Learn English Vocabulary Daily #21.5 — British English Podcast

4,480 views ・ 2024-04-05

English Like A Native


वीडियो चलाने के लिए कृपया नीचे दिए गए अंग्रेजी उपशीर्षक पर डबल-क्लिक करें।

00:00
Hello.
0
0
1130
नमस्ते।
00:01
Welcome to the English Like a Native Podcast.
1
1149
3051
इंग्लिश लाइक ए नेटिव पॉडकास्ट में आपका स्वागत है।
00:04
My name is Anna and you're listening to Week 21, Day 5 of Your English Five a Day.
2
4690
7750
मेरा नाम अन्ना है और आप आपकी इंग्लिश फाइव ए डे का सप्ताह 21, दिन 5 सुन रहे हैं।
00:14
This is the ever-popular series that's all about increasing your active vocabulary.
3
14149
6790
यह अत्यंत लोकप्रिय श्रृंखला है जो आपकी सक्रिय शब्दावली को बढ़ाने के बारे में है।
00:21
We focus on five target pieces every day of the working week from Monday to Friday.
4
21369
5951
हम सोमवार से शुक्रवार तक कार्य सप्ताह के प्रत्येक दिन पांच लक्ष्य भागों पर ध्यान केंद्रित करते हैं।
00:27
So, buckle up and let's get going.
5
27850
2475
तो, कमर कस लें और आगे बढ़ें।
00:30
Number one on today's list is the noun indigestion.
6
30965
4440
आज की सूची में नंबर एक संज्ञा है बदहजमी।
00:36
Indigestion.
7
36165
1130
अपच।
00:37
We spell this I N D I G E S T I O N.
8
37935
7619
हम इसे INDIGESTIO N.
00:45
Indigestion.
9
45994
1600
Indigestion लिखते हैं।
00:48
Indigestion.
10
48580
1120
अपच।
00:50
Indigestion describes that pain or that discomfort that you get
11
50269
5830
अपच उस दर्द या असुविधा का वर्णन करता है जो
00:56
in your stomach after you've eaten food that's hard to digest.
12
56119
4570
पचाने में कठिन भोजन खाने के बाद आपके पेट में होता है।
01:01
I tend to get indigestion when I eat quite fast, just before doing sports,
13
61489
7380
जब मैं बहुत जल्दी-जल्दी खाना खाता हूं, खेल खेलने से ठीक पहले,
01:08
like, if I go and play a squash match.
14
68889
2431
जैसे, अगर मैं जाकर स्क्वैश मैच खेलता हूं तो मुझे बदहजमी हो जाती है।
01:12
Let's say I have a heavy lasagne half an hour before I go on court,
15
72010
4670
मान लीजिए कि कोर्ट पर जाने से आधे घंटे पहले मैंने भारी लसग्ना पी ली,
01:16
then I'm bound to get indigestion, this pain, this discomfort.
16
76990
6210
तो मुझे बदहजमी, यह दर्द, यह असुविधा होना तय है।
01:24
These days, actually, I find that if I eat white rice, I get indigestion.
17
84020
4510
इन दिनों, वास्तव में, मैं देखता हूं कि अगर मैं सफेद चावल खाता हूं, तो मुझे अपच हो जाता है।
01:28
I get bloating and pain in my tummy.
18
88530
2950
मेरे पेट में सूजन और दर्द होता है।
01:32
It's very odd.
19
92430
660
यह बहुत अजीब है.
01:33
What causes indigestion for you?
20
93200
2270
आपके लिए अपच का क्या कारण है?
01:36
Here's an example sentence,
21
96404
1330
यहाँ एक उदाहरण वाक्य है,
01:38
"I knew I shouldn't have eaten so much bread at lunchtime.
22
98185
3780
"मुझे पता था कि मुझे दोपहर के भोजन के समय इतनी अधिक रोटी नहीं खानी चाहिए थी।
01:42
I've got terrible indigestion now."
23
102435
2590
मुझे अब भयानक अपच हो गया है।"
01:45
Next on the list is an adjective and it is wholesome, wholesome.
24
105986
5800
सूची में अगला एक विशेषण है और यह संपूर्ण, संपूर्ण है।
01:53
We spell it W H O L E S O M E.
