아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Well hey there I'm Emma from mmmEnglish!
0
180
3500
안녕하세요 mmmEnglish의 Emma입니다!
00:04
Today I've got another short and snappy lesson for you.
1
4160
3860
오늘 저는 여러분을 위한 또 다른 짧고 간결한 교훈을 얻었습니다.
00:08
We're going to go over ten common collocations
2
8020
3120
우리는
00:11
with the verb, 'take'.
3
11140
2040
동사 'take'와 함께 10가지 일반적인 연어를 살펴볼 것입니다.
00:13
So really simply, collocations are words that are often
4
13180
3940
그래서 정말 간단하게, 연어는
00:17
used together in everyday language.
5
17120
2520
일상 언어에서 자주 함께 사용되는 단어입니다.
00:19
So if you're learning English as a second language, then
6
19640
3380
따라서 영어를 제2외국어로 배우고 있다면
00:23
learning collocations is a really useful way to practise
7
23020
4020
연어를 배우는 것은
00:27
using English words together correctly.
8
27040
3580
영어 단어를 함께 올바르게 사용하는 연습에 정말 유용한 방법입니다.
00:30
So for example, in English we use the verb 'take' with
9
30620
3940
예를 들어 영어에서는 'take'라는 동사를
00:34
'photo', right? We take photos.
10
34560
2240
'photo'와 함께 사용합니다. 맞죠? 우리는 사진을 찍습니다.
00:37
We don't say "Do a photo" or "Make a photo" or
11
37140
3780
우리는 "사진을 찍으세요", "사진을 찍으세요", "
00:40
"Click a photo"
12
40920
1800
사진을 클릭하세요"라고 말하지 않습니다.
00:42
So by learning words in groups, together with the words
13
42720
3960
00:46
that they are often used with,
14
46680
1920
00:48
well, you're going to be taking a huge step towards
15
48940
3060
00:52
sounding more fluent and more natural
16
52000
2300
00:54
when you use English.
17
54300
1300
영어를 사용할 때 더 유창하고 자연스럽게 들리는 큰 발걸음입니다.
00:55
Today we're going to focus on the verb, 'take'.
18
55820
3040
오늘은 동사 'take'에 대해 알아보겠습니다.
00:59
Now that is a super common English verb, right?
19
59240
3380
이제 that은 매우 흔한 영어 동사입니다, 그렇죠?
01:03
But it means that it's also really noticeable
20
63180
3160
하지만
01:06
if you start using it a little weirdly in English sentences.
21
66340
3720
영어 문장에서 조금 이상하게 사용하기 시작하면 정말 눈에 띈다는 뜻이기도 합니다.
01:10
So let's dive in!
22
70060
3540
그럼 다이빙하자!
01:20
Before we get started, a super quick reminder to
23
80480
2920
시작하기 전에
01:23
turn on the subtitles down there if you need to.
24
83400
2880
필요한 경우 자막을 켜라는 매우 빠른 알림이 표시됩니다.
01:26
This lesson is going to be quick and really helpful
25
86280
3480
이 강의는
01:29
for others learning English in your country,
26
89760
2660
여러분의 나라에서 영어를 배우는 다른 사람들에게 빠르고 정말 도움이 될 것입니다.
01:32
so if you're an absolute champion and you can
27
92620
2940
따라서 여러분이 절대적인 챔피언이고
01:35
translate this lesson for them,
28
95560
1760
그들을 위해 이 강의를 번역하여
01:37
so that they can watch it as well,
29
97320
1760
그들도 시청할 수 있다면 정말
01:39
that would be amazing!
30
99440
1300
멋질 것입니다!
01:40
Not to mention, it will be excellent practice for you.
31
100740
3620
말할 것도 없이, 그것은 당신에게 훌륭한 연습이 될 것입니다.
01:44
So the link to translate the video is in the description
32
104580
3140
따라서 비디오를 번역할 수 있는 링크는 설명에
01:47
and your name will appear at the bottom
33
107720
2600
있으며 귀하의 이름은
01:50
of the description as a contributor to this lesson.
34
110320
3160
설명 하단에 이 강의에 기여한 사람으로 표시됩니다.
