーズについてどう感じているかを尋ねました。

And you all said, "Yes, more please."

そして皆さんは「はい、もっとお願いします」と言いました。

And so considering your response, I considered that, and my time commitments

それで、あなたの反応を考慮して、それと私の時間の約束

and whether I would be able to produce lots and lots and lots of episodes

、そしてあなたのためにたくさんのたくさんのエピソードを制作できるかどうかを

for you and I decided to go for it.

考慮し 、そうすることに決めました。

Go for it was a phrasal verb that we saw in yesterday's episode.

Go for itは昨日のエピソードで見た句動詞です。

Here's an example sentence:

例文は次のとおりです。

"Have you considered what you'll do if you don't pass your exams?"

「試験に合格しなかったらどうするか考えたことがありますか?」

Alright, moving on to the next word of today.

さて、今日の次の言葉に移ります。

This is a noun and it is obstacle, obstacle.

これは名詞で、障害物、障害物です。

We spell this O B S T A C L E.

この OBSTACL E. Obstacle と綴ります

Obstacle.

。

Obstacle.

障害。

An obstacle is something that blocks you so that you're unable to move

障害とは、前に進めなくなったり

forward, or you're unable to act.

、行動できなくなったりするものを指します。

It prevents you from doing something, or it makes something more difficult.

それはあなたが何かをすることを妨げたり、何かをより困難にしたりします。

Here's an example sentence:

例文は次のとおりです。

"We faced many obstacles along the way, but our relationship

「私たちは途中で多くの障害に直面しましたが、

worked out well in the end.

最終的には私たちの関係はうまくいきました。

We've been married for 25 years!"

私たちは結婚して 25 年になります!」

What obstacles have you faced when learning English as a second language?

第二言語として英語を学習する際にどのような障害に直面しましたか?

Most of my students say that time is one big obstacle, finding

私の生徒のほとんどは、時間が大きな障害であり、

the time to practise often.

頻繁に練習する時間を見つけるのが難しいと言っています。

And another obstacle is the ability to speak, to have the opportunity to

そしてもう 1 つの障害は、話す能力、

speak, which is why I introduced The Conversation Club, to give people

話す機会を持つことです。私が The Conversation Club を紹介したのは、人々が

an opportunity to connect and have speaking practice from their own homes.

自宅からつながり、話す練習ができる機会を提供するためです。

To sit there with their computer or their phones or their tablets and be

コンピューターや携帯電話、タブレットを持って座って、

able to connect and have conversations with people all over the world.

世界中の人々とつながり、会話できるようにするためです。

So there are many obstacles which we all face and we must overcome those obstacles

したがって、私たち全員が直面する多くの障害がありますが、私たちはそれらの障害を克服し

and not let them stop us in our tracks.

、進路を妨げないようにする必要があります。

Moving on to another noun.

別の名詞に移ります。

Now we have principle, principle.

今、私たちは原則、原則を持っています。

Principle is spelled P R I N C I P L E.

原則は PRINCIPL E.

Principle.

原則と綴られます。

Principle.

原理。

A principle is a basic idea or rule that explains or controls

原則とは、

how something happens or works.

何かがどのように起こるか、または機能するかを説明または制御する基本的なアイデアまたは規則です。

So a basic idea or a rule.

基本的な考え方というかルールです。

Here's an example sentence:

例文は次のとおりです。

"This company works on the principle that all staff members have the same rights."

「この会社は、すべてのスタッフが同じ権利を持っているという原則に基づいて働いています。」

So, in that example, we're saying that the company works on the idea or the rule

つまり、この例では、会社は

that all of the staff members are entitled to the same benefits, the same salary.

すべてのスタッフメンバーが同じ福利厚生、同じ給与を受け取る権利があるという考えまたは規則に基づいて取り組んでいると言えます。

They all have the same rights as one another.

彼らは皆、互いに同じ権利を持っています。

Okay.

わかった。

So, what are your principles?

それで、あなたの原則は何ですか？

What are your basic principles?

あなたの基本原則は何ですか?

The ideas and the rules that you live by personally?

あなたが個人的に守っている考え方やルールは何ですか？

I'm very much a live and let live kind of person.