25
113036
5030
हम इसे व्होलसम ई.
01:58
Wholesome.
26
118306
1300
होलसम लिखते हैं।
02:00
Wholesome.
27
120106
1000
स्वास्थ्यप्रद.
02:01
If something is described as wholesome, then we are saying that it's good for you.
28
121635
6950
यदि किसी चीज़ को पौष्टिक बताया जाता है, तो हम कह रहे हैं कि यह आपके लिए अच्छा है।
02:08
Now, usually it's used when talking about food so, you might hear someone saying,
29
128965
5050
अब, आमतौर पर इसका उपयोग भोजन के बारे में बात करते समय किया जाता है, इसलिए, आप किसी को यह कहते हुए सुन सकते हैं,
02:14
"This is a wholesome meal,"
30
134015
1610
"यह एक पौष्टिक भोजन है,"
02:15
Or,
31
135995
420
या,
02:16
"We should eat more wholesome food."
32
136415
2180
"हमें और अधिक पौष्टिक भोजन खाना चाहिए।"
02:20
Sometimes you'll hear a film being described as a wholesome film.
33
140025
4700
कभी-कभी आप किसी फिल्म को एक संपूर्ण फिल्म के रूप में वर्णित करते हुए सुनेंगे।
02:24
It's a film that is good for all the family.
34
144735
3040
यह एक ऐसी फिल्म है जो पूरे परिवार के लिए अच्छी है।
02:27
There's nothing offensive or challenging in the film.
35
147805
4390
फिल्म में कुछ भी आक्रामक या चुनौतीपूर्ण नहीं है।
02:32
It's a good, family-friendly, wholesome film, but often it's referring to food.
36
152515
5992
यह एक अच्छी, पारिवारिक, संपूर्ण फिल्म है, लेकिन अक्सर इसका संदर्भ भोजन से होता है।
02:38
So, here's an example sentence,
37
158927
1940
तो, यहां एक उदाहरण वाक्य है,
02:41
"Goodness me, you look so skinny!
38
161440
3560
"भगवान्, आप बहुत दुबले-पतले दिखते हैं!
02:45
You need a good, wholesome meal.
39
165124
1860
आपको एक अच्छा, पौष्टिक भोजन चाहिए।
02:47
Sit down and I'll cook you something."
40
167254
1880
बैठिए और मैं आपके लिए कुछ पकाऊंगा।"
02:49
Okay, next on the list is the adjective disciplined.
41
169874
4040
ठीक है, सूची में अगला विशेषण अनुशासित है।
02:54
Disciplined.
42
174074
860
अनुशासित।
02:55
We spell this D I S C I P L I N E D.
43
175234
6760
हम इसे अनुशासन डी कहते हैं।
03:02
Disciplined.
44
182374
880
अनुशासित।
03:03
If you or someone is disciplined then you are able to control yourself.
45
183734
5650
यदि आप या कोई व्यक्ति अनुशासित है तो आप खुद पर नियंत्रण रखने में सक्षम हैं।
03:09
You can control how you act, how you behave.
46
189697
3609
आप यह नियंत्रित कर सकते हैं कि आप कैसे कार्य करते हैं, आप कैसे व्यवहार करते हैं।
03:13
You can avoid being distracted and you get up on time.
47
193806
5953
आप विचलित होने से बच सकते हैं और समय पर उठ सकते हैं।
03:20
You do the jobs you're supposed to do, you're very disciplined.
48
200344
3770
आप वो काम करते हैं जो आपको करना चाहिए, आप बहुत अनुशासित हैं।
03:25
I'm always in awe of the people who get out of bed at the crack of
49
205234
4870
मुझे उन लोगों से हमेशा आश्चर्य होता है जो सुबह होते ही बिस्तर से उठ जाते हैं
03:30
dawn and do a big workout, a big exercise routine before the sun has
50
210104
5617
और कड़ाके की ठंड की सुबह सूरज उगने से
03:35
come up on a cold winter morning.
51
215721
2470
पहले एक बड़ा व्यायाम, एक बड़ा व्यायाम करते हैं।
03:38
When they're tired, they just drag themselves out of bed.
52
218751
2623
जब वे थक जाते हैं, तो वे खुद को बिस्तर से बाहर खींच लेते हैं।
03:41
They're very disciplined and they get it done.