01:53
Alright, first up
35
113480
1580
자, 먼저
01:55
I'm going to highlight some nouns which are often
36
115060
2920
01:57
used with the verb 'take'.
37
117980
2620
동사 'take'와 함께 자주 사용되는 몇 가지 명사를 강조하겠습니다.
02:00
We take advice. We take a break.
38
120760
3720
우리는 조언을 받아들입니다. 우리는 휴식을 취합니다.
02:04
We take an interest. We take a look,
39
124840
4160
우리는 관심을 가지고 있습니다. 우리는 살펴보고,
02:09
a class, a test.
40
129300
2240
수업을 듣고, 시험을 봅니다.
02:11
These are really common nouns that the verb
41
131540
2720
이것들은 동사
02:14
'take' is used with.
42
134260
1560
'take'와 함께 사용되는 정말 흔한 명사들입니다.
02:15
Now when you take someone's advice,
43
135820
2440
이제 누군가의 조언을 받아들일 때
02:18
you listen to them.
44
138260
1280
그들의 말에 귀를 기울입니다.
02:19
You follow their recommendations, you do
45
139880
3700
당신은 그들의 권고를 따르고
02:23
what they say that you should do.
46
143580
1740
그들이 당신이 해야 한다고 말하는 것을 합니다.
02:25
Don't take her advice about money, she has no idea.
47
145320
4580
돈에 대한 그녀의 조언을 받아들이지 마십시오. 그녀는 전혀 모릅니다.
02:30
Now if you're giving advice to someone
48
150420
2460
이제 당신이 누군가에게 조언을 하고
02:32
and you want them to know that you've got
49
152880
2200
있고 그들이 당신이
02:35
the experience on this issue
50
155080
1840
이 문제에 대한 경험이
02:36
and you know what you're talking about, you can say
51
156920
3060
있고 당신이 말하는 것을 알고 있다는 것을 그들이 알기를 원한다면, 당신은
02:39
"Take it from me"
52
159980
1260
"
02:42
Take it from me, I know what I'm talking about.
53
162100
2920
나에게서 가져가세요"라고 말할 수 있습니다. 내가 무슨 말을하는지 알아.
02:45
Now here in this sentence, 'it' is actually in place
54
165640
3680
이제 여기 이 문장에서 'it'은 실제로
02:49
of 'advice'. You're saying take advice from me.
55
169320
4540
'advice' 대신에 있습니다. 당신은 나에게 조언을 구한다고 말하고 있습니다.
02:54
Take my advice because I have the experience.
56
174000
3640
나는 경험이 있기 때문에 내 조언을 받아들이십시오.
02:58
When you take an interest in something, well
57
178260
3100
당신이 무언가에 관심을 가질 때,
03:01
you're interested in it, right?
58
181680
2060
당신은 그것에 관심이 있는 것입니다, 그렇죠?
03:03
My fiance Shah is an excellent cook, lucky me,
59
183920
4880
내 약혼자 Shah는 훌륭한 요리사이고 운이 좋았지
03:09
but it's his hobby. He loves to cook.
60
189180
3720
만 그의 취미입니다. 그는 요리하는 것을 좋아합니다.
03:12
He started to take an interest in cooking
61
192900
2500
그는 어렸을 때 요리에 관심을 갖기 시작했습니다
03:15
when he was a young boy.
62
195400
2000
.
03:17
His grandmother taught him how to cook so he's
63
197800
2500
그의 할머니는 그에게 요리하는 법을 가르쳐 주셨기 때문에 그는
03:20
always been in the kitchen with his nenek cooking.
64
200300
3540
항상 네네크 요리와 함께 부엌에 있었습니다.
03:23
What did you take an interest in when you were younger
65
203900
2800
젊었을 때 어떤 것에 관심을 가졌나요?
03:26
Let me know in the comments, I'm curious.
66
206900
3100
댓글로 알려주세요, 궁금합니다.
03:30
Things take time.
67
210400
1960
시간이 걸립니다.
03:33
People are always telling you that when you're impatient
68
213260
2780
사람들은 당신이 무언가에 대해 참을성이 없을 때 항상 당신에게 말합니다
03:36
about something, aren't they?
69
216040
1560
, 그렇죠?
03:37
Actually, the verb 'take' comes up quite a bit
70
217600
3220
사실, 동사 'take'는
03:40
when we're talking about time.