私はとても生きていて生きさせてあげるタイプの人間です。

If I see a huge spider or even a nasty bug, a slug, or something that makes

家の中で 巨大なクモや厄介な虫、ナメクジなど、

me feel a bit grossed out in my house.

ちょっと気分が悪くなるものを見つけたら。

Then, even if there's a rat in my house, something that I'm like really not very

それから、たとえ家にネズミがいたとしても、私はあまり

happy about, I don't want to kill it.

嬉しくないので、殺したくありません。

I feel very bad about killing any other animals.

他の動物を殺すのはとても残念です。

I would much rather evict them, kick them out, put them outside.

私はむしろ彼らを追い出し、追い出し、外に出したほうがいいと思います。

We recently found a caterpillar in our fridge inside a celery that

最近、冷蔵庫の中で

was actually in a plastic bag.

実際にはビニール袋に入ったセロ​​リの中に毛虫が入っているのを見つけました。

And my partner was like,

そして私のパートナーは

"What do we do with it?"

「それでどうするの？」 と言いました。

And I was like,

それで私はこう思いました、

"Well, you can't put it outside because it's winter.

「冬だから外には置けないよ」

It's freezing cold."

「凍りつくような寒さだ。」

At the time we had a lot of frost, I thought it's just going to die.

霜がたくさん降ったとき、私はこのまま死んでしまうのではないかと思った。

It's the wrong time of year for a caterpillar in this country.

この国では毛虫にとっては不適切な時期だった。

So we have a little butterfly house thing.

だから、小さな蝶小屋のようなものがあった。

So we got that out and I put some grapes and sticks of celery and

それで、それを取り出したんだ。 成長を助けるために

an apple bits inside there for it to try and help it to grow.

ブドウとセロリの棒とリンゴのかけらを 中に入れたんです

But for days it just didn't seem very happy at all.

が 何日も 全く元気そうになかったの

So, eventually I did end up putting it outside in the bushes once

です茂みが

it had warmed up a little bit.

少し暖かくなったら、

I hope it survived.

生き残ってほしいと願っています。

I don't think it would have done, but I gave it the best chance.

うまくいかなかったとは思いますが、私はそれに最善のチャンスを与えました。

I gave it the best chance possible.

可能な限り最善のチャンスを与えました。

So that's one of the principles that I live by.

それが私の原則の1つですlive by.

Live and let live.

Live and let live.

If you can give something the chance, then why take its life away?

If you can give something theチャンスを与えられるなら、なぜその命を奪うのか?

So, moving on to an idiom now, we have how on earth, how on earth?

それで、イディオムに移りますが、How on Earth, How on Earth?

So, this phrase is something you use when you are extremely

ということで、このフレーズはあなたが使うものです。 「非常に

surprised or confused or angry.

驚いたり、混乱したり、怒ったりしたとき。

I'm confused about how something was done.

私は何かがどのように行われたのか混乱しています。

So, for example, if I suddenly spot a cat on top of a very high platform and

たとえば、非常に高い台の上に猫がいるのを突然見つけましたが、

there doesn't seem to be any conceivable way that that cat could have got up

それを解決する方法は考えられないようです」あの猫がこの台に登れたとしたら

onto this platform, you would say,

、あなたはこう言うだろう、

"How on earth?

「いったいどうやって？」

How on earth did he get up there?"

いったいどうやってあそこに登ったのでしょう？」

So, you're just showing that you're shocked.

つまり、あなたはショックを受けていることを示しているだけです。

And you're confused.

そしてあなたは混乱しています。

You're very surprised that this cat is now up on this very high platform.

この猫が今この非常に高い台の上にいることに非常に驚いています。

Or, another example, something that I deal with regularly is being messaged

または、別の例, 私が定期的に対処しているのは 、 知らない人から WhatsApp で

on WhatsApp by people I don't know.

メッセージが届いていること

And my first response is,

です。そして、私の最初の反応は、

"How on earth did this person get my phone number?"

「いったいこの人は私の電話番号をどうやって入手したのですか?」というものでした

I try to be very guarded when it comes to my personal details like my phone

。いろいろな用事があるので、電話

number, my address and my personal email address because I've got a lot going on.

番号、住所、個人用電子メール アドレスなどの個人情報を保存します。一方

I don't need to be bombarded with unsolicited messages and emails

的なメッセージや電子メールが大量に送られたり、誰かが私のドアをノックしたりする必要はありません

and anyone knocking on my door.

