10 DIFFICULT ADJECTIVES | English Pronunciation Lesson

Well hello! I'm Emma from mmmEnglish!

Bună ziua! Sunt Emma de la mmmEnglish!

Now I have to admit that I'm a huge fan of adjectives.

Acum trebuie să recunosc că sunt un mare fan al adjectivelor.

I mean, I probably overuse adjectives

Vreau să spun, probabil că folosesc adjective

if I'm being completely honest with you,

dacă eu sunt complet sincer cu tine,

but they are such a beautiful part of any language.

dar ele sunt o parte atât de frumoasă a oricărei limbi.

They allow you to go into detail, to add colour, flavour

Acestea vă permit să intrați în detalii, să adăugați culori, aromă

and personality to all of your thoughts and your ideas.

și personalitate la toate gândurile și ideile tale.

One of the most noticeable differences between

Una dintre cele mai vizibile diferențe dintre

intermediate level English speakers and advanced ones

vorbitori de nivel mediu și cei avansați

is their use of adjectives.

este folosirea lor de adjective.

Because yes, you can add meaning to your sentences

Pentru că da, puteți adăuga înțeles propozițiilor voastre

by using simple adjectives

prin folosirea unor adjective simple

like 'happy' or 'sad' or 'nice' or 'bored'

cum ar fi "fericit" sau "trist" sau " drăguţ" sau "plictisit"

but life can be so much more

dar viața poate fi atât de mult mai mult

spectacular than that, can't it?

spectaculoasă decât asta, nu-i așa?

Your English can be much more colourful than that,

Engleza dvs. poate fi mult mai colorată decât asta,

right?

dreapta?

Using a wider range of adjectives will help you to

Utilizarea unei game mai largi de adjective vă va ajuta

be more expressive, to show emotions and feelings

să fie mai expresivă, să arate emoții și sentimente

and to sound more interesting when you use English.

și să sune mai interesant când folosiți engleza.

So if you need to refresh your memory about

Deci, dacă trebuie să vă reîmprospătați memoria

how to use adjectives in English sentences,

cum să folosiți adjective în propozițiile în limba engleză,

then check out that lesson up there.

apoi verificați lecția sus acolo.

But right now, I've got ten adjectives for you

Dar acum, am zece adjective pentru tine

and I've specifically chosen them

și le-am ales în mod special

because they're adjectives that English learners

deoarece ele sunt adjective pe care elevii englezi

often mispronounce.

de multe ori pronunță greșit

They're all a little tricky.

Toate sunt puțin complicate.

There's a few silent letters, some strange vowel sounds,

Sunt câteva scrisori tăcute, niște sunete stranii de vocale,

different pronunciation of the same letter

pronunția diferită a aceleiași litere

in the same word.

în același cuvânt.

But don't worry!

Dar nu vă faceți griji!

By the end of this lesson, you're going to have

Până la sfârșitul acestei lecții, vei avea

all of these adjectives completely down!

toate aceste adjective "la degetul mic"!

You're going to be saying them much more confidently

O să-i spui mult mai încrezător

and more often.

și mai des.

Let's start with...

Sa incepem cu...

Now if you haven't heard this word pronounced before,

Dacă nu ați auzit acest cuvânt pronunțat înainte,

it looks a little tricky.

pare cam greu.

There's two C's and two S's.

Sunt două C și două S.

Of course, you know that in English, a C can sometimes

Desigur, știți că în limba engleză, un C poate uneori

be pronounced in the same way as an S.

să fie pronunțat în același mod ca un S.

Many of my students,

Mulți dintre studenții mei,

they look at this word and take a guess and say

ei se uită la acest cuvânt și presupunând, spun:

"sussessful"

"Sussessful"

which is a nice try, I can see why

care este o încercare frumoasă, văd de ce

you would pronounce it that way but actually,

ați pronunța așa, dar de fapt,

each C in this word is pronounced differently

fiecare C din acest cuvânt este pronunțat diferit

and that's made clear

și asta sa făcut clar

when you look at the phonemic script.

când te uiți la scenariul fonemic.

The first C is pronounced as a /k/ sound

Primul C este pronunțat ca sunet / k /

at the end of the first syllable

la sfârșitul primei silabe

and the second C is pronounced as a

iar al doilea C este pronunțat ca a

/s/ sound at the start of the second syllable.

/ s / sunet la începutul celei de-a doua silabe.

