TAKE it Easy! Common English Collocations

எளிதாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்! பொதுவான ஆங்கில மோதல்கள்

Well hey there I'm Emma from mmmEnglish!

நான் எம்.எம்.எம்.எங்லிஷிலிருந்து எம்மா!

Today I've got another short and snappy lesson for you.

இன்று நான் உங்களுக்காக இன்னொரு குறுகிய மற்றும் சிக்கலான பாடம் கற்றுக்கொடுக்க உள்ளேன்.

We're going to go over ten common collocations

நாம் பத்து பொதுவான வினைமோதல்களைப் பார்க்க உள்ளோம்

with the verb, 'take'.

'Take' என்ற வினைச்சொல்லுடன்.

So really simply, collocations are words that are often

எனவே , மோதல்கள் எனப்படும் சொற்கள் பெரும்பாலும்

used together in everyday language.

அன்றாட மொழியில் சேர்ந்துப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

So if you're learning English as a second language, then

எனவே நீங்கள் இரண்டாவது மொழியாக ஆங்கிலம் கற்கிறீர்கள் என்றால், பிறகு

learning collocations is a really useful way to practise

மோதல்கள் கற்பது ஆங்கில வார்த்தைகளை சரியாக சேர்த்துப் பயன்படுத்துவதற்கு

using English words together correctly.

மிகவும் பயனுள்ள வழியாகும்

So for example, in English we use the verb 'take' with

எடுத்துக்காட்டாக, ஆங்கிலத்தில் 'take' என்ற வினைச்சொல்லைப்

'photo', right? We take photos.

'புகைப்படம்' என்ற சொல்லோடு சேர்த்து சொல்கிறோம் , இல்லையா? நாங்கள் புகைப்படங்களை எடுக்கிறோம்.

We don't say "Do a photo" or "Make a photo" or

"புகைப்படம் செய்" அல்லது "புகைப்படம் உருவாக்கு" அல்லது என்று நாம் கூறுவதில்லை

"Click a photo"

"புகைப்படத்தைக் கிளிக் செய்க"

So by learning words in groups, together with the words

எனவே சொற்களை குழுக்களாகக் கற்றுக்கொள்வதன் மூலம் சொற்களோடு சேர்ந்து

that they are often used with,

அவை பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன,

well, you're going to be taking a huge step towards

சரி, நீங்கள் ஒரு பெரிய அடி எடுக்கப் போகிறீர்கள்

sounding more fluent and more natural

மிகவும் சரளமாகவும் இயற்கையாகவும் ஒலிக்கிறது

when you use English.

நீங்கள் ஆங்கிலம் பயன்படுத்தும் போது

Today we're going to focus on the verb, 'take'.

இன்று நாம் 'take' என்ற வினைச்சொல்லில் கவனம் செலுத்தப் போகிறோம்.

Now that is a super common English verb, right?

இப்போது அது ஒரு மிகப் பொதுவான ஆங்கில வினைச்சொல், இல்லையா?

But it means that it's also really noticeable

ஆனால் இது உண்மையில் கவனிக்கத்தக்கதாக இருக்கும்

if you start using it a little weirdly in English sentences.

எப்போது நீங்கள் அதை ஆங்கில வாக்கியங்களில் கொஞ்சம் வித்தியாசமாக பயன்படுத்த ஆரம்பித்தாலும்

So let's dive in!

எனவே உள்ளே நுழைவோம்!

Before we get started, a super quick reminder to

நாம் தொடங்குவதற்கு முன், ஒரு விரைவான நினைவூட்டல்

turn on the subtitles down there if you need to.

உங்களுக்கு தேவைப்பட்டால் வசன வரிகள் கீழே இயக்கவும்.

This lesson is going to be quick and really helpful

இந்த பாடம் விரைவாகவும் மிகவும் பயனுள்ளதாகவும் இருக்கும்

for others learning English in your country,

உங்கள் நாட்டில் ஆங்கிலம் கற்கும் மற்றவர்களுக்கு,

so if you're an absolute champion and you can

எனவே நீங்கள் ஒரு முழுமையான சாம்பியன் மற்றும் உங்களால் முடியும் என்றால்

translate this lesson for them,

இந்த பாடத்தை அவர்களுக்கு மொழிபெயர்க்கவும்,

so that they can watch it as well,

அதனால் அவர்கள் அதைப் பார்க்க முடியும்,

that would be amazing!

அது ஆச்சரியமாக இருக்கும்!

Not to mention, it will be excellent practice for you.

குறிப்பிட தேவையில்லை, இது உங்களுக்கு சிறந்த நடைமுறையாக இருக்கும்.

So the link to translate the video is in the description

எனவே வீடியோவை மொழிபெயர்க்கும் இணைப்பு விளக்கத்தில் உள்ளது

and your name will appear at the bottom

உங்கள் பெயர் கீழே தோன்றும்

of the description as a contributor to this lesson.