53
221374
2697
वे बहुत अनुशासित हैं और वे इसे पूरा करते हैं।
03:44
I'm always impressed by that.
54
224231
1760
मैं उससे हमेशा प्रभावित रहता हूं.
03:46
It's not something I've really been able to implement into my routine.
55
226378
4300
यह ऐसी चीज़ नहीं है जिसे मैं वास्तव में अपनी दिनचर्या में लागू कर पाया हूँ।
03:50
As much as I would love to get up at 5 am to work out, I just love my bed!
56
230678
6020
जितना मैं व्यायाम करने के लिए सुबह 5 बजे उठना पसंद करता हूँ, उतना ही मुझे अपना बिस्तर भी प्रिय है!
03:56
I don't get enough sleep, so, I don't want to get up earlier than I have to.
57
236888
4630
मुझे पर्याप्त नींद नहीं मिल पाती, इसलिए मैं समय से पहले उठना नहीं चाहता।
04:02
I'm not very disciplined in that respect.
58
242798
1830
मैं उस संबंध में बहुत अनुशासित नहीं हूं।
04:05
Here's an example sentence,
59
245177
1440
यहां एक उदाहरण वाक्य है,
04:07
"If you're going to apply for the gymnastics competition team,
60
247147
3190
"यदि आप जिम्नास्टिक प्रतियोगिता टीम के लिए आवेदन करने जा रहे हैं, तो
04:10
you need to be more disciplined.
61
250577
1730
आपको अधिक अनुशासित होने की आवश्यकता है।
04:12
Train every day, eat healthy wholesome food, and stop going
62
252657
4340
हर दिन प्रशिक्षण लें, स्वस्थ पौष्टिक भोजन खाएं, और
04:16
out drinking every night.
63
256997
1450
हर रात शराब पीने के लिए बाहर जाना बंद करें।
04:18
They're very strict about who they let in."
64
258897
2210
वे इस बारे में बहुत सख्त हैं कि कौन उन्होंने अंदर जाने दिया।"
04:22
Next on the list is the phrasal verb, polish off, polish off.
65
262387
6650
सूची में अगला वाक्यांश क्रिया है, चमकाना, चमकाना।
04:29
I like this one, it's fun.
66
269322
1260
मुझे यह पसंद है, यह मज़ेदार है।
04:30
We spell this P O L I S H, polish, and then off, O F F, polish off.
67
270962
7080
हम इसे पॉलिश, पॉलिश, और फिर बंद, बंद, पॉलिश बंद कहते हैं।
04:38
If you polish something off, then you eat it completely until it's all gone.
68
278442
5950
यदि आप किसी चीज़ को पॉलिश करते हैं, तो आप उसे तब तक पूरी तरह से खाते हैं जब तक कि वह ख़त्म न हो जाए।
04:45
For example, I might say,
69
285442
2180
उदाहरण के लिए, मैं कह सकता हूं,
04:47
"Oh, we opened a bottle of wine last night.
70
287822
3070
"ओह, हमने कल रात शराब की एक बोतल खोली।
04:50
We were only going to have a tiny little drop, but I polished off the whole bottle.
71
290922
4250
हम केवल एक छोटी सी बूंद पीने वाले थे, लेकिन मैंने पूरी बोतल साफ कर दी।
04:55
It's no wonder I've got a headache this morning."
72
295897
1850
इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि आज सुबह मुझे सिरदर्द हो गया है। "
04:58
Here's another example sentence,
73
298217
1630
यहां एक और उदाहरण वाक्य है,
05:00
"Please don't tell me you polished off that whole chocolate gateau.
74
300171
3680
"कृपया मुझे यह न बताएं कि आपने उस पूरे चॉकलेट गटू को पॉलिश कर दिया है।
05:04
I was saving some for your parents coming over tomorrow."
75
304421
3250
मैं कल आने वाले आपके माता-पिता के लिए कुछ बचा रहा था।"
05:08
We've all been guilty of that, haven't we?
76
308611
1900
हम सब इसके लिए दोषी हैं, है ना?
05:10
Polishing something off that we probably shouldn't have.
77
310511
2900
कुछ ऐसा चमकाना जो शायद हमें नहीं करना चाहिए।
05:13
We should have been more disciplined and avoided it.