Now the second syllable is the stressed

Acum, a doua silabă este stresată

syllable in this word and that's why you hear it

silabă în acest cuvânt și de aceea îl auziți

pronounced more strongly

pronunțate mai puternic

while the first syllable is short and lower in pitch.

în timp ce prima silabă este scurtă și mai slab auzită.

The final syllable is also unstressed.

Silabă finală este, de asemenea, nestresată.

Successful.

De succes.

The pronunciation is the same

Pronunția este aceeași

throughout the word family. Success, successful,

în întreaga familie. Succes, plin de succes,

successfully.

cu succes.

And as frustrating as it is, that the same letter

Și la fel de frustrant ca este, că aceeași litera

is pronounced differently in the same word,

este pronunțată diferit în același cuvânt,

just accept it, practise it, remember it.

doar acceptați-o, practicați-o, amintiți-vă.

Successful.

De succes.

So 'successful' is used when someone achieves

Deci "reușit" este folosit atunci când cineva atinge

the result that they want.

rezultatul pe care îl doresc.

They're really happy and they're satisfied with the result.

Sunt foarte fericiți și sunt mulțumiți de rezultat.

He's a successful businessman.

E un om de afaceri de succes.

We've had quite a successful year so far.

Avem un an destul de reușit până acum.

Anxious. Are you anxious looking at this one?

Nerăbdător. Ești nerăbdător să te uiți la asta?

It's a little tricky!

E un pic cam complicat!

There are three consonant sounds here together

Există trei sunete consoane aici împreună

which makes it quite challenging.

ceea ce face destul de dificilă.

In the first syllable, the stressed syllable,

În prima silabă, silaba stresată,

the strong vowel sound A

sunetul vocal puternic A

is followed by the /ŋ/ consonant.

este urmată de / ŋ / consonant.

And that consonant sound is usually made by the letters

Și acel sunet consonant este făcut de obicei prin litere

-ng like in 'song'.

"-ng" și în (so-ng)"cântec".

So my mouth is open slightly when I make this sound

Deci, gura mea este deschisă ușor când fac acest sunet

and the back of my tongue is right up at the soft palate

iar partea din spate a limbii mele este chiar la palatul moale

in the back of my mouth.

în spatele gurii mele.

For the second syllable, you'll hear the /k/

Pentru a doua silabă, veți auzi / k /

and the /ʃ/ consonant sounds.

și sunetul / ʃ / sunetul consoanei.

So you're pushing that air through your mouth

Deci, împingeți aerul prin gură

to make the sound /kʃ/

pentru a face sunetul / kʃ /

Make sure you exaggerate this sound

Asigurați-vă că exagerezi acest sunet

while you're practising.

în timp ce practicați.

Pretend you're like a superhero fighting a monster.

Pretindeți că sunteți ca un super-erou care luptă cu un monstru.

And the following vowel sound will be unstressed,

Iar următorul sunet vocal va fi nesfârșit,

the weak schwa sound /ə/

sunetul slab "schwa" / ə /

Anxious.

Nerăbdător.

So this adjective is usually used to describe a person

Deci, acest adjectiv este de obicei utilizat pentru a descrie o persoană

and it's to do with their emotions or their feelings.

și are de-a face cu emoțiile sau sentimentele lor.

An anxious person is worried or nervous because

O persoană anxioasă este îngrijorată sau nervoasă pentru că

they think that something bad might happen.

ei cred că se poate întâmpla ceva rău.

I'm feeling really anxious about my interview tomorrow.

Mă simt cu adevărat îngrijorată de interviul meu mâine.

My friend doesn't like flying so he's always

Prietenul meu nu-i place să zboare așa că e întotdeauna

quite anxious when we go travelling.

destul de neliniștit când mergem să călătorim.

Valuable.

Valoros.

Over the years as an English teacher,

De-a lungul anilor, ca profesor de limba engleză,

I've heard this word pronounced in several

Am auzit acest cuvânt pronunțat în mai multe

different ways and all of the problems coming from

moduri diferite și toate problemele care vin

those two vowel letters in the middle.

cele două vocale din mijloc.

The first common mistake is assuming that there are

Prima greșeală comună este presupunerea că există

four syllables but there's not, there's only three.

patru silabe, dar nu există, sunt doar trei.

And the first syllable 'val' is the stressed syllable

Și prima silabă "val" este silabă accentuată

the strongest one.

cea mai puternică.

But the second syllable is quite tricky.

Dar a doua silabă este destul de complicată.

There's an extra consonant sound added,

Există un sunet suplimentar de consonanță adăugat,

one that you can't see in the written word.

una pe care nu o puteți vedea în cuvântul scris.

