'GET AWAY' from it all - The English addict explains - Lesson 6 #englishaddictwithmrduncan

There is an interesting phrase in English that goes...

Ada ungkapan menarik dalam bahasa Inggris yang berbunyi...

‘A rolling stone gathers no moss’.

'Batu yang menggelinding tidak akan menghasilkan lumut'.

This phrase serves as a reminder that in life, it is always good to keep moving.

Ungkapan ini berfungsi sebagai pengingat bahwa dalam hidup, selalu baik untuk terus bergerak.

Some people believe that staying in one place for a long period of time, or doing the same thing over and over again is a bad idea.

Beberapa orang percaya bahwa tinggal di suatu tempat dalam jangka waktu yang lama, atau melakukan hal yang sama berulang kali adalah ide yang buruk.

There are many reasons why someone would think this.

Ada banyak alasan mengapa seseorang berpikir demikian.

First of all, doing the same thing over and over again will over time become boring and tedious.

Pertama-tama, melakukan hal yang sama berulang kali lama kelamaan akan menjadi membosankan dan membosankan.

We often describe the effect of this as ‘malaise’. The anxious feeling that can arise from being stuck in a never ending loop.

Kita sering menggambarkan efek ini sebagai 'malaise'. Perasaan cemas yang muncul karena terjebak dalam lingkaran yang tidak pernah berakhir.

We might describe it as ‘lethargy’.

Kita mungkin menggambarkannya sebagai 'kelesuan'.

The gloom felt when in a negative state of mind.

Kesuraman terasa ketika dalam keadaan pikiran negatif.

The word ‘malaise’ perfectly sums up this feeling.

Kata 'malaise' dengan sempurna merangkum perasaan ini.

“A general malaise has fallen over the sales team.”

“Ketidaknyamanan umum menimpa tim penjualan.”

We might also say that something has become ‘stale’.

Kita mungkin juga mengatakan bahwa sesuatu telah menjadi 'basi'.

We normally use this word when describing food that has gone past its best.

Kami biasanya menggunakan kata ini ketika mendeskripsikan makanan yang sudah melewati masa terbaiknya.

For example, a piece of bread that has been left out for a long period of time will become stale.

Misalnya, sepotong roti yang dibiarkan terlalu lama akan menjadi basi.

A commonly done thing that is part of a routine may over time become stale.

Suatu hal yang biasa dilakukan dan merupakan bagian dari rutinitas lama kelamaan bisa menjadi basi.

Most people find that having some sort of variety in their life helps them to cope with these dull and boring routines.

Kebanyakan orang merasa bahwa memiliki variasi dalam hidup membantu mereka mengatasi rutinitas yang membosankan dan membosankan ini.

There is another phrase that goes... ‘Variety is the spice of life’.

Ada ungkapan lain yang berbunyi... 'Keberagaman adalah bumbu kehidupan'.

Making changes or having a break from the usual thing can be very therapeutic.

Melakukan perubahan atau istirahat dari hal-hal biasa bisa menjadi terapi yang sangat baik.

It gives both your mind and body a chance to relax and unwind.

Ini memberi pikiran dan tubuh Anda kesempatan untuk beristirahat dan bersantai.

Even a small change in one's routine can have a big effect on the general feeling towards the thing that is having to be done.

Perubahan kecil saja dalam rutinitas seseorang dapat memberikan pengaruh yang besar terhadap perasaan umum terhadap hal yang harus dilakukan.

These tasks might be related to your daily routine.

Tugas-tugas ini mungkin terkait dengan rutinitas harian Anda.

The time at which you get up in the morning or when you go to bed at night.

Waktu saat Anda bangun di pagi hari atau saat Anda pergi tidur di malam hari.

Even a slight change in these routines might have a dramatic effect on the way you feel.

Bahkan sedikit perubahan dalam rutinitas ini mungkin berdampak dramatis pada perasaan Anda.

As I've already mentioned, a change of scenery can also make a big difference to your general wellbeing.

Seperti yang telah saya sebutkan, perubahan pemandangan juga dapat membawa perbedaan besar pada kesejahteraan Anda secara umum.

Sometimes we all feel as if we want to run away and hide from the things we must do every day.

Terkadang kita semua merasa ingin lari dan bersembunyi dari hal-hal yang harus kita lakukan setiap hari.

That is the reason why we often take a holiday or a vacation.

Itulah sebabnya mengapa kita sering berlibur atau berlibur.

We describe this as... ‘getting away from it all’.

Kami menggambarkan ini sebagai... 'menjauh dari itu semua'.

Sometimes it is good to get away from all the familiar things that surround you.

Terkadang ada baiknya untuk menjauh dari semua hal yang familiar di sekitar Anda.

A change of scenery, or maybe a new challenge might be the thing you need to give you the feeling of excitement and adventure.

Perubahan pemandangan, atau mungkin tantangan baru mungkin merupakan hal yang Anda butuhkan untuk memberikan Anda perasaan gembira dan berpetualang.

You don't have to go far away, or very far at all,

Anda tidak perlu pergi jauh, atau terlalu jauh,

just far enough away to feel as if you have escaped from your normal way of life.

cukup jauh saja untuk merasa seolah-olah Anda telah keluar dari cara hidup normal Anda.

Staying in the same place, or doing the same thing over and over again might take away the excitement of facing a new day.

Berada di tempat yang sama, atau melakukan hal yang sama berulang kali mungkin akan menghilangkan semangat menghadapi hari baru.

Sometimes... ‘a change is as good as a rest’.

Terkadang... 'perubahan sama baiknya dengan istirahat'.