இந்த பாடத்திற்கு பங்களிப்பாளராக விளக்கம்.

Alright, first up

சரி, முதலில்

I'm going to highlight some nouns which are often

நான் சில பெயர்ச்சொற்கள் எதுவெல்லாம் அடிக்கடி

used with the verb 'take'.

'எடுத்துக்கொள்' என்ற வினைச்சொல்லுடன் பயன்படுத்தப்படுகின்றதோ அதை முன்னிலைப் படுத்தவுள்ளேன்.

We take advice. We take a break.

We take advice. We take a break.

We take an interest. We take a look,

We take an interest. We take a look

a class, a test.

A class , test

These are really common nouns that the verb

இவை உண்மையில் பொதுவான பெயர்ச்சொற்கள், அதில் வினைச்சொற்கள்

'take' is used with.

'எடுத்துக்கொள்' உடன் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

Now when you take someone's advice,

இப்போது நீங்கள் ஒருவரின் ஆலோசனையை எடுக்கும்போது,

you listen to them.

நீங்கள் சொல்வதைக் கேட்கிறீர்கள்.

You follow their recommendations, you do

நீங்கள் அவர்களின் பரிந்துரைகளைப் பின்பற்றுகிறீர்கள்,

what they say that you should do.

நீங்கள் செய்ய வேண்டும் என்று அவர்கள் என்ன சொல்கிறார்கள் அதை அப்படியே செய்கிறீர்கள்

Don't take her advice about money, she has no idea.

பணத்தைப் பற்றி அவளுடைய ஆலோசனையை எடுத்துக் கொள்ளாதே, அவளுக்கு எதுவும் தெரியாது.

Now if you're giving advice to someone

இப்போது நீங்கள் ஒருவருக்கு ஆலோசனை வழங்கினால்

and you want them to know that you've got

நீங்கள் பெற்றுள்ளீர்கள் என்பதை அவர்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்

the experience on this issue

இந்த பிரச்சினையில் அனுபவம்

and you know what you're talking about, you can say

நீங்கள் எதைப் பற்றி பேசுகிறீர்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும், நீங்கள் சொல்லலாம்

"Take it from me"

"என்னிடமிருந்து எடுத்துக்கொள்"

Take it from me, I know what I'm talking about.

என்னிடமிருந்து எடுத்துக்கொள், நான் என்ன பேசுகிறேன் என்று எனக்குத் தெரியும்.

Now here in this sentence, 'it' is actually in place

இப்போது இங்கே இந்த வாக்கியத்தில், 'அது' உண்மையில் இடத்தில் உள்ளது

of 'advice'. You're saying take advice from me.

'ஆலோசனை'. என்னிடமிருந்து ஆலோசனையைப் பெறுங்கள் என்று சொல்கிறீர்கள்.

Take my advice because I have the experience.

எனக்கு அனுபவம் இருப்பதால் எனது ஆலோசனையை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

When you take an interest in something, well

நீங்கள் ஏதாவது ஆர்வமாக இருக்கும்போது, ​​நன்றாக

you're interested in it, right?

நீங்கள் அதில் ஆர்வமாக உள்ளீர்கள், இல்லையா?

My fiance Shah is an excellent cook, lucky me,

என் வருங்கால மனைவி ஷா ஒரு சிறந்த சமையல்காரர், எனக்கு அதிர்ஷ்டம்,

but it's his hobby. He loves to cook.

ஆனால் அது அவரது பொழுதுபோக்கு. அவர் சமைக்க விரும்புகிறார்.

He started to take an interest in cooking

அவர் சமையலில் ஆர்வம் காட்டத் தொடங்கினார்

when he was a young boy.

அவர் ஒரு சிறுவனாக இருந்தபோது.

His grandmother taught him how to cook so he's

அவனது பாட்டி அவனுக்கு எப்படி சமைக்க வேண்டும் என்று கற்றுக் கொடுத்தான்

always been in the kitchen with his nenek cooking.

எப்போதும் தனது நேனெக் சமையலுடன் சமையலறையில் இருந்தார்.

What did you take an interest in when you were younger

நீங்கள் இளமையாக இருந்தபோது எதில் ஆர்வம் காட்டினீர்கள்

Let me know in the comments, I'm curious.

கருத்துகளில் எனக்கு தெரியப்படுத்துங்கள், எனக்கு ஆர்வமாக இருக்கிறது.

Things take time.

விஷயங்கள் நேரம் எடுக்கும்.

People are always telling you that when you're impatient

நீங்கள் பொறுமையிழக்கும்போது மக்கள் எப்போதும் உங்களுக்குச் சொல்கிறார்கள்

about something, aren't they?