Valuable.

Valoros.

So this adjective is really handy to know

Deci acest adjectiv este cu adevărat la îndemână

because it can be used in a few different ways.

deoarece poate fi folosit în câteva moduri diferite.

Now you often hear this adjective used for things like

Acum auzi adestiv acest adjectiv folosit pentru lucruri de genul

jewellery or houses or cars

bijuterii sau case sau mașini

to tell that something is expensive

pentru a spune că ceva este scump

or worth a lot of money.

sau merită o mulțime de bani.

My grandmother gave me her sapphire brooch.

Bunica mea mi-a dat broșa de safir.

I think it's quite valuable, though I'd never sell it.

Cred că este destul de valoros, deși nu l-aș vinde niciodată.

It's quite valuable.

Este destul de valoros.

But this is also an excellent adjective to describe

Dar acesta este, de asemenea, un adjectiv excelent de descris

a person's qualities

calitățile unei persoane

and often used in a professional context.

și adesea folosite într-un context profesional.

So 'valuable' can not necessarily be about money

Deci "valoros" nu poate fi în mod necesar despre bani

but about how important or useful someone is.

ci despre cât de important sau util este cineva .

James is a really valuable member of our team.

James este un membru cu adevărat valabil al echipei noastre.

That's a valuable piece of advice. Thanks.

Asta este un sfat util. Mulțumesc.

Exponential.

Exponential.

Now most of the pronunciation problems with this

Acum majoritatea problemelor de pronunție cu asta

adjective relate to syllable stress.

adjectivul se referă la stresul silabelor.

There are four syllables.

Există patru silabe.

The third is the strongest,

Al treilea este cel mai puternic,

though the first one is also stressed.

deși prima este de asemenea accentuată.

The remaining two syllables are unstressed

Celelalte două silabe nu sunt accentuate

so they reduce down, they become the schwa sound

astfel încât acestea reduc în jos, ele devin sunetul schwa

which is always short and low in pitch.

care sunt întotdeauna scurte și ușoare

Can you hear how the two weaker syllables

Puteți auzi cum două silabe mai slabe

fade into the background?

se estompează în fundal?

Exponential.

Exponential.

This adjective is used when something is increasing

Acest adjectiv este folosit atunci când ceva este în creștere

or growing really quickly.

sau cresc foarte repede.

The company has experienced exponential growth

Compania a înregistrat o creștere exponențială

over the last two years.

în ultimii doi ani.

The renewable energy market is growing

Piața energiei regenerabile este în creștere

at an exponential rate.

cu o rată exponențială.

Complex. Now in standard British English,

Complex. Acum, în engleză standard,

there's just one way to pronounce this word

există doar o modalitate de a pronunța acest cuvânt

with the stress on the first syllable.

cu accentul pe prima silabă.

Complex.

Complex.

In American English, there is a difference between

În engleză, există o diferență între

the adjective 'complex'

adjectivul "complex"

and the noun 'complex'.

și substantivul "complex".

But the real pronunciation challenge here

Dar provocarea reală a pronunției aici

is the cluster of consonants that are pronounced

este grupul de consoane care sunt pronunțate

at the end.

la sfarsit.

The letter X usually produces a sound that has

Scrisoarea X produce, de obicei, un sunet care are

two consonant sounds pushed together,

două sunete consonante comprimate ,

/k/ and /s/

/ k / și / s /

which is what makes this sound difficult.

ceea ce face ca acest sunet să fie dificil.

Two consonants together is tough.

Două consoane împreună, e dificil.

The sound is produced right at the back of the throat

Sunetul este produs chiar în partea din spate a gâtului

while the sound is made with the tongue and the teeth

în timp ce sunetul se face cu limba și cu dinții

at the front of the mouth.

în partea din față a gurii.

So really, creating this sound successfully is about

De fapt, crearea acestui sunet ' cu succes' este:

switching between these two these sounds smoothly.

in a aduce împreună aceste două sunete lin.

So this adjective is used to describe something

Deci, acest adjectiv este folosit pentru a descrie ceva

that consists of many different and connected parts

care constă din multe părți diferite și legate

that makes it quite difficult to understand or manage.

ceea ce face destul de greu de înțeles sau de gestionat.

It's a complex issue but we need to find a solution.

Este o problemă complexă, dar trebuie să găsim o soluție.

The relationship between the general manager

Relația dintre managerul general

and the marketing team is quite complex .

iar echipa de marketing este destul de complexă.

