Confusing English Verbs | LEND & BORROW

244,419 views ・ 2018-03-30

mmmEnglish


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:06
Hello! I'm Emma from mmmEnglish!
0
6160
3780
안녕하세요! mmmEnglish의 엠마입니다! 혼란스러운 영어 동사에
00:10
Welcome back to another lesson about
1
10200
2560
대한 또 다른 수업에 오신 것을 환영합니다.
00:12
confusing English verbs
2
12760
2280
00:15
because some English verbs are quite similar
3
15400
3280
일부 영어 동사는 매우 유사
00:19
and sometimes it's hard to know which one
4
19160
2960
하고 때로는 어떤 동사가
00:22
is the right one to use.
5
22120
2000
사용하기에 적합한지 알기 어렵기 때문입니다.
00:25
Last week, I talked about the verbs, been and gone.
6
25080
4500
지난 주에는 동사, been과 gone에 대해 이야기했습니다.
00:29
In this lesson, I'll be talking about the verbs
7
29920
3180
이번 시간에는
00:33
'to lend' and 'to borrow'.
8
33100
2780
'빌리다'와 '빌리다'라는 동사에 대해 이야기하겠습니다.
00:36
And they're confusing because the meanings
9
36260
3620
의미가
00:39
happen to be very similar
10
39880
1920
매우 유사
00:42
but different.
11
42260
1900
하지만 다르기 때문에 혼란스럽습니다.
00:45
But don't worry, in this lesson,
12
45320
1920
하지만 걱정하지 마세요. 이번 강의에서는
00:47
I'll be sharing some tips
13
47240
1560
00:48
to help you use these verbs correctly
14
48800
2960
이러한 동사를 올바르게 사용
00:51
and remember which one is the correct one to use.
15
51760
4280
하고 어느 것이 올바른 동사인지 기억하는 데 도움이 되는 몇 가지 팁을 공유할 것입니다.
00:57
Just like the difference between been and gone,
16
57020
2860
왔다와 사라졌다의 차이처럼
00:59
the main difference between 'to lend' and 'to borrow'
17
59880
4040
'빌리다'와 '빌리다'의 주요 차이점은
01:03
is the direction of the action.
18
63920
3520
행동의 방향입니다.
01:07
Okay, so what do these verbs actually mean?
19
67820
3280
자, 그럼 이 동사들은 실제로 무엇을 의미할까요?
01:11
'To lend' means to give something to someone
20
71940
3280
'빌리다'는 누군가에게 짧은 기간 동안 무언가를 주고
01:15
for a short period of time
21
75220
1900
01:17
and you expect to get it back again.
22
77120
3280
다시 돌려받기를 기대하는 것을 의미합니다.
01:21
I'll lend you some money when I get paid.
23
81860
3440
월급 받으면 돈 좀 빌려줄게.
01:25
He lent his car to a friend for the weekend.
24
85680
3320
그는 주말 동안 친구에게 차를 빌려주었다.
01:30
It's important to note that with this verb,
25
90740
2920
이 동사에는
01:33
there is a difference
26
93660
1060
01:34
between British and American English.
27
94720
2480
영국 영어와 미국 영어 사이에 차이가 있다는 점에 유의하는 것이 중요합니다.
01:37
Lend is used in British English
28
97320
2940
Lend는 영국 영어에서 사용되며
01:40
and instead, loan is used in American English.
29
100260
4620
대신 대출은 미국 영어에서 사용됩니다.
01:45
Now, lend is an irregular verb
30
105720
2880
이제 빌려주는 것은 불규칙 동사
01:48
so the past tense form becomes lent.
31
108600
3600
이므로 과거형은 빌려주게 됩니다.
01:52
Loan is a regular verb so it becomes
32
112840
3860
Loan은 일반 동사이므로
01:56
loaned in the past tense.
33
116700
2240
과거형으로 대출됩니다.
02:00
Can you lend me some money?
34
120340
1560
돈 좀 빌려 줄 수있어?