。

So, I keep those things to myself.

だから、私はこれらのものを保管します。だから、

So when I do get someone coming at me with a WhatsApp message, inviting me to go and

誰かがWhatsAppのメッセージを私のところに送ってきたり、

be a teacher somewhere, or asking me if I can have a call with them or something.

どこかの先生にならないか誘ってきたり、電話をかけてもいいですかとか聞いてきたりすると、

I'm like,

"How on earth did this person get my phone number?"

私は 「一体どうしたの？」 と思っています。 「この人は私の電話番号を入手しましたか?」

I get very upset about it.

私はそれについて非常に腹を立てます。

Okay, so here's an example sentence.

さて、ここに例文を

"How on earth did you afford a holiday to Miami?

示します。

I thought you said you had no money."

「お金がないって言ったのかと思った。」

Okay, the last phrase on our list is on the contrary, on the contrary.

さて、私たちのリストの最後のフレーズは、その逆に、その逆にです。

I don't know why I'm saying that in a very posh voice.

なぜとても上品な声でそんなことを言うのかわかりません。

On the contrary.

逆に。

This is spelled on, O N.

これはです 。 「O N.

T H E, the, on the.

THE, the, on the.

Contrary is C O N T R A R Y, contrary.

反対は CONTRARY、反対です。

On the contrary.

その逆です。

I always find that a little bit of a mouthful.

いつもそれは少し口が裂けてしまうと思います。

But you use this phrase to show that you think or you feel the

しかし、このフレーズは、 反対のこと

opposite of what's just been stated.

を考えたり感じたりすることを示すために使用します。

So, if you say something and I don't agree with you, and actually I think or feel

あなたが何か を言ってい

completely opposite to you, then I would use this phrase before saying what I feel.

て、私があなたに同意できず、実際に私があなたとはまったく反対のことを考えたり感じたりする場合

Here's an example:

、私は

"I thought you said the film was exciting?"

自分 の気持ちを言う前にこのフレーズを使います。 例を次に示します。 「

"Oh, on the contrary, I nearly fell asleep halfway through it!"

ああ、逆に、途中で眠ってしまいそうになったんだ！」

So, quite the opposite of thinking the film was exciting, this chap said it was

それで、この男は、映画が面白いと思ったのとは真逆に、あまりに退屈だったので

so boring that he nearly fell asleep.

眠ってしまいそうになった と 言った。

On the contrary.

それは反対です。

Okay, so, that's our five for today.

それでは、今日の 5 つです。

Let's quickly recap.

簡単に要約しましょう。

We had the verb, to consider, so to spend time thinking about a

検討するという動詞がありました。つまり、

possibility or a decision to make.

可能性や決定について考えることに時間を費やすことです。

We have the noun, obstacle, something that blocks you from progressing.

名詞には障害、つまり進歩を妨げるものがあります。

We have the noun, principle, which is a basic idea or rule that explains

「原則」という名詞があります。これは、

or controls how something happens.

何かがどのように起こるかを説明または制御する基本的な考え方または規則です。

We had the idiom, how on earth?

という慣用句がありましたが、一体どうやって？

Which shows extreme surprise, confusion or anger about something.

何かに対する極度の驚き、混乱、または怒りを示します。

And we finished with the phrase, on the contrary.

そして、逆に、というフレーズで終わりました。

Which means that you have an opposing feeling or thought

これは、 今言われたことに 反対の感情や考えがあることを意味します

about what's just been said.

。

Now, let's try for pronunciation, shall we?

さて、発音を試してみましょうか？

Please repeat after me.

私の後に続いて繰り返してください。

Consider.

考慮する。

Consider.

考慮する。

Obstacle.

障害。

Obstacle.

障害。

Principle.

原理。

Principle.

原理。

How on earth?

どのように地球上の？

How on earth?

どのように地球上の？

On the contrary.

それどころか。

On the contrary.

それどころか。

Alright, let's bring everything together in a little story.

さて、すべてを小さな物語にまとめましょう。

Jasmine felt like her world had ended.