They've never really seen eye-to-eye.

Niciodată nu au văzut cu ochii în ochi.

Rural.

Rural.

The /r/ and the /l/

R / r / și / l /

sounds in this word make it a real challenge

sunetele din acest cuvânt o fac o adevărată provocare

but there's actually a little variation

dar de fapt există o mică variație

between English accents for this word

între accentele engleze pentru acest cuvânt

which is really common.

care este într-adevăr comună.

Officially, the correct pronunciation is 'rural' with a /ʊə/

Oficial, pronunția corectă este "rurală" cu a / ʊə /

vowel sound as the stressed syllable.

vocal sunet ca silabă accentuată

But I want to share a little tip with you because

Dar vreau să împărtășesc un sfat pentru tine, pentru că

in Australia, our pronunciation of this word is

în Australia, pronunția noastră despre acest cuvânt este

much more relaxed.

mult mai relaxat.

So if you're having trouble pronouncing this word,

Deci, dacă aveți probleme în a pronunța acest cuvânt,

put on an Australian accent and say 'rural'.

pune accent australian și spune "rural".

You can use this adjective to describe characteristics

Puteți folosi acest adjectiv pentru a descrie caracteristicile

of the countryside rather than the city.

din mediul rural, mai degrabă decât în ​​oraș.

So usually it's

Deci, de obicei

farming land or a small village in the country.

teren agricol sau un mic sat din țară.

So the opposite of rural is 'urban'

Deci, opusul rural este "urban"

which is characteristic of cities and towns.

care este caracteristicul orașelor și metropolelor.

The government will help rural communities

Guvernul va ajuta comunitățile rurale

affected by the floods.

afectate de inundații.

People are moving to rural areas

Oamenii se deplasează în zonele rurale

to live healthier lifestyles.

pentru a trăi un stil de viață mai sănătos.

It's a bit of a tongue twister, isn't it?

E un pic mai alambicat, nu-i așa?

Rural areas.

Zone rurale.

Specific.

Specific.

The stress is on the middle syllable here and there are

Accentul se află pe silaba de mijloc și există

two things to pay attention to with this word.

două lucruri pentru care să se acorde atenție acestui cuvânt.

One is the consonant cluster at the start of the word.

Una este grupul consoanelor dela începutul cuvântului.

The consonant sounds

Sunetul consoanei

/s/ and /p/ together.

/ s / și / p / împreună.

So if you're having some trouble with this,

Deci, dacă aveți probleme cu acest lucru,

we're going to go to the gym for a minute

o să mergem la sala de sport pentru un minut

and do a little workout.

și faceți puțin antrenament.

Practising pronunciation is just like training at the gym.

Exercitarea pronunției este la fel ca și antrenamentul la sala de sport.

We just need to train your muscles in your mouth to be

Trebuie doar să ne instruim mușchii în gură pentru a fi

more comfortable doing something a little different.

mai confortabil faci ceva diferit.

/s/ and /p/ are both unvoiced consonant sounds

/ s / și / p / sunt ambele sunt consoane ce nu se aud

and the sound is made by pushing air

iar sunetul se face prin împingerea aerului

through your mouth.

prin gura ta.

So I want you to slowly bring these sounds together.

Vreau să aduceți lent aceste sunete împreună.

Now are you ready for your workout?

Acum esti pregatit pentru antrenamentul tau?

Take a deep breath and move back and forth

Luați o respirație adâncă și vă deplasați înainte și înapoi

between these sounds really quickly, ready?

între aceste sunete foarte repede, gata?

If these consonant sounds are too difficult

Dacă aceste sunete consonante sunt prea dificile

for you to pronounce, you need to do this workout daily.

pentru a vă pronunța, trebuie să faceți acest antrenament zilnic.

Now the second challenge with this word is

Acum, a doua provocare cu acest cuvânt este

the final consonant sound - the consonant at the end.

sunetul consoanelor finale - consoana de la sfârșit.

Make sure that you finish this word

Asigurați-vă că ați terminat acest cuvânt

on the consonant sound.

pe sunetul consoanelor.

Don't get lazy and forget it. It's not 'specifi'

Nu te lăsa leneș și să o uiți. Nu este "specifi..."

It's 'specific'.

Este "specific".

And you can use it to explain that something is really

Și o puteți folosi pentru a explica că ceva este într-adevăr

exact or detailed.

exacte sau detaliate.