02:02
Can you loan me some money?
35
122820
2160
나에게 돈을 좀 빌려줄 수 있니?
02:05
Both of these sentences are the same.
36
125380
2380
이 두 문장은 모두 같습니다.
02:08
Okay, so lend means to give something to someone
37
128180
4440
알았어, 그래서 빌려주는 것은 짧은 기간 동안 누군가에게 무언가를 주고
02:12
for a short period of time
38
132620
2360
02:14
and you can expect it back again.
39
134980
3000
당신은 그것을 다시 돌려받을 수 있다는 것을 의미합니다.
02:18
Now, when we use borrow, we simply need to switch
40
138620
3960
이제 빌리기를 사용할 때
02:23
the action to the person who is receiving the item.
41
143140
4040
항목을 받는 사람으로 작업을 전환하기만 하면 됩니다.
02:27
'To borrow' means to get something from someone
42
147920
4160
'빌리다'는 누군가에게 돌려줄 의도로 무언가를 받는 것을 의미합니다
02:32
with the intention of giving it back.
43
152080
2460
.
02:34
You don't plan to keep it
44
154540
2000
당신은 그것을 보관할 계획이 없으며
02:37
and the person who gave it to you
45
157060
2360
그것을 준 사람은
02:39
expects to receive it back again.
46
159420
2480
그것을 다시 받을 것으로 기대합니다.
02:42
Now, borrow is a regular past tense verb
47
162540
3760
이제 빌림은 일반 과거 시제 동사이므로 과거 시제로
02:46
so we just need to add -ed to make it borrowed
48
166460
4300
빌리기 위해 -ed를 추가하기만 하면 됩니다
02:50
in the past tense.
49
170760
1320
.
02:52
Right, so let me show you.
50
172540
2480
자, 보여드리겠습니다.
02:55
Lend is similar to give.
51
175220
2720
빌려주는 것은 주는 것과 비슷합니다.
02:58
And borrow is similar to take or receive.
52
178920
5020
그리고 빌리는 것은 받거나 받는 것과 유사합니다.
03:05
But both of these verbs mean
53
185280
2200
하지만 이 두 동사는
03:07
that the action only happens for a short period of time.
54
187480
4180
동작이 짧은 시간 동안만 일어난다는 것을 의미합니다.
03:12
Let's take a closer look.
55
192480
1940
자세히 살펴보겠습니다.
03:15
Can you lend me your car for the weekend?
56
195660
2460
주말에 차를 빌려주실 수 있나요?
03:19
Can I borrow your car for the weekend?
57
199360
2240
주말에 차를 빌릴 수 있을까요?
03:23
These two sentences are describing
58
203140
2080
이 두 문장은
03:25
exactly the same situation
59
205220
2460
정확히 같은 상황을 설명하고
03:28
but from a different perspective.
60
208080
2360
있지만 다른 관점에서 설명하고 있습니다.
03:31
The subject, so the person who is doing the action,
61
211000
3860
주어, 즉 행동을 하는 사람이
03:34
is different in each sentence
62
214860
2700
문장마다 다르
03:37
so the verb must be different too.
63
217560
2640
므로 동사도 달라야 합니다.
03:41
You can't say "Can I lend me your car for the weekend?"
64
221380
4860
"주말에 차를 빌려줄 수 있나요?"라고 말할 수 없습니다.
03:48
Because the car is not mine
65
228060
2800
그 차는 내 것이 아니므
03:51
so I can't lend the car to me
66
231280
3400
03:54
or to anyone else for that matter.
67
234680
2300
그 문제에 대해 나 또는 다른 사람에게 차를 빌려줄 수 없습니다.
03:57
You can only lend something if it belongs to you.
68
237020
3960
귀하의 소유인 경우에만 무언가를 빌릴 수 있습니다.
04:01
You also can't say, "Can you borrow me your car?"
69
241640
4660
당신은 또한 "당신의 차를 빌릴 수 있습니까?"라고 말할 수 없습니다.