78
313901
3150
हमें अधिक अनुशासित होना चाहिए था और इससे बचना चाहिए था।
05:17
It will now give us indigestion.
79
317467
1500
अब यह हमें बदहजमी देगा.
05:19
Next and last on today's list is the verb devour, devour.
80
319634
6087
आज की सूची में अगला और अंतिम क्रिया है खा जाना, खा जाना।
05:26
We spell this D E V O U R.
81
326581
3840
हम इसे DEVOU R.
05:30
Devour.
82
330611
1000
Devour लिखते हैं।
05:32
To devour something is to eat food in a kind of greedy and eager way.
83
332041
7150
किसी चीज़ को खा जाना एक प्रकार से लालच और आतुरता से खाना खाना है।
05:41
You devour it, you dive in and you eat the lot.
84
341651
4430
आप इसे खा जाते हैं, आप इसमें गोता लगाते हैं और आप बहुत कुछ खाते हैं।
05:46
You probably are going to polish off the thing that you are
85
346171
3060
आप शायद उस चीज़ को चमकाने जा रहे हैं जिसे आप
05:49
devouring, but it's all about the intention, the eagerness of eating.
86
349231
6350
खा रहे हैं, लेकिन यह सब इरादे, खाने की उत्सुकता के बारे में है।
05:56
So, I might eat a piece of cake or devour a piece of cake.
87
356731
7410
तो, मैं केक का एक टुकड़ा खा सकता हूँ या केक का एक टुकड़ा खा सकता हूँ।
06:05
The verb devour really suggests that I jump straight in there and I eat it
88
365176
4470
भक्षण क्रिया वास्तव में सुझाव देती है कि मैं सीधे वहां कूद जाता हूं और मैं इसे
06:09
really quickly and I polish it off.
89
369656
2490
वास्तव में जल्दी से खाता हूं और मैं इसे पॉलिश करता हूं।
06:12
I eat the whole thing, every crumb.
90
372276
1670
मैं पूरी चीज़, हर टुकड़ा खाता हूँ।
06:14
I even lick the plate clean afterwards and lick every finger to
91
374076
4010
मैं बाद में प्लेट को भी चाटकर साफ़ करता हूँ और
06:18
get every last crumb into my mouth.
92
378086
3130
हर आखिरी टुकड़े को अपने मुँह में लेने के लिए हर उंगली को चाटता हूँ।
06:21
I devour it.
93
381686
1120
मैं इसे खा जाता हूँ.
06:23
Okay, here's another example,
94
383996
1910
ठीक है, यहाँ एक और उदाहरण है,
06:26
"OMG!
95
386606
2090
"ओएमजी!
06:29
That angus burger was the best I've ever had, I devoured it in seconds!"
96
389016
6380
वह एंगस बर्गर अब तक का सबसे अच्छा बर्गर था, मैंने उसे कुछ ही सेकंड में खा लिया!"
06:38
Okay, so that was our five for today.
97
398691
2990
ठीक है, तो ये थे आज के लिए हमारे पाँच।
06:41
Let's do a quick recap.
98
401681
1350
आइए एक त्वरित पुनर्कथन करें।
06:43
We started with the noun indigestion, to have a pain or discomfort after
99
403821
5460
हमने अपच संज्ञा से शुरुआत की,
06:49
eating something that's hard to digest.
100
409281
2770
कुछ ऐसा खाने के बाद दर्द या परेशानी होना जिसे पचाना मुश्किल हो।
06:52
Then we had the adjective wholesome.
101
412961
2450
तब हमारे पास संपूर्ण विशेषण था।
06:55
When relating to food, it means food that's good for you.
102
415711
2930
जब भोजन की बात आती है, तो इसका मतलब वह भोजन है जो आपके लिए अच्छा है।
07:00
Then we had the adjective disciplined, disciplined, meaning
103
420111
4160
तब हमारे पास अनुशासित, अनुशासित विशेषण था, जिसका अर्थ था कि
07:04
you're able to control yourself.
104
424271
1980
आप स्वयं को नियंत्रित करने में सक्षम हैं।
07:06
You can push yourself to do things you don't want to do and stick to it.