There are some general issues

Există câteva probleme generale

that I need to discuss with you

că trebuie să discut cu tine

but there's one specific issue that's quite urgent.

dar există o problemă specifică care este destul de urgentă.

If you have any specific questions about

Dacă aveți întrebări specifice despre

the accommodation, then please ask Sarah.

de cazare, atunci întrebați-o pe Sarah.

Mischievous.

Răutăcios.

There are a lot of vowel letters in this word

Există o mulțime de vocale în acest cuvânt

which makes it a little confusing to work out

ceea ce produce o mică confuzie pentru modul in care

how to pronounce each syllable

se pronunță fiecare silabă

and which one is stressed.

și care este accentuată.

The first syllable is the strongest, the others relax.

Prima silabă este cea mai puternică, celelalte sunt relaxate

For some reason this word is one

Din anumite motive, acest cuvânt este unul

that native English speakers

vorbitori nativi de limba engleză

sometimes get wrong as well. You might hear people

uneori se înșelă și ei. S-ar putea auzi oameni

say 'mischievous' with four syllables

spune "rău" cu patru silabe

but that's incorrect. There are only three syllables here

dar asta e incorect. Sunt doar trei silabe aici

and the stress is on the first syllable /ˈmɪs/

iar stresul este pe prima silabă / mɪs /

which means the second syllable reduces a little,

ceea ce înseamnă a doua silabă micșorează puțin,

the vowel sound is short and fast.

sunetul vocal este scurt și rapid.

There's also two difficult consonant sounds here ‘ch’ and /v/

Există, de asemenea, două sunete dificile de consone aici 'ch' și / v /

So with both of these consonant sounds,

Deci, cu ambele consoane,

your lip position is really important

poziția buzelor este foarte importantă

so I want you to exaggerate the position of your mouth

așa că vreau să exagerezi poziția gurii tale

while you're practising with me just to make sure

în timp ce practicați cu mine doar pentru a vă asigura

that you're pronouncing and your producing

că pronunția pe care o faci

the correct sound.

produce sunetul corect.

So for 'ch', see how my lips are really flared, exaggerated,

Deci, pentru 'ch', vezi cum buzele mele sunt într-adevăr luminate, exagerate,

and this sound is controlled by my tongue

iar acest sunet este controlat de limba mea

in a similar way to the /t/ sound.

în mod similar cu sunetul / t /.

The tip of my tongue.

Vârful limbii mele.

But also my tongue is tense all the way

Dar și limba mea este tensionată tot timpul

along the sides here.

de-a lungul laturilor aici.

And they're pushed up against the inside of my top teeth

Și sunt împinși în interiorul dinților de sus

so we move through tʃɪ/

așa că ne mutăm prin tʃɪ /

through the unstressed vowel sound to /v/

prin sunetul vocal nestresat în / v /

making sure that your top teeth

asigurându-vă că dinții de sus

are touching your lower lip.

vă ating buza inferioară.

Mischievous.

Răutăcios.

Now if you have cheeky children in your life, this

Acum, dacă aveți în viața voastră copii poznași , acest lucru

could be the perfect adjective to describe them.

ar putea fi adjectivul perfect pentru ai descrie.

So usually it's an adjective to describe children but it's

Deci, de obicei este un adjectiv pentru a descrie copii, dar este

okay to describe adults with it sometimes or even pets.

bine pentru a descrie adulții cu ea uneori sau chiar animale de companie.

It describes someone who has fun by being silly

Descrie cineva care se distrează prin a face prostii

and creating a disruption but not in a negative way,

și a crea o întrerupere, dar nu într-un mod negativ,

not in a way that's

nu într-un mod care este

really annoying or that really harms anyone.

cu adevărat enervant sau chiar că rănește pe cineva

It's kind of a cute or funny attribute.

E un atribut drăguț sau amuzant.

I was quite a mischievous child.

Eram un copil poznaș.

There are a few mischievous children in the classroom.

În sala de clasă există câțiva copii poznași.

Detrimental.

Păgubitor.

Now, this is a wonderful, descriptive adjective

Acum, acesta este un adjectiv minunat, descriptiv

that means harmful or damaging in some way.

înseamnă că sunt nociv sau dăunătoar într-un fel.

So looking at this word,

Privind astfel la acest cuvânt,

it's the third syllable that is the strongest

este a treia silabă care este cea mai puternică

and just like 'exponential'

și la fel ca "exponențială"

the first syllable also has a secondary stress

prima silabă are de asemenea un accent secundar

so we can hear that one clearly as well

astfel încât să putem auzi același lucru în mod clar

which means that the other two reduce.

ceea ce înseamnă că celelalte două reduc.

Detrimental.

Păgubitor.

But the second syllable is the most difficult here

Dar a doua silabă este cea mai dificilă aici

because of the consonant cluster /trɪ/

din cauza grupul consoanelor / trɪ /

with an unstressed vowel sound.

cu o vocală netensionat.

So it's like the noun 'tree', but with a shorter,

Deci este ca un "copac", dar cu o mai scurtă,

weaker vowel sound.

si mai slabă vocal.

So as I said, the adjective 'detrimental' suggests that

Așa cum am spus, adjectivul "dăunător" sugerează acest lucru

something is creating a negative effect.

ceva produce un efect negativ.

It's harmful or it's damaging in some way.

Este nociv sau este dăunător într-un fel.

It had a detrimental effect on the company's growth.

A avut un efect dăunător asupra creșterii companiei.

The infection was detrimental to her recovery.

Infecția a fost dăunătoare recuperării ei.

It was detrimental.

A fost dăunătoare.

Comfortable.

Confortabil.

I've talked about this adjective before

Am vorbit mai devreme despre acest adjectiv

in another pronunciation lesson

în altă lecție de pronunție

but it's so common and it's so often mispronounced

dar este atât de comun și este adesea greșit pronunțat

that it had to be included in this lesson as well.

că trebuie să fie inclus și în această lecție.

The correct pronunciation of this word uses only

Pronunția corectă a acestui cuvânt folosește numai

three syllables which means that this vowel

trei silabe, ceea ce înseamnă că această vocală

is completely silent.

este complet tăcută.

So notice that the first syllable is the stressed one

Observați că prima silabă este una accentuată

and the following syllables reduce down

iar următoarele silabe se reduc

to the schwa sound.

la sunetul "schwa".

Now you may hear native speakers using a tiny, tiny, tiny

Acum puteți asculta vorbitori nativi cu ajutorul unui mic, mic, mic

extra syllable and say 'comfortable' which is fine too,

extra silabă și să spună "confortabil", care este bine prea,

it's just a difference in accent or dialect.

este doar o diferență în accent sau dialect.

And you may think that it's easier to pronounce

Și vă puteți gândi că este mai ușor să pronunți

this word with four syllables, particularly if it's difficult

acest cuvânt cu patru silabe, mai ales dacă este dificil

for you to pronounce the /f/ and /t/

pentru a pronunța / f / și / t /

consonant sounds together.

ca și consoane împreună.

Of course people are going to understand you

Desigur, oamenii te vor înțelege

whatever you say but please, please, please

orice ai spune, dar te rog, te rog, te rog

make sure that that syllable is super, super tiny.

asigurați-vă că acea silabă este super, super mică.

So hear how short and quick those schwa sounds are?

Deci, auziți cât de scurte și rapide sunt sunetele schwa?

Like I said, 'comfortable' is the more

Cum am spus, "confortabil" este,

common pronunciation

pronunția cea mai comună

so I recommend that you practise using that one.

așa că vă recomandăm să vă exersați folosind acel.

I'm not comfortable doing that.

Nu mă simt confortabil să fac asta.

Are you comfortable with the decision?

Te simți confortabil cu decizia?

Well that's it, ten tricky English adjectives

Ei bine, asta este, zece adjective englezești dificile

that English learners often mispronounce.

pe care elevii englezi le pronunță greșit

So I hope that this was a useful lesson for you.

Așadar, sper că aceasta este o lecție utilă pentru dvs.

Remember that if you haven't subscribed yet

Amintiți-vă că, dacă nu v-ați abonat încă

to the mmmEnglish Channel please do it.

la canalul mmmEnglish, vă rugăm să o faceți.

You just need to hit that red button right down there.

Trebuie doar să apăsați butonul roșu chiar acolo.

You can turn on the notifications

Puteți activa notificările

so that I notify you when I've got a new lesson ready!

astfel încât să vă anunț când am pregătit o nouă lecție!

But if you are ready right now

Dar dacă sunteți gata chiar acum

to keep practising with another lesson,

pentru a continua să practice o altă lecție,

then check out these ones right here.

apoi verificați-le pe ceie de aici.

Thanks for watching today

Vă mulțumim că ați văzut astăzi

and I'll see you for another English lesson next week.

și vă voi vedea o altă lecție de engleză ,săptămâna viitoare.

Bye for now!

La revedere. Deocamdată!