ジャスミンは自分の世界が終わったように感じました。

Her partner, Rob, of 38 years was gone, and she didn't

38 年間連れ添ったパートナーのロブが亡くなり、彼女は

know how to live without him.

彼なしではどうやって生きていけばいいのかわかりませんでした。

They had done everything together, travelling the world, cooking delicious

彼らは世界中を旅したり、おいしい

meals, salsa dancing on Friday nights.

料理を作ったり、金曜日の夜にサルサを踊ったり、あらゆることを一緒に行っていました。

He was her best friend, her soulmate, her everything.

彼は彼女の親友であり、ソウルメイトであり、彼女のすべてでした。

She couldn't imagine a future without him.

彼女は彼のいない未来を想像することができませんでした。

How on earth could she move on with life?

いったいどうやって彼女は人生を歩み続​​けることができたのでしょうか？

She had no motivation, no purpose, no joy.

彼女には動機も目的も喜びもありませんでした。

She felt alone and hopeless.

彼女は孤独と絶望を感じていました。

She didn't want to see anyone or do anything.

彼女は誰にも会いたくなかったし、何もしたくなかった。

She just wanted to be with him again.

彼女はただ彼ともう一度一緒にいたかっただけなのです。

Rob would want her to be happy, and she knew that, but she couldn't

ロブは彼女に幸せになってほしいと思っているでしょうし、彼女もそれはわかっていましたが、

find any happiness in this world.

この世界では幸せを見つけることができませんでした。

Even considering the possibility of moving on made her feel guilty, like

前に進む可能性を考えるだけでも、それは

it would be a betrayal of their love, their memories, their life together.

彼らの愛、思い出、一緒に過ごした人生に対する裏切りであるかのように、彼女は罪悪感を感じました。

She just wanted to curl up in a ball and shut herself off from

彼女はただ団子の中に丸まって、

the world for a while but there were too many obstacles preventing

しばらく世界から身を閉じたかっただけだったが、

her from wallowing in her grief.

彼女が悲しみに浸ることを妨げる障害が多すぎた。

She had to deal with the practical matters of his death, such as the

彼女は 、葬儀、書類手続き、彼の持ち物

funeral, the paperwork, his belongings.

など、彼の死に関する実際的な問題に対処しなければなりませんでした

It was a lot to deal with, and all alongside having to cope with the

。 それは対処しなければならないことが多く、同時に

emotional pain of losing him, the shock, the anger, the sadness, not to

彼を失った精神的苦痛、ショック、怒り、悲しみ、そして

mention the reactions of others, the sympathy, the advice, the expectations.

言うまでもなく他人の反応、同情、アドバイス、期待にも対処しなければなりませんでした。

She tried to follow the principle of taking one day at a time,

彼女は一度に一日を大切にするという原則に従おうとしました

but every day was a struggle.

が、毎日が苦労でした。

She felt like she was drowning in her sorrow, and no one could save her.

彼女は悲しみに溺れているように感じ、誰も彼女を救うことができませんでした。

She hadn't just lost Rob, but she had also lost herself along with him.

彼女はロブを失っただけでなく、彼とともに自分自身も失ったのです。

She wished she could find some peace, some comfort, some hope.

彼女は、少しでも平和、慰め、希望を見つけられることを願っていました。

She wished she could see that life was still worth living, that there was

彼女は、人生にはまだ生きる価値があること、

still beauty and meaning in the world.

世界にはまだ美しさと意味が

She wished she could realise that moving on didn't mean

存在することを知りたかったのです 。

forgetting him, but honouring him.

彼女は、前に進むということは

She wished she could sense that he would always be with her in her

彼を忘れることではなく、彼を尊重することを意味するということを理解したいと思いました。

heart, in her mind, in her soul.

彼女は、彼がいつも自分の

All her friends kept telling her she was so brave and strong, on the

心の中に、心の中に、魂の中に いてくれると感じられたらいいのにと思いました 。 彼女の友人たちは皆、彼女はとても勇敢で強いのに、逆に

contrary, she was falling apart.

ボロボロになってしまうと言い続けた。

And on that happy note, we shall end this episode right there.

ということで、このエピソードはそこで終了とさせていただきます。

I do hope you found today useful.

今日がお役に立てば幸いです。

Until tomorrow, take very good care and goodbye.

明日まで、十分に気をつけてさようなら。