105
426821
5140
आप अपने आप को उन चीजों को करने के लिए प्रेरित कर सकते हैं जो आप नहीं करना चाहते हैं और उस पर अड़े रह सकते हैं।
07:12
Then we had the phrasal verb polish off, which is to keep eating
106
432621
3430
फिर हमने वाक्यांश क्रिया को ख़त्म कर दिया, जिसका अर्थ है कि
07:16
something until it's all gone.
107
436051
1500
तब तक कुछ खाते रहना जब तक वह ख़त्म न हो जाए।
07:18
And we ended with the verb devour, devour, which is to eat
108
438511
5210
और हमने क्रिया खाओ, खाओ के साथ समाप्त किया, जिसका अर्थ है
07:23
something eagerly, quickly, and with full intention and keenness.
109
443721
7926
उत्सुकता से, जल्दी से, और पूरे इरादे और उत्सुकता के साथ कुछ खाना।
07:33
Okay, let's do this now for pronunciation.
110
453507
2880
ठीक है, चलिए अब उच्चारण के लिए ऐसा करते हैं।
07:36
Please repeat after me.
111
456427
1770
कृपया मेरे बाद दोहराएँ।
07:39
Indigestion.
112
459497
930
अपच।
07:42
Indigestion.
113
462587
990
अपच।
07:45
Wholesome.
114
465797
890
स्वास्थ्यप्रद.
07:48
Wholesome.
115
468897
930
स्वास्थ्यप्रद.
07:52
Disciplined.
116
472297
940
अनुशासित।
07:55
Disciplined.
117
475517
960
अनुशासित।
07:58
Polish off.
118
478737
1020
मार डालना।
08:01
Polish off.
119
481897
950
मार डालना।
08:04
Devour.
120
484997
970
लालच से खाना।
08:08
Devour.
121
488177
920
लालच से खाना।
08:11
Very good.
122
491447
1020
बहुत अच्छा।
08:12
Okay, let's test you now.
123
492917
2120
ठीक है, चलिए अब आपका परीक्षण करते हैं।
08:15
Oh dear.
124
495547
1250
ओ प्यारे।
08:16
I've just opened the fridge and spotted a huge, a huge piece of chocolate gateau.
125
496897
6600
मैंने अभी-अभी फ्रिज खोला है और चॉकलेट गैटू का एक बहुत बड़ा टुकड़ा देखा है।
08:24
And even though I know it's not for me, it's my son's chocolate gateau because he
126
504327
4910
और भले ही मुझे पता है कि यह मेरे लिए नहीं है, यह मेरे बेटे का चॉकलेट गेटौ है क्योंकि वह
08:29
missed the party and we saved it for him.
127
509237
2200
पार्टी में नहीं गया था और हमने उसके लिए इसे बचाकर रखा था।
08:32
I just cannot control myself.
128
512087
3050
मैं अपने आप पर नियंत्रण नहीं रख पा रहा हूं.
08:35
So, even though I'm going to try to control myself, I know I
129
515957
5000
इसलिए, भले ही मैं खुद को नियंत्रित करने की कोशिश करने जा रहा हूं, मुझे पता है कि मैं
08:40
might fail, but I'm going to try.
130
520957
1800
असफल हो सकता हूं, लेकिन मैं कोशिश करने जा रहा हूं।
08:43
I'm going to try to be controlled, to stop myself from doing something.
131
523697
3320
मैं खुद को कुछ करने से रोकने के लिए, नियंत्रित होने की कोशिश करने जा रहा हूं।
08:47
What adjective could I use to describe myself being in control of my own actions?
132
527157
7250
अपने कार्यों पर स्वयं का नियंत्रण होने का वर्णन करने के लिए मैं किस विशेषण का उपयोग कर सकता हूँ?
08:57
Disciplined, yes.
133
537117
1130
अनुशासित, हाँ.
08:58
Yes, Anna, you can be disciplined.
134
538657
1960
हाँ, अन्ना, तुम अनुशासित हो सकती हो।
09:00
Come on, don't eat that deliciously chocolatey chocolate cake that's sitting
135
540647
6350
चलो, उस स्वादिष्ट चॉकलेटी चॉकलेट केक को मत खाओ जो बैठकर
09:06
and calling my name from the fridge shelf.