71
220820
1980
우리가 시간에 관해 이야기할 때 꽤 자주 등장합니다. 마당에서 탈출한
03:44
It took some time to find the dog
72
224020
1820
개를 찾는 데 시간이 좀 걸렸다
03:45
after it escaped from the yard.
73
225840
2100
.
03:48
Becoming fluent in English takes time.
74
228860
3040
영어를 유창하게 하려면 시간이 걸립니다.
03:51
But if you practise consistently, you can definitely do it!
75
231900
3920
하지만 꾸준하게 연습한다면 반드시 할 수 있습니다!
03:56
Also, we take time off, when we go on holiday
76
236480
4060
또한 휴가를 가거나
04:00
or we stop working for a while.
77
240540
2000
잠시 일을 쉬는 경우에는 쉬기도 합니다.
04:03
Did you take any time off over the summer?
78
243340
2340
여름방학동안 쉬셨나요?
04:06
Where did you go?
79
246340
1240
어디 갔어?
04:07
Gosh I'm waiting for summer down here in Australia.
80
247580
2660
맙소사 나는 여기 호주에서 여름을 기다리고 있습니다.
04:10
We also take a break, alright?
81
250400
2900
우리도 좀 쉬자, 알았지?
04:13
We put our feet up, we relax, we stop working, right?
82
253300
3500
우리는 발을 올리고, 긴장을 풀고, 일을 멈춥니다, 그렇죠?
04:16
Take a break.
83
256800
1350
휴식을 취하다.
04:18
We also take classes.
84
258440
2440
수업도 듣습니다.
04:21
You know that I've been taking Spanish classes
85
261760
2580
제가 Lingoda와 함께 3개월 동안 스페인어 수업을 받고 있는 거 알고 계시죠
04:24
with Lingoda for three months, right?
86
264340
2000
?
04:26
With Lingoda, you can take your time or you can take
87
266900
4760
Lingoda를 사용하면 시간을 할애하거나
04:31
classes daily and complete the Language Marathon,
88
271660
3200
매일 수업을 듣고 곧 시작되는 언어 마라톤을 완주할 수 있습니다
04:35
which is about to start by the way.
89
275880
2160
.
04:38
I've left a link in the description of this video.
90
278040
3340
이 영상의 설명란에 링크를 남겨두었습니다.
04:41
I think that you should take a look.
91
281380
2280
살펴봐야 한다고 생각합니다.
04:44
Speaking of take a look,
92
284080
2240
살펴보기에 대해 말하자면,
04:46
we use this expression
93
286540
2000
우리는
04:48
when we look at something or someone but
94
288540
2680
무언가나 누군가를 볼 때 이 표현을 사용하지만
04:51
especially in a really quick or an informal way.
95
291260
3100
특히 정말 빠르고 비공식적인 방식으로 사용합니다.
04:55
Can you take a look at this email I wrote?
96
295240
2200
제가 쓴 이 이메일 좀 봐주시겠어요?
04:57
Do you think it's clear?
97
297760
1660
당신은 그것이 분명하다고 생각합니까? 더 진행하기 전에
05:00
I need to take a look at the map
98
300860
1520
지도를 살펴봐야 합니다
05:02
before we go any further. I don't want to get us lost.
99
302380
3100
. 난 우리를 잃고 싶지 않아.
05:06
Alight let's talk about these really great expressions:
100
306180
3120
Alight 정말 멋진 표현들에 대해 이야기해 봅시다:
05:09
to take charge,
101
309300
1700
to take charge,
05:11
to take control of something, alright?
102
311500
3260
to take control of something, 알았죠?
05:14
When someone takes charge or they take control
103
314800
3320
누군가가 책임을 지거나 통제할 때
05:18
they're able to manage something, usually a situation
104
318700
3960
일반적으로 상황
05:22
or a project or something like that.
105
322660
2800
이나 프로젝트 또는 이와 유사한 것을 관리할 수 있습니다.
05:25
Sometimes even a group of people like a class
106
325460
2780
때로는 수업이나 팀과 같은 사람들의 그룹도 있습니다
05:28
or a team.
107
328240
1840
.