04:06
And this is a really common mistake.
70
246940
2520
그리고 이것은 정말 흔한 실수입니다.
04:10
The person who owns the car cannot borrow it.
71
250040
4200
차를 소유한 사람은 차를 빌릴 수 없습니다.
04:14
Getting the information about who's giving and who's
72
254920
3180
누가 주는지, 누가 가져가는지에 대한 정보를 얻는 것은
04:18
taking something is really important
73
258100
2540
04:20
when you're using these verbs.
74
260640
1300
이 동사를 사용할 때 정말 중요합니다.
04:22
So, let's make sure you're getting that part right.
75
262600
3420
따라서 해당 부분을 올바르게 이해하고 있는지 확인하십시오.
04:26
So we have the subject and lend.
76
266580
3140
그래서 우리는 주제를 가지고 빌려줍니다.
04:30
Now remember, the subject is the person
77
270020
2260
이제 주체는
04:32
who is doing the action,
78
272280
2400
행동을 하는 사람이므로
04:35
so the person who is lending
79
275000
2520
04:37
or who owns the object.
80
277800
2220
물건을 빌려주거나 소유하는 사람이라는 것을 기억하십시오.
04:40
We have subject with lend with our object pronoun
81
280800
3820
우리는 객체 대명사 및 객체와 함께 빌려주는 주제를 가지고 있습니다
04:44
and our object.
82
284620
1520
.
04:46
So the object pronoun tells us
83
286980
2240
따라서 객체 대명사는
04:49
who is receiving the action.
84
289220
2600
누가 행동을 받고 있는지 알려줍니다.
04:52
Can you lend me some money?
85
292800
3480
돈 좀 빌려 줄 수있어?
04:56
Now, lend can also be directly followed by the object
86
296640
4980
이제, tell 바로 뒤에 목적어가 올 수
05:02
but if you want to say who's receiving the action,
87
302080
3720
있지만 누가 행동을 받는지 말하고 싶다면
05:05
you need to use the preposition, to.
88
305800
3120
전치사 to를 사용해야 합니다.
05:09
So subject, lend, object,
89
309320
3420
따라서 누군가에게 복종하고, 빌려주고, 반대하십시오
05:12
to someone.
90
312740
2000
.
05:15
Can you lend some money to me?
91
315980
2260
저에게 돈을 좀 빌려주실 수 있나요?
05:20
Now, when using borrow
92
320000
1520
이제 차용을 사용할 때
05:21
you can't use an object pronoun after the verb.
93
321520
3680
동사 뒤에 목적어 대명사를 사용할 수 없습니다.
05:25
You can't say "Can you borrow me your car?"
94
325740
4380
당신은 "당신의 차를 빌릴 수 있습니까?"라고 말할 수 없습니다.
05:31
But you can use subject with borrow and the object.
95
331180
6060
그러나 차용 및 개체와 함께 제목을 사용할 수 있습니다.
05:38
Can I borrow a pen?
96
338080
1420
펜 좀 빌려 주실 래요?
05:40
And then you can add the preposition, from,
97
340360
4360
그런 다음 전치사, from 및 사람을 추가할 수 있습니다
05:45
and the person.
98
345240
1460
.
05:47
Can I borrow a pen from you?
99
347060
3160
당신에게서 펜을 빌릴 수 있습니까?
05:53
Can you lend a pen to Paul?
100
353680
3740
Paul에게 펜을 빌려줄 수 있습니까?
05:59
Okay are you ready to practise with me?
101
359940
2900
좋아, 나랑 연습할 준비 됐어?
06:03
Practise using lend and borrow.
102
363280
2820
대출 및 차용을 연습하십시오.
06:07
When I .... you my hairdryer, you said you'd give it back!
103
367600
6540
내가 .... 당신에게 내 헤어 드라이어를 줬을 때, 당신은 그것을 돌려주겠다고 했어요!