136
546997
3430
फ्रिज की शेल्फ से मेरा नाम पुकार रहा है।
09:10
Don't do it.
137
550467
690
ऐसा मत करो.
09:11
Don't put it in your mouth.
138
551177
1390
इसे अपने मुँह में मत डालो.
09:13
Oh no.
139
553547
600
अरे नहीं।
09:15
I've done it.
140
555047
820
मैं इसे पूरा कर दिया है।
09:16
I've gone to the fridge, I've grabbed it, and I've shoved
141
556397
3530
मैं फ्रिज के पास गया, मैंने उसे पकड़ लिया, और मैंने
09:19
the entire thing into my mouth.
142
559957
3160
पूरी चीज़ अपने मुँह में डाल ली।
09:24
I didn't just eat it.
143
564107
1720
मैंने इसे यूं ही नहीं खाया.
09:26
I ate it in a really greedy and eager way.
144
566297
3520
मैंने इसे बहुत ही लालची और उत्सुकता से खाया।
09:30
What verb could we use there?
145
570517
1790
हम वहां किस क्रिया का उपयोग कर सकते हैं?
09:35
I devoured it, absolutely, and I didn't just devour it, proving that I'm not
146
575057
5970
मैंने इसे खा लिया, बिल्कुल, और मैंने इसे यूं ही नहीं खाया, यह साबित करते हुए कि मैं
09:41
very disciplined at all, never was, never will be, but I even licked the
147
581027
5990
बिल्कुल भी अनुशासित नहीं हूं, कभी नहीं था, कभी नहीं रहूंगा, लेकिन मैंने
09:47
plate and picked up every teeny tiny crumb that was on the fridge shelf.
148
587017
4740
प्लेट को भी चाट लिया और उस पर रखे हर नन्हे नन्हे टुकड़े को भी उठा लिया। फ्रिज शेल्फ.
09:52
What phrasal verb could you use to describe completely
149
592557
2970
भोजन के एक टुकड़े को पूरी तरह से ख़त्म करने का वर्णन करने के लिए आप किस वाक्यांश क्रिया का उपयोग कर सकते हैं
09:55
finishing a piece of food?
150
595527
1750
?
10:00
I polished it off.
151
600687
1000
मैंने इसे पॉलिश कर दिया।
10:01
Yes, I devoured and polished off this one piece of cake that was meant for my
152
601897
4360
हां, मैंने केक का यह एक टुकड़ा खाया और पॉलिश किया जो मेरे
10:06
son because I'm not very disciplined.
153
606257
1890
बेटे के लिए था क्योंकि मैं बहुत अनुशासित नहीं हूं।
10:09
Oh, and now, oh no, I've just remembered, I'm gluten intolerant and that chocolate
154
609177
8130
ओह, और अब, ओह नहीं, मुझे अभी याद आया है, मैं ग्लूटेन असहिष्णु हूं और उस चॉकलेट
10:17
cake has given me a pain in my stomach.
155
617307
2850
केक ने मेरे पेट में दर्द पैदा कर दिया है।
10:20
Oh, it's going to be so hard to digest this.
156
620267
2230
ओह, इसे पचाना बहुत कठिन होगा।
10:23
What noun could I use instead of saying I have a pain in my stomach?
157
623607
5285
मेरे पेट में दर्द है यह कहने के स्थान पर मैं किस संज्ञा का प्रयोग कर सकता हूँ?
10:30
I've got indigestion.
158
630589
1340
मुझे अपच हो गया है.
10:32
Yes.
159
632079
540
हाँ।
10:33
Devouring and polishing off that chocolate cake that wasn't
160
633209
2520
उस चॉकलेट केक को खाने और चमकाने से, जो
10:35
meant for me because I have no discipline has given me indigestion.
161
635739
5550
मेरे लिए नहीं था क्योंकि मेरे पास कोई अनुशासन नहीं था, इससे मुझे बदहजमी हो गई है।
10:41
Well, that's my own fault, isn't it?
162
641349
1790
खैर, यह मेरी अपनी गलती है, है ना?
10:43
That's my punishment for being so bad.
