HOLIDAY: English Speaking Practice | Have A REAL English Conversation

العطلة: تمرين للمحادثة بالإنجليزية | محادثة حقيقية بالإنجليزية

It's beautiful isn't it? It's just so nice being out of the house and

إنه جميل أليس كذلك؟ إنه لأمر لطيف للغاية أن تكون خارج المنزل

travelling, seeing the world. Have you ever been to Egypt before? What was your

والسفر ورؤية العالم. هل زرت مصر من قبل؟ ما هي

favourite ever holiday in your whole life? favourite place?

عطلتك المفضلة في حياتك كلها؟ المكان المفضل؟

How long ago was that?

منذ متى كان ذلك؟

And how did you get there? Did you fly, go by boat, did it take a long time?

وكيف وصلت هناك؟ هل طرت بالقارب ، هل استغرقت وقتًا طويلاً؟

I think my favorite place was a trip I did to

أعتقد أن مكاني المفضل كان رحلة قمت بها إلى

Eiderfjord which is one of the fjords in Norway and I traveled there actually on

Eiderfjord وهي واحدة من المضايق البحرية في النرويج وسافرت هناك بالفعل على متن

a cruise ship. I was working on the cruise ships at the time so I got to

سفينة سياحية. كنت أعمل على متن السفن السياحية في ذلك الوقت ، لذلك قمت

visit lots of different places and Eiderfjord we went to three times.

بزيارة الكثير من الأماكن المختلفة وذهبنا إلى Eiderfjord ثلاث مرات.

absolutely loved it every time I was there. I had such a wonderful time so

أحببته تمامًا في كل مرة كنت هناك. لقد قضيت وقتًا رائعًا ، لذا

lots of fond memories. Is there somewhere in the world that you're desperate to

الكثير من الذكريات الجميلة. هل هناك مكان ما في العالم ترغب بشدة في

see that you haven't yet seen?

رؤيته ولم تره بعد؟

I really want to go to Australia. Australia, New

أريد حقًا أن أذهب إلى أستراليا. أستراليا ،

Zealand, that kind of area of the world. I have seen a lot of the world already I

نيوزيلندا ، هذا النوع من المنطقة من العالم. لقد رأيت الكثير من العالم بالفعل

must admit. Also more places in South America I need to go to see. So tell me

يجب أن أعترف به. أيضا المزيد من الأماكن في أمريكا الجنوبية أحتاج للذهاب لرؤيتها. لذا أخبرني

all about your favourite ever holiday.

بكل شيء عن عطلتك المفضلة على الإطلاق.

so tell me what you did, how long you were

أخبرني ماذا فعلت ، كم من الوقت كنت

there, how you felt, the food you ate, tell me all about it.

هناك ، كيف شعرت ، الطعام الذي أكلته ، أخبرني كل شيء عنه.

Have you ever had a bad holiday experience? Have you ever like for

هل مررت بتجربة إجازة سيئة ؟ هل سبق لك أن أحببت ، على

example, have you ever been ill on holiday or had an accident?

سبيل المثال ، هل مرضت يومًا ما في عطلة أو تعرضت لحادث؟ لقد

I've been very lucky I have to admit I think the worst thing that ever happened

كنت محظوظًا جدًا لأنني يجب أن أعترف أنني أعتقد أن أسوأ شيء حدث

to me was on a surfing holiday; the surfboard got pushed from underneath me

لي كان في إجازة ركوب الأمواج ؛ تم دفع لوح التزلج من تحتي

it came up into the air and it hit me in the face and cut my eye open and that

إلى الهواء وضربني في وجهي وفتح عيني وكانت تلك

was the biggest trauma of any holiday I've ever had. It wasn't bad I just had a

أكبر صدمة في أي عطلة مررت بها على الإطلاق. لم يكن الأمر سيئًا ، لقد أصبت

black eye for the whole holiday so everyone was looking at me strange. And

بعيون سوداء طوال الإجازة ، لذلك كان الجميع ينظر إلي بشكل غريب. هل

have you ever been on a holiday that you found disappointing?

سبق لك أن كنت في عطلة وجدتها مخيبة للآمال؟

I went to New York the last time I went to New York I've been about three or

ذهبت إلى نيويورك في آخر مرة ذهبت فيها إلى نيويورك ، لقد كنت حوالي ثلاث أو

four times I've always loved it. But my last time I didn't really plan what I

أربع مرات أحببتها دائمًا. لكن آخر مرة لم أخطط فيها حقًا لما كنت

was going to do and the weather was terrible; it just rained torrential rain

سأفعله وكان الطقس سيئًا ؛ لقد هطلت الأمطار الغزيرة

the whole time and I didn't have an umbrella or a raincoat. I had silly shoes

طوال الوقت ولم يكن لدي مظلة أو معطف واق من المطر. كنت أرتدي حذاءًا سخيفًا

on and I just felt miserable the whole day, so that was really a really

وشعرت بالبؤس طوال اليوم ، لذا كانت هذه

disappointing trip but otherwise I've tended to enjoy all of my holidays. And

رحلة مخيبة للآمال حقًا ، لكن بخلاف ذلك كنت أميل إلى الاستمتاع بكل عطلاتي.

when's when's your next holidays? Do you have a holiday due at any point? Where

ومتى تكون عطلتك القادمة؟ هل لديك عطلة مستحقة في أي وقت؟ إلى أين

are you going to go next, and who will you go there with?

ستذهب بعد ذلك ، ومع من ستذهب إلى هناك؟

Have you done many trips like on your own just you?

هل قمت بالعديد من الرحلات مثل لوحدك أنت فقط؟

I haven't ever been

لم أذهب إلى

anywhere by myself, apart from when I was working on the cruise ship obviously I

أي مكان بمفردي ، باستثناء الوقت الذي كنت أعمل فيه على متن سفينة الرحلات ، من الواضح أنه

didn't have anyone with me but I wouldn't be brave enough to go on my own.

لم يكن لدي أي شخص معي ، لكنني لن أكون شجاعًا بما يكفي للذهاب بمفردي.

I always like to have someone with me.

أنا دائما أحب أن يكون معي شخص ما.

Anyway for now let's just enjoy the rest of this holiday. Is there anything you'd

على أي حال الآن دعونا فقط نستمتع ببقية هذه العطلة. هل هناك أي شيء

like to do tonight? Maybe we can go and have a meal or something?

تود القيام به الليلة؟ ربما يمكننا الذهاب لتناول وجبة أو شيء من هذا القبيل؟

Or go on a boat? What do you fancy?

أو الذهاب على متن قارب؟ ماذا تتوهم؟

Well now I think we should go and have a dip

حسنًا الآن أعتقد أننا يجب أن نذهب ونسبح

in the pool what do you think? Great um I'm just gonna get my swimsuit on and I'll

في المسبح ما رأيك؟ رائع ، سأرتدي ملابس السباحة الخاصة بي وسأراك

see you there.

هناك.

Please LIKE SHARE & SUBSCRIBE

من فضلك شارك واشترك