ஏதாவது பற்றி, இல்லையா?

Actually, the verb 'take' comes up quite a bit

உண்மையில், 'எடுத்துக்கொள்' என்ற வினைச்சொல் சிறிது சிறிதாக வருகிறது

when we're talking about time.

நாங்கள் நேரத்தைப் பற்றி பேசும்போது.

It took some time to find the dog

நாயைக் கண்டுபிடிக்க சிறிது நேரம் பிடித்தது

after it escaped from the yard.

அது முற்றத்தில் இருந்து தப்பித்த பிறகு.

Becoming fluent in English takes time.

ஆங்கிலத்தில் சரளமாக மாற நேரம் எடுக்கும்.

But if you practise consistently, you can definitely do it!

ஆனால் நீங்கள் தொடர்ந்து பயிற்சி செய்தால், நீங்கள் அதை நிச்சயமாக செய்ய முடியும்!

Also, we take time off, when we go on holiday

மேலும், நாங்கள் விடுமுறைக்குச் செல்லும்போது, ​​நேரத்தை எடுத்துக்கொள்கிறோம்

or we stop working for a while.

அல்லது நாங்கள் சிறிது நேரம் வேலை செய்வதை நிறுத்துகிறோம்.

Did you take any time off over the summer?

கோடையில் நீங்கள் எந்த நேரத்தையும் எடுத்துக் கொண்டீர்களா?

Where did you go?

நீ எங்கே போனாய்?

Gosh I'm waiting for summer down here in Australia.

கோஷ் நான் ஆஸ்திரேலியாவில் கோடைகாலத்திற்காக காத்திருக்கிறேன்.

We also take a break, alright?

நாமும் ஒரு இடைவெளி எடுத்துக்கொள்கிறோம், இல்லையா?

We put our feet up, we relax, we stop working, right?

நாங்கள் எங்கள் கால்களை மேலே வைக்கிறோம், நாங்கள் ஓய்வெடுக்கிறோம், நாங்கள் வேலை செய்வதை நிறுத்துகிறோம், இல்லையா?

Take a break.

ஓய்வு எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

We also take classes.

நாமும் வகுப்புகள் எடுக்கிறோம்.

You know that I've been taking Spanish classes

நான் ஸ்பானிஷ் வகுப்புகளை எடுத்து வருகிறேன் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்

with Lingoda for three months, right?

லிங்கோடாவுடன் மூன்று மாதங்கள், இல்லையா?

With Lingoda, you can take your time or you can take

லிங்கோடாவுடன், நீங்கள் உங்கள் நேரத்தை எடுத்துக் கொள்ளலாம் அல்லது நீங்கள் எடுத்துக் கொள்ளலாம்

classes daily and complete the Language Marathon,

தினசரி வகுப்புகள் மற்றும் மொழி மராத்தான் முடிக்க,

which is about to start by the way.

இது மூலம் தொடங்க உள்ளது.

I've left a link in the description of this video.

இந்த வீடியோவின் விளக்கத்தில் ஒரு இணைப்பை விட்டுவிட்டேன்.

நீங்கள் பாருங்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

I think that you should take a look.

Speaking of take a look,

பேசுவதைப் பாருங்கள்,

we use this expression

இந்த வெளிப்பாட்டை நாங்கள் பயன்படுத்துகிறோம்

when we look at something or someone but

நாம் ஏதாவது அல்லது யாரையாவது பார்க்கும்போது

especially in a really quick or an informal way.

குறிப்பாக மிக விரைவான அல்லது முறைசாரா வழியில்.

Can you take a look at this email I wrote?

நான் எழுதிய இந்த மின்னஞ்சலைப் பார்க்க முடியுமா?

Do you think it's clear?

இது தெளிவாக இருப்பதாக நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா?

I need to take a look at the map

நான் வரைபடத்தைப் பார்க்க வேண்டும்

before we go any further. I don't want to get us lost.

நாங்கள் மேலும் செல்வதற்கு முன். எங்களை இழக்க நான் விரும்பவில்லை.

Alight let's talk about these really great expressions:

இந்த மிகச்சிறந்த வெளிப்பாடுகளைப் பற்றி பேசலாம்:

to take charge,

பொறுப்பேற்க,

to take control of something, alright?

எதையாவது கட்டுப்படுத்த, சரியா?

When someone takes charge or they take control

யாராவது பொறுப்பேற்கும்போது அல்லது அவர்கள் கட்டுப்பாட்டை எடுக்கும்போது

they're able to manage something, usually a situation

அவர்கள் எதையாவது நிர்வகிக்க முடியும், பொதுவாக ஒரு சூழ்நிலை

or a project or something like that.

அல்லது ஒரு திட்டம் அல்லது அது போன்ற ஏதாவது.