163
643749
2850
इतना बुरा होने की यही मेरी सज़ा है।
10:47
What I should do is create a meal that's very healthy and good for me
164
647249
6010
मुझे ऐसा भोजन बनाना चाहिए जो मेरे लिए बहुत स्वस्थ और अच्छा हो
10:53
and for my son as well to say sorry.
165
653572
2270
और मेरे बेटे को भी सॉरी बोलना है।
10:56
What adjective could I use to describe this very good
166
656222
3550
मैं जो बहुत अच्छा
11:00
meal that I'm going to make?
167
660642
1580
भोजन बनाने जा रहा हूँ उसका वर्णन करने के लिए मैं किस विशेषण का उपयोग कर सकता हूँ?
11:04
Wholesome.
168
664752
690
स्वास्थ्यप्रद.
11:05
Yes, I'm going to make a wholesome meal for me and my son and apologise
169
665572
5990
हां, मैं अपने और अपने बेटे के लिए एक पौष्टिक भोजन बनाने जा रहा हूं और
11:11
for being so ill-disciplined and devouring and polishing off that
170
671582
5640
इतने अअनुशासित होने और
11:17
delicious piece of chocolate cake.
171
677722
1930
चॉकलेट केक के उस स्वादिष्ट टुकड़े को खा जाने और चमकाने के लिए माफी मांगता हूं।
11:21
OK, let's bring this all together in a little monologue.
172
681362
5230
ठीक है, आइए इस सब को एक छोटे से एकालाप में एक साथ लाएँ। जब मैं
11:29
That smell, the aroma of sizzling burgers fills the air as I stand outside
173
689757
7000
बर्मिंघम में प्रतिष्ठित बुलरिंग के बाहर खड़ा हूं तो वह गंध, गर्म बर्गर की सुगंध हवा में भर जाती है
11:36
the iconic Bullring in Birmingham.
174
696757
2560
11:39
Hi, there, my name is Ally and I am a proud burger lover.
175
699912
5850
नमस्ते, मेरा नाम एली है और मुझे गर्व है कि मैं बर्गर प्रेमी हूं।
11:46
Today, I'm standing in front of the Bullring, where an exciting
176
706252
4050
आज, मैं बुलरिंग के सामने खड़ा हूं, जहां एक रोमांचक
11:50
event is about to take place.
177
710322
2220
घटना होने वाली है।
11:53
It's a gourmet burger-tasting competition where people from all
178
713172
5060
यह एक स्वादिष्ट बर्गर चखने की प्रतियोगिता है जहां
11:58
over the city will compete to make the best gourmet burgers and the hungry
179
718272
6050
शहर भर के लोग सबसे अच्छे स्वादिष्ट बर्गर बनाने के लिए प्रतिस्पर्धा करेंगे और भूखी
12:04
crowds have the chance to devour each one and vote for their favourite.
180
724322
5130
भीड़ को हर एक को खाने और अपने पसंदीदा के लिए वोट करने का मौका मिलेगा।
12:10
I'm currently standing in the middle of the activity, as a foodie, I
181
730227
5340
मैं इस समय गतिविधि के बीच में खड़ा हूं, एक खाने के शौकीन के रूप में, मैं
12:15
just couldn't resist the opportunity to be a part of this event.
182
735567
3520
इस कार्यक्रम का हिस्सा बनने के अवसर का विरोध नहीं कर सका।
12:19
But let me tell you, this is not just about satisfying our taste buds.
183
739607
4730
लेकिन मैं आपको बता दूं, यह सिर्फ हमारी स्वाद कलिकाओं को संतुष्ट करने के बारे में नहीं है।
12:24
It's not about indulging in and polishing off as many gourmet
184
744717
4800
यह अधिक से अधिक स्वादिष्ट बर्गर
12:29
burgers as you can, no, today's event is also about being disciplined
185
749767
5800
खाने और उन्हें स्वादिष्ट बनाने के बारे में नहीं है , नहीं, आज का कार्यक्रम अनुशासित होने
12:35
and appreciating wholesome food.
186
755617
2800
और पौष्टिक भोजन की सराहना करने के बारे में भी है।
12:39
We have to be careful not to overindulge, we don't want to suffer from indigestion.