06:21
When I lent you my hair dryer,
104
381240
2940
내가 당신에게 내 헤어드라이어를 빌려줬을 때,
06:24
you said, you'd give it back!
105
384180
2200
당신은 그것을 돌려주겠다고 말했습니다!
06:28
Now, there's an object pronoun here,
106
388300
2680
자, 여기에 목적어 대명사가 있으니
06:30
so it can't be borrow, can it?
107
390980
2360
빌릴 수 없겠죠?
06:34
And also take note of the tense
108
394140
1800
또한
06:35
used in the second clause.
109
395940
1840
두 번째 절에 사용된 시제에 유의하십시오.
06:38
The past simple. So your verb needs to reflect this.
110
398360
3820
과거는 간단합니다. 그래서 당신의 동사는 이것을 반영해야 합니다.
06:43
They said we could ... their lawnmower.
111
403660
4280
그들은 우리가 할 수 있다고 말했습니다 ... 그들의 잔디 깎는 기계.
06:56
Which one is it?
112
416880
1680
어떤거야?
07:00
They said we could borrow their lawnmower.
113
420340
4140
그들은 우리가 그들의 잔디 깎는 기계를 빌릴 수 있다고 말했습니다.
07:04
Their lawnmower is not ours so it must be borrow.
114
424700
4820
그들의 잔디 깎는 기계는 우리 것이 아니므로 빌려야 합니다.
07:10
He'll ... him the money if he really needs it.
115
430940
5340
그가 정말로 돈이 필요하다면 그는 그에게 돈을 줄 것입니다.
07:24
He'll lend him the money if he really needs it.
116
444660
3320
그가 정말로 돈이 필요하다면 그는 그에게 돈을 빌려줄 것입니다.
07:29
So there's an object pronoun here so it can't be borrow.
117
449820
3860
그래서 여기에 목적어 대명사가 있어서 차용할 수 없습니다.
07:35
She asked me if she could ... $500.
118
455480
4840
그녀는 그녀가 ... $ 500를 할 수 있는지 물었습니다.
07:50
She asked me if she could borrow $500.
119
470860
4240
그녀는 나에게 500달러를 빌릴 수 있는지 물었다.
07:55
Now the clue here is in the verb asked.
120
475820
2540
이제 여기서 힌트는 동사 ask에 있습니다.
07:58
The person who is lending the item is not asking for it
121
478780
3840
물건을 빌려주는 사람이 달라고 하지 않습니까
08:02
are they?
122
482620
940
?
08:03
So it must be borrow.
123
483560
1800
그래서 빌려야 합니다.
08:06
Okay well I hope that lesson was useful for you.
124
486600
3600
좋습니다. 그 수업이 당신에게 도움이 되었기를 바랍니다.
08:10
Just remember that lend is to give and
125
490200
3940
빌려주는 것은 주는 것이고
08:14
and borrow is to take.
126
494560
1960
빌리는 것은 받는 것임을 기억하십시오.
08:17
If you enjoyed this lesson, please subscribe
127
497980
3280
이 수업이 즐거우셨다면
08:21
to the mmmEnglish Channel just down there.
128
501260
2800
바로 아래에 있는 mmm영어 채널을 구독하세요.
08:24
I make new English lessons every week
129
504380
3020
저는 매주 새로운 영어 수업을 만들고
08:27
and if you subscribe,
130
507900
2060
구독하시면
08:29
you'll find out as soon as there's a new one.
131
509960
3720
새로운 수업이 있는 즉시 알게 될 것입니다.
08:34
So right now, you can keep practising
132
514000
2500
그래서 바로 지금
08:36
with some of my other lessons right here.
133
516500
3160
여기에서 제 다른 레슨 중 일부를 계속 연습할 수 있습니다.
08:40
Thanks for watching and I'll see you again next week.
134
520600
3240
봐주셔서 감사하고 다음주에 또 뵙겠습니다.
08:44
Bye for now!
135
524060
1420
지금은 안녕!
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7