Sometimes even a group of people like a class

சில நேரங்களில் ஒரு குழு கூட ஒரு வகுப்பை விரும்புகிறது

or a team.

அல்லது ஒரு குழு.

And you'll also hear "take the lead" used in a similar way.

இதேபோன்ற வழியில் பயன்படுத்தப்படும் "முன்னிலை வகிக்கவும்" என்பதையும் நீங்கள் கேட்பீர்கள்.

These are all really great expressions

இவை அனைத்தும் மிகச் சிறந்த வெளிப்பாடுகள்

to talk about leadership.

தலைமை பற்றி பேச.

As the teacher,

ஆசிரியராக,

he needs to take control of the class.

அவர் வகுப்பைக் கட்டுப்படுத்த வேண்டும்.

Can you take charge of the money?

பணத்தை நீங்கள் பொறுப்பேற்க முடியுமா?

I don't trust myself to look after it.

அதை கவனித்துக்கொள்வதில் நான் என்னை நம்பவில்லை.

My boss just asked me to take the lead on our next

எங்கள் முதலாளி எங்கள் அடுத்த தலைமையை என்னிடம் கேட்டார்

project. I'm really excited about it.

திட்டம். நான் அதைப் பற்றி மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.

Hey, take it easy. Relax, okay?

ஏய், எளிதாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். ஓய்வெடுங்கள், சரியா?

Don't push yourself too hard.

உங்களை மிகவும் கடினமாக தள்ள வேண்டாம்.

Don't worry. Don't stress too much.

கவலைப்பட வேண்டாம். அதிகமாக வலியுறுத்த வேண்டாம்.

You need to take it easy for a few days

நீங்கள் சில நாட்களுக்கு எளிதாக எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும்

after your operation.

உங்கள் செயல்பாட்டிற்குப் பிறகு.

Take it easy.

எளிதாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

But this expression can also be used to tell someone

ஆனால் இந்த வெளிப்பாடு ஒருவரிடம் சொல்லவும் பயன்படுத்தப்படலாம்

who's being quite aggressive to stop, to calm down.

யார் நிறுத்த, அமைதியாக இருக்க மிகவும் ஆக்ரோஷமாக இருக்கிறார்கள்.

Take it easy. Relax.

எளிதாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். ரிலாக்ஸ்.

Plus, you'll also hear people using this word

கூடுதலாக, இந்த வார்த்தையைப் பயன்படுத்துபவர்களையும் நீங்கள் கேட்பீர்கள்

or this expression really informally as a farewell.

அல்லது இந்த வெளிப்பாடு உண்மையிலேயே முறைசாரா முறையில் ஒரு பிரியாவிடை.

They'll say "See you later, take it easy!"

அவர்கள் "பின்னர் சந்திப்போம், எளிதாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்!"

Alright so we went through quite a few expressions

சரி, நாங்கள் சில வெளிப்பாடுகளை சந்தித்தோம்

today using 'take'.

இன்று 'எடுத்துக்கொள்' பயன்படுத்துகிறது.

Hopefully, you'd take away a few new ones

வட்டம், நீங்கள் சில புதியவற்றை எடுத்துச் செல்வீர்கள்

to practise with.

உடன் பயிற்சி செய்ய.

Can you think of any other common expressions

வேறு எந்த பொதுவான வெளிப்பாடுகளையும் நீங்கள் சிந்திக்க முடியுமா?

in English using 'take'?

ஆங்கிலத்தில் 'எடுத்துக்கொள்'?

Anything I haven't gone through in this lesson?

இந்த பாடத்தில் நான் எதையும் கடந்து செல்லவில்லையா?

If you can, add them into the comments below and

உங்களால் முடிந்தால், கீழே உள்ள கருத்துகளில் அவற்றைச் சேர்க்கவும்

try and use them in a sentence so that I can

அவற்றை முயற்சித்து ஒரு வாக்கியத்தில் பயன்படுத்தவும், அதனால் என்னால் முடியும்

give you some feedback if you need it.

உங்களுக்கு தேவைப்பட்டால் சில கருத்துக்களைத் தெரிவிக்கவும்.

Take a moment to subscribe to the channel

சேனலுக்கு குழுசேர சிறிது நேரம் ஒதுக்குங்கள்

just down here

இங்கே கீழே

and make sure you turn the notifications on

அறிவிப்புகளை இயக்குவதை உறுதிசெய்க

so that you get notified whenever I add a new

நான் புதியதைச் சேர்க்கும்போதெல்லாம் உங்களுக்கு அறிவிக்கப்படும்

mmmEnglish video for you, just like this one.

mmmEnglish வீடியோ உங்களுக்காக, இதைப் போலவே.

And those ones right there.

அந்த அங்கேயே.

Take it easy guys. See you soon!

அதை எளிதாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் நண்பர்களே. விரைவில் சந்திப்போம்!