187
759237
5750
हमें सावधान रहना होगा कि हम अति न करें, हम अपच से पीड़ित नहीं होना चाहते।
12:45
That's why, even though it's a competition, the organisers and
188
765667
3930
इसीलिए, भले ही यह एक प्रतियोगिता है, आयोजक और
12:49
competitors are all being mindful of the portions they serve and are
189
769597
5380
प्रतिस्पर्धी सभी अपने द्वारा परोसे जाने वाले हिस्से के प्रति सचेत हैं और
12:54
promoting healthy eating practices.
190
774987
2610
स्वस्थ भोजन प्रथाओं को बढ़ावा दे रहे हैं।
12:58
The competition is fierce, but the atmosphere is fun and friendly.
191
778487
4550
प्रतिस्पर्धा कड़ी है, लेकिन माहौल मज़ेदार और मैत्रीपूर्ण है।
13:03
We are all here to celebrate our love for burgers and appreciate the hard
192
783702
5000
हम सभी यहां बर्गर के प्रति अपने प्यार का जश्न मनाने और
13:08
work put in by the creators and chefs.
193
788712
3270
रचनाकारों और शेफ द्वारा की गई कड़ी मेहनत की सराहना करने के लिए यहां आए हैं।
13:12
The best part is, these patties are not your average fast food type.
194
792692
5540
सबसे अच्छी बात यह है कि ये पैटीज़ आपके औसत फास्ट फूड प्रकार की नहीं हैं।
13:18
They are gourmet, with unique flavours and ingredients that will
195
798662
4570
वे स्वादिष्ट हैं, अद्वितीय स्वाद और सामग्री के साथ जो
13:23
leave your taste buds dancing.
196
803232
2580
आपकी स्वाद कलियों को नाचने पर मजबूर कर देंगे।
13:26
So, if you're a burger lover like me, come down to the Bullring in
197
806442
4680
इसलिए, यदि आप भी मेरी तरह बर्गर प्रेमी हैं, तो बर्मिंघम में बुलरिंग आएं
13:31
Birmingham and join us for this epic gourmet burger-tasting event.
198
811122
4340
और इस शानदार लजीज बर्गर चखने वाले कार्यक्रम में हमारे साथ शामिल हों।
13:35
Trust me, it's an experience you don't want to miss.
199
815872
3700
मेरा विश्वास करो, यह एक ऐसा अनुभव है जिसे आप चूकना नहीं चाहेंगे।
13:40
See you soon!
200
820092
1050
जल्द ही फिर मिलेंगे!
13:44
And that brings us to the end of today's episode and Week 21.
201
824252
5670
और यह हमें आज के एपिसोड और सप्ताह 21 के अंत में लाता है।
13:50
If you've enjoyed any of the episodes that I've made this week, then please do leave
202
830532
4470
यदि आपने इस सप्ताह मेरे द्वारा बनाए गए किसी भी एपिसोड का आनंद लिया है, तो कृपया
13:55
this podcast a like, rating or review so that others can find this resource too.
203
835002
6300
इस पॉडकास्ट को लाइक, रेटिंग या समीक्षा छोड़ दें ताकि अन्य लोग इस संसाधन को पा सकें। बहुत।
14:01
I appreciate you tuning in and I hope that you'll tune in again tomorrow.
204
841912
4630
मैं आपके साथ जुड़ने की सराहना करता हूं और मुझे आशा है कि आप कल फिर से जुड़ेंगे।
14:06
Until then, take very good care and goodbye.
205
846852
4940
तब तक अपना बहुत अच्छे से ख्याल रखें और अलविदा।
इस वेबसाइट के बारे में

यह साइट आपको YouTube वीडियो से परिचित कराएगी जो अंग्रेजी सीखने के लिए उपयोगी हैं। आप दुनिया भर के शीर्षस्थ शिक्षकों द्वारा पढ़ाए जाने वाले अंग्रेजी पाठ देखेंगे। वहां से वीडियो चलाने के लिए प्रत्येक वीडियो पृष्ठ पर प्रदर्शित अंग्रेजी उपशीर्षक पर डबल-क्लिक करें। उपशीर्षक वीडियो प्लेबैक के साथ सिंक में स्क्रॉल करते हैं। यदि आपकी कोई टिप्पणी या अनुरोध है, तो कृपया इस संपर्क फ़ॉर्म का उपयोग करके हमसे संपर्क करें।

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7