05:30
And you'll also hear "take the lead" used in a similar way.
108
330540
4200
그리고 유사한 방식으로 사용되는 "take the lead"도 듣게 될 것입니다.
05:34
These are all really great expressions
109
334740
2140
이것들은 모두
05:36
to talk about leadership.
110
336880
1680
리더십에 대해 이야기하기에 정말 좋은 표현들입니다.
05:38
As the teacher,
111
338560
1380
교사로서
05:39
he needs to take control of the class.
112
339940
2700
그는 수업을 통제해야 합니다.
05:44
Can you take charge of the money?
113
344280
1620
돈을 맡을 수 있습니까?
05:45
I don't trust myself to look after it.
114
345900
2080
나는 그것을 돌볼 나 자신을 믿지 않습니다.
05:49
My boss just asked me to take the lead on our next
115
349820
2620
내 상사는 나에게 다음 프로젝트를 주도해 달라고 부탁했습니다
05:52
project. I'm really excited about it.
116
352440
2560
. 정말 흥분됩니다.
05:55
Hey, take it easy. Relax, okay?
117
355660
3900
이봐, 진정해. 진정해, 알았지?
05:59
Don't push yourself too hard.
118
359680
2260
너무 무리하지 마세요.
06:02
Don't worry. Don't stress too much.
119
362380
2840
괜찮아요. 너무 스트레스 받지 마세요. 수술 후
06:05
You need to take it easy for a few days
120
365220
2180
며칠간은 안정을 취하셔야 합니다
06:07
after your operation.
121
367400
1560
.
06:09
Take it easy.
122
369780
1240
진정하세요.
06:11
But this expression can also be used to tell someone
123
371020
3860
하지만 이 표현은
06:14
who's being quite aggressive to stop, to calm down.
124
374880
4300
상당히 공격적인 사람에게 멈추거나 진정하라고 말할 때도 사용할 수 있습니다.
06:19
Take it easy. Relax.
125
379540
2640
진정하세요. 안심하다.
06:22
Plus, you'll also hear people using this word
126
382260
3480
게다가 사람들이 이 단어
06:25
or this expression really informally as a farewell.
127
385740
3920
나 이 표현을 정말 비공식적으로 작별 인사로 사용하는 것도 들을 수 있습니다.
06:30
They'll say "See you later, take it easy!"
128
390000
2800
그들은 "나중에 봐, 진정해! "라고 말할 것입니다.
06:33
Alright so we went through quite a few expressions
129
393360
4020
자, 오늘 우리는 'take'를 사용하여 꽤 많은 표현을 살펴보았습니다
06:37
today using 'take'.
130
397380
1860
. 연습할
06:39
Hopefully, you'd take away a few new ones
131
399240
2860
몇 가지 새로운 것을 가져가시기 바랍니다
06:42
to practise with.
132
402100
1300
.
06:44
Can you think of any other common expressions
133
404160
2660
06:46
in English using 'take'?
134
406820
2260
'take'를 사용하여 영어에서 다른 일반적인 표현을 생각할 수 있습니까?
06:49
Anything I haven't gone through in this lesson?
135
409360
2360
이 수업에서 다루지 않은 것이 있습니까?
06:51
If you can, add them into the comments below and
136
411720
3440
가능하면 아래 댓글에 추가하고
06:55
try and use them in a sentence so that I can
137
415260
2560
문장에 사용해보세요.
06:57
give you some feedback if you need it.
138
417820
2380
필요한 경우 피드백을 드릴 수 있습니다.
07:00
Take a moment to subscribe to the channel
139
420200
2920
잠시 시간을 내어 바로 아래에 있는 채널을 구독
07:03
just down here
140
423120
1220
07:04
and make sure you turn the notifications on
141
424400
2800
하고 알림을 켜두세요. 이렇게 하면
07:07
so that you get notified whenever I add a new
142
427200
3340
내가 새로운 mmmEnglish 비디오를 추가할 때마다 알림을 받을 수 있습니다
07:10
mmmEnglish video for you, just like this one.
143
430540
3020
.
07:14
And those ones right there.
144
434020
2500
그리고 바로 거기에 있는 것들.
07:16
Take it easy guys. See you soon!
145
436740
2100
진정해. 곧 